Délmagyarország, 1973. július (63. évfolyam, 152-177. szám)

1973-07-29 / 176. szám

VASÁRNAP, 1973. JÜLIUS 29. 7 A mai program Ma este a Dóm téren ismét Gershwin operája, a Porgy és Bess kerül színre, este 8 órakor. A Szegedi Ifjúsági Napok programjából kiemelkedik az Expressz Show '73 című vidám műsor az újszegedi színpadon 9, 11 és 15 órakor. A műsorban neves művészek elevenítik fel a VIT-ek hangulatát, egy egy epizódját, humorát. 11 órakor a Szeged városi Ifjú Gárda-zenekar térzenét ad a partfürdő területén. Délután 5 órától az újszegedi szabadtéri színpadon vendég művészcsoportok — szabadkai, gyomai és bajai népi együttesek — adnak műsort. Holnap, hétfőn este 8 órakor orgonahangversenyt rendeznek a Dómban. Milán Slechta (orgona) és Gyimesi Kálmán (ének) koncertje 8 órakor kezdődik. Nagygyűlés, karnevál, tűzijáték Tízezrek az ifjúsági napok eseményein Porgy és Bess Gershwin operája a szabadtérin Ki merre lát', menekül a gyilkosság után. A tettes, Crown eltűnik, de Sporting Life-nak sincs kedve újjat húzni a rendörséggel. Csak a kiszenvedett Robbins fekszik a téren, éles sípszó jelzi az őrszem közeledtét. A gyilkos élettársa, a kétségbeesett Bess, mint riadt madár repdes körbe, hasztalan kopog az ajtókon, sehol sem fogadják be. Már-már felhagy a reménytelen küzdelemmel, amikor csendesen nyílik az egyik viskóajtó, s a kiszűrődő fényben nyomorék térdel a küszöbön. Porgy suttogja a lány nevét — és Bess elindul feléje. A levegő forró lesz. Különös világ tárul a néző elé Gershwin operájának színpadáról. A gyilkosság, ami egy részeg mámorban elvesztett kockajáték végső aduja, máskor a féltékeny, kicsúfolt, béna férfi válasza — nem tesz itt törvény igazságot. A szegény négerek nyomorúságos kolóniáján ösztönök és emberség szab rendet, a közösség ítél, és ment fel. A törvény közömbös hivatal-küldöttei nagyon messziről járnak be, és valójában nincs is keresnivalójuk itt. Gershwin együttérzően, mély humanizmussal tár ablakot a számunka idegen világra, s arról énekel, hogy az ember mindenhol egyforma. A test szépsége és hibája, a kifürkészhetetlen természet múlékonysága, az őszinte és tiszta érzések fölülemelkedhetnek rajta. Nem volt kockázatmentes a Porgy és Bess szabadtéri „átültetése". A darab zenei anyanyelve, a szimfonikus dzsessz hangzásvilága is némiképp kísérleti vállalkozásnak számít a szabadtéri operaelőadások skáláján, bár hozzá kell tennünk, ez a nagyon európai fazonra vasalt dzsesszmuzsika csak szelíden emlékeztet az afro-amerikai néger folklór egzotikus tájaira. Gershwin dalaiból slágerek születtek, s ezeket viszszahallani feltétlenül csábítja a közönséget, de az opera egésze, feszesen lüktető ritmikája, ábrándos lírája is nemes zenei anyagból van. Ami gondot okoz: a dramaturgiájában kevésbé tökéletes, színhelyekre elaprózódó, krimiízű cselekmény bekényszerítése a templomtér sajátságos atmoszférájába. Makai Péter erősen naturalisztikus hatású díszletei látszólag kifejezetten tagadják a környezetet. Zsúfolt házak karéja béleli ki a színpadot, kifeszített zsinóron ruhák, fehérneműk száradnak, Porgyt valóságos kecskefogat szállítja gidával, a kútból víz folyik, és a vihar elől menekülő Crown ébenfekete testén vakítóan szikrázik az eső. Ráadásul a sziget-jelenet stilizált zöldövezetéhez az alapdíszletet is letakarják. A tagadás mégis látszólagos marad, mert éppen az alapdíszlet színhátása őrzi a Siflis József felvétele A címszereplők. Porgy: Begányi Ferenc, Bess: Házy Erzsébet dóm vörösesbarna tégláit, s a fény ügyesen manőverezik a tarka sokadalomban. Mikó András pedig remekül ért a tér benépesítéséhez. A tömeg, ahol most nincs lehetőség a dekorációs célokra máskor annyira használt statisztacsoportokra, végig aktív részese a cselekménynek, a zene ritmusát éli akkor is, ha éppen csak illusztrál. Aki látta már négerek előadásában a Porgy és Besst, valószínűleg joggal érezhet nosztalgiát a színpadi táncok után. Kétségtelen, hogy Seregi László koreográfiája csak felületi