Délmagyarország, 1973. június (63. évfolyam, 126-151. szám)

1973-06-30 / 151. szám

2 SZOMBAT, 19U JÜNItJS M. fi nemzetközi haladás érdekéken Walter lllbricht 80 éves M

élyreható nemzetközi folyamatok kibontakozása idején foglalt állást a párt vezető szerve Magyarország külpolitikájáról, és H világpolitikai helyzetről. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának szerdai ülése néhány nappal Leonyid Brezsnyev amerikai és franciaországi utazása után, és ugyancsak néhány nappal az európai biztonsági értekezlet megnyitása előtt tekintette at a nemzetközi helyzetet, valamint a part és a kormány nemzetközi tevékenységét A párt vezető szerve a két világrendszer kapcsolatai és a különböző társadalmi berendezkedésű országok békés egymás mellett élése politikájának szempontjából vizsgálta es értékélté Leonyid Brezsnyev wasiúugtoni és párizsi tárgyalásait Nagy horderejű események ezek, mert segítik eltorlaszolni a hidegháború visszatérésének útját, növelik a szocialista világrendszer tekintélyét, az életbe ültetik át az SZKP XXIV. kongresszusán elfogadott nagyszabású oekeprogramot A csúcstalálkozókon is kifejezésre jutó politika: a Varsói Szerződés országai egyeztetett tevékenységének, összehangolt fellépésének következménye — a nemzetköai viszonyok általános javftása, a haladás érdekében. Ezt, a magyar érdekeket is megtestesítő internacionalista politik-.á min! •'>,." erőfeszítést az MSZMP Központi Bizottsága üdvözli és támogatja. A nemzetközi enyhülés egyik legfontosabb feltétele, hogy az erőviszonyok megváltozása és a szocialista országok sikeres fejlődése és tevékenysége révén több tőkésországban reálpolitikai irányzatok kerekednek felül. A jövő héten kezdődő helsinki tanácskozás ennek a tendenciának megtestesítése A KB-ülés úgy ítélte meg, hogy ezen a konferencián az érdekeit felek, ésszerű kompromisszumának alapján, vagyis az előkészítő tárgyalásokon elért eredmények megerősítésével előbbre lehet majd lépni az európai béke és biztonság ügyében..A magyar küldöttség —• erősiti meg a határozat — ebben a konstruktív szellemben fog tevékenykedni Helsinkiben, csakúgy, mint Bécsben a haderő- és fegyverzetcsökkentési megbeszélések er. A KB- áll ásf oglslás útmutatást ad A magyar külpolitikai tevékenységhez egy másik európai vonatkozásban is. Miután életbe lépett a két német állam alapszersődese. valamint a müncheni diktátum érvénytelenítésével sikeresen befejeződtek a csehszlovák—nyugatnémet tárgyalások, „elhárulnak az akadályok a Magyar Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság diplomáciai kapcsolatainak rendezése útjából". Az általános nemzetközi érdeklődésünkön és érdekeltségünkön túl ugyancsak különleges nemzeti vonása is van annak a direktívának, amely az indokínai kérdésre vonatkozik. Hiszen hazánknak, mint a nemzetközi Vietnam-konferencia okmánya aláírójának és a Dél-Vietnamban működő nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság tagjának becsületbeli feladata közreműködni a béke biztosításában. Az ellenőrző és felügyelő bizottság magyar részlege a legpontosabban eleget tesz vállalt kötelességének, és ennek a közhasznú és általánosan nagyra becsült nemzetközi tevékenységnek tudatában „élítéljük ésviszszautasítjuk azokat a mesterkedéseket, amelyek a bizottság normális tevékenységének akadályozására és meghiúsítására irányulnak". A nemzetközi, mindenekelőtt az európai helyzetben bekövetkezett enyhülés gyümölcse. hogy erősödik a kapcsolat és esetenként már a kölcsönösen gyümölcsöző együttműködés a szocialista és a tőkésországok gazdaságai között is. A KGST. amely a szocialista országok integrációs programjának megvalósításán tevékenykedik — Prágában éppen a közelmúltban fogadták el a fejlesztést elősegítő újabb rendszabályokat —, maga ls növekvő figyelmet fordít erre az együttműködésre, s a lépésről lépésre való előrehaladást ösztönzi. „Ennek során — állapítja meg a Központi Bizottság határozata — megteremtődhetnek a KGST és a Közös Piac közötti .kapcsolatok feltételei is." A part vezető szerve a nemzetközi kérdéseket áttekintve joggal vonhatta le azt a tő következtetést, hogy a nemzetközi életben jelenleg a pozitív tényezők és vonások erősödnek. De egyben figyelmeetetett arra is, hogy megfelelő józansággal és minden túlzások nélkül kell ezeket a körülményeket megítélni, hiszen az enyhülési folyamat csak a reakciós, hidegháborús erők ellen folytatott következetes, soha sem lanyhuló harcban érvényesült eddig is, és a jövőben is csupán ilyen teltételek közepette erősödhet meg. Az MSZMP es a magyar kormány ennek tudatában és e cél szolgálatában fejti kl a jövőben is tevékenységét a nemzetközi haladás erőivel egyetértésben. