Délmagyarország, 1973. július (63. évfolyam, 152-177. szám)

1973-07-26 / 173. szám

CSÜTÖRTÖK. 1973. JÚLIUS 26. Nyár, strand A nyár az üdülés, pihenés rusos eredetű gyomor-bélhues a strandolas időszaka, a rútok időszaka van, mert iagtőbb ember kimondottan kellő tisztaság hiányában a a kánikula miatt kéri ilyen- melegben a kórokozók gyorkor a szabadságát. Igen ám, san szaporodnak. Tanácsos de a kánikula rengeteg ve- lenne az üzletvezetőket akár szélyt is rejteget. Hogy va- büntetéssel is rákényszerítelóban kipihenhessük magún- ni, hogy az élelmiszereket a kat, és egészségesen térhes- polcokon tüllel vagy hasonló tisztaságára ügyeljünk. még jobban strandolás ártalmait elkerül je, érdemes megfogadni az orvosok intő tanácsait. Napfény és árnyék Védjük magunkat! Különösen szomorú, hogy sünk vissza a szabadságról, vékony szövésű anyaggal ta- ^különö^' a 2fVí "Tktaban Ti táni karjÓk ^ A le8yek UgyanU strand Usztaságúról Minden ít'Lt^1. meStal61jak a hűtőpultokon reggel tiszta strandot „kais az élelmiszert üzleteink- punk" a partfürdő dolgozóiben, és közismerten a beteg- tól> de néhány óra múlva is tegek legaktívabb terjesztői, tendetl^n^S A gyümölcsök alapos mosá- terület. Ha felhívnánk itt sáról, pz ételek gondos ke- embereket:, jelentkezzenek zeléséről talán nem is kell azok- akik a partfürdőn: égő mér szólni. Ugyanígy körfs- ciearettacsikkbe léptek, íy sy " üvegszilánk ment a. lábukba. Elsősorban a napozással vi- mert> hogy nyáron tanácso- vagy éppenséggel eldobott gyázzunk. A gyermekek, az sabb kerülni a nehéz étele- sörös-, coláskupakba sétáltak öregek, a terhes anyák és ket, helyettük gyümölcsöt hele, bizony nagy tolongás a tébécés betegek, valamint könnvű £6z„1Ak„1.(,l f„_„ ' lenne, annyi jelentkező akad. a szív- és érrendszeri meg- KOnn*U A Z®' G e ÍORyasz" Annál is inkább felháborító, betegedésben szenvedők sza- szunK- Az étkezés fontos ki- mert rengeteg szemétgyűjtőmára a túl sok napozás akár egészítője lehet a természe- ládát helyeztek el a stranéletveszélyt is jelenthet, teg gyümölcslé amelyet pa- don> »z ételmaradéktól Ugyanis napszúrást okozhat Uckozva is árulnak de k,_ kezdve a gyümölcsmagokig, a fejet és a tarkót hosszú ' ae dK1 csikkekig, minden elférne ideig közvetlenül érő napsu- neK turmixgépe van, saját benne. Ne mondja hát senki, gárzas, amely ellen az egész- maga is készítheti. Ezek hogy nem ér ré megtenni azt ségeseket is védeni kell: szé- nemcsak vitamintartalmuk a néhány lépést a szemétláles karimajú kalap vagy miatt fontogak de ógvá <tti«. Különösen fontos ez az kendő szükséges. A napszem- .... idei nyáron, amikor a furüveg nemcsak divatcikk, ha- sótartalmuk is lényeges, hi- dó a saját fúrású meleg ku nem a napfény káros suga- szen a kánikulában az izzaraitól védi a szemet, éppen dással szervezetünk sok sót ezért nyugodtan adhatjuk vegz(t Ezt pótolnunk keU> különben szervezetünk legyengül. A legfontosabb mindenképpen a tisztaság és újból csak a tisztaság, naponta kétszer Beemelték a második hídtagot Az új algyői Tisza-híd építői egy héttel ezelőtt illesztelték helyére a jobb parti pillérhez, az első folyó feletti 50 tonnás hídszakaszt. Szerdán hasonló munkára került sor, de most a folyó ellenkező, bal parti oldalán. Ugyancsak ötventonnás hídrészt emelt be az Ady Endre úszódaru. Ügynevezett szabadszereléses módszert alkalmaznak, ami azt jelenti, hogy nem használnak támasztó állványzatot. még gyerekekre is — hiszen az ő védelmük ilyenkor a legfontosabb, mert ők