Délmagyarország, 1973. december (63. évfolyam, 281-305. szám)

1973-12-11 / 289. szám

4 KEDD, 1973. DECEMBER 11. Dolgozhatnak-a házaspárok agy munkahelyen 7 G. B.-né szegedi olvasónk annál a vállalatnál szeretne elhelyezkedni, ahol férje vexetö beosztásban dolgozik. A vállalat azonban kérését elutasította. Az clutasításbau arra hivatkoztak, hogy házaspár csak olyan esetben dolgozhat egy munkahelyen, ha a férje nem vezető beosztásban van. Kéri tájékoztassuk: van-e erre vonatkozóan rendelkezés, és az mit tartalmaz? A Munka Törvénykönyve rendelkezései általában nem tiltják meg azt, hogy házaspárok, Illetve egyéb családtagok egy munkahelyen dolgozzanak. Vannak azonban olyan esetek, amikor ez a lehetőség korlátozott, azért, hogy egyes munkakörökben a házastársi, illetve rokoni kapcsolatból eredő esetleges visszaéléseket elkerüljék. Így valóban nem kerülhet sor házastárs, illetve egyéb családtag alkalmazására abban az esetben, ha a munkahelyen olyan munkakörben lenne foglalkoztatva, amelyben házastársának, Illetve családtagjának beosztottja, vagy felettese lenne, illetve, ha az egyik lenne köteles a másik felett ellenőrzési, felügyeleti, fegyelmi, elszámoltatási stb. jogkört gyakorolni. Ilyen esetekben ugyanis összeférhetetlenség állana fenn. Azt, hogy valóban szó. van-e összeférhetetlenségről, a munkahely szervezeti, felépítési, ügyviteli rendszerének figyelembevételével maga a vállalat jogosult eldönteni. Ezzel kapcsolatban munkaügyi vita általában nem kezdieményezhető, csak olyan esetekben, amikor ez valamilyen jogszabály kijátszására irányul. Fentiekkel kapcsolatban megjegyezzük, hogy egyes szerveknél külön utasítás is rendezi ezt a kérdést. Így például a tanácsoknál, a Minisztertanács Tanácsi Hivatala elnökének utasítása szerint, nem alkalmazható a tanács szakigazgatási szervénél az a dolgozó, aki ugyanazon tanácsnál a tanácselnöknek, helyettesének, a végrehajtó bizottság titkárának, a járási hivatal és a kerületi hivatal elnökének, elnökhelyettesének, illetve ugyanazon szakigazgatási szervnél, a szakigazgatási szerv vezetőjének, vagy helyettesének hozzátartozója. Hozzátartozónak kell tekinteni az egyenesági rokont és annak házastársát, élettársát, az örökbefogadót és a nevelőszülőt, az örökbefogadott és nevelt gyermeket, a testvért, a házastársat és élettársat, a házastárs egyeneságbeli rokonát és testvérét, valamint a testvér házastársát. Olvasónk a fentiek alapján eltudja már bírálni, hogy ügyében a vállalat helyesen járt-e el. . Dr. V. M. Huszonhétmillió kötet könyv Mintegy 27 millió kötete van a Szovjetunió legnagyobb könyvtárának, a Lenin nevét viselő szovjet állami könyvtárnak — közölte sajtóértekezletén Nyikolaj Szikorszkij, a könyvtár Igazgatója. Elmondta, hogy az intézményt évente 2,5 millió olvasó keresi fel. Olvasótermeiben egyidejűleg 2700an foglalhatnak helyet, naponta összesen 8—9000 olvasó fordul meg bennük. A Lenin-könyvtár, a Szovjetunió nemzeti könyvtára őriz és gyűjt a Szovjetunióban megjelenő minden kiadványt. Több mint 100 ország könyvtáraival folytat együttműködést és könyvcserét. A könyvtárat állandóan korszerűsítik, a belső munkafolyamatokat gépesítik és automatizálják. A munkát saját elektronikus számítógép is segíti. Mint minden könyvtár, a Lenin könyvtár is helyhiánnyal küszködik. Ez a gond