Délmagyarország, 1973. december (63. évfolyam, 281-305. szám)

1973-12-31 / 305. szám

Ám VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 63. évfolyam 305. szám 1973. december 31., hétfő Ára: 1 forint A MAGYAR SZOC IALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA Eredményekben gazdag, boldog új esztendőt! A

jól végzett munka örömével, a jöbe vetett bizakodás érzésével köszönti Csongrád megye lakossága is az új esztendőt. Eredméhyekben gazdag évet zártank 1973-ban. Kiemelkedő sikerek születtek a termelőmunkában, a tudományos és kulturális életben. Dinamikusan fejlődik az ipar, kiemelkedő eredmények születtek a mezőgazdaságban is. Kulturális-tudományos objektumok, óvodák, bölcsődék, egészségügyi intézmények készültek el a dolgos emberek alkotómunkája eredményeként. Javult lakosságunk ellátása, bővült az áruválaszték, több ezer ember költözött új lakásba, emelkedett a munkások, a dolgozó parasztok, egész lakosságunk életszínvonala. Szebbé, gazdagabbá vált életünk. Ezt a még ténylegesen meglevő gondjaink sem homályosítják el. Elért eredményeinkre büszkék vagyunk, ezek jő alapul szolgálnak a jövő építéséhez, problémáink megoldásához. A sikerekért azonban mindig keményen meg kellett dolgozni. Amikor a Magyar Szoeialista Munkáspárt Csongrád megyei Bizottsága és a Csongrád megyei Tanács nevében elismeréssel és köszönettel szólunk megyénk dolgozóinak elmúlt évi erőfeszítéseiről, a munkában elért sikerekről, gazdagon gyümölcsöző helytállásáról, egyben kérjük azt is, hogy képességéhez, tehetségéhez és erejéhez mérten vegye ki részét mindenki az új esztendőben is az egyéni életünk, népünk. egészének boldogulását szolgáló nagy munkából. Az új esztendőben a munkások, dolgozó parasztok, értelmiségiek, fiatalok és idősek előtt szép, de nehéz feladatok állnak. Ügy érezzük, megyénk lakossága rendelkezik olyan felkészültséggel, tenniakarással, hogy 1974-ben még sikeresebb esztendőt zárhassunk. Kívánunk megyénk minden családjának, minden lakosának erőt, egészséget, szép munkasikereket, és a magánéletben sok boldogságot. A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT CSONGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA A CSONGRÁD MEGYEI TANÁCS Szoluz—npollo-program Nyikolaj Novikov mérnök, B TASZSZ tudományos hírmagyarázója írja: A Szojuz szovjet űrhajót eredetileg összekapcsolási műveletek kidolgozására tervezték, de időközben univerzális, sokoldalú berendezéssé lett. A Föld körüli pályán történő összekapcsolás, az űrhajósok atszállása, manőverezés csoportos űrrepülésben, tartós űrrepülés, a Föld körül keringő űrállomásra a legénység eljuttatása, végül a Szojuz—13 asztrofizikai obszervatórium atmoszférán kívüli „működtetése, amely mint ismeretes, nyolc napon át tartott — így fest az űrhajó alkalmazásainak korántsem teljes listája. Másfél év múlva a Szojuzűrhajót összekapcsolják az amerikai Apollo-űrhajóval és megkezdi új — egyben leghumánusabb hivatásának teljesítését — mint mentőűrhajó. 1973 júliusában az Egyesült Államokban, majd novemberben a Szovjetunióban találkoztak a két ország űrhajósai. A szovjet és amerikai asztronauták megismerkedtek egymás űrhajóival, a repülés, kiképzés módszereivel, közös foglalkozásokon vettek részt. Sikeresen leküzdötték a nyelvi akadályt: az űrhajósok immár teljes mértékben értik egymást. 1974-ben először Houstonban, majd a Csillagvárosban közös edzéseket tartanak a repülési program kidolgozására. 1975 nyarán aBajkonur űrrepülő-térről felbocsátandó Szojuz-űrhajó megteszi az első lépést új hivatásának teljesítése útján. Az 1974-es népgazdasági terv Az 1974. évi költségvetés 117—118,5 milliárd fórintot biztosít a beruházások céljaira. Ez 1973-hoz képest 10 százalék növekedést jelent. A beruházások közel 50 százaléka állami erőből, a többi pedig vállalati és szövetkezeti erőforrásokból valósulmeg. Cél: a folyamatban levő körülbelül 40 egyedi nagyberuházás tervszerű, határidőre való elkészítése. Siettetni kell a népgazdaság hatékonyságát növelő korszerű eljárások elterjedését, a kedvező gyártmányszerkezet kialakítását, a termelésnövekedést, ami az életszín. vonal-növekedés fontos ösz. szetevője. A termelő beruházásokon kívül jelentős összegeket biztosít a költségvetés az egészségügy (kórházak), az oktatás (bölcsődék, óvodák) Térképünk a legfontosabb és a lakásépítés (85—86 ezer nagyberuházásokat tünteti lakás) területén is. fel. Magyar berendezések nemzetközi sikere Négyszázezer dollár érté. kű berendezést rendelt a Ta. tabányai Szénbányáktól a jugoszláviai Resovicai Szénbánya. A bánya szénmosójában keletkező iszapot kezelik majd a tatabányai berendezéssel. A magyar eljárás úgynevezett zárt vízgazdálkodási rendszer^ biztosít, ami azt jelenti, hogy víztelenítik az iszapot, s így olyan megszűrt vízhez jutnak, amelyet újra felhasználhatnak a technológiai folyamatban. Ugyanakkoe értékesíthető iszapot nyernek és nem kerül széniszappal szennyezett víz a folyókba. Magyarországon és Csehszlovákiában már üzembe helyeztek ilyen iszapkezelő műveket a Tatabányai Szénbányák szakemberei. Nemrégiben a spanyol állami szénbányák is rendelt csaknem egymillió dollár értékű szénmosó- és iszapkezelő művet £ SZEGE D-T ARJÁN LATKÉPE (A VÁROSRÉSZRŐL CIKKÜNK AZ 5.0LDAL0NJ Dr. Somogyi Károlyné felvétele