Délmagyarország, 1973. november (63. évfolyam, 256-280. szám)

1973-11-06 / 260. szám

/ KEDD. 1973. NOVEMBER 0. Családi események HAZASSAG ' lal Honának Árpád, KerelHB I. kerület Pl t«rnek és Uatiko HaJnalkanak Szegedi Rózsa Sándor és Kni Szabolcs Zoltán nevü gyermeke Erzsébet, Kállai Miklós és Ka- született, konyi Margit, Benda János és III. kerülrt Bácskai Maria, Koi hecz Zoltán Szeged: Búbon Zoltán Istvánés Dobos Illangó, Hankóczy .!e- nak és Bóka Katalinnak Beáta nö és Aranyossy Beatrix, Kalo- Katalin, Tímár Lászlónak és tai József ta Borsos ibolya, So- Mckler Edit Mariának Latiló, váczki Imre és Svlhla Julianna, Tóth Józsefnek és Telek ErzséLakatos József és Vida Katalin, betnek Ildikó, Virág Istvánnak Bagó Árpád és Fari Katalin, és Laczkó Mónikának István, Veres Antal és Elek Judit, Papdi Gyóni Jánosnak és Faragó JuJózsef és Csűri Éva, Návai Mi- liannónak János, Papp IstvánMüy és Papdi Eva, papdi László nak és Vónckl Máriának Kriszés Boka Aranka. Kása Sándor tina, Bódl Györgynek és Iván és Tóth Mária, Vetró János és Herminának Edina. Kelemen Temesvári Eva. Xótli László és Bélának és Perjést Anikónak Faragó Irén, Al Achraí Safwan Zoltán Gergely, Sándor Gézának ás Kocsis ErzsVbel, ^lilassln Ta- és Soós Olga Erzsébetnek Rita más és Kiss Judit. Nyul István Marianna, Tapodl Mihálynak és és Csimpolyás Erzsébet, Gercsó Sebők Aranka Máriának Péter, Mlhálv és Krlttt Mária. László Stachó Jánosnak és Kovács IloJözscf és Lévay Eva házassá- nának Árpád Péter, Fernczi Pégot kötötiek. temek és Fekete Piroskának Scóreg: Makra Imre és Dé- Péter. Veres Andrásnak és Klnyó kány Terézia. Bckc Fcrene és Juliannának Mónika nevű gyerGomoin Margit, Balog Béta és mekük született. Klspál Margit. Gombos József HAI.ALOZA9 ás Tóth Eszter házasságot kö- I. kerület tóttek. Szegeti: Balogh Sámuelné Dall. kerület rulá Márta, Horváth Julianna Sseged: Baatlen Károly Béla Márta. Kocsó Antal. Pál Plrosás Kordás Mária, Kiss illés és ka. Sándor Lászlóné Bende Király Irén Ilona. Farkas Gábor Etelka. Rózsa Sándor, Farkas és Ábrahám Mária, Kurucsal Kálmánné Zakar Mária. Haskó László és Komáromi Ilona, Ilona, Rutai Jánosné Majoros Bandur László és Helfrlch Ve- Annu, Kothenez Mihály Sándor, ronlka, Kmctyó .lózsof János és Nyír! Sándor. Horváth Géza, Kozma Erzsébet házasságot Mathész Erzsébet, Csurgó Istkötöttek. vánné Gémes Mária, Kabodi Tápé: Kószó István és Suhay- Zoltán, László András, Kováes da Márta Ida házasságot kötöt- Imre. Tasi István. Katona tsk. László, Vldács Antal, Pcrnekl III. kerület Józsefné Doros Mária, Sándor Sseged: Adamlk István és Ko- István. Szabó István. Révész •ács Mária. Tóth Géza József Islvánné Jenel Margit meghalt, és Gera Rozália, Hajdú János és szőreg: Beké József, Kovács Horváth Magda. Pusztai József Gcrgelyné Magyar Julianna Károly és Kovács Erika, Vurst meghalt. Tibor és Kovács Erzsébet házas- II. kerület •égőt kötöttek. Szeged: Elek József, Mester Klskundorozsma: Fodor Béla Julianna. Horváth Andor, Szakéi is Olár Ilona. Farkas József és Ilona meghalt. Kolompár Rozália házasságot Tápé: Miklós Károlyné Terhes kótöttek. Rozália meghalt. SZÜLETÉS III. kerület I. kerület Szeged: Nagygéczi Andrásné Szeged: czékus Istvánnak és Ábrahám Rozália. Balla IUésné