hamarosan megoldódik majd, mert jövőre már üzembe lép egy új, 20 millió kötet, elhelyezésére alkalmas könyvtároló, Moszkva egyik külső negyedében, Himkiben. HÁZASSÁG I. koralet Szeged: Kocsis-Savanya Jenő és Sos Aranka Ilona, Gyapja János és Halmi Franciska, Grésr. Péter és Bárkányi Katalin Gizella, Maksuy László és Csókást Edit, Slmonyl József Tamás és Kocsis-Savanya Margit, Imre Ferenc és dr. Nóvé Gyöngyi, Budai József ós Kereső Julianna, Tasnádl Gyula Ödön ós Ball Klára. Tóth Pál és Somogyi Irén Anna, Fodor József és Tylhák Etelka. Gidai Gábor és Győrífy Magdolna Eszter házasságot kötöttek. Szőreg: Vtdn Miklós és Ilia Ibolya házasságot kötöttek. III. kerfllet Szeged: Gonda József és Darabos Edit. Rostás János és Horváth Júlia. Németh Sándor és Balázs Mária házasságot kötöttek. SZÜLETÉS I. kerület Szeged: Ilujdú Ferencnek és Veres Borbálának Róbert, Égető Imre Jánosnak és Olasz Ibolyka Katalinnak Ibolya, Sípos Gábornak es ratavicza Máriának Rita, Árendás Lászlónak és Oláh Anna Erzsébetnek László. Kiri Ferenc Istvánnak és Lázár Mártának Gábor Ferenc, Wittmer Ferencnek és SOÓR Eszter Máriának Ferenc, Cslpak Antalnak és széli Erzsébetnek Tímea, Berta Jánosnak és Fejes Rozália Franciskának János, Molnár Gézának ós Kazi Juliannának Zsolt Csaba, Sípos Kálmánnak és Süli Erzsébetnek Tamás Kálmán, Kormos Istvánnak es Lazarov Piroskának Mihály. Gubucz Lászlónak es Porubcsánszki Irénnek Márta Györgyi, Vajner Ferencnek ós Szabó Juliannának Róbert, Király Antal Józsefnek es Pusztnl Juliannának Anita. Szűcs Istvánnak és Klspétcr Juliannának Attila, Figura Bélának és Csillag Margitnak Tamás, Fürtön GyulAnak és Esküdt Juditnak László. Pál Imrének és Dabls Mária Magdolnának Magdolna, Krlzsnyik Lajosnak es Eperjesi Ilonának Anikó Erika, Barcsai Zoltánnak ós Magyar Piroska Mariának. Mária, Dávid János Lászlónak és Szűcsi Rózának László. Mityók Mihálynak és Papp Piroskának Krisztina Mária, Popov Péternek és Szekeres Hona Irénnek István László, Törköly Imrének és Komócsin Ilonának Imre, Urbán Jánosnak és Szakats Ibolya Évának Zsolt. Tóth Sándornak és Kürtösi Jolánnak Jolán Anita. Litauszkl Mihálynak ós Galó Anna Erzsébetnek Anita. Rozinka Istvánnak és Bóta Erzsébetnek Tímea. Kovács János Lászlónak es Ort Margitnak Zsolt János, Hegedűs Imrének és Tóth Piroska Zsuzsannának Csaba Imre, Holl JOzset Sándornak és Ágoston Jolán Mariának Zsuzsanna Karolina. Kiss Dezsőnek és Márkus Irénnek Zsolt, Hebök Ferencnek és Gajda Ilonának Zsolt Péter, Buzder-Lantos István Józsefnek és Gulyás Klárának Ivett. Tóth Istvánnak és Turu Mariának Krisztián István. Oroszt Istvánnak es Velenciei Családi események Zsuzsannának Gábor, Kesztyűs Lajosnak és Lakatos Katalinnak Attila Lajos, Selymes Lajosnak és Kothencz Rozáliának Ibolya, Pál Antalnak és Nagy Mária Magdolnának Attila Antal, Ottllk Sándornak és Vasas Erikának Sándor, Nagy Kálmánnak és Orbán Erzsébetnek Kálmán Róbert, Varjú Istvánnak és Bagl Máriának Csaba, Csarnal Lajosnak és Sánta Gyöngyinek Lajos. Zsolt, Bokros József Istvánnak és Borombós Teréziának Attila István. Horváth Tibor Istvánnak és Szlkora Tünde Enikónak Tímea Bernadett. Forrai Mihálynak és Ábrahám Veronikának Mihály Tibor. dr. Rauscher Ádámnak és Nagy Máriának Roland Miklós. Kohányi Bélának és Böröcz Máriának Annamária Beáta, Császár