Délmagyarország, 1973. november (63. évfolyam, 256-280. szám)
1973-11-04 / 259. szám
2 VASÁRNAP, 1973- NOVEMBER «, 3 Külpolitikai reflektor „A nemzetközi élet alapvető és fő jellemzője a különböző társadalmi rendszerű államok politikai, gazdasági és egyéb kapcsolatainak erősödése" — mondja az MSZMP Központi Bizottságának csütörtöki üléséről kiadott közlemény. Egy héttel korábban Leonyid Brezsnyev így fogalmazott moszkvai beszédében: „Mély meggyőződésünk, hogy a nemzetközi kapcsolatok jelenlegi fejlődésében a fő tendencia: a végbemenő fordulat a hidegháborúból a feszültség enyhülése, a katonai konfrontációból a biztonság megszilárdítása, a békés egymás mellett élés felé." A megtorpanások okozói S mégis: ha az utóbbi heteknek történéseit áttekintjük, a nemzetközi élet egyes eseményei — legalábbis első pillantásra — e megállapításokkal látszólag ellenkező képet mulatnak. A Közel-Keleten a Biztonsági Tanács felhívása nyomán helyreállt ugyan a tűzszünet, de még messze vagyunk a békétől, a konfliktus rendezésétől. Chilében a katonai junta ismét terror tettekkel hallat magáról: október végén, ötven nappal u puccs után 71 embert — főleg bányászokat — gyilkoltak meg a katonák. Az Egyesült Államok egyes köreiben — a közel-keleti konfliktus felhangjaként — ismét erősödtek a szovjetellenes, kommunistaellenes hangok. A fegyveres erők riadókészültsége — amelyet a múlt hét közepén oldottak fel — áz erővel való fenyegetés legrosszabb korszakait Idézte fel. (Igaz, e mostani lépésben szerepet játszottak belpolitikai megfontolások, a Watergate-ügy nyomása alatt levő kormány saját szempontjából hasznosnak érezhette a válsághangulatot.) Mindez persze nem váratlan jelenség. Már, amikor a tárgyalásos korszak, az enyhülés politikája elkezdődött, már akkor is tudtuk: léteznek olyan erők, amelyek csak az alkalmas pillanatot lesik, hogy válsághangulat kirobbantásával megpróbálják visszafelé fordítani az eddig elérteket. Már akkor is tudtuk: a nemzetközi imperializmus nem nyugszik bele könnyen pozícióinak elvesztésébe. Aízt is tudjuk, hogy a nemzetközi helyzet tartós enyhüléséért küzdve, a Jövőben is számolnunk kell megtorpanásokkal, a nemzetközi helyzet Időnkénti éleződésével. Az imperialista érők ismételten megkísérlik majd a béke veszélyeztetését, de többé nincsenek már abban a helyzetben, hogy megakadályozzák a nemzetközi biztonság megszilárdulását, a népek béketörekvéseinek érvényesülését. Kiút, a kiélezett helyzetből Vegyük csak szemügyre alaposabban a múlt hét híreit: látnunk kell egyszersmind a nemzetközi enyhülés alapvető jeleit, a változó világ új jelenségeit. Az, hogy a töxwíürietl vönalak mentén elfoglalta helyét az ENSZ-haderő, hogy megszűntek a katonai akciók, szovjet és amerikai polgári megfigyelők küldéséről hangzott el mindkét részről nyilatkozat, azt mutatja, hogy még az ennyire kiélezett helyzetből is lehetséges kiút. A hosszú távú rendezésnek — a szovjet—amerikai konzultációkon és aktív szerepen kívül — még ígéretes fejleménye az arab egység erősödése. A mostani háború tapasztalatai, az olajbojkott tanulságai talán elgondolkodtatják az eddig külön ütákoh járó — nyugatbarát — arab rezsimeket is. Hogy mit Jelent ez. az erő, ez az egységes fellépés, azt bizonyítja a kilencek brüsszeli tanácskozása, amelyen a nyugat-európai országok — féltve saját olajellátásukat, amelynek 00 százaléka az arab országokból származik — nem álltak ki egységesen szövetségesük, Hollandia mellett, mii tán több közel-keleti állam megtagadta éz odairányuló - állítást. Enyhülőéi folyamat A közel keleti rendezés Irányába mutató Jeleken kívül 'u is ls mutatta a hét