Peták Erziébetnck Andrea, Bósl Ruzsáli Etelka, Takó Józsefné Istvánnak és Csikós Margitnak Simon Mária, Szigeti Józsefné Margit, Bárkányi Ferencnek és Meze! Mária. Márkus János, dr. Csányl Máriának Tímea, Kocsis Zolnay Imre, Farkas Gergely, Vilmosnak és Mlhnlik Erzsébet Mnsn József. Kálmán István, Laurának Vilmos, Vidéki Fe- Kozák-Kazonu András. Kása Jórencnek és Boldizsár Máriának zsefnó Benedek Viktória, Tokodi Beatrix, Kálmán Dánlelnek és Imre. Mihály Józsefné Márton Hugyecz Juliannának Andor, Mária. Sprok Andrásné Gémes Baghy Andrásnak és Szőko Ilo- veronika. Csapó Józsefné Kecsnánalc Ildikó: Jancsó Jánosnak kemétl ErtRtő meghalt. u Pányokl Katalinnak Attila. Rendezik a szegedi iparcikkboltok szombati nyitvatartását Kis Imrének és Ménesi Erzsébetnek István József, Tapadó Jánosnak és Király Gizellának Edit, Savanya Györgynek és Molnár Anikónak György, Jakus Zoltánnak és Nugy-Farda Máriának Zoltán, Jancsik Andrásnak és Baranyai Magdolnának András, Bódl Istvánnak és Vér Juliannának Zsolt, Marualn Imrének és Multain Máriának Ildikó, Glla Jánosnak és Csányi Piroskának Otilla, Szabó Lászlónak és Jójárt Ibolyának László, Uarukonyl Mátyásnak és Hódi Veronikának Veronika. Mágorl Sándornak es Huhn Ágnesnek Krisztina Ágnes, Fehér Lajosnak és Iván Annának Ágnes Irma, Ványl Gábor Jánosnak és Ablahám Rozáliának Ildikó. Martonosl Imrének és Zörgó Katalinnak Ágnes, Czene Ferencnek és Csukás Piroskának Ferenc Sándor, Pupp Ferencnek és székesi Veronikának Andrea, Mészáros Istvánnak es Horváth Katalinnak Ágnes, Vámosi Józsefnek és Valach Rozáliának Tünde. Wclscr Istvánnak és Solymossv Ilonának István László, Csanadl Vendelnek és Adók Viktóriának Orsolya ttescsik Lászlónak és Fekete MArln Magdolnánuk László, Mohácsi I,ászlónak és Czujor Máriának László. Tandarl Józsefnek és Zádorl Ilonának József Zoltán, dr. Bíró Balázsnak és dr. Szabó Irénnek Balázs Tibor. Köböl Istvánnak és Miklós Rozáliának Melinda Rúzsa, Bihari Zoltánnak és Szalma Jolánnak Zoltán Endre, Qamsz Józsefnek es Kocsó Gizellának Endre, Antal Istvánnak és Hegedős Annának Beáta, Vlgh Jánosnak és Kovács Margitnak István József, JuháRZ Mihálynak és Illés Ilonának Zoltán, Romslcs Tihamérnak és Szenta Máriának Rajmund Tihamér. Urbán Mihálynak és Kiss-Tanács Irénnek Edll. Tö- \ rök Jánosnak óh Nagy Piroskának János Zoltán. Puskás Albertnek és Tóth Eszternek Rita, Török Józsefnek es Adorján Ágnesnek Árpád József. Blgors Antalnak és Császár Máriának Csaba, .szabáest Árpádnak és Cseri Magdolnának Erika, Bogdán Józsefnek és Werthelm Eva Margitnak Tibor, Nagy-Kovács Gyulának és Dunai Lídiának Szilvia, Szekeres Györgynek és Berecz Katalin Évának György Szabolcs, Racz Jánosnak és Csala Eszternek Tibor, Proksza Jánosnak és Paplogó Zsuzsannának Péter. Gyóni Istvánnak és Krizsán Juliannának Gábor," Jakus Imrének és Mihály Zsuzsannának József Ferenc, Kántor Jánosnak es Ábrahám Ilonának Las/.ló. Bitó Jánosnak és Hadobus IlonAnak Melinda. Kiss Vlrecnék és Mlresopulu Annanak Gábor Vince, Gyuris Zoltánnak es Ordögh Erzsébetnek Gabriella. Antal Sándornak és Révész Juliannának Sándor, Szabó Istvánnak és Oomonyi Máriának Andrea Márlu, Huszllk Tamásnak és Kullu Etelkának Tamás, Pölhe Ferencnek és AnIom előtti napokon. Ezzel