Délmagyarország, 1973. október (63. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-17 / 243. szám
3 SZERDA, 1973. OKTÓBER TI. Budapest Párizsban November 8-án „Budapest bemutatkozik Párizsnak" címmel kiállítás nyílik a francia fővárosban. A bemu. tató ismerteti a magyar főváros kétezer éves múltját, mai életét. Bábolna példát ad Kedden a Bábolnai Állami Gazdaságban szakmai bemutatót rendeztek. amelyet megtekintett a kormány több tagja, és az MSZMP KB apparátusának több vezető munkatársa. A bemutató célja az volt, hogy a vendégek megismerjék azokat a törekvéseket, amelyeket a mezőgazdaság műszaki fejlesztésében országszerte meg akarnak valósítani. Ennek a fejlődésnek egyik bázisa Bábolna. Itt koncentrálódik a legtöbb ismeret, a legkorszerűbb technológia, és itt próbálják ki azokat a kooperációs és integrációs törekvése, ket. amelyek a jövő mezőgazdaságában mind nagyobb szerepet kapnak. Erdő — . a kirándulóknak Egyelőre kedvcsinálónak, pihenőerdővé alakították át az ásotthalmi erdő egy részét Azért írtunk „kedvcsinálót", mert folytatnák ezt a munkát a Délalföldi Erdőgazdaság emberei, ha megfelelő támogatást kapnának hozzá. Első lépésükkel azt szeretnék bizonyítani, hogy városunk körzetében is van alkalmas terület arra, hogy a természetbe vágyó városlakók igényeit ki tudják elégíteni. A Bajára menő műút bal oldalán, az ásotthalmi elágazástól alig két kilométerre — pontosabb helymegjelöléssel a 3l-es kilométerkőnél — szalonnasütőket készítettek, „esőbeállókat" állítottak föl, rönkökből vágott padokat, asztalokat helyeztek el. Jól számítottak a tervezők és kivitelezők, hiszen már az építés időszakában is sokan jártak ide pihenni, kikapcsolódni, tiszta levegőben, egészséges környezetben tölteni el a vasárnapot vagy a szabad szombatot. A tervezők arra is gondoltak, hogy iskolai kirándulások, úttörő-vetélkedők színtere is lehessen az ásotthalmi erdő anélkül, hogy a környék üzemi, gazdasági céljai változnának. Nem esik tehát „áldozatul" a szép erdő, csupán funkciója bővül. Az őszi erdő szépsége napról napra újabb érdeklődőket vonz ide. A távolabbi tervek szerint az erdőszéli kápolna környékén újabb területet kapcsolnak majd be a kirándulók pihenését szolgáló erdőláncolatba. Itt már arra is gondolnak, hogy a családok, szórakozó csoportok igényük szerint különvonulva tölthessék idejüket. A tűzrakó he-\j lyek, beállók, asztalok, padok sora mellett itt sportolásra, különböző labdajátékokra alkalmas teret és gépkocsik parkolására külön te' rületet is képeznek ki. Mivel elfogadható ivóvíz a környéken nincsen, természetesen kutat is fúrnának. A terv megvalósítását a természetkedvelők egyre nagyobb tábora sürgeti, föltehető, hogy megvalósításának sem lesz akadálya. Természetjáróink régóta szeretnék eloszlatni azt a tévhitet, hogy kirándulásra, egész heti munkánk kipihenésére igazán csak a hegyvidéki erdők alkalmasak. Alföldi körülmények között is megteremthető mindennek a feltétele. A pihenőerdővel szemben, az út másik oldalán húzódik a homokvidék egykori élővilágát őrző emlékerdő, nevezetes természetvédelmi terület H. D. Hogy többen legyünk... Takarékkönyv a számítógépben Az Országos Takarékpénztár tervbe vette, hogy a jelenleg hagyományos középgéppel vezetett takarékbetétszámlákkal kapcsolatos feldolgozási munkákat (forgalom, napi zárás, statisztikai jelentések stb.) — kezdetben a budapesti, a jövőben nagyobb forgalmú fiókoknál — elektronikus adatfeldolgozással és az adatok egy központi helyen telepített számítógépben való tárolásával oldják meg. * Valójában itt egy elég fontos és meglehetősen új