folyamán az enyhülés irányzatának ilytatódását. Bécsi jelentések szerint a kedden összeült haderőcsökkentési konferencia kidolgozhatja azokat az elveket, amelyek 1975-ben már konkrét leszerelési intézkedéseket eredményeznek Közép-Európában. Genfben folytatódnak az európai biztonsági értekezlet előkészítő tárvalásai. Scheel nyugatnémet külügyminiszter látogatása Moszkvában nyilván segít tisztázni azokat a problémákat, amelyek átmenetileg akadályozzák az NSZK és a szocialista országok közötti' viszony teljes rendezését. S gyakorlatilag ezzel el ls jutottunk napjaink leglényegesebb tanulságéhoz. A világon minden visszaesés, átmeneti nehézség ellenére folytatódik az enyhülés tendenciája. Látni kell azonban: még korántsem visszafordíthatatlan folyamatról van szó, tehát e tendencia védelmében a lehető legszélesebb egységfrontot kell megteremteni. Mint Moszkvában — a héten véget ért békekongresszuson — egy teremben ült a belga főpap és az angol munkáspárti képviselő; az indiai kongresszus párt főtitkára, és a nyugatnémet szociáldemokrata vezető, s mindazok, akik számos kérdésben eltérő nézetet vallanak ugyan, de a béke kérdésében egyetértenek. A nemzetközi erőviszonyokban végbement pozitív változások, és a néptömegek egységes fellépése kétségkívül elvezeti bolygónkot a tartós és visszavonhatatlan békéhez. Befejeződtek a szovjet— NSZK tárgyalások O Moszkva (TASZSZ) Moszkvában szombaton folytatódtak a tárgyalások Andrej Gromlko, az SZKP KP PB tagja, szovjet külügyminiszter és Walter Scheel nyugatnémet alkancellár és külügyminiszter között. Alekszej Koszigin., a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke szombaton fogadta Walter Scheelt. Walter Scheel — aki a szovjet kormány meghívására október 31-től november 3-ig hivatalos látogatáson tartózkodott a Szovjetunióban — szombaton Moszkvából visszautazott Bonnba. A vnukovói repülőtéren Walter Scheelt Andrej Gromlko és más szovjet hivatalos személyiségek, valamint Ulrich Sahm, az NSZK moszkvai nagykövete búcsúztatták. A nyugatnémet külügyminiszter elutazása előtt nyilatkozatot adott a moszkvai televíziónak. Ebben kijelentette: moszkvai tárgyalásaink eredményeivel elégedett vagyok. A Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság jószomszédi kapcsolatai — mint ezúttal is bebizonyosodott — nemcsak a békét szolgálják, hanem Európában a biztonság egyik alapját ls képezik. Az alkancellár hangoztatta. hogy Gromlkóval és Kosziginnel folytatott megbeszélései rendkívül sokrétűek és kiterjedtek voltak, s felölelték a legkényesebb nemzetközi problémákat. Megítélésünk szerint a szovjet kormány hatalmas erőfeszítéseket tett a közel-keleti válság megoldása érdekében. Nyugat-Németország álláspontja megegyezik a Szovjetunióéval abban, hogy mielőbb meg kell teremteni a feltételeket ahhoz, hogy a világnak ezen a részén hoszszú és igazságos béke jöhessen létre. Kedvezően értékelte Scheel a gazdasági kérdésekről foly. tátott eszmecseréket is. Waltér Scheel — mint a látogatásáról kiadott közteménv rögzíti — hivata'os NSZK-beli látogatásra hívta meg A-rirel Gromikót, aW a meghívást köszönettel elfogadta. Közvetett találkozók Washingtonban Kuznyecov és Bumedien Damaszkuszban # Damaszkusz (TASZSZ. AFP) Vaszilij Kuznyecov. a Szovjetunió külügyminiszterériek első helyettese, szombaton a szíriai kormány hneghívására Kairóból Damaszkuszba érkezett. Huari Bumedien algériai elnök szombaton Kairóból — a korábbi jelzéseitkei ellentétben — Damaszkuszba érkezett. A repülőtéren Aszszad szíriai államfő és más magas rangú vezetők fogadták az algériai elnököt és kíséretét, amelynek tagja Buteflika