a legérzékenyebbek a nyár minden hatására. Ezekben a napokban a gyerekosztályokra és az ügyeletes gyermekorvoshoz igen gyakran visznek lanatnyilag a kelleténél magasabb hőfokú a medencék vize. Csak a következő évben lesz arra megoldás, hogy akár a hálózatról, akár a szűrt Tisza-vízből hűtsék a medencék vizét, s ezáltal bakteriológiai szempontból Lehetőleg biztonságosabbá tegyék. Adzuhanyoz- dig is sokat ér, ha a fürdőző a szülők napszúrásos tüne- zunk, mosakodjunk stran- vendégek sokkal, de sokkal tekkel gyerekeket Feltétle- dolág utón ig) munkahe_ jobban ügyelnek a strand "—zi , tisztasagara. Sajat magukat lyunkon is naponta többször 1S v<;d;k veie> mossunk kezet. A lakások Sz. M. Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, testvér, sógor, és rokon, TÖTH SANDOB, életének 52. évében — hazájától távol, szerencsétlenség következtében elhunyt. Temetése Svájcban, Sainl-Ursanne városában július 20-án volt. A gyászoló Tóth, Hossó, és Bonó család, Szeged, szellő u. 2». Fájdalomtól megtört szivvel tudatjuk, hogv szeretett édesanyánk, özv. NAGYGYÖRGY MATENÉ Tóth Rozália, életének takHóf karvia" a"vizöt* <U Ő7l- I évében hosszú türelmes szentaKDOi Kapja a vizet, es pu- vedés utan elhunyt. Temetése július 27-én délelőtt 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászolják: leánya, nül gondoskodjunk arról, hogy a strandon is többnyire árnyékban legyenek az apróságok. A strandok és folyóvizek különben sok fertőzési veszélyt rejtenek, a természetes vizek elsősorban azért, mert gyakran fürdetik az állatokat is a hőségben, 8 az ilyen víz fertőzötté válik, igen súlyos megbetegedést okozhat Azt pedig elsősorban a partfürdő dolgozóinak figyelmébe szeretnénk ajánlani, hogy a gyermekmedence tisztasága nem biztosított. Ugyanis nem tartózkodik állandóan a fürdő alkalmazottja a közelben, ilyenkor a felnőttek beleülnek, lábukat belelógatják, a partján ülve cigarettáznak vagy étkeznek, és Jó néhány ember lerövidíti úgy a sétaútját, hogy keresztülgázol a sekély medencén. Gyümölcs és tisztaság A kánikula egyébként közismerten sok fertőzésveszélylyel is Jár, hiszen ilyenkor a különböző bakteriális és víGyöngyösi józsefné, kái és dédunokái. veje, unoT 4019 Köszönetet mondunk mindazon ismerősöknek, jó barátoknak, akik szeretett halottunk, BODOR JÁNOS temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. T 4916 Köazönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, régi barátoknak éa iamerösöknek a kamarakórus tágjainak, akik szeretett férjem, SANTA ISTVÁN, búcsúztatáaán reszt vettek. A gyászoló család. T 4004 közlemeny! Értesítjük Szeged város lakosságát, hogy A KOSSUTH LAJOS SUGARÚT DAMJANICH U., NAGYKÖRÚT KÖZÖTTI SZAKASZAT csatornaépítési munkák miatt 1973. július 26-án reggel 6 órával kezdődően lezárjukl A forgalom terelése Budapest felé a Nagykörút—Zákány u.—Damjanich u„ Budapest felől pedig a Damjanich u.— Hétvezér utca és a Nagykörút vonalán történik. SZEGEDI VÍZMÜVEK ÉS FÜRDŐK A szakvélemény igazolta a panaszokat A fűtési rendszerben van a hiba Lapunk tavaly és tavaly- jogosak, és tényleg baj le- gendő. A tervező Javaslatáelőtt jó néhányszor szóvá het a fűtéssel. ban mindezekre figyelemmel tette több száz tarjáni gond- Az építési osztály 1973 ja- feltétlenül szükségesnek ílélját; azt, hogy több tízemele- nuárjában a Szegedi Ingat- te az épületek méretezése áltes házban télen fáznak. A lankezelő Vállalatot bízta tal megkívánt magasabb hőcikkek, valamint a különböző meg az ügy