eljárást, koncepciót próbál ki a Számítástechnikai Koordinációs Intézet, az Országos Takarékpénztárral együttműködve. Ez az új rendszer a táv-adatfeldolgozás, amelyben a felhasználó nem rendelkezik saját számítógéppel, legalábbis a felhasználás helyének közelében nem, csupán egy speciális adatrögzítő végállomással, egy ún. terminállal. Ennek segítségével veheti igénybe a központi számítógép szolgáltatásait. A Számítástechnikai Koordinációs Intézet és az OTP közös kísérletet végzett egy bankbizonylatokat (betétkönyv, devizaszámla) kezelő táv-adatfeldolgozási rendszer kidolgozására, amelyet a közelmúltban mutattak be a szakembereknek, az OTP V. kerületi, Deák Ferenc utcai fiókja és az SzKI Martinelli téri Siemens gépterme közötti kapcsolatban. Az OTP-fiókban egy olasz gyártmányú Olivetti és egy Siemens bankterminálon keresztül lehet az SzKI Siemens 4004/45-ös központi számítógépével forgalmazni. A terminálok speciálisan bankügyletek lebonyolítására alkalmasak. Kettős billentyűzettel vannak ellátva. Az egyik alfa-numerikus „klaviatúrával" végzi a takarékbetétkönyv azonosítását. Ez alatt a másik billentyűzet le van tiltva, vagyis hiába próbálna a kezelő bármit is beütni, a berendezés nem fogadja. csak az azonosítás után. Így elkerülhető a téves, netap a tudatosan hamis adatok bevitele. De a tervezők még másféle védelmet is elhelyeztek a terminálon: csak a kezelő azonosító kulcsának elfordítása után üzemképes a berendezés, amely egyúttal rögzíti is, hogy melyik azonosító kulcs hívására üzemel. így utólag is bármikor ellenőrizhető az ügylet, és felfedhető a tévedés, az esetleges szabálytalanság. Természetesen a központi számítógépre nemcsak egyetlen „bankterminál" kapcsolható. Ellenkezőleg, összesen 30, amelyek párhuzamosan, vagyis ugyanabban az időpontban üzemelhetnek, kezelőjük mégsem veszi észre, hogy a gép nemcsak vele foglalkozik. Ez lényegileg annak a sebességkülönbözetnek kihasználásán alapszik, amely a géppel kommunáló kezelő sebessége és a gép műveleti sebessége között áll fenn. Az egyes terminálokat ugyanis egy speciális illesztőegység fogja csatolni a számítógéphez, amely mintegy kapcsoló működik. Bizonyos időközönként egymás után a gépre kapcsolja egy rövid ideig a terminálokat. Erről a számitógépben egy külön ún. szervező program gondoskodik. A gép a kapott adatokat is megvizsgálja — helytelen adatközlés esetén hibaválaszt küld —, míg ha minden rendben van, akkor megkezdi a kapott „utasítás" végrehajtását, és azt nyugtázza is. A műveletek befejezéseképpen automatikusan beírja az OTP-betétkönyvbe a forgalmi tételt A számítógéppel való bankbetétkezelés előnyeit elsősorban a hibamentes forgalmi adminisztrációban, a napi zárás, a kamatszámítás, a betétszámlák év végi zárása, a tőkésítés elvégzésének lehetőségében láthatjuk, és legfőképpen az ügyfélforgalom jelentős gyorsításában. H. ö. A gyerekek kezüket emelik a magasba. Egy kérdésre felelnek ezzel a kézfeltartással a Juhász Gyula utcai óvoda kis lakói: van testvérkéjük. Erzsike óvónéni és Náda óvónéni nevetve mondja: ellenőrizzük csak gyorsan ezt a „statisztikát"! Na, nincs nagy baj a pontossággal: csak egy kislány vallotta testvérének a szomszédék kisfiát... Azért a kis gyermekcsoport kézfeltartása is igazolja a „nagy statisztikát": a magyar családokban kettő alá csökkent az átlagos gyerekszám. A kormány által hozott intézkedéseket a napokban hoztuk nyilvánosságra — mi erről a véleménye a legérdekeltebbeknek, a nőknek, az asszonyoknak? Kovács Pál edző és felesége másfél MEG EGY, DE KÉSŐBB Igen, az állam is számol. A meglevőből adhat csak, a