Délmagyarország, 1973. július (63. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-12 / 161. szám
2 CSÜTÖRTÖK, 1973. JÚLIUS Ti. Leonyid Brezsnyev Lenin-békedíjat kapott • Moszkva (TASZ8Z) A Kremlben szerdán átnyújtották a nemzetközi Le-f nin-békedijat Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának. A nemzetközi Lenin-békedfjbizottság április 19-i ülésén ítélte oda a magas kitüntetést Leonyid Brezsnyevnek, a bék» megőrzéséért és megszilárdítása terén szerzett kiemelkedő érdemeiért. Az ünnepi gyűlésen — melyen részt vettek a szovjet párt- és állam legfelsőbb vezetői — többek között felszólalt Le Duan, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának főtitkára, s beszédet mondott Leonyid Brezsnyev is. A Politikai-irodalmi Kiadő gondozásában megjelent Leonyid Brezsnyevnek A pártépítés időszerű problémáiról című könyve, amely az SZKP KB főtitkárának az 1964-től 1972-ig terjedő időszakban e problémával foglalkozó beszédeit és cikkeit foglalja magában. A Maros mentén Szovjet-VDK tárgyalások # Moszkva (MTI) Szerdán a Kremlben folytatódtak a szovjet vezetők és a vietnami párt- és kormányküldöttség közötti tárgyalások. A megbeszéléseken szovjet részről Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára. Nyikolaj Podgornij. a Politikai Bizottság tagja, a legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke, Alekszej Koszigin, a Politikai Bizottság tagja, a Minisztertanács elnöke, Andrej Gromiko. a Politikai BizottsáR tagja, külügyminiszter, Andrej Grecsko, a Politikai Bizottság tagja, honvédelmi miniszter. Konsztantyin Katusev. a Központi BizottsáR titkára, és más hivatalos személyiségek, vietnami részről Le Duan, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának első titkára. Pham Van Dong. a Politikai Bizottság tagja, miniszterelnök, Le XJianh Nghi, a Politikai Bizottság tagja, miniszterelnök-helyettes és a küldöttség más tagjai vesznek részt. Már „tilos zónában" egy új-zélandi freyatt • Párizs (MTI, Reuter) Szerdán életbelépett a francia figyelmeztetés, amely arra szólit fel, hogy a hajók, s repülőgépek légköri nukleáris kísérlet miatt 72 mérföldes körzetben kerüljék el a Mururoa-atollt, ahol a kísérletet végrehajtják. A francia kormány a nemzetközi tiltakozás és a hágai nemzetközi bíróság felszólítása ellenére úgy döntött, hogy nem mondd le a kísérletsorozatról. A figyelmeztetés életbeléptével egyidőben hatolt be a „tilos zónába" az Otago nevű új-zélandi fregatt fedélzetén 245 tengerésszel, és a kormányt képviselő bevóndorlásügyi miniszterrel. A veszélyeztetett övezetben több kisebb, a radioaktív sugárzással szemben nem védhető hajó is tartózkodik — az új-zélandi hadihajóhoz hasonlóan —, azzal a céllal, hogy „néma tüntetéssel" rázza fel a világ közvéleményét. A robbantás időpontját hivatalosan — mint a korábbi kísérleteknél —, most sem jelentették be előre, de a kis korallsziget fölött valószínűleg néhány napon belül megjelenik a nukleáris robbanás gombafelhője. Dohogva, füstölve lát neki a kaptatónak a kis mozdony, kéményéből vígan bodorítja a fekete füstöt. Füttyent is néha egy-egy éleset, ha kanyar közeledik, aztán vonszolja tovább a rönkszállító kocsit. Vadregényes, gyönyörű táj — alföldi ember nemigen tud betelni vele. Lent a völgyben, távol, ott, ahol zöld kukoricaszárakat ringat a kusza szél, a vén Maros hordozza források, patakok vizét az alföld felé, itt meg az erdővel börított büszke kök, hiszen már tizenöt esztendeje járja „vasparipán" a környező hegyeket, erdőket, szállítja le a völgybe a kitermelt fát. Csakhogy időközben ő is erdei emberré vált, s az erdei emberek szeretik a hegyeket,, az erdőt, tiszta, nyílt szívük egész melegével. Itt dolgozni, élni számukra a legszebb, a legjobb. Máskülönben Galea Teodort jól ismerik a birzavai fakitermelők