Jánosnak és Konkoly Ágnes Annának Attila István. Szalma Tamásnak és Bodor Margitnak Tamás Attila, Fodor Sándornak és Magna Annának Krisztina Anna, Balogh SAndor Jánosnak és Farkas Erikának Brigitta, Ocskó Imrének és Zádorl Magdolna Máriának Ildikó Helga. Kruzslicz Mihálynak és Ökrös Jolánnak Gábor nevű gyermeke született. III. kerület Szeged: Bakó Istvánnak és Nanó Máriának Tünde Gyöngyi, Borbás Károlynak és Kiss Aranka Juliannának Andrea, Hódi Andrásnak és Lázár Ilonának Ildikó, Scherer Rezsőnek és Gulyás Erzsébetnek Gábor Tamás nevű gyermeke született. HALÁLOZÁS I. kerület Szeged: Veréb Béla. Hudoba József né Szlkora Judit, Nagygyörgy Ferenc, Goóth Istvánné Szabó Margit, Papp Dezső, dr. Gulya Károly. Tullius Józsefné Lukács Mária, Csontos Mihály, Robó Ferenc, Sánta Miklós Vince, Gazdag Antalné Szűcs Ilona. Sípos Imre, Molnár Istvánné Molnár Mária, Simhercz Antal, Füredi Frigyes meghalt. Szőreg: Gulvás Ferencnó? Hegyközi Etelka. Zámbókl Bélintné Horváth Etelka meghalt. HI. kerület Szeged: Rózenczveig Lajosné Szecséner Ilona, Szabó Józsefné Batki Mária, Balogh Jenő. Kispéter SándornC Németh Rozália, Fürst György Dezső, Zsótér Péterné Mustova Ilona, Kiss István András meghalt. Kiskundorozsma: Tőrök Jánosné Kopasz Matild. Ottllk Ferencné Daka Terézia, Braun Gézfiné Dudás Gizella, Tapody Mihály János, Perecz István meghalt. Acélöntést irányít az automatika Termel a Dunai Vasmű folyamatos acélöntőműve Gyárudvar. Elnyújtott tégla alakú üzemek. Szürkék, feketék, zöld üvegablakkal, hatalmas vasajtókkaL Fémes nyikorgás. Zöld fémlépcsők. Gyáróriásunk — a Dunai Vasmű: 13 ezer dolgozó, 8 milliárd forint termelési érték, 1 milliárd körüli nyereség. Az öntöde. Felmegyünk a vaskorlátos pódiumra. Innen, a falak mentén körbefutó emelvényről nézem a csapolást. Vörösen, mint a láva ömlik, folyik az acél. Ez a hagyományos, a martinacél. Az olvadó fém négy nagy üstből kokiliákba folyik. Elzáródott az öntőüst kifolyónyílása — az oxigénpisztoly közbelép — s mintha ezernyi csillagszóró szikrázna, szereteszét Augusztus óta üzemben a folyamatos acélöntő mű, a vasmű negyedik ötéves tervének legnagyobb beruházása — amely szovjet tervek alapján épült. — Ez a fajta öntés kevésbé látványos. Annál gazdaságosabb. „Az érdekes itt az automata vezérlőközpont" — mondja a mérnök. Nekem az, hogy a hagyományos módszerű acélöntés tizenkét részművelete itt ötre egyszerűsödik. S az, hogy az öntés automatizált — a kapcsolótermekből irányító gépegységek szinte teljesen kiküszöbölik az öntéssel járó nehéz fizikai munkát. Ipari televíziórendszer segít, légkondicionáló berendezések és ventillátorok enyhítik a meleget. A folyamatos öntőmű üzembe állításával több és jobb minőségű acélt lehet nyerni, mint a hagyományos eljárással. Azt már Borovszky Ambrus vezérigazgató möndja, hogy a Dunai Vasmű csaknem valamennyi berendezése névleges kapacitásánál jóval többet .termel. A gyárat eredetileg félmillió tonna nyersacél gyártására tervezték. Az idén másfél millió tonna hagyja el a Dunai Vasművet. — Amikor a hideghengermű — 1965-ben — üzembe lépett, akkor fejeződött be lényegében a vasmű tizenöt évig tartó építése. S már 1968 végére kamatostól visszafizette az államnak építési költségeit. A szovjet tervek alapján és szovjet berendezésekkel üzemelő gyár ma az ország egyik