pontos kivizsgá- mérsékletű fűtővíz keringeszervekhez beérkezett pana- lásával, a majdan teendő in- tését, a fűtésrendszer gazdaszok nyomán az erre illeté- tézkedések kidolgozására. Va- ságos szabályozását, az érinkes — a szegedi városi ta- jon azóta mi történt? Mire tett szélső lakások fűtőtestjei nács építési osztálya — 1973. számíthatnak kilenc tarjáni radiátortagjainak növelését, s január 13-ától * elrendelte, IKV" és három szövetkezeti a tizedik emeleteken a fűtőhogy a városgazdálkodási ház lakói? testek áthelyezését, vállalat magasabb hőmér- A tanács, valamim az IKV A szakvélemény kézhezvésékletű hűtővizet keringessen szakembereinek felelősségér- tele után az IKV a DÉLÉPa házak fűtésrendszerébe, zetét dicséri, hogy elég hosz- tői rendelte meg a munkák mint annak előtte. Már ak- szd érdemtelen vita után elvégzését — egyelőre a 326kor valószínűnek látszott, végre eredménnyel kecsegte- os számú ház fűtésrendszeréhagy a tömeges kifogások tö "tra terelték a tarjáni fű- nek átalakítását, de a DÉtés ügyét. Nézzük sorjába a LÉP, sajnos, nem vállalta a ________________ tényeket. Az építési osztály feladatot, így új kivitelező utasítására az IKV a Csöng- után kell nézni. Az előzeterád megyei Tervező Vállala- sen lerögzített határidőt tot bízta meg a fűtésrendsze- azonban — 1973. október 15rek vizsgálatával, szakvéle- ét, a fűtési szezon kezdetét mény elkészítésével, vala- — mindenképpen be kívánmint a javítás tervének ki- ják tartani, hiszen az átaladolgozásával. A dokumen- kítástól teszik függővé a töbtum elkészült, és — igazolta bi házban végzendő javításoa panasztevők állításait. Meg- kat. (Eredetileg arról volt állapította, hogy „az épületek szó, hogy a fűtésrendszer hőveszteség-számítása a ter- javítását társadalmi munkávek tanúsága szerint mínusz val végzik el. Azonban ki15 Celsius-fok külső hőmér- derült, hogy ez egyszerű eszséklet figyelembevételével közökkel nem oldható meg. készültek. Mivel Szeged és — a Szerk.) A javítási terkörnyéke a mínusz 20 Celsi- vek tanúsága alapján egyus-fok méretezési alaphő- egy lépcsőházban, tehát 40 mérsékletű tartományba esik. lakásban s az azt érintő fűa kazánház (mivel mínusz tésrendszerben mintegy 100— 20 fokra adták ki fűtési me- 120 ezer forintba kerül a netrendjét) nem képes kel- módosítás; kilenc házat telően felfűteni az épületeket, kintve pedig 1—1,5 millió foKis méretűek a hálózat lég- rintba. A tanács intézkedett tároló edényei, ami gyakori arról, hogy amíg a hiba miutánszabályozást igényel. Ez atti felelősség kiderül — a rendszerint a lakókra hárul- költséget az IKV megelőlegena, akik nem mindig tudják zi, és a szakvélemény, va(hiszen laikusok) ezt megfe- lamint a gyakorlati tapasztalelően elvégezni". De a rész- latok alapján a városi Beruletes elemzéssel az is kide- házási Vállalat peres úton rült, hogy az úgynevezett tisztázza, kinek kell majd vikülső lakásoknál alkalmazott selni a javítás költségeit, radiátorok felülete nem ele- Matkó István Tíz randevú A Kozmosz könyvek sorában színes, érdekes kiadvány látott napvilágot a tizedik VIT tiszteletére. Az antológia a világ ifjúságának életéről, örömeiről, bánatáról nyújt sokoldalú képet — irodalmi szemelvényeket, riportokat, verseket, dalszövegeket és kottákat közöl. írók, költők vallanak az ifjúságukról. Feleleveníti a könyv az eddigi világifjúsági találkozók színhelyét, hangulatát — magyar újságírók tollából. Fényképek, rajzok, VIT-bélyegek a találkozókról, afrikai, ázsiai, európai fiatalokról — ismerkedésről, munkáról, szórakozásról. MIPIiíUHMIKDR? 