körében. Embersége, becsületessége, hozzáértő, jó munkája szerezte meg hírnevét. S mindez hegyóriások tekintgetnek tá- együttvéve oda vezetett, hogy voli tájak felé; őrködnek az erdő fiai őt választották rendületlen a lábaiknál meghúzódó települések, falvak fölött. Szuszogva kapaszkodik felfelé a mozdony. Fölötte szerelmesen borulnak össze a fák lombkoronái. Pár lépéssel arrébb, kis mélyedésben meg nek. szakszervezeti elnökElgondolkozva ül. Kissé nehezen önti szavakba mindazt, ami elmúlt hatvankét esztendő alatt történt; a múlt New York, Kairó Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára kedden bejelentette, hogy megfelelő időpontban hajlandó a Közel-Keletre látogatni. Ugyanakkor hangot adott annak a véleményének, hogy előrehaladást a válság rendezése felé csak „csendes diplomáciával" lehet elérni, nem pedig nyilvános vitával. Kairó Hafez Iszmail, Anvar Szadat egyiptomi köztársasági elnök nemzetbiztonsági ta nácsadója szerdán reggel elutazott a Szovjetunióba. Háromnapos moszkvai látogatása során megbeszéléseket folytat a szovjet vezetőkkel a közel-keleti helyzetről. Hanoi A hanoi Gia Lam repülőtéren ünnepélyesen átadták a VDK polgári légiforgalmi igazgatóságának a szovjet kormány ajándékát, egy IL— 18-as utasszállító repülőgé. pet. Ez annak a repülőgépszállítmánynak az első dadélelótt megtartották a két dél-vietnami fél politikai tanácskozásának 16. ülését. Bonn Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter szerdán váratlanul Washingtonba uta. zott. Kétnapos villámlátogatása során Nixon amerikai elnökkel is találkozik. Ma William Rogers külügyminiszterrel és Henry Kissinger nemzetbiztonsági főtanácsadóval fog konzultálni. Párizs Szerdán délután három órakor a párizsi Orly repülőtértől négy kilométernyire lezuhant a brazil Varig légi. társaság Sao Poulóból Párizs felé tartó Boeing—707-es sugárhajtású utasszállító repülőgépe. A repülőgépen összesen 117 személy tartózkodott. A szerencsétlenséget senki sem élte túl. A katasztrófa sűrűn lakott terület fölött történt. Montevideo 2,8 millió lakosú Ururabja, amelyet a Szovjetunió Suay csaknem másfélmilliós fővárosában, Montevideóban valóságos ostromállapot uralkodik — páncélosok cirkál, nak az utcákon és katonaság őrzi a középületeket. Bordaberry elnök időközben kiegészítette kormányát: a parlament feloszlatása elleni tiltakozásul lemondott négy miniszter helyére újakat nevezett ki. Beirut Két Izraeli vadászgép szerdán behatolt Libanon légi terébe, s átrepült a főváros fe. . lett is — jelentette be a beitevékenységé elismeresekép- ^ rádió. üldözésükre nyompen' ban felszálltak a libanoni Párizs légvédelem gépei, az izraeli A Párizs környéki La-Cel. vadászok rövidesen visszate-Saint-Cloudban szerrián tértek az izraeli légtérbe. kormánya a polgári légiflotta kiegészítése céljából ad át a VDK-nak. Moszkva A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa a Népek Barátsága érdeméremmel tüntette ki Gaston Plissonniert, a Francia Kommunista Párt Politi. kai Bizottságának és a KB titkárságának tagját a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő harcosát 60. születésnapja alkalmából, a szovjet és francia nép kapcsolatainak erősítése és a béke megszilárdítása terén végzett A DSFK kész kanadai tisztek • Saigon (MTI) Hírügynökségi jelentések szerint a vietnami nemzőtközi ellenőrző és felügyelő bizottság tevékenysége a kanadai delegáció őbstrukciös magatartása miatt a többi tagország minden erőfeszítése ellenére egyelőre szünetel. A kanadai nagykövet szerdán a bizottság magyar elnöke által összehívott ülésen megerősítette azt az álláspontját, amely szerint „eltűnt tisztjeik kiadatásáig nem vesznek részt a NEFB munkájában". A kanadai küldöttségnek ezt a magatartását a NEFB mindhárom teremthetők. patak csörgedez ellentétes keserűségét, s a jelen