Délmagyarország, 1973. július (63. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-11 / 160. szám
SZERDA. 1473. JÚLIUS 11. Színháznézőben Belgrádban Világjárók Ha a világtérképen vennénk három pontot — mondjuk Toklót, Osakát és Kairót —, akkor egy hatalmas háromszöget rajzolhatnánk az összekötő vonalakkal, és mégsem férne bele minden, amit frissiben el kellene mondani a belgrádi operatársulat utazásairól. S azért kezdem éppen ezzel a belgrádi „színháznéző" beszámolót, mert az tűnik fel leghamarabb, hogy kontinenseket „csavarogtak" be a belgrádi művészek. Megfordultak szinte minden operai fesztiválon; díjakat és elismerést vittek haza olyan • nagy zenei hagyományú és ' kultúrájú városokból is, mint Párizs, Edinburgh, Wiesbaden, Salzbufg, Lausanne, Milánó, Bécs... — hogy csak a legnagvját kapkodjam össze. Magyarországra valamiképp sehogysem jutottak el eddig: első itteni bemutatkozásuk a Szegedi Szabadtéri Játékok augusztusi ígérete, az Igor herceggel és a Normával. Ezt, a világtérképpel való játszadozást aztán a helyszín apróságokkal is hitelesítette. Mert mit tesz az újságíró, amikor már megissza az első kávét egy színházi titkárságon? „Beszélni szeretnék I Miroszláv Csangalovlccsal, Györgye Gyurgyeviccsel, Radmila Bakocseviccsel, Gyurgyevka Csakarevicscsel..." — mondom a szíves > kalauznak, ós persze sorolom, sorolom még a kívánságlistát. Világlapok irnak ezekről az operasztárokról, hát persze hogy én' is őket reklamálom. Lesújtó válaszokat kapok: „Már két hónapja nem is láttuk, hol Milánóban, hol New Yorkban bukkan fel..." — „Hacsak utána nem repülünk az NSZK-ba" ... „Madridban még meg volt, aztán az előadás napján fölbukkant Svájcban..." — „Talán holnapután itthon lesz már..." Hát akkor várunk. Várunk . és búvárkodunk könyvek| ben, színlapok, műsortervek tömegében. Ezek is beszédesek tudnak lenni. Elmondják például, hogy százévesnél nagyobb múltú színházban vagyunk. Operát és balettet jó ötven esztendeje játszanak, nemzetközi hírnevet azonban tulajdonképpen 1 csak a második világháború után szereztek. A krónika 1951-ig mindössze öt külföldi vendégszereplést számlál — de onnan évente legalább annyit. Két elevenen buzgó forrása van nemzetközi elismerésüknek: a szláv és az olasz opera. Dusán Miladinovics karmester csak úgy magyarázatképpen sorolja ennek természetes okait: „Szlávok vagyunk, tehát a lelkünkből szól ez a muzsika; a mi zenénk. A másik legerősebb zenei hatás pedig az olasz szomszédságnak köszönhető." S ha megnézzük a repertoárt, meg az „előadásexportot", hát valóban ezzel a legkapósabbak otthon is meg külföldön is. Az Igor herceg, az Anyegin, a Pikk dáma, a Borisz Godunov, a Három narancs szerelmese, a Hovanscsina, a Rettegett Iván, a Mazeppa — ezek az előadások hordták szét hírüket a világban. De fogékonyak más nemzetek zenéje Iránt is, mert ahogy kibányásztam egy évkönyvükből, balettkaruk 1957 óta mutogatja a világnak Bartók balettjét, a Csodálatos mandarint. Megjárták vele Párizst, Wiesbadent, Lausannet, Brüsszelt, Amszterdamot, Velencét, Monté Carlót, Varsót, Edinburghot, Bécset, Osakát, Barcelónát. Az ő előadásukban a legkapósabb az európai operaszínpado-" koji Massenet Don QuijoteJa; szívesen fogadják velük Sztravinszkij Orfeuszát; az új szezon első előadásai pedig az idén ősszel ugyancsak szimpatikus „csillagképben" születtek, mert a programban ez áll: Orff: Carmina Burana, Bartók: A kékszakállú herceg vára. És itt hadd jegyezzem már meg, ha művészeti szomszédolásról van szó amúgy ls, hogy ők is _ tisztelik a művészet nemzeti értékeit, mert a Kékszakállút magyar rendezővel és díszlettervezővel: Mikó Andrással és Fülöp Zoltánnal képzelik el. Legyen teljes ez az elvont „riport" — egy füst alatt hadd mondjak még el néhány jellemző dolgot a Belgrádi Nemzeti Színházról! Itt három tagozat dolgozik egy fedél alatt: opera, balett és próza, de ők birtokolják és látják el műsorral a Zimonyban épült új