emlékeket ébreszt vagy ébreszthet, ám azt a különleges hajlékonyságot, elasztikus testmozgást, amit például Gershwin is eredetiben tanulmányozott Folly Island gullah négereinél, fölösleges lenne számonkérni most. A táncosoktól is, az énekes-színészektől meg kiváltképp. Csak elismerés illeti az Operaház kitűnő együttesét, mely a fölnagyított térségben sem vallott kudarcot: a muzsika ritmusára figyelve, a lehetőségekhez mérten azt rendre lereagálva, be tudta játszani, be tudta tölteni a színpadot. (A halottsirató fojtott levegőjének, a vonatzakatolás szimbolikájának tolmácsolása eruptív, sűrű, nagy jelenet volt.) A Pál Tamás vezette fesztiválzenekar hangvételében, stílusában felnőtt a szimfonikusoknak speciális feladathoz, érzékenyen követte a színpadot, jeles szerepet vállalt annak a különleges hangulatnak a felkeltésében, amely nélkül nem lehetett sikere az előadásnak. Házy Erzsébet (Bess) dekoratív megjelenéséhez szép, kulturált énekhang és színészi képességek társulnak, azon túl. hogy bárhol, bármikor oda kell rá figyelni, vonzerejének tartalmat is ad. Begányi Ferenc (Porgy) hangkarakterénél némileg magasabb fekvésű szerepében sem marad adósunk, játéka sokszínű, bravúros. Szirmai Márta (Serena), aki kitűnő dzsesszénekes is, igazán otthon van Gershwin operájában, tőle az előadás leghitelesebb zenei élményét kapjuk a színpadról, de átsüt a rivaldán Miller Lajos (Jaké) fényes baritonja, Dobránszky Zsuzsa (Clara) meleg szopránja is. Palcsó Sándor sok mozgással éli a snájdig-gigerli Sporting Life figuráját, Csányi János robusztusán feszülő indulatokkal Crown-t. Örülünk a Porgy és Bess szabadtéri premierjének Sokezer embernek nyújt alkalmat egy lényegében ismeretlen, vagy kevéssé ismert, élőben nehezen hozzáférhető kultúra megközelítéséhez. Gershwin operája a szegény embereket, a csillogó Amerika perifériájára szorult négereket hozza a színpadra, sajátos, öntörvényű világot, ahol éppúgy szeretnek, játszanak, ölelkeznek és gyilkolnak, mint másutt, és ahol az érzelmeket, a szeretetet és gyűlölködést éppúgy átfesti az élet igazi és legfontosabb tartalma, mint másutt: a humanitás. Amikor az opera fináléjában Porgy elpusztíthatatlan vágyakozással megindult Bess után, a néző vele tart. Befogadta, már hozzá is tartozik az elesett néger, a nyomorék, a béna, mert legtitkosabb érzelmeivel döcög el kecskefogatán. Nikolényi István Már kora délután sokakat vonzott a Széchenyi térre a térzenét adó Ifjú Gárda zenekar, a Los Pachungosegyüttes és az Amfora együttes muzsikája. Előkészítették a VII. szegedi ifjúsági napok ünnepélyes megnyitásának és a karneválnak hangulatát. Pontosan 5 órakor a munkásőr-zenekár pattogó indulójának ütemére megjelent a téren a menet élén Szeged város címere. Sok ezer fiatal és érdeklődő várta az ifjúsági nagygyűlés és karnevál kezdetét. A díszemelvényen többek között-ott volt Rózsa István, a megyei pártbizottság titkára, Hantos Mihály, a megyei tanács elnökhelyettese, dr. Ozvald Imre, a városi pártbizottság titkára, Prágai Tibor, a városi tanács elnökhelyettese és dr. Csikós Ferenc, a városi tanács vb titkára. A téren összegyűlt fiatalokat Baló Ilona, a KISZ városi bizottságának titkára köszöntötte, majd Szűcs Istvánná, a KISZ Központi Bizottságának titkára mondott ünnepi beszédet. Emlékeztetett a néhány órával a szegedi találkozó előtt megnyílt berlini X. Világifjúsági Találkozóra, a fiatalok nagy nemzetközi seregszemléjére. Szólt a nagy demonstráció jelszavának jelentőségéről, antiimperialista szolidaritás, béke és barátság. Emlékeztetett azokra a feladatokra, amelyek a magyar fiatalokra, az ifjúkommunistákra várnak. A X. Világifjúsági Találkozó jegyében és szellemében meghirdetett ifjúsági nagygyűlés után a szegedi KISZ-alapszervezetek fiataljainak színes, jelmezes, vidám karneváli menete következett. Több mint 50 produkcióval — élőképekkel, tánccal, jelszavakkal, modellekkel — emlékeztek immár hagyományosan a hajdani ifjúsági seregszemlékre, felelevenítették