öröirányba. Tiszta vizében meg- mét. Belemelegszik a beszédmegmártja magát a levelek be: a régmúlt, soha vissza között átkúszó fényes napsu- nem térő idők emlékeinek gár idézésébe... Galea Teodor, a mozdony- Bizony- ^ Pór. ^ vezető, csendes mosollyal azdta. hogy először vett felszemléli a tovatűnő tájat. szé6 a kezébe először raörül neki. gyönyörködik 8adta m,e* a /onkvágó £u" benne, mintha most látná ^sz nyelét. Akkor még fiaelőször. Pedig régi ismerőse tal volt, erős duzzadó izmu minden kis kanyar, a csörge- e™ber> akl azt bltte-, ové a dező patak, a bólogató bük- ^lág, a™yi6 f°R keresni. hogy gondtalan életet biztosíthat családjának. Gyerekes ifjúkori álmok. Később keserű mosollyal el is feledte őket. Mert arra rövidesen rá kellett jönnie, hogy bármennyit is . gürcöl, nem képes a szükségeseket előteremteni. Pedig nem kímélte magát. Sokszor, ha tiszta volt az ég, sütött a hold. még az éjszaka nagy részét is átdolgozta. De hiába. A gazda gyengén fizetett, nem törődött a munkásokkal. Heteken, hónapokon át itt élt társaival az erdőn. Nem hátráltak meg sem fagytól, sem hóvihartól, bár szegényes öltözetüket ugyancsak átjárta a szél. Hajlékuk maguk készítette kunyhó volt, ágvu]$ száraz falevél. Eledelük legtöbbször hagvma puliszkával —. ha olvkor szalonna is került mellé, az már ünnepnapnak számított.. . — Sokszor nagvon fáj. hogv úgy elszáltt az ifjúság. Kínlódtam egy életen át azért, hogy a gazdának teljen a zsebe. Hej. bezzeg, ha másik tagországa elmarasztalta. Egyrészt azért, mert meglehetősen sok elintézésre váró ügy gyülemlett fel, miután a murrkát a kanadai fél ezt megelőzően már egy hónapra megbénította. Másrészt a tisztek hollétéről és biztonságáról a bizottság megnyugtató hírekkel rendelkezik, s mint közismert, a DIFK hajlandó átadni őket, mihelyt a saigoni területszerző akciók nyomán előállt feszültség az érintett területen enyhül és a bizton, ságos átadás körülményei együttes erőfeszítéssel meg most fiatal lennék, a hegeket ls elmozdítanám. Vidáman füttyentve kapaszkodik tovább a hegyoldalban a mozdony. A Maros völgyéből már mi sem látszik, régen eltűnt a kanyarok útvesztőjében. Az egyenes, óriásra nőtt cserfák is lemaradtak a vasút mellől, helyüket most fiatal bükkerdő foglalja el, mely jó darabig elkíséri az ipari vágányt. Aztán az egyik kanyar mögül hirtelen jókora tisztás bukkan elő. Népes hely, munkazajtól hangos. Kőművesek dolgoznak itt • szokatlanul hatalmas épület kőalapját rakják le. — No, megérkeztünk — ugrik le a lassító vonatról Matei Mihai mérnök, a birzavai fakitermelő részleg vezetője. — Itt egy olyan kis kastélyt építünk a munkásoknak, amilyet még nem látott az erdő. Téglafala, cserépteteje lesz. Benne három hálószoba, fürdő, mosdó, ebédlő, konyha, irodahelyiség. Pavel Chinezu fakitermelő mester, aki eddig szótlanul hallgatta a mérnök szavait, most csendesen megjegyzi: — Arról is gondoskodtunk, hogy a villanyvilágítás se hiányozzon. Igyekszünk minél jobb körülményeket biztosítani azoknak a munkásoknak, akik nemsokára itt, följebb hozzálátnak a 48 hektáron elterülő erdő kitermeléséhez. — Most mivel foglalkoznak a munkások? — A télen kitermelt fa hordásával, szortírozásával, háncsolásával, meg az előkészületeket végzik az új kitermelési idényre. Mert nálunk az igazi munka, a döntés ősszel kezdődik. Mondhatnám azt is. télen van az igazi „aratás". ...Lefelé mintha rövidebb lenne az út. A már ismert táj, most már gyorsabban tűnik el a fékekkel irányított, gyorsan sikló kisvagon mellett, s egyszercsak váratlanul feltűnik a Maros, az állomás, a rakodómunkások, a rönkökkel megrakott vagonsor, amely nemsokára útrakel, hogy elvigye a birzavai erdőmunkások hírét. Izsák András A háztáji termelés szerepe, jövője megyénk élelmiszer-gazdaságában Interjú dr. Paczuk István megyei tanácselnök-helyettessel