külügyminiszter is. Az algériai vezetők damaszkuszi programjáról hivatalosan semmit nem közöltek. # Washington (MTI) Kissinger külügyminiszter szombatra virradóan újabb két és fél órás megbeszélést folytatott Golda Melr izraeli kormányfővel, azt követően,. hogy pénteken ismét találkozott Fahmi egyiptomi külügyminiszterrel. és — ezúttal első ízben — Mohamed Zakaria Iszmail szíriai külügyminiszter-helyet'essel is. Ez utóbbi találkozónak amerikai kormánykörök különleges jelentőséget tulajdonítanak: ez volt az első magas szintű hivatalos érintkezés Washington és Damaszkusz között az 1967es arab—izraeli háború óta. A Kissinger—Melr megbeszélésekről hivatalosan semmiféle táiékoztatást sem adtak. A jelek szerint szombat reggelig nem sikerült áthidalni a nézetkülönbségeket az október 22-t tűzszüneti pozíciók helvreállításának feltételeit illetően Kissingert hétfőre várják Marokkó fővárosába és — Pekingbe yezető útján — rövid látogatást tesz • Egyiptomban, Jordániában; Szaúd-Aráblábf^i, Iránban és Pakisztánban. Feltételezik, hogy az amerikai külügyminiszter újabb kísérletet tesz az Izraeli kormányfő ellenállásának leküzdésére, mielőtt elindulna körútjára. Értesülések szerint Golda Meir szombaton felvetette azt az elgondolást, hogv az Izraeli, illetve az e<rvir)toml erők húzódianak vissza blzonvos távolaira a S-Mie'icsatorns vonalától az FNS7erők ellenőrzése alatt <11' „f'tköző övezet" létr»hó"*eával. F*t az e^-m^olós' p„«rl«tntT(( t-ész-i'it a ta-K-jt*f n-ntt„KK„ri ás ragaszkodnak a BT által elRádiótelex Szombaton felszólalásokkal folytatódott a Német Kommunista Pórt hamburgi kongresszusa. Lima Lima közelében szombaton mognyílt a Perui Kommunista Párt VI. kongresszusa^ A tanácskozáson több mint 200 küldött, valamint a Perui Kommunista Ifjúsági Szövetség képviselői vesznek részt. Szófia Szombaton délben visszaérkezett Szófiába Todor Zslvkov, a BKP KB első titkára, az államtanács elnöke A Mariner-10 útnak indult # Cape Canavcral (UPI) A floridai Cape Canave; álról szombaton egy Atlas —Centaur hordozórakétán útnak indították a Marlner —10 automata űrhajót a Merkúr bolygó irányába. A Mariner—10 fedélzetén elhelyezett műszerek a naprendszer legkisebb, egyben a Naphoz legközelebb eső bolygójának légkörét, felszíni viszonyait tanulmányozzák majd. Az amerikai űrobjektum első közvetlen célja a Vénusz gravitációs körének elérése, ezt használja fel ugyanis pályagörbéjének módosítására és „kozmikus parittyaként" sebességének fokozására. Az Atlas—Centaur hordozórakéta február 4-én juttatja el a Vénuszhoz a 488 kilogramm súlyú űrállomást. A Mariner—10 mintegy 5300 kilométerre közelíti majd meg a felhőkkel borított bolygót, majd március 29-én éri el a Földünktől 91 millió kilométer távolságban levő Merkúrt, és azt 993 kilométerre közelíti meg. és kísérete. A küldöttség a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban és a Mongol Népköztársaságban tett hivatalos baráti látogatás befejeztével úton hazafelé rövid időre megállt Moszkvában, ahol baráti megbeszélést folytatott a szovjet vezetőkkel. Genf Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet második szakaszának munkaszervei folytatják tanácskozásalkat. Santiago Két órával meghosszabbították a kijárási tilalmat Santiago tartományban a katonai hatóságok; szombattól kezdve este tíz helyett már nyolcig mindenkinek haza kell térnie. A hivatalos közlemény nem indokolta meg a kijárási tilalom meghosszabbítását, de köztudott, hogy vasárnap, november 4én lesz három éve annak, hogy Allende elnök letette a hivatali esküt és a népi egység első kormánya megkezdte tevékenységét. Az évforduló alkalmából megerősítették a chilei főváros és a nagyobb vidéki városok katonai járőreit. rendelt október 22-i tűzszünet idején fennállott pozíciók helyreállításához, az Izrael által követelt hadifogolycsere előfeltételeként. 