színházat, és a Kör 101 elnevezésű kis körszínházat is, amely a nézőtér formájáról és az ülőhelyek számáról kapta a nevét. Az operatársulatban 45 szólista, 90 énekkari tag, 70-tagú zenekar és 60-tagú balettkar működik. A színházban a technikai személyzettel együft 700 ember dolgozik. Szegedre 290-en készülnek, és 80 statisztát itt szerződtetnek az előadásokhoz. SZ. SIMON ISTVÁN (Következik: Szeged Jegyében). Orgonakoncert A szegedi orgonakoncerteknek különleges, megejtő hangulatuk van. A főleg fiatalokból álló közönség viselkedésében nyoma sincs az ünnepélyes, merev pózoknak. A kutatóorvos, a katona, a farmernadrágos diák és az elegáns színházi rendező magától értetődő természetességgel telepszik le valamelyik oltár lépcsőjére, ha a padokban már nincs hely, ezzel a szükség diktálta gesztussal lépve ki, a zene kedvéért, hétköznapi önmagából. Lehotka Gábor, a hétfői koncert kiváló orgonistája eddigi szegedi fellépései során alaposan megismerhette a Dóm orgonáját, kitapasztalhatta lehetőségeit és korlátait. Hogy műsorának zömét mégis barokk művekből állította össze, az részben talán azzal magyarázható, hogy Lehotka tisztában van az orgonakoncerteknek a zenei ismeretterjesztésben és népszerűsétésben betöltött fontos szerepével. A műsor első felében Bach-művek szerepeltek, az F-dúr toccata és fúga, ezt követően három korál előjáték majd a d-moll toccata és fúga. Lehotka a fiatal Bach virtuozitását, lobogó temperamentumát az ősvallomás őszinteségével és hőfokán tudja tolmácsolni, a hangszer, a mű és az előadóművész probléniátlan találkozásának élményét azonban az Organoedla című Kodály-mű három részletének és Liszt Weinen, klagen variációinak megszólaltatása hozta. Ezzel már jeleztük is a koncert műsorával kapcsolatos kifogásunkat. A szegedi dóm orgonája elsősorban romantikus és módérn művek megszólaltatására alkalmas, ezért a népszerű és a már sokat játszott barokk művek helyett szívesebben hallgattuk volna és hallgatnánk a jövőben a 19. és 20. század mestereinek ritkábban felcsendülő alkotásait. A koncerten közreműködő Karikó Teréz három praeklasszikus áriát s a Verdi Requiemjének egyik részletét énekelte. Az egyenletes hangszín, az imponálóan bőséges hangvolumen, a megbízható énektechnika volt Karikó szinvonalas produkciójának legfőbb tartópillére. A művésznő igazán otthon a romantika világában érezte magát, annak ellenére, hogy a Verdi-gyászmise kórust és zenekart igénylő zárótételének orgonakísérettel való előadása, a mű szempontjából, vitatható jogosságú vállalkozás volt. Csaplár Ferenc A gyermekruha-ellátástol a munkahelyi körülményekig A népi ellenőrzés vizsgálati programja Kedden dr. Dabrónaki Gyula államtitkár, a KNEB elnöke tájékoztatta az újságírókat a népi ellenőrzés folyamatban levő vizsgálatairól, valamint a KNEB második félévi munkatervében szereplő — a kormány által elfogadott — feladatairól. Napirendre tűzik az újonnan beszerzett, korszerű termelőberendezések kapacitásának kihasználását, illetve ennek helyzetét. Napirendre kerül az ellátás helyzete, a rögzített árú gyermekruházati cikkekből. A népi ellenőrzéshez érkezett jelzések ugyanis arra utalnak, hogy egyes vállalatok számára ezeknek a termékeknek az előállítása és forgalomba hozása gondokat okoz: nehezen hangolható össze nyereségcentrikus törekvésükkel. Mindez ellátási zavarokat okozhat, ronthatja az egyébként sem kifogástalan gyermekruházati ellátást. A halhús termelésének és forgalmazásának időszerű problémái szintén szerepelnek a népi ellenőrzés második félévi terveiben. A halhús termelése ugyanis az utóbbi években nem javult, sőt csökkent. Csökkent a fogyasztás is. A szocialista gépimport fejlődését akadályozó egyes tényezők feltárása ls szerepel a tervben. Hogyan biztosítja a kereskedelem és az ipar a lakosság keresletének kielégítését egyes napi iparcikkekből — ez egy másik vizsgálódás témája. A KNEB tapasztalata, valamint több bejelentés szerint