1973. JULIUS 26.. C8UTORTOK - NÉVNAP: ANNA A Nap kei 4 óra' 13 perckor, ég nyugszik 19 óra 37 perckor. A Hold kei 0 éra 04 perckor, é» nyugszik 16 éra 41 perckor. ' R„ V '. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél szerdán plusz 39 cm (apádé). NYOLCVAN ÉVE született George Grosz (1893— 1959). német grafikus és festőművész az expresszionizmus neves müvelője. Karakterizáló rajzain, litográfiáin, festményein romboló szatírával dokumentálta a vllmosi porosz állam és a német kispolgárság, valamint a klerikalizmus álszent erkölcseit, romlottságát, a militarizmus kegyetlenségét: a szociális és a politikai visszaéléseket. MOZIK Szabadság: Betörés. (Színes francia, felemelt helyárral. (él 4 órakor.) Vakmerőség. (Szovjet, háromnegyed 6 és 8 órakor.) Vürés Csillag: Betörés. (Színes francia, felemelt helyárral, negyed 4, fél s és háromnegyed 8 órakor.) Fáklya: A fekete farmer. (Színes m. b. angol, fél S. háromnegyed 5 és 7 órakor.) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. (13/37-es) este 10 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a II. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel. ALLATORVOBI ÜGYELET Szeged város területére Július 28-lg hétköznapokon este 6 órától reggel 6 óráig elsősegély és nehéz eilés esetére ügyeletes: I. és m. kerület, Gyálarét, Szőreg, Kiskundorozama területén dr. Szűts László állatorvos. Lakása: Szeged, Juhász Gyula u. 13/B. Telefon: 15-758. II. kerület, Algyő, Tápé területén dr. Duba István állatorvos. Lakása: Újszeged, Odesszai krt. 8. sz. Telefon: nincs. Az állatorvos kiszállításáról a hívő köteies gondoskodni. RÁDIÓ Kossuth 4.35—7.59 Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli zenés műsora. 8.00 Hírek, időjárásjelentés. 8.05 Műsorismertetés. 7.15 Budapest és vtdék kulturális programjából. 8.20 A Mltch Miller együttes felvételeiből. 3.34 A rádió operaszínpada. Mozart: A varázsfuvola. Közben: 10.00 Hírek, idojárásjelentés. 12.00 Déli krónika. 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Reklám. 12.35 Melódiakoktél. 14.00 A fiúk téli kalandozása. 14.25 Az elizondól lány. 15.00 Hirek, ldöjárásjelentés. 15.10 Zengjen dalunk. 15.40 Haydn: D-dúr vonósnégyes. Op. 64. 15.59 Hallgatóink figyelmébe. 16.00 A világgazdaság hlrel. 16.05 Az élő népdal. 16.15 Két évad között. 16.35 Debussy: Három noktürn. 17.00 Hírek. Időjárásjelentés. 17.05 Bemutatjuk új kórusfelvételeinket. 17.26 Diétás gondjai. 17.51 Máthé Jolán és Marczls Demeter népdalokat énekel. 10.18 A piros paripa. 18.46 Miért igen. miért nem? 18.58 Hallgatóink figyelmébe. 19.00 Esti krónika. 19.25 Kritikusok fóruma. 10.35 Verdi: Requlem. 20.54 Hirek. 20.57 Modern boszorkányok Prágában. 21.27 Marica grófnő. 22.00 Hírek, Időjárásjelentés. Kb. 22.10 Sporthírek. 22.20 Forró fejjel és hidegvérrel. 22.30 Artúr Endréze éneke). 22.50 Meditáció, 23.00 Tánczene. 33.30 Közvetítés á budapesti Erzsébet Szálló Jánoe pincéjéből. Ifj. Burka Sándor népi zenekara játszik. Balázs Erzsébet énekel. 24.00 Hírek, IdőJárásjelentés. 0.10—0.35 Wanda Landowska Domenlco scarlatátszonátákat csembalózik. Petőfi 4.35—7.50 A Petőfi rádió HÍR 11 zenés műsora. 8.00 Hírek. Tdftjárásjelentés. 8.05 Artúr Rublnstein Chopin-felvételeiből. 0.40 Somogyi lányból — varsói aszszony. 9.00 Hírek. 0.03 Nótacsokor. 10.00 Zenés műsor üdülőknek. 12.03 Könnyűzenei híradó. 12.33 A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa magyar szerzők műveiből énekel. 