elkerüli a csúcsforgalomban mutatkozó vásárlási nehézségeketFelülvizsgáltuk a szegedi élelmiszerboltok Vasárnapi nyitvatartását is. Ennek során csupán kisebb mérvű módosítás lesz, amely egyáltalán nem befolyásolja a lakosság vasárnapi vásárlási lehetőségeit. Jelenleg 15, vasárnap is nyltvatartó bolt van Szegeden. Ebből 9 élelmiszer-, 2 édesség-, 4 doA kiskereskedelmi boltok lásl szokásaiban bizonyos 3, sz. Női modell bolt, 6. sz. hánybolt. A nyitvatartások nyltvatartása nagymérték- változás tapasztalható Sze- Elegancia férfidivatáru bolt, rendezése után Szeged váben befolyásolja a lakosság ged városban is. A szabad 7. sz. Adám féríikonfekció, rosbun 7 élelmiszerbolt, 2 áruellátásúnak, a kereske- idő célszerű felhasználása a 8. sz. Lurkó gyermek- édességbolt és 1 dohánybolt delmi munka kulturáltsága- arra készteti a lakosságot, kötöttáru boít, a 13. sz. Hó- tovabbra is változatlan variak színvonalát, a vásárlási hogy szombat délutáni be- fehérke gyermekruházati sárnapi nyltvatartással és körülményeket. Fontos kö- vásárlásait — főként ipar- bolt, a 20. sz. Muskátli rö- áruprofillal várja vásárlóit, vetelmény, hogy a boltok cikkekből — más napokra, vidáru bolt, a 31. sz. Sirály 1973. november ll-l hunyltvatartása a forgalom vagy Időszakra helyezze át. nőt divatáru bolt. A Komp- tállyal az alábbi élelmiszerhullámzásához, a vevők. Az érdekelt kiskereskedelmi lett többi boltja szombaton boltok vasárnapi nyitvatarlgényeihez igazodjék. vállalatok, az iparcikkboltok délután 13 óráig tart nyitva.' fása változik: Megszűnik a Szegeden — a helyi sajá- szombat délutáni forgalma- a Delta Kereskedelmi Mikszáth Kálmán u. 20. sz. tosságok figyelembevételé- nak mérése során megálla- Vállalat 8 árudúját tartja alatti 66. sz. és a Párizsi vei — ezeket a feltételeket pították — különösen az nyitva szombat délután 15 krt. 45. sz. alatti 38 sz. éleltartották szem előtt, a kis- utóbbi egy esztendőben —, óráig. Ezek az árudák is miszerboltok vasárnapi nyitkereskedelmi bolthálózat ho«y a forgalom számotte- képviselik a vállalat fő pro- vatartása. E 2 élelmiszerbolt nyitvatartási rendjének ki- vően csökkent. fiijait, a következők szerint: vasárnapi nyitvatartúsának alakításánál. Szeged megyei Az áruforgalom csökkenő a Lenin körút-39. alatti vas- megszüntetését az indokolja, városi tanács vb kereskedel- tendenciájának tapasztalatai áruház, a Kárász utcai aján- hogy ebben az évben nyílt ml osztálya, valamint a ke- alapján — Szeged megyei dék-illatszer bolt, a Lenin meg a szomszédságukban lerületi hivatalok kereskedel- vürosi tanács vb kereske- körút 44. alatti háztartási- vő Marx téri vásárcsarnok, ml, szakigazgatási szervei, és delmi osztályával és a vegyiáru bolt, a Klauzál téri amely az említett 2 boltnál a boltokat működtető válla- KPVDSZ Csongrád megyei rádió villamossági bolt, a sokkul nagyobb vásárlási lelatok, szövetkezetek elsősor- Bizottságával együttesen — Klauzál téri papír-írószer hetőséget biztosít vasárnapoban a lakosság vásárlási a megyei tanács vb kereske- bolt, a Kárász utcai hang- kon is teljes élelmiszer-vászokásait, az áruellátás za- delmi osztálya megvizsgálta szerbolt, a Kálvin téri bú- laszték árusításával, vartalan biztosítását tekin- az