Délmagyarország, 1973. július (63. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-08 / 158. szám
12 VASÁRNAP, 1913. JÚLIUS 8. a [öl íxTTi iTcs lel m A Remix bői a világűrbe A Remix Rádiótechnikai Vállalatnál megkezdődött az un. vastag és vékony rétegű integrált áramkörök gyártása. Az űj üzemből került ki az első magyar elektronikai alkatrészek közül néhány, amelyet műholdba építettek be. Képünkön: Az új üzem szerelőrészlege, ahol különleges keszülékek segítségével állítják össze az integrált áramköröket. / NÉPMŰVELŐK TANULMÁNYÚTJA Tegnap, szombaton fejeződtek be a megyei művelődésügyi módszertani központ pedagógusok és népművelők részére szervezett nyári tanfolyamai. Szegeden és Csongrád megyében az idén összesen 8 továbbképző tanfolyam volt. Holnap a megye és a város művelődési hazainak vezetői, szakemberei indulnak tanulmányútra az Északi Középhegységbe. Az utat a módszertani központ szervezi, 30 népművelési szakember részére. MEGHALT KLEMPERER Szombatra virradóan 88 éves korában meghalt Ottó Klemperer, a világhírű zeneszerző és karmester — jelentették be Londonban. Szigorúság Nyaraló fiatalember kétségbeesett kiáltozást hall: beugrik a tóba és nagy nehezen kihúz a partra egy szép, fiatal leányt, aki már alig lélegzik. A parton a leány anyja várja őket. Szigorúan ránéz az életmentőre, és megkérdezi: — Fiatalember, mit csinált olyan sokáig a leányommal a viz alatt? NAGY GÉZA BÚCSÚZTATÁSA Az MSZMP Szeged városi bizottsága közli, hogy Nagy Gézának, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettjének, a munkásmozgalom régi szegedi harcosának — aki június 16-án, 65 éves korában hunyt el — hamvasztás utáni búcsúztatása kedden, július 10-én délután 3 órakor lesz a Belvárosi temető kolumbáriumában. ORGONAEST Lehotka Gábornak, a kitűnő fiatal orgonaművésznek, a zeneakadémia tanárának koncertjét rendezi meg a filharmónia holnap, hétfőn este 8 órai kezdettel Szegeden, a dómban. Közreműködik Karikó Teréz, a Szegedi Nemzeti Színház operaművésze. A műsoron barokk és romantikus szerzők művei szerepelnek. Az ámbitus előtti lócán sütkérezett. Én önfeledten bódorogtam a játékosan körbefutó kerti ösvényen, akár a rügyező fák, serkenő füvek, nyiladozó bokrok a rrtájusi fényben. Lelkem csordultig megtelt csodálatos érzésekkel a kinyíló természet láttán, s hogy könnyítsék tizenöt éves terhén, az ámbitusra szaladtam, megragadtam nagyapám eres kezét. Szelíden összemosolyogtunk, és hallgattunk megbújva a padon. Tenyerébe fogta az arcomat, maga felé fordította, s a szemembe nézett. — Mi lesz veled, majd, fiam? Mi lesz? Nem nézed te a botló földet, a fellegekben jársz. Láttam. Félszegen feszengtem, tétován. Semmit nem értettem ebből. Verdeső pillákkal kerestem a tekintetét, de nagyapám már akkor magához vont. Axtán eltipegett, magamra hagyott. Csak ebédnél jöttünk össze megint. Különös meghitten villantunk egymásra. Ebéd után is úgy ettem, hogy körülötte legyek. Zsámolyt hoztam a lába alá, megtömtem a pipáját, s amikor elszenderedett, lábujjhegyen pipiskedtem, hogy nehogy felébresszem. Az idő pedig telt, de nem ébredt fel. Lekutyorogtam nagyapám elé, úgy néztem-néztem fájó ragaszkodással. És a szívem egyszerre zsiborogni kezdett, mert valami sötét gondolat kezdett fészkelni bennem. Hogy nagyapám talán ... meghalt. Annyira beledermedtem, hogy sikítani se tudtam. Arca fakó volt, bajusza szálai nem csapkodták ki-be a száját, nem léNAGYAPAM legzett, szeme gödrében pedig fekete árnyék ült. Torkonragadott