a lakosság által naponta keresett iparcikkek egy része helyenként és időközönként hiánycikké válik. Az utóbbi időben ez olyan cikkeknél ls előfordult — például gyufa, izzólámpa — amelyeknél korábban ilyen jelenség nem volt észlelhető. A második fél év folyamán fokozzák az árellenőrzö tevékenységet, és az árellenőrzés hatékonyságát. Arra keresnek választ, hogy milyen rendszerességgel végzik munkájukat az árellenőrzéssel megbízott szervek, milyen mélységben ellenőrzik a hatáskörükbe tartozó területeken az árakkal kapcsolatos rendelkezések betartását. A kijelölt ipari nagyvállalatoknál vizsgálják a számítástechnikai eszközök hasznosításának és az előfeltételek megteremtésének helyzetét. Az ipari dolgozók munkahelyi szociális körülményei ugyancsak a vizsgálati témák között szerepelnek. A KNEB tájékozódik a lakásépítő szövetkezetek tevékenységéről is. Oszakai ferigád POSTALÁDA Elálkazatt ház? Álmos levelet kaptunk, te óramű pontossággal hajNem olvasónk neve Almos, nali 4-lg kever. És hordják, nem ls álmairól szólt, mind- És keverik. És a gép zakatol, össze álmos volt, amikor ir- a munkások kiabálva társata. Mint ahogy a tarjáni víz- lógnak, időnként oda-odatorony környékén lakók kö- vágnak valamit a már elzűl sokan mások is álmosak készült beton úttestre. Mire az utóbbi napokban. megvirrad, haladnak vagy 25 A buszpályaudvar ugyanis méternyit. Ezzel meg is elégablakuk alatt épül. Nem sok szenek a következő hajnali van mér hátra, éppen ezért kettőig. Csak akkor vesz erőt nem éjjel-nappal épitik, ha- raJtuk a buzgóság, nem éjjel. Sőt: éj közepén. A környező házak lakói foUgyanis napok óta két óra— gadásokat kötöttek, noha látfél három körül megjelenik szik a munka ütemén, hogy az aszfaltkeverő gép, és szin- ez nem lóverseny. Mégis. Van, aki abban fogadott, hogy az aszfalt minőségének ártanak a napfény. (Noha a nap mostanság háromnegyed 8 körül nyugszik. S ha a briA Brüsszeli krt. 9. számú II. kerületi tanács előadójá- gád ilyenkor kezdene keverházban hat család lakik, s Val éppenséggel a végsőnek n». zörögni, kiabálni stb., az egy éve eldugult a W. C. , a másfél-két óra, amíg dolcsatornája. Tavasszal pedig vélt határldő napJán' hétfön goznak, szűken, de beleférne még az emésztőgödör is meg- íart munkatársunk a hely- a csendrendelet terminusaitelt. Elképzelhető, milyen színen, azonban ez a határ- ba.) Avagy: maszek munka körülmények között lakik a idő is intézkedés nélkül ez? Lehet, hogy este szundiföldszinti család, ahol négy „ lt , tanak, éjszaka hazzáfognak. kicsi gyermek van, s hogy a Nem úgy a környék lakói! fertőzésveszély nem feltéte- Az eset annál is felháborí- Mert azok és gyermekeik lezés, azt bizonyítja az is, tóbb, hogy végsősoron min- éjszaka nem alszanak, noha hogy a gyerekek közül vala- den illetékes tud a ház la- "^ndezfcsak''atóri^mert melyik állandóan beteg. So- kóinak keserves helyzetéről, hátra van még vagy 300— rolni is sok lenne a dátumo- és mégsem történik semmi. 400 méternyi szakasz a járkat, hányféle levélváltás tör- Nem csoda hát, ha elkesere- dából. Ilyen tempó mellett tént az IKV, a KÖJÁL és désükben az ott lakó embe- az még 3ótpfr1 napi éjszakai nem alvást ielent a Talaerőgazdálkodási Válla- rek azt mondták: elátkozott Ha C8ak nJem gondoskodik lathoz ez ügyben, s minden- ház ez. A kérdés már csak a Magas- és Mélyépítő Válféle kitűzött határidő már az, hogy hány ilyén „elát- lalat a munka alaposabb réges-rég elmúlott, azonban kozott ház" van Szegeden, a szervezéséről. Mert felelni lesenki „em intézkedett. A Talaerőgazdálkodási Vallalat £f Ts^mo^-t Na érkeznek a fesztiválra a magyar néptáncosok Síömöeton a Széchenyi téri ünnepélyes megnyitóval kezdődik a IV. Nemzetközi Szakszervezeti Néptáncfesztivál Szegeden. A magyar és külföldi együttesek fogadására már minden készen áll. Elkészültek a kedves, mutatós tápéi szatyrok, amelyekben a néptáncosok megtalálják az egyhetes eseménysorozat részletes