Iparcikkboltok szombat torbolt, a Lenin körúti A Szegedi Éliker Vállalat tették elsődleges követel- délutáni nyitvatartúsának sport-játékbolt. A vállalat tarjánvárosi 76. sz. ABCménynek, a nyitvatartások helyzetét. Indokoltságát, a többi vegyesiparcikk boltja áruházánál vasárnap profilszabályozásánál. Legutóbb, vállalatok és szövetkezetek szombat délután 13 óráig szűkítést hajtunk végre. Ez 1970-ben került sor — a bel- javaslatainak figyelembevé- tart nyitva. az ABC-áruház vasárnap kereskedelmi miniszter ren- telével. A felülvizsgálat so- Kiukundorozsma és Vidé- délelőtt csupán tejet és kedelete alapján — a Szeged rán is a lakossági áruellátás ke ÁFÉSZ következő ipar- nyeret árusít. Ugyanakkor városi iparcikkboltok hét- zavartalan biztosítását he- cikkboltjui ugyancsak szom- azonban a közeieben levő köznapi és szombati nyitva- lyezték előtérbe. A szegedi bat délután 13 óráig tartu- MÉK Vállalati ABC-áruház tartási Irtplónoir rnnrlevőce iparcikkboltok szombat dél- nak nyitva (az eddigi 15 óra teljes profillal szolgálja ki a . lueje iex renuezese. ^^ nyltvntartágót dlff(1_ helyett). Kiskundorozsmán: vásárlókat vasárnap is. A munkaldo-csokkentes renciáltBnt a vásárlási lehp- 15. sz. háztartási-vegyi, 16. A dohányboltok közül 3 általánossá válásával, és az tőségek csorbítása nélkül sz. vas-műszaki, 19. sz. vasárnapi nvitvatartás szűéletkörülmények javítására rendezik. Olyan nyltvatartá- üveg-porcelán, 34. sz. papír- nik meg (a Széchenyi tér ható egyéb tényezők követ- 81 rendet alakítottak ki, írószer bolt. A lakosság te- 9. sz., Kárász u. 5. sz. és a ajnely a lakosság iparcikk- hát meg tudja vásárolni a bevásárlásait minden szak- szükséges iparcikkeket szommában lehetővé teszi. El- bat délután is. sődlegesen azt kell megemlí- Ezzel egyidejűleg lehetőkeztében a lakosság vásárA transzszibériai vasút úffászilletóss Az acélvágányok hossza: A Transzszibériai Vasvégállomástól végállomásig úti Fővonalon jól kitópint9302 kilométer. Ilyen pálya ható a Szovjetunió rohamocsak egy van a világon: a san fejlődő keleti részének Transzszibériai Vasúti Fő- érverése. A teherszerelvévonal. Ennek utolsó kilómé- nyek százai nyersanyagot, teroszlopa a Csendes-óceán élelmiszert, gépeket, műszepartján áll. reket szállítanak, éjjel-napA Moszkva-Szortylrovocs- pal ezen a fővonalon. Az új naja fűtőháznál Jelzett első területek mezőgazdasági műkilométertől kiindulva az velésbe vétele, a városok, expressz kékeszöld kígyója üzemek építése, a tudomáhét időzónán halad keresz- nyos központok megteremtétül: 164 óra hosszal száguld se a jól megszervezett, rua szerelvény — völgyeken és galmas és nagy teherbíró dombokon, hatalmas folya- közlekedési rendszer nélkül mok és tavak mellett, szik- lehetetlen. Az SZKP XXIV. íz- heveken záeó reneete- kongresszusa által kitűzött las hegyeken, zugo rengete- szovjet tervek fokozott fi_ geken keresztül — Vlagyi- gyeimet fordítanak erre a vosztokig. kérdésre. Dugonics tér 1. sz. alatt levő). A szomszédságukban levő vendéglátó üzletekben doteni, hogy a szegedi Cent- ség nyílik arra is. hogy az húnyárukat is forgalomba rum áruház egész heti nyit- érintett szakmák kereskedel- hoznak, így a lakosság ilyen vatartása (tehát a szombat mi dolgozóinak munka- és