a döbbenet. S hogy szólni nem bírtam, megragadtam nagyapát, és rázni kezdtem. — Na, na, mi az? — és rámkerekedett az az árnyékos szeme. Zsibbadt tagjait kinyújtóztatta. — Hallod-e fiam, olyan gyönyörűségeset álmodtam, minek költöttéi fel? Nem mondhattam meg az igazat, hogy halottnak néztem, hát csak toporogtam és hallgattam. De éreztem bágyadt mosolyán, hogy belémlátott. Megsimogatott: — Mi egymástól Ijedezünk máma, fiam! Veszedelmes is az álmodozó ember. — Igen — hebegtem, mert még mindig bennem remegett a riadalom. Elkacagta ám magát nagyapám, mint a nagyok szokták, ha a gyerekszáj valamit elhibáz. Megbántottan kókasztottam a fejem. Mondtam is, nem tudom, miért nevet. Nagyapám erre egészen megzavarodott, magyarázni kezdett, hogy majd egyszer értelmét veszem a szavának, de akkor ő már nem lesz, jobban teszem hát, ha a lábam elé nézek okos fejjel. — Nem a csillagokban élünk — mondta —, hanem itt a földön. Az álomlovagnak pedig legyen ... Valami okosat mondhatott nagyapám, de gyerek eszemben nem ragadt meg. Nem is csoda, hiszen egész délután a hancúrozó felhőket néztük nagyapával, mesebeli óriások harcait láttam meg, János vitézt a griff madár hátán, Tündér Ilonát menyasszony ruhában, rettentő lovasokat, törpéket és fintoros manókat. Aztán az volt csak a gyönyörűség, amikor a nap késő délután tarkálni kezdte a nyugati égboltot. A sok szín kikergette fejemből nagyapámnak azt a csuda mondását. Hát még mikor a csillagokat lestük: a frissen kelő Esthajnalt, a sűrű Kotlóst, a tündöklő Göncöl-szekerét és a Holdat, a hegedülő Dáviddal. Utoljára azon az estén néztem az égre. Mert ahogy ott belefeledkeztünk a nézésbe, nagyapám egyszercsak a fejéhez kap, és leroskad ijesztő fehéren. Bevitték a szobába. Két hétig élet-halál között lebegett. Mikor aztán végre újból kiülhetett az ámbitusra, nem tudott beszélni, megnémult, megbénult. Ettől fogva én meséltem neki felhőről, csillagokról, Holdról, Napról. Ahogy megtanultam tőle . _ Dénes Géza CSALÁDOSOK ÜDÜLÉSE Mivel az igényekhez képest kevés a SZOT-beutaló a két- vagy többgyermekes családok részére, egyre nagyobb szerepük van e téren a vállalatok saját vagy bérelt üdülőinek. A Kenderfonó és Szövőipari Vállalatnál igyekeznek évről évre jobban kielégíteni az ilyen igényeket, jelenleg is — a június 26-tól július 9-ig tartó turnus keretében — számos dolgozó üdül családostól a harkányfürdői, illetve a fonyód-bélatelepi üdülőkben. LOTTÓTAJÉKOZTATÓ A Sportfogadási és Lottő Igazgatóság közlése szerint a 27. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 88 fogadó ért el, nyereményük egyenként 48 ezer 417 forint. Három találata 7532 fogadónak volt, nyereményük egyenként 283 forint. A kéttalálatos szelvények száma 189119 darab, ezekre egyenként 14 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. REPÜLŐGÉPSZERENCSÉTLENSÉG Egy észak-kolumbiai városban pénteken leszállás közben túlrohant a kifutópályán egy utasszállító repülőgép, majd lakóházakba ütközött. Három gyermek lelte halálát a romok között, heten megsebesültek. A gép utasai sértetlenek maradtak. GYILKOSSÁG Kevesellte a biztosító által fizetett összeget — ezért gyilkolt az amerikai Sacramentóban egy volt bankrabló. A 46 éves Sámuel Smith követelte, hogy a már mint „becsületes dolgozóként" elszenvedett munkahelyi balesetéért járó 3000 dolláros kártérítést egy összegben fizesse ki a biztosító. Mikor ezt megtagadták, lövöldözni kezdett; árbiztosító társaság két hivatalnokát megölte, súlyosan megsebesített egy titkárnőt, majd a helyszínen öngyilkos lett. NAGYTAKARÍTÁS A MÚZEUMBAN Nagytakarítás miatt július 9. és 16. között bezárják a Szegedi Móra Ferenc Múzeumot. Ezen a héten nem fogadnak látogatókat. Gyászközlemények Szomorú szívvel tudatjuk, jstvér és Sógor, VECSERNYÉS FERENC hogy szeretett féri. testvér és —ES nyug. MAV főellenőr életének 66. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 11-én 15 őrakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család, Juhász Gy. u. 5/A. T 3922 Tudatjuk, hogy NAGY GÉZA hamvasztas utánt búcsúztatása július 10-én 15 órakor lesz a Belvárosi temető urnatárolójából. A gyászoló család. T. 3921 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapa, nagyapa, testvér és rokon, GYURIS MÁTYÁS életének 62. évében hoszszü súlyos szenvedés után elhunyt. Szeretett halottunk temetése Július 9-én 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Tarjántelep. T. 3919 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, LAJTÁR ANTAL életének 61. évében hirtelen elhunyt. Temetése július 9-én 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Hosszú u. 2. T. 3917 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, nagymama és dédmama. LAKÓ ANTALNÉ életének 83. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 9-én 11 órakor > lesz a Belvárosi temető ravataI lozójából. A gyászoló család. I Nemestakács u. 5. T. 3314 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, NIVO I. sz. és Komplett Ruházati Vállalat dolgozóinak, munkatársainknak, akik szeretett halottunk, özv. HUSZTA LAJOSNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. T.3910 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség. édesanya és testvér, FARKAS Bi.'I.ANE Sója Ilona életének 45. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 10-én 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Lékai u. 8. T. 3924 Fájdalomtól megtört szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen, jó tesvérem, BALÖ IJLONA 1973. július 3-án, életének 69. évében türelemmel viselt rövid szenvedés után Budapesten elhunyt. Dr. papp Imréné szül. Báló Irma. Minden külön értesítés helyett. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, Ismerősöknek, jó barátoknak, gyufagyár vezetőségének. dolgozóinak, a kél ház lakóinak. a Munkásőrségnek, kik NYARY SÁNDOR, u szeretett halottunk temetésén megjelentek, virágaikkal és részvételükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Nyáry család, Tolbuhin sugárút 55. VETÖMAGÜZEM Híres vetőmagtermelő gazdaságunkban, a 15 ezer hektáros Bólyi Állami Gzadaságban, elkészült az ország legnagyobb és legkorszerűbb vetőmagüzeme, s a borsómag feldolgozásával megkezdte a termelést. Bólyban az idén hétezer hektáron termelnek nemesített magvakat, s az új üzemben kétezer vagon búza-, kukorica-, borsóés egyéb vetőmagot fémzárolnak. Ezzel a gazdaság a kontinens egyik legjelentősebb vetőmag-előállító üzemévé fejlődött. A kiváló minőségű magvakkal elsősorban a hazai gazdaságokat látja el, de tucatnyi európai és tengerentúli országba is szállítanak. SZOMBATI PIACI ARAK . A csirke 30—32 forint, a tyúk 26—28, a tojás darabja 1,40, a csemegekukorica 2 forint, az újburgonya kilója 4—6 forint, a vöröshagyma 6—7, a fejes káposzta és a kelkáposzta egyaránt 4—5, karfiol és paradicsom 10—12, a főzötök 1,50—2, az uborka 2,50—6 forintba kerül. A zöldbabot 5—6 forintért kínálták, a zöldborsó 12—14, a fokhagyma 20—25, a paraj és a sóska 4—5, a gomba 50 —60, a nyári alma és a körte 4—7, a cseresznye 6—7, a meggy 6—12, a sárgabarack 5—7, az őszibarack 4—8, a szilva 3—5, a málna 20—22, a ribizli 10—12, az egres 4— 5 forintba kerül. A dió 18— 20, a száraz bab 15—16, a savanyú káposzta 8, a mák literje 28—30 forint volt. A zöldpaprika darabja 0,50—2 forintba került. LÁNCTALPAS KERÉK Az NSZK-ban a nehezen járható vidéken közlekedő, kis sebességű kerekes járművekhez speciális típusú lánctalpat dolgoztak ki, amelyet egyszerűen ráhúznak a közönséges kerékre. A lánctalp fel- és leleszerlése mindöszsze néhány percet vesz igénybe, és minimális fizikai erőkifejtéssel jár. A kerekes jármű az ilyen lánctalpakkal nem marad el az eredetileg is lánctalpasnak készült járművek mögött. A nyugatnémet ipar olyan gumiabroncsokat is gyárt, amelyeken a közönséges futófelület helyére a lánctagoknak megfelelő leszerelhető fémelemek kerülnek. Az ilyen konstrukció jelentősen növeli a gumiabroncs élettartamát, különösen akkor, ha a gép köves talajon, például kőbányában dolgozik. Autókorszak GYERMEKKOCSIK. — Anj-ucI, ez a kocsi hány hengeres? Hódosul egyes valuták árfolyama A Magyar Nemzeti Bank közleménye Az elmúlt hetekben a tőkés valutapiacokon újból nagy fokú nyugtalanság alakult ki. Ez abban jutott kifejezésre, hogy az amerikai dollár árfolyama jelentősen gyengült az összes fontosabb tőkés valutával szemben, s emellett a napokban a nyugatnémet márkát 5,5 százalékkal és az osztrák schillinget 4,8 százalékkal felértékelték. Ezek az események szükségessé tették, hogy a Magyar Nemzeti Bank is megfelelően módosítsa valutaárfolyamait. Július 9-től kezdve az alanti árfolyamok változnak meg: pótlékolt középdevizanem árfolyam, forint változás mértéke (100 egység) VII. 8-ig vn. 9-től százalék USA dollár 2486,83 2337,62 —6 Kanadai dollár 2541,95 2389,45 —6 Olasz lira (1U00) 44,18 40,66 —8 NSZK DM 883,11 936,11 plusz 6 Osztrák schilling 121,32 127,38 plusz 5 Svájci fr 741,13 778,19 plusz 5 Belga fr 61,66 62,89 plusz 2 Holland ft 851,55 868,51 plusz 2 Francia- fr 540,13 550,94 plusz 2 Dán ko 395,85 403,75 plusz 2 Norvég ko 415,81 424,11 plusz 2 Svéd ko 545,36 556,28 plusz 2 Spanyol pe 42,83 43,72 plusz 2 Az új — és további intézkedésig érvényes — árfolyamok azt jelentik, hogy mindazok — magyarok és külföldiek egyaránt —. akik dollárt, lírát és kanadai dollárt váltanak be, forintban az eddiginél kevesebbet kapnak. Azok viszont — így a külföldre utazó magyar turisták is — akik a jelzett valutákból vásárolnak, kevesebbet fizetnek. Ezzel szemben azok, akik nyugatnémet márkát, schillinget stb. váltanak be, forintban többet kapnak, akik e valutákból vásárolnak, többet fizetnek. A turistaútlevéllel külföldre utazó magyarok a jövőben is 3300 forintért vásárolhatnak valutát, és ez — amennyiben a valutaellátmányt USA-dollárban kívánják felvenni — az új árfolyamon számítva — az eddigi 133 dollár helyett 140 dollárnak felel meg. Az árfolyamjegyzések változásával kapcsolatosan a külkereskedelmet érintő intézkedések ugyancsak július 9-i hatállyal történnek meg. (MTI) DÉLMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja. — Megjelenik hétfő kivételével naponta, hétköznapokon 8. vasárnaponként 12 oldalon. — Főszerkesztő: F. Nagy István.— Szerkesztősé; és kiadóhivatal: 6740 Szeged, Magyar Tanácsköztársaság utja 10. — Telefon: 13-535. 13-003. — Felelős kiadó: Kovács László. — A lapot nyomja: Szegedi Nyomda, Szeged. Bajcsy-Zs. u. 28. — Index: 29 053 — Előfizetési díj egy hónapra 20 forint.