4| Kairó (MENA, AP) Az ENSZ kairói szóvivője szombaton beszámolt az újságíróknak az ENSZ közelkeleti rendkívüli békefenntartó haderőinek tevékenységéről. Közölte, hogy az ENSZ-haderők megkezdték tevékenységüket a Szuezlcsatornától keletre fekvő térségben. Finn, svéd és osztrák alakulatok vannak őrjáraton a csatorna keleti partján. míg az újonnan érkezett ír kontingenst a Sínai-félsziget izraeli kézben levő részére szállítják, hogv ott létesítsenek őrhelyeket. A SZÓVÍYŐ megerősítette, hogy Szuez városa Egyiptom ellenőrzése alatt áll, csupán az elővárosokban vannak izraeli katonák. # Nicosia, (AFP, DPA) Ciprusi ENSZ-körök szerint elképzelhető, hogy a szigetköztársaság területén cserélik ki a mostani közelkeleti háború arab és izraeli hadifoglyait. A megállapodás — hangzik az idézett körökből — már majdnem készen áll. Nicosiában szombaton hivatalosan bejelentették, hogy Ciprus hajlandó területét a fogolycserében érdekeltek rendelkezésére bocsátani és' kész megteremteni az aktushoz szükséges feltételeket. S Belgrád (Tanjug) Joszip Broz Tito jugoszláv köztársasági elnök a közel-keleti helyzettel kapcsolatban üzenetet Intézett a Biztonsági Tanács állandó tagországai, valamint a bizonyos számú el nem kötelezett és más baráti ország állam-, illetve kormányfőjéhez. továbbá az ENSZ főtitkárához. Pham Van Dong hazautazott e Moszkva (TASZSZ) Alekszej Koszigin, az SZKP KB PB tagja, miniszterelnök, Konsztanfzin Katusev, az SZ&P KB titkára és Vlagyimir Novikov miniszterel-nökrhelyettes szombaton a Kremlben találkozott Pham Van Donggal, a Viet-. nami Dolgozók Pártja KB PB tagjával, a VDK miniszterelnökével. A találkozón, megvitatták a szovjet—vietnami kapcsolatok fejlődésével összefüggő kérdéseket. A VDK miniszterelnöke szívélyes köszönetét tolmácsolta az SZKP KB-nek, á szovjet kormánynak és a szovjet népnek a Vietnamnak nyújtott hatékony segítségért és támogatásért. Szombaton Moszkvából hazautazott á Pham Van Dong miniszterelnök vezette VDK párt- és kormányküldöttség. (70 éves terv a megvalósulás útján l*^ vasúton és'repülőgépen (óra.perc) vaauiuii w i cpun/y&pon wia.pciw i y . u fjsruM vonalok amelyek versenyképesek » kOIOnrepiilngépek díjairei^rr* A közeljövőben ad végleges választ a brit kormány a „Csatornaalagút" tervére, amely Nagy-Britanniát a kontinens szárazföldi közlekedési hálózatába kapcsolja be. Az elképzelések szerint a parlamenti jóváhagyás után — 1975-ben — megindul a Cheriton—Sangatte közötti 52 km hosszú alagút építése. A három egymással párhuzamosan húzódó (2 vasútés 1 szerviz)-alagút megvalósítása kb. 366 millió font sterlingbe kerül, 1980-ra készül el. Az új Csatorna alatti összeköttetéssel a London— Párizs távolság vasúton fele időre csökken. A vasúti közlekedés rohamos fejlődése következtében (nagy teherbírású vasúti pályák, biztosi-' tó berendezések, 159 km/óra utazási sebesség) 600—1200 km közötti városközi forgalomban új szolgáltatásokkal (hálókocsi, gépkocsiszállítás, menetdíjkedvezmény) a légközlekedéssel versenyképes. 1980-ban az előzetes becslések 54—56 millió font sterlinges bevétellel számolnak, amelyek majdnem egyenlő arányban a személy- és a teheráru-forgalomból származnának. Az alagutat kb. 4.3—5,8 millió utas gépkocsi nélkül, 3,3—5,9 millió turista pedig gépkocsival együtt venné igénybe és 1,2—2,1 millió gépkocsit szállítanának a kontinens és a szigetország közötti alagútban a villanyvonatok.