irányú ellátása sem szenved délután 17 óráig tartó nyit- életkörülményei javuljanak, csorbát. vatartás ls) változatlan ma- Ez annál is inkább nagy je- A lentieken tul a nyári rad. Ez önmagában is zavar- lentőségű kérdés, mert a időszakban — a jelenlegi talan vásárlási lehetőségeket kereskedelmi dolgozóknak nyitvatartási rend szerint — teremt a lakosság részére az több mint 60 százaléka nő. további 7 élelmiszerbolt tart iparcikkek legszélesebb A nők gazdasági és szociális nyitva, tejet értékesítve, szakmai profiljában. helyzetének megjavításáról Ezek nyitvatartási rendezéEmellett azonban a taná- szóló párt- és kormányható- Bére is sor kerül maíd a íö" cst kiskereskedelmi vállala- rozatok gyakorlati érvénye- v° év, mojusaban. ^ ^ tok szegedi boltjai nyitva- sülését és végrehajtását te- Azokban a boltokban, ahol tartásának rendezése is a fo- hát a kereskedelemben dol- a nyitvatartások rendezesere gyásztól érdekek szem előtt gozó nők helyzetét érintően most sor kerül, a lakosságot tartásával valósul meg. A elő lehessen segíteni. Szege- tájékoztató feliratok utján is Komplett Ruházati Vállalat den az iparcikkboltok szom- értesítik. Kerjuk Szeged vákövetkező hat úrudúja — bat délutáni nyitvatartásá- ros lakosságút, hogy vasarlaamely szinte a teljes ruhá- nak rendezésére 1973. no- 8alt az uj nyitvutartási rend zati választékot adja — vál- vember 10-i hatállyal kerül figyelembevetelevel szivestozatlanul 16 óráig tart sor. kedjék lebonyolítani. Remélnyitva szombat délután: a A lakosság élelmiszer- -lük. hogy a felesleges nyit10. sz. Különleges méter- beszerzéseinél — a vásárlók vatartassal jaro terhelés áruk boltja, a 16. sz. Elit ci- gyakoriságát tekintve — megszuntete.se ugyanakkor pőbolt, a 19. sz. Pók divatáru- ugyancsak tápasztalható vál- kereskedelmi dolgozoink bolt, a 24. sz. Csöpi gyer- tozás a háztartások hűtő- 3°bb munkajut, a kiszolgálás mekruházati bolt, a 26. sz. szekrényekkel való ellátott- színvonalának emeleset seLakústextll bolt, és a 27. sz. súga következtében. Az ott- Siti elo. Alföldi ruhaház. A vállalat honi tárolásra alkalmas Farsang Lászlóné dr., nyolc boltja 15 óráig tart élelmiszereket a fogyasztók a Csongrád megyei tanács nyitva, ezek a következők: mind nagyobb része vásárol- vb kereskedelmi osztályának 1. sz. Gabi gyermekcipőbolt, ja meg a hétvégi csúcsforga- vezetője Pásztor Ferenc: Véletlenül katona 41. hagyhatták el. A jelző lövésekre még nem vá- — Nóta állj! — kiáltotta és csípőre húzta a laszoltak. Annyi bilincsük nem volt, hogy a hat kezét. zenészt biztonságba tegyék. Így hát Zsanó nagy Erre á tekintetre Zsanó is megszeppent. Szinötletére bízták magukat. Előkerültek a zeneszer- te latta önmagát egy sötét helyen, ahová még számok és felcsendültek a legszebb nóták. a nap j8 csak beszulöre jön. Látta magát egy Kerek három órán át játszottak, mert addig kemény tölgyfa priccsen, szakállasan, mint az nem jott a valtas sem, meg parancs sem, hogy iff-vár foglya, fáradtan, mint az abbé, aki elfemit csináljanak a zenészekkel. Jogos volt a fel- lejtette, hogy mi is volt a titka. „Tudja embertartóztatás, annyi bizonyos, mert ebben a határ- fja> mik0r teszi jót, mikor teszi rosszat" — súgsávban csak engedéllyel lehetett tartózkodni. ta