legrentábilisabb ipari létesítménye. Azt remélik, tervezik, a folyamatos acélöntő mű is többet ad majd névleges kapacitásánál. Persze — továbbfejlesztéssel, állandó korszerűsítéssel, úgy mint a többi üzemrészben. Nemhiába költenek a Dunai Vasműben évente 6—700 millió forintot fejlesztésre. Ezért is képesek évente 5—6 százalékkal növelni termelésüket, azonos létszámmal és immár évek óta egyfolytában. Az ország legnagyobb teljesítményű, „280 tonnás daruja" — mondja a mérnök, a folyamatos acélöntő műben, amikor felettünk megindul a mennyezetet betöltő monstrum. Itt minden szokatlan nagyságrendű, a tonnák, a köbméterek. Itt százezrekben, milliárdokban mérnek. Már a meleghengerműben vagyunk. Görgőkön fut, rohan tovább az izzó acéltömb, a meleghengerműbe. Nyújtják, vágják, préselik. Lemezzé hengerük — 2—4 milliméteresre. Fémesen csillognak a lemeztekercsek a hideghengerműben. Gépek nyújtják, vékonyítják a tekercseket. Lemezek, csövek, lemezradiátorok — a gáziparnak, e. mezőgazdaságnak, szerkereti elemek az építőiparnak, lakásoknak. Az emberek azbesztkesztyűkben, védőszemüveggel Itt Is óriás daru. Felnézek — az irányítókabinból — szép, hosszú hajú lány dirigáL Egy üzemcsarnok legalább ötszáz méter hosszú. Belefáradok, amíg az egyik üzemből átgyalogolok a másikig. Nemhiába — óriási gyár — igazi gyáróriás ez. K. ML Irma elűzte Cárment Már forgalomba kerültek az 1974. évi naptárak. Vajon tartogatnak-e meglepetéseket a névnapokat illetően? Az utóbbi években 1967 óta változtak jelentősen a naptárbeli nevek: 8 év alatt 40 női és 33 új férfinevünk kapott itt helyet, 34 név helyesírása változott. Ha nem volna szeszélyes a névnapok statisztikája, akkor azt mondhatnánk, hogy 20 százalékban új nevek keletkeztek, 11 százalékban pedig eltűntek. Az utóbbi 8 év statisztikai egyenletének megoldásakor azonban olyan furcsaságokat találunk, hogy például 1969-ben 15 új név került be a naptárakba, de a következő évben ezek nyomtalanul el is tűntek onnan. 1967-bén például június 2-án helyet kapott a Cármen, de két év múlva kiűzte onnan az Irma — bár neki már május 3-án volt napja. Végül 1970-ben ismét visszatért a Cármen. Ugvanigy járt Töhötöm 1971-ben: szeptember 2-án az István kiszorította, de 1973-ra ismét visszatért a Töhötöm. íme az utóbbi években a naptárakban helyet kapott új női és férfinevek: Abigél, Alida, Aliz, Andrea, Apollónia, Cármen, Diana. Emőke. Eufrozina, Fatime, Gyöngyvér, Györgyi, Hclla, Izolda, Ráchel, Réka, Szilvia, Villő, Viola, Virág, Zita — Aron, Bulcsu, Buda, Csongor, Ellák, Izodor, Jusztin, Koppány, Nándor, Szabolcs, Taksony, Tiborc, Tihamér, Titusz, Töhötöm, Vid, Zalán. Eltűnt, viszont Alex, Arisztid, Cirill, Gotthárd, Ilma. Ireneus, Kleofás, Klementina, Leona, Milos, Noé, Pelágia, Rikárd, 3zaniszló, Szörény és Tibold. Végképp persze nem kell veszteséglistára írnunk őket, a naptáron kívüli neveket is számontartó korábbi névnapjegyzékünk több mint 800 nevet tartalmazott, míg most a Magyar Utónévkönyv már 1827 anyakönyvezhető nevet tart számon. Levelezőszolgálat A Felsőoktatási Pedagógiai Kutató Központ szekszárdi konzultációs központjában matematikából, fizikából, pedagógiából és pszichológiából készítik föl a hallgatókat A központ szolgáltatásait bárki igénybe veheti, aki valamelyik felsőfokú oktatási intézmény levelező