programját, műsorfüzeteket, a fesztiváljelvényt, a kendőt, a nyakdíszt és a fesztiválújság, az Aranypapucs első számát. A magyar együttesek tagjai érkeznek elsőként a városba, őket már ma. szerdán fogadják a MAV nevelőintézetben berendezett szálláshelyen. Délután a munka is megkezdődik: a gálaest közös próbáját tartják. HolMf> várják * csehszlovák vendégeket pénteken pedig a többi külföldi csoport is megérkezik, hiszen este már mindenki részt vesz a megnyitó ünnepség próbáján. Az idei újdonság a szombati nyitóünnepséget megelőző díszes felvonulás lesz: a Dugonics tértől a Széchenyi térig tartó útvonalon az együttesek menettánca szórakoztatja majd a közönséget. A tíz órakor kezdődő megnyitó ugyancsak sok látványosságot Ígér: az együttesek tánckompozíciókat mutatnak be, végül valamenynyien csárdást táncolnak a téren. A szombat, vasárnap és hétfő esti újszegedi folklórversenyekre — amint azt Varga József, a fesztivál titkára elmondta — már csak nagyon kevés jegy kapható. A gálaestre, a Hegyen-völgyön lakodalom 21-i előadására minden jegy elkelt. Ma jelenik meg az Aranypapucs első száma, amelyben az együtteseket mutatják be. Az újságot a megnyitón és a versenynapokon pavilonokban mozgóárusoknál lehet megvásárolni. A második szám a versenyek eredményeiről tájékoztat majd, a gálaest előtt árulják. Az idén az újjászervezett ÉDOSZ-együttesböl az ifjúsági csoport tart verseny előtti bemutatókat. Szombaton a lányok a Kalocsai párnatánc, vasárnap a fiúk a Csanádi legényes, hétfőn a Békési csárdások című kompozíciókat, Born Miklós koreográfiáit mutatják be. A versenyek díjai: az arany-, ezüst- és bronzpapucs. Ebben az évben az az együttes kapja a fesztivál nagydíját (a Tanácsköztársaság-emlékmű kicsinyített mását) is, amelyik elnyeri az aranypapucsot. A 15 tagú nemzetközi zsűri mellett most is szavaz majd a közönség. A kedvenc együttes a gálaest utáni díjkiosztáson kapja meg a Budai Sándor készítette citerát. Ezen a záróünnepségen valamennyi résztvevőnek átadják a fesztivál plakettjét, Tóth Sándor szobrászművész, alkotását. A néptáncosok a várossal is jobban megismerkedhetnek ebben az évben. A majdnem 500 vendég ellátogat a szegedi üzemekbe, kiállításokat tekintenek meg, barátsági esten vesznek részt Széksóstón, a külföldiek pedig a fővárosba és a Balatonhoz ls ellátogatnak. S.R. jóvoltából"? A másik pedig, akkor úgy hogy mi akadályozza a Ta- rajta! lajerőgazdálkodási Vállalat munkáját, személyi feltételek, vagy anyagiak? Ezt jó volna, ha a felettes szervek eldöntenék. is dolgozzanak Nem dicséri az IKV körültekintését, munkáját az, ami a Palánk 5. számú ház lakóinak panaszából kiderül. Védőrács nélküli konvektoruk ugyanis a madarak kedvenc fészkelőhelye, mondani se kell, milyen veszélyt jelent ez. Már előre félnek a szeptemberi próbaégetéstől, ahol esetleg azonnal tűzoltási gyakorlatot is lehet végezni. A ház lakói azt kérték, hogy a nyári szabadságok előtt az IKV szerelje fel a rácsokat. A 225—61/1/ 73. számú levélben január 26-i dátummal azt a választ kapta Klárafalvi Aladár az IKV-tól, hogy a védőrácsot május 30-ig felszerelik. AZ IKV naptára még — úgy látszik — nem érkezett el május 30-ig. Szerkesztői üzenetek G. Pál (Takaréktár u. 8 ): Jelenleg nem tilos a városban autódudát használni. S. Józsefné (Partizán u. 8.): Bizonyára pótolják az arra alkalmas évszakokban a kiszáradt fákat utcájukban. De, hogy gesztenyefát ültetnek-e, arra nem tudunk válaszolni. T. Istvánné (Haladás tér 9.): Kérdésével forduljon a Delta Kereskedelmi Vállalat vevőszolgálatához. B. Mihály (Szőreg. Kolozsvári u. 22.): Az utalványok időtartamát a nyugdíjfolyósító intézet állapítja meg. Mi nem tudjuk panaszát orvosolni. K. Lászlóné (Tarján 508/A): Dehogy is tartoznak köszönettel! Amiben lehet, szívesen segítünk olvasóinknak. Joó Béláné (Oskola u. 15.): Panaszát kivizsgálásra továbbítottuk a 10. sz. Volán igazgatójának. A kivizsgálás atán foglalkozunk az esettek