a közelmúlt külföldi és hazai politikai eseményeit, emlékeztettek nagy társadalmi feladatainkra. A karnevál színes menetét vörös zászlóerdő alatt vonuló katonák egysége nyitotta meg, őket nemzetiszínű és világoskék zászlókat magasra emelő középiskolások csoportja követte. Hatalmas méretű KISZ-jelvény „gurult" a menet élén, jelképezve a fiatalok legjobbjait tömörítő ifjúsági szervezetet. A menetben láthattuk Szeged jugoszláviai testvérvárosának, Szabadkának küldöttségét. Horvát, szerb és magyar népi tánccal szórakoztatták a nézőket, ízelítőt adva a nemzetiségek sokszínű művészetéből. Békésből a gyomai, Bács-Kiskun megyéből a bajai járási népi táncosok hozták el szűkebb pátriájuk fiataljainak üzenetét és üdvözletét. A szirtes karneváli menet egyik legmegkapóbb színfoltja a VIT-es virágkocsi volt, tnelyen mindent csupa színes virág borított, virágból volt a felirat, a jelvény, virág borította a gépkocsit is. Láthattunk mini méretű mozdony által vontatott VITjelvényt, a budapesti Szabadság-szobor „élő" mását. A fiatalok szellemes élőképben örökítették meg Leonyid Brezsnyev amerikai és NSZK-beli útját, a diszemelAcs S. Sándor felvétet®! Sportolók a karneváli menetben vény előtt kapcsolták össze jelképesen a szovjet és amerikai űrhajót, egy hatalmas méretű modell a szovjet űrhajós-emlékművet varázsolta a közönség elé. Vietnam már nem a háború, hanem a békeszerződés és az újjáépítés nagy munkájának jegyében szerepelt a fiatalok idei karneválján. Hazánk nagy társadalmi feladatait is szellemesen és szemléletesen elevenítették meg a KISZ-esek: a KGST elektromos programjának, a Barátság kőolajvezetéknek, az ifjúsági lakásépítési akciónak és a húsprogramnak modelljében. A fiatalok egészséges humoráról adott tanúbizonyságot a közös piaci csatározásokról, a dollárválságról, a „portugál szúnyogról", és a brit oroszlánról készített élőképe. Jelenetekben elevenedett meg a hajdani szegedi és Szeged környéki népélet. Fehér falú paprikafüzérekkel díszített ház, gyékénnyel borított gépkocsin gyékényt szövő fiatalok és régi aratások enalékét idéző kép. A díszemelvény előtt új búzából sütött kenyeret szegtek meg a magyar népviseletbe öltözött fiatalok, és sóval, paprikával meghintve kínálták a vendégeknek. A több mint 50 felvonuló produkció után a fiatalok ezrei lepték el a teret. Este a városba érkezett fiatalok egy része Madách drámai költeményét, a Mózest tekintette meg a Dóm téren, másik része a Continental együttes muzsikájára ropta a táncot a Széchenyi téren rendezett utcabálon. Este 11 órakor sok ezer érdeklődő jelenlétében a hajóállomás és a híd közötti tiszai partszakaszon nagyszabású, színpompás tűzijátékot és fáklyaúsztatást rendeztek a VII. szegedi ifjúsági napok résztvevői a berlini X. Világifjúsági Találkozó liszteletére. T. k Kistraktorok a kiállításon Statisztaválogatás Az előadásokon még Gershwin operája szerepel a Játékok műsorán, holnaptól, hétfőtől azonban megkezdődnek a János vitéz próbái. A Dóm téren délután 5 órakor kezdődik a statisztaválogatás, ahová főleg férfi- és fiúszerepiuKet várnak, de bárki jelentkezhet. A statisztaválogatás trtán már megtartják az első próbát is. Az alföldi élelmiszer-gazdasági kiállításon sok nézője van a kistraktoroknak, háztáji gépeknek. Mindjárt a HÓDGÉP pavilonja előtt sorakoznak a nagyüzemi mezőgazdaságban ma már nélkülözhetetlen gépek, korszerű önrakodó rendfelszedő pótkocsi, billenős pótkocsi stb. Ez a neves vállalat termékeivel — kilenc új gyártmánnyal jelentkezett ezen a seregszemlén —, reprezentálja egész Dél-Magyarország gépiparát. Színesebbé, gazdagabbá teszfk a kiállítást, jól szolgálnak az igényeknek a különböző kisgépek, így a székesfehérvári Finommechanikai Vállalat kalapácsos terménydarálója is, ami hasznos, praktikus, működése megbízható és esztétikus. Hét közepétől megnyílik az őszibarack-kiállítás, a volt virágpavilonban, parádéznak e táj hires, zamatos gyümölcsei, rangot szerezve a bemutató gazdaságok-! nak. f i