hallgatója. Pásztor Ferenc: Véletlenül katona 70. — Jövök mar! — jött a visszhang a fák közül. — Illedelmes ember tudja, mikor kell jönni. Csak ez nem olyan egyszerű fák között. Tihanyi botrányt szimatolt, mert tudta, hogyha az a Zsanó lesz olyan piszok, és a fák között hosszú csatárléptekkel tovaoson, akkor ebből nagy pofozkodás lesz. Márpedig ennek egy csöppet sem örült volna, nemrégen csináltatta meg az egyik fogát. Mit szólna a kerületi főorvos, ha ismét beutalót kérne a fogászatra. Utánament. Bátorítani kell a hűséges bajtársat. Legalábbis így gondolta. Nem kellett. Zsanó még guggolt és csak anynyit mondott; — Ö, pardon. Monsleur Tihanyi, ez a fa már foglalt. Azonnal nekifutok. És nekifutott. De végzetes szerencsétlenségére, olyan feledékeny természettel áldotta meg sorsa, hogy a táv felénél leesett a nadrágszíja. Na, ez még nem baj, azt a nadrágot meg lehet fogni, csakhogy nem az alsó felét féltette igazán, hanem a képes felét. Mert a legények is úgy ugratták keresztül a tüzet, a lángokat, hogy a két kezükkel eltakarták az arcukat. Igazuk volt, mit érne a kendő, meg a csők, ha utána beafsteaknek néznék az arcukat. Mivel Zsanó az okos számvetés híve volt, inkább a legényeket követte, és a rakoncátlan nadrágot sorsára hagyta. Mi tagadás, .az ugrás kitűpően sikerült. Még egy idomított gepárd is megirigyelhette volna. Szabályos ívben repült keresztül a szikrázó, pattogó, félelmetes lángokon, öregapa korában bizonyosan a tűzlopó Prometheushoz hasonlítja magát, de minimum Hephaistoshoz, a sánta kovácshoz, aki a láncokat kovácsolta az Olymposz tüzéből rakott tűzhely mellett. Zsanó egyáltalán nem hatott istenien. Abban a pillanatban, amikor szerencsésen földet ért — a nadrágja is földet ért. A bő katonai holmi lecsúszott róla. és ő ott állt az ünnepélyes csinadratta közepette, kissé f.úlméterezett molinó alsóban, de feszesre szorított derékszíjjal és fényesre glancolt csizmában. A népszokások nem tűrnek renitenciát. Senki nem tapsolt. A zene abbamaradt, mert többeknek röhögni kellett A kis copfos úgy eltűnt a fák fekete árnyékai mögött, mintha sohasem vállalkozott volna tűzugratásra. Zsanó pedig ott állt megfürödve, molinó alsóban. Csak a tisztes matróna volt hozzá kegyes, odavitte a sapkáját, fejé. re is tette, jól be is húzta a szemébe, hogy nem is látott tőle egy darabig. Aztán egy gavalléros mozdulattal a nyakaközé öntötte a maradék nohát. Aztán így szólt hozzá kedvesen, anyásan, intőn: — Édes fiam, te marha. Aki nem bírja nadrággal, az ne ugráljon, mert rosszul jár. Örülj neki. hogy tiszteletreméltó katona vagy, különben úgy eldöngetnélek, hogy három hétig kellene borogatni. Tihanyi vigasztaló szavai közepette rugalmasan elszakadtak a tűzugratás festői színhelyéről. Többen mondták, hogy utána kizárólag csak a művészetnek éltek mindketten, s még akkor sem tehettek volna újabb kísérletet, ha. akarnak. A kimenőpapír jeligéjű varázsszert megtagadták tőlük. Mégis felfelé ívelt Zsanó pályája. Hogyan? A következő fejezetben ezt is elmondom. A Fertő-tó nádrengetegében egyáltalán nem siklik a csónak. Ha nem vízen menne, azt hihetnők. botladozik. Oldala beleakadt egy-egy összekuszált nádfalba, alja időnként felfekszik a rövidre nyírt torzsákon. A motor gyakran felnyüszít. mert a vezető gyakran kiemeli a vízből. (Folytatjuk.)