Bálvanyinak, de annak beszélhetett. RagyoMagyarún, értékes elfogást könyvelhettek el Zsa- goU a képe, boldog volt, hogy végre bizonyíthatnóék, amelyért abban az időben kellő jutalom )a kivételes képességeit, is járt. Már-már dúdoltak, el-elrikkantották magukat a zenére, amikor a váltás megérkezett. Rá- — Emberek! Nagy bajt csináltak — szólt Jóadásul a cigányoknak humorérzékük is volt, ían szokatlanul csendesen és váratlanul barátsúmert amint megérkezett a váltás, olyan tussba Sosan. — Ismerik a törvényt, igaz? Tudják, hogy kezdtek, mintha most köszöntötték volna a nász- ez nem sétatér? Tudják. Mégis erre jönnek, lopZsunó eddig csak állt és a cigányokra szegezte u szurony hegyét. Most szólalt meg. va mászkálnak, mint a gonosztevők, és csodálkoznak, ha valaki tiszteletlen és embertelen hangon le'pocskondiázza magukat... Eladó 50 vagon csöves kukorica Béke Mtsz, KOvegy. UO Fl/q. nagyok az'örömapát a lakodalomban. | A bevonuló Zsanó és Búlványi ezegyszer ze— Te, Bálványikám! Ez nem stlmt. Szabály- nekísérettel mentek be az őrsre. Húzták a cizat mondja, hogy ellenség nem tegeznnük! Xt- gúnyok megállás nélkül. Csak a cimbalmos halitól te velük pertu? gatott, mert neki a hangszert kellett cipelni. No, — Igaz is! Kászálódott fel a cimbalmos, s egy- meg az egyik kontrás is hallgatott, mert az ci- nyebb az öntudat, szeriben nagyon kinyílt a szeme. A kisebbik vi- Pelte a bőgőtokot. Furcsa nászmenet volt. De HallMssnn __„„ - „„nnt M„pilk pmhp téz úrnak van igaza. Miért tegezel te minket*? legalább annyi tapintattal voltak, hogy nem a ~ ™L1^"™'?!!aZ<"af ÍLwS" Mink talán nem építjük a szocializmust a haladó ^'"n keresztül mentek, hanem egy kis kerülővel ^ b T/rlttt ^T^ muzsikával? a nádszérűn keresztül, mert így kisebb volt a met' meg a gyeiekeket szoktam tegezni. Szegyel— Nos, uraim, akkor szíveskedjenek az or- feltűnés is, meg aztán egy kicsit közelebb ls szagűtra vánszorogni, mert szilánkosra verem esett az Őrshöz. a lapockájukat. Ha netalán valamelyikük lógni Amíg Bálvúnyi jelentett, addig Zsanó vezéméltóztatik, akkor az ülepébe küldök egy soro- nyelt. Méghozzá szuronnyal. Puskával együtt nezatot, hogy többé nem ül rajta. Értik már a héz lett volna, lehúzta hát a gyíklesőt, úgy intetisztelt népszórakoztató művészek? getett. De nem azt kellett nekik játszani, hogy — Hát nem valami finom ember, az igaz, ele „Csak egy kislány van a világon", hanem azt, nek a katonanak 7s, hogy nem tegeződünk. Ébmost már nem tegez bennünket, mint valami b°Sy „Sződd a selymet, elvtárs!" ben a kis szőrösben volt is valami emberséges, ócska kulakokat — nyugodott meg a ciftibalmos Józan hadnagy szeme kerekre nyílt, amikor mert mondta, hogy maga, de a magosabb vitéz és legelőbb megindult a kövesút felé. a hat zenészt megpillantotta. Még kerekebb lett űr elég komisz volt. Telefon nem volt stz úton* A helyükét nem amikor a karmestert megpillantotta. (Folylutjvk) — Tessék csak tegeződni velünk, tiszt uram — szólt a bőgős, mert benne volt a legérzékeje magát, hogy megalázkodik! Hát magában nincs egy szemernyi méltóság sem? — Tiszteletem kapitány uram ... kapaszkodott a bőgős, de Józan letorkolta. — Nem vagyok kapitány úr, csak Hadnagy! — Akkor hadnagy uram, én már mondtam en-