lehetőségek szerint. Azt is tudja mindenki, hogy ezek után is a családokra hárul a gyermeknevelés költségeinek jelentősebb része, mégis, valamiképpen enyhíteni kellett mindegyik gondon. Azon is, hogy csökkenjen az a tekintélyes különbség, ami a többgyermekes és a gyermektelen családok anyagi körülményei között van, valami új társadalmi igazsággal csökkenjenek a gyermeknevelés terhei. De azon a gondon is enyhíteni kell, ami már az egész nemzet gondja: kevés a gyermek. Olyannyira, hogy a jelenlegi, 14 ezrelék körüli születési arány még egy generáció viszonylatában sem jelenlené a változatlan reprodukálást, magyarán mondva: egyre kevesebben lennérik! hiszem, a" sajtónak is többet kellene írnia a fogamzásgátlás korszerű módszereiről — itt, főleg most, nincs helye a prüdériának —, mert egészségügyi kultúránknak igen elhanyagolt területe ez. A családi életre felkészíteni a fiatalokat — most persze a pedagógus beszél belőlem — mindenkinek érdeke. Csak az lehet boldog gyermekével, aki megszületését kívánta, s a gyermekeknek a legfontosabb — mindennél fontosabb: új ruhánál, kis biciklinél, mindennél! —, hogy szeressék őket, családi boldogságban nőjenek fel. Az új nemzedék boldogságáért meg kell tanítanunk a leendő szülőket — a boldogságra, a szép családi életre. Anyagi ösztönzés a papíriparban A Nyomda-, a Papíripar és a Sajtó Dolgozóinak Szak. szervezete kedden Csepelen, a Papíripari Vállalat nagy tanácstermében tartotta központi vezetőségi ülését, amelyen részt.vett, Sárosi Sándorné könnyűipari miniszterhelyettes is. A Központi Vezetőség megvitatta Manek Gyulának, a Papíripari Vállalat vezérigazgatójának az anyagi ösztönzés vállalati rendszeréről és a munkások pénzben! jövedelmének alakulásáról szóló beszámolóját. Az ed: rendszer felülvizsgálatát az tetle időszerűvé, hogy a sok gyáregységből összetevődött, egész iparágat jelentő nagyvállalat a jövőben fokozni kívánja termelését. A beszámolóhoz Lux János, a szakszervezet közgazdasági osztályának vezetője adott kiegészítést. ';. A Központi Vezetőség hangsúlyozta annak fontosságát. hogy a gyáregységi szakszervezeti szervek is Vegyenek részt az új termelési feladatokhoz alkalmazkodó. helyileg megvalósításra kerülő újfajta ösztönzők kidolgozásában. A vitát Kimmel Emil, a szakszervezet főtitkára foglalta össze, és meghatározta a témával összefüggő legfontosabb szakszervezeti feladatokat. A Központ! Vezetőség — második napirendi pontként — meghallgatta Gerlach Ferencnek, a szakszervezet titkárának a kulturális nevelő munkáról szóló beszámolóját, amit ugyancsak széleskörű vita követett. éves 'kislányukkal, Angélával sétál, amikor megszólítom őket. A fiatalasszony a vízügynél műszaki ügyintéző, 2200 forintos fizetése hiányzik is családjának —, de a kicsi beteg lett a bölcsődében, az édesanya otthon maradt vele. Szép lakásuk van. Igaz, hogy öröklakás, havi 500 forintos törlesztéssel —, de elfér még egy gyermek. — Valószínűleg lesz is, de később — mondják. Az édesanya bevallja: míg kislánya ilyen kicsi, úgy véli, sok lenne a munkája két gyermekkel. — Pedig, ha jól számolom, a két gyermekre most egész szép összeget kaphatnék havonta. Tulajdonképpen anyagi helyzetünk is meglehetős. Nem mondom, sok mindent ezután kell még megvennünk, de tervezhetünk' nyugodtan, igaz, nem az én fizetésem beszámítása nélkül... AZ ANYASÁG BOLDOGSÁGA TERVEZNI, SZÁMOLNI Azt kéri L. Gyuláné, ne írJam a nevét. Ugyanis kiszámította már ő, hogy most kellene a második baba is a 9 hónapos Gyuszika mellé, de az mégse lenne illő, hogy férje az újságból tudja meg a „családtervezést" ... Mert ő számolta: 