Az utóbbi időben néhány újabb intézkedéssel — a háztáji koca-akcióval, a termelési hitellehetőségek növelésével, a felvásárlási árak rendezésével újabb ösztönzést adott mezőgazdasági kormányzatunk a háztáji termelés fokozásához. Ezt a támogatást több zöldséggel, gyümölccsel, hússal, tejjel viszonozzák a kisárutermelő gazdaságok, amelyek mind teljesebben válnak a nagyüzemi termeléshez kapcsolódó, azzal együttműködő, azt kiegészítő gazdasági egységeké. Az alábbiakban dr. Paczuk István, a megyei tanács elnökhelyettese összegezte kérdéseinkre adott válaszában a háztáji árutermelés szerepét megyénk élelmiszergazdaságában. Hogyan ítéli meg a háztáji és egyéni gazdaságok helyét az árutermelésben és a lakosság ellátásában? — A megyében mindig nagy termelési jelentősége volt a háztáji gazdaságoknak. Ma is több mint 28 ezer tanya lelhető fel e vidéken, ahol hozzávetőlegesen tei nélkül foglalkoznak valamilyen mezőgazdasági termeléssel vagy állattenyésztéssel. Ennél azonban szélesebb körű a háztáji gazdálkodás, mert a belterületi lakosok is rendelkeznek kerttel, szántófölddel. A szarvasmarha 22,2, a sertés 46,8, a juh 12,8, a baromfi 51,4 százaléka belterületi lakosok birtokában található. A szövetkezeti termelés térhódítása óta is állandóan napirenden tartjuk a háztáji és kisegítő gazdaságok támogatását. Ez hosszú távon is szerves részét képezi agrárpolitikánknak. Többek között azért, mert még mindig jelentős az a munkaerő, amit csak a háztáji állattenyésztésben lehet hasznosítani. Még mindig nem rendelkezünk a nagyüzemekben olyan mérvű termelői kapacitásokkal, amelyek feleslegessé tennék a háztáji gazdaságok produktumát. Bár rendkívül pozitív a nagyüzemek gazdasági fejlődése, de a legutóbbi állatszámlálás szerint a szarvasmarha-állománynak tyúkféléknek 80, tehát a számos állatállománynak 57,8 százaléka a háztáji és kisüzemi gazdaságokban található. Az sem közömbös, hogy e gazdaságok az árutermelés mellett jelentős mértékben mentesítik a központi árualapot az önfogyasztással. E gazdaságok sok olyan takarmányt vagy hulladékot is hasznosítanak az állattenyésztésben, ami egyébként veszendőbe menne. Nem jelentéktelen az az árbevétel sem, amelyet a tsz-tagoknak a háztáji termelés lehetőségei biztosítanak. Igaz, bizonyos többletmunkát igényel az árutermelés, de lehetőséget ad a téli foglalkoztatáshoz is. Mekkora a háztáji és kisegítő gazdaságok évi árutermelési értéke megyénkben? vállalati és a szövetkezeti felvásárlás számaiból lehet megítélni a kisüzemi gazdaságok helyét az árutermelésben. Itt számolni kell a szabadpiaci forgalommal is, amely növeli a termelési értéket. Tavaly és tavalyelőtt az 1968. évi változatlan áron számított felvásárlás több mint 30 százaléka a háztáji és egyéni gazdaságokból származott. Ez évente több mint egy milliárd forint értékű árut jelent. Sajnos, csökken a növényi termékek értékesítése, ami az 1971. évi 21 százalékról 16 százalékra esett visza tavaly. Kevesebb takarmánygabona és ipari jellegű termék került a piacra, bár a központi készletből 44 millió forinttal több zöldséget és gyümölcsöt értékesítettek az állami és szövetkezeti felvásárló szervek útján. Az élőállat és állati termék értékesítése viszont az 1971. évi 47 százalékról 52-re növekedett, miközben a nagyüzemekben sem következett be csökkenés. Néhány cikkből a felvásárlás több mint fele a kis gazdaságokból származik. A retek, az őszibarack, az étkezési tojás 50—60 százaléka, a karaláb, a saláta, a cseresznye, a hízott sertés 60— 70 százaléka, míg a meggy, a szamóca 70—80 százaléka származik kisárutermelésből. A megye lakosainak igényét zöldségfélékből 57, gyümölcsből 53 százalékban a kistermelők elégítik ki a szabad piacon. 90 ezer ember éL Ezek kivé? még 39A a sertésnek 69, a — L&gmegkozeütóbbeo a Milyen gyakorlati kapcso.