13.43 Oyőri stúdiónk Jelentkezik. 13.00 Hirek. Időjárás. 13.03 Szimfonikus zene. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.00 Ifjúsági randevú — kettőtől hatig. Közben: 14.30, 15.30, 16.30, 17.30 Hírek, időjárásjelentés. 18.00 Hírek, ldöjárásjelentás. 18.10 Tudtam, hogy milyen úton haladok. 10.30 Kacsóh Pongrác nyomában. 10.90 Üj könyvek. 10.03 Könnyűzene Prágából. 19.44 Mit olvashatunk a Béke és a Szocializmus c. folyóiratban? 19.54 Jó. estét gyerekek? 20.00 Esti krónika II. 20.25 Emlékezés egy nyári éjszakára. Zoltán Péter. 21.43 Virág Endre Bach-zongoraestje. 22.29 Népdalok, néptáncok. 23.00 Hirek, idójárás. 23.15 Mathls. a festő. 24.00 —0.10 Hirek, Időjárásjelentés. Ö TÉVE Budapest 17.18 Hírek. 17.25 Tizen túliak tarsasága. 18.20 A monitor. Leértékelés, felértékelés, lebegtetés. Az ismétlődő valutaválságokról. 18.50 Éva Pllarova műsora. Intervlziós átvétel a Csehszlovák Televízió műsorából. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Arsene Lupln. Magyarul beszélő francia bűnügyi filmsorozat. Vietor a kölcsönkért nyomozó. 20.55 Verdi: Falstaff. Operakeresztmetszet. 22.00 Tv-hlradó — 2. kiadás. Belgrád 16.45 Magyar nyelvű tv-naplő. 17.45 Folytatásos gyermekműsor. 18.30 Népzene. 19.00 Panoráma. 20.30 A Karamazov testvérek — tv-jétéksorozat. VI. rész. 21.15 Külpolitikai tárca. 21.45 Viva la Muslca. Munkaalkalmak Férfi és női munkaerőt felveszünk az alábbi munkakörökbe: asztalos, kárpitos betanított munkás, középiskolás tanulúk.it és segédmunkást. „Megegyezés DK. 1096" jeligére a Sajtóházba. Hosszabb gyakorlattal rendelkező, adminisztrációban jártas gépírni tudó munkaerőt előadói munkakörbe keres egyetemi tanszék. Válaszokat: „Angol nyelvismeret előnyben 26 385" jeligére a Sajtóházba kérjük. A DELTA Kereskedelmi Vállalat felvételre keres háztartási, vegyiszakos, vas-műszaki vagy háztartási felszerelés képzettségi! férfi- és női eladókat és bolti pénztárost. Jelentkezés: szegedi kirendeltség. Gutenberg u. 19. sz. alatt. Lakatos szakmunkásokat, férfi betanított és segédmunkásokat, anyagmozgatókat és raktári segédmunkást felvesz a Kéziszerszámgyár Szegedi Gyáregysége. szeged, Rigó u. 38. Az Üllési ÁFÉSZ a forráskúti 5. sz. vendéglőhöz kéthönapi Időtartamra vezetőt és helyettest keres. Jelentkezés az ÁFÉSZ központi irodáján. Varrni tudó nőket, férfiakat, vasalókat, kézimunkásokat felveszünk. Szegedi Ruházat Szövetkezet, szeged, Francia u. 22. Villanyszerelő, lakatos-hegesztő szakmunkásokat, férfi és nőt segédmunkásokat, takarítónőt keres felvételre a Szegedi Ecsetés Seprúgyár. Jelentkezés: Cser-' zy Mihály u. 35. Munkaügyi osztály. A Nagyallöldi Kőolaj és FÖWgáztermclő Vállalat Szegedi üzeme felvételre keres: gázüzemhez érettségizett vagy 8 ált. iskolai végzettségi! férfi dolgozókat, gépészeti üzemegységhez motorszerelő, villanyszerelő, betanítót) villanyszerelő, géplakatos szakmunkásokat. Jelentkezés személyesen vagy telefonon 15-784, 427 mellék. Női és férfi munkaerőt állandó munkára felveszünk. Gumiés Műanyagipari Szövetkezet, Szeged. Körtöltés u. 35. A Szegedi Konzervgyár felvételre keres férfi gépkocslmotozőt és portást napi 12 órás munkaidőben. Jelentkezni lehet a vállalat felvételi Irodáján, reggel 8 órától délután 3 éráig. A VOLÁN to. sz. Vállalat rakodómunkásokat vesz fel a DELEP Kirendeltségére. Alkalmi rakodás is lehetséges. Jelentkezni a vállalat munkaügyi önálló osztályán, Szeged, Bakay Nándor u. 48. sz. alatt lehet. «