800 forint Gyuszikára, 900 a második bébire, plusz a 600 forintos családipótlék — két gyermek után, ez több, mint gépírónői fizetése. Meg a 2500 forintos egyszeri anyasági segély is átlendítené a kezdeti bevásárlási gondokon. — Már elnézést, hogy így számolgatok — szabadkozik a csinos fiatalasszony —, csak éppen felvázolom a körülményeket. — De hiszen az állam is számolt, összeadott, kivont. — mondom. — S utána rendelkezett: ennyi jut most. Öröm és gond a gyermek —, de Villányi Jánosné orosz-latin szakos tanárnő, a kis óvodás Izabella és a 10 hónapos Regina édesanyja valahogy mindig z örömnél „köt ki". Kicsattanóan egészségesek, elégedetten kiegyensúlyozottak, szépek a kislányai — s ő maga azt vallja: évek óta nem volt ennyi szabad ideje, szórakozásra, olvasásra lehetősége, mint amióta otthon van a kicsikkel. Izabella félnapos ovis, most indulnak haza, ebédelni. — Sok anyuka, aki gyermekgondozási segélyen van otthon, arról panaszkodik, hogy se vége, se hossza a munkának, bezártnak érzi magát. — Ha munkahelyemre gondolok, vannak nekem is keserű pillanataim. Szenvedélyem a tanítás, hiányzik az iskola. De azt hiszem, a gyermekekkel való foglalkozás, az otthoni munka csak akkor válik robottá, ha nem szervezik ésszerűen. Csak a rosszul nevelt gyermek ül az édesanyja nyakán — akit megtanítottak egyedül, szépen játszani, aki rendszeres életmódhoz szokott, amellett a gyermek és gyermekek mellett az édesanyának is jut szabad idő. Én kettő mellett is leülök, órákra is, olvasni. — Mi a véleménye egy kétgyermekes asszonynak az abortusz rendeletről? — Biztos, hogy megvéd jó néhány fiatalasszonyt a tragédiától. Aki elveteti első, második terhességét, esetleg később soha nem szülhet. S eddig ezt bárki megkockáztathatta. Másrészt: ideje volna már a korszerű fogamzásgátlókat is megismerni, s ez a rendelet bizonyára erre ösztönöz. Lehet, -hogy ez lanáros-szigorúan hangzik, de aki lehetős'" között választhat, elvesztette-e döntési szabadságát? Persze, azt KÉRDÉSEK, VÁLASZOK Többen kérdeztek olyat, ami az első olvasásra nem volt világos a kormány intézkedéséről. B. Lajosné: A családi pótlék emelése csak a két gyermekeseket érinti? — Igen. 1974 június elsején (júliusi kifizetés!) gyermekenként 100 forinttal többet, az eddigi 200—200 helyett 300—300 forintot, vagyis összesen 600 forintot kapnak. Iker-szülésnél hogyan számítják a gyermekgondozási segélyt? — kérdezte egy ikreket váró kismama. — Az egyik gyermek után 800, a másik után 900 forint jár — amennyiben nincs máris egy gyermekük, hiszen akkor másodikként 900, harmadikként 1000 forintot kapnak a babák, január l-e után. A most gyermekgondozási segélyen levők számára is így változik az összeg január 1-től, az egyszeri anyasági segély felemelt, 2500 forintos tószegét csak január l-e utáni szüléskor fizetik. — Az elsőfokú AB bizottság döntését meg lehet fellebbezni. Milyen határidőben dönt a másodfokú (fővárosi és megyei) bizottság? — kérdezte egy telefonáló. — Az egyéni elbírálást figyelembe véve sürgősen, hogy az esetleges műtét alapvető egészségügyi szempontja (12 hétnél fiatalabb terhesség) biztosított legyen. — Lesz-e elegendő gyermekholmi ? — A jenlegi, nemegyszer hiányos ellátást figyelembe véve nem indokolatlan kérdés. A kormány ellenőrizni fogja és intézkedik, hogy kellő mennyiségben és minőségben, szigorúan, rendszeresen ellenőrzött árakkal elegendő gyermekellátási cikk legyen. Több, jól ellátott, boldogságban nevelkedő gyerekseregünk legyen — ez a cél. Számolgatunk, tervezgetünk, de fontos, hogy a szívünk is beleszóljon, amikor „kalkulálunk". Szőke Mária