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságánax első titkára és Losonczi Pál. az Elnöki Tanács elnöke táviratot küldött Walter Ulbrichtnak, a Német Szocialista Egységpart és az NDK Államtanácsa elnökének 80. születésnapja alkalmából. „A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, dolgozó népünk és a magunk nevében szívből jövő jókívánságainkat küldjük önnek 80. születésnapja alkalmából" — hangzik a távirat, amely fgy fejeződik be: „A Német Derpokratikus Köztársaság további felvirágoztatása, a szocialista országok együttműködése, a népek barátsága, a béke' és a haladás érdekében folytatott tevékenységéhez további jó erőt, egészséget. boldog, hosszú életet kívánunk önnek." Moszkvai jóváhagyás S Moszkva (MTI) Az SZKP Központi Bizottságának Politikai Bizottsága, a Szovjetunió Légfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet minisztertanács együttesen megvizsgálta és jóváhagyta Leonyid Brezsnyev egyesült államokbeli tárgyalásainak eredményeit A márka felértékelése S Bonn (MTI) Helmut Schmldt nyugatnémet pénzügyminiszter pénteken délelőtt váratlanul sajtóértekezletet hívott össze és ezen bejelentette: a kormány úgy döntött, hogy anyugatnémet márkát 5,5 százalékkal felértékeli. Katonai zendülés Chilében # Santiago (APP) Salvador Allende chilei köztársasági elnök pénteken délelőtt rádióbeszédben jelentette be. hogy a chilei fegyveres erők „egyik lázadó alakulata" államcsínyt kísérelt meg. Mint mondotta. az első páncélos ezred körülzárta a La Moneda palotát — az elnöki rezidenciát — és tüzet nyitott. Később Allende elnök Prats tábornok társaságában, kormányhű katonák kíséretében bevoniüt az elnöki palotába, a fellázadt páncélos alakulatok pedig megkezdték az elvonulást. Prats tábornok bejelentette, hogy a hadsereg ura a helyzetnek. A lázadók elvonulását követően fegyelmezetten felvonuló munkáscsoportok érkeztek a főváros központjába. „Allende. Allende, a nép megvédelmez!" feliratú táblákkal a kora délutáni órákban már több ezren gyűltek össze a kormánypalota körül. A köztársasági elnök újabb rádióbeszédében nyugalomra intette a lakosságot és hangsúlyozta: ha a körülmények megkövetelik, felf egy vérzik a munkásságot. Ül'ipifitCrfl (Folytatás ax 1. oldalról.) fásához szükséges hátsóhldak, mellsőhldak, alkatrészek gyártásába. Az átállás nem megy átmeneti nehézségek nélkül, a jövő azonban tartósan csak igy biztosítható. A fejlesztési előirányzattal tehát két célt szolgálhatunk: a közúti járműprogram megvalósítását és a Vörös Csillag Traktorgyár jövőjének biztosítását Ez a megoldás egymilliárd forint népgazdasági ráfordítást Igényel, arr lényegében három év alatt visszatérül. Az új termelési feladatokkal akkor tud a gyár jól megbirkózni, ha munkáskollektívája együtt marad. Joggal érezheti mindenki, hogy szükség van munkájára; mindannyian megtalálják számításukat. — Az átállás megköveteli a vezetőktől — hangsúlyozta Nyers Rezső — két fontos követelmény megvalósítását, amit a gazdasági vezetőknek, a párt- és szakszervezeti vezetőknek egységesen, együttesen szem előtt kell tartaniuk. Az egyik az, hogy szervezettség és fegyelem legyen a munkaban, s ez a munkafeladatok világos és pontos kiadását, számonkérését és lelkiismeretes elvégzését jelenti. A másik: a szocialista üzemi demokrácia, amelyet mind érdemibben, mind jobban kell érvényesíteni, Demokratikus légkör legyen a műhelyekben. az üzemekben és az Irodákban is. Változatlanul működjenek a társadalmi szervek, hogy a dolgozó': nyugodtan fordulhassanak hozzájuk problémáikkal, választ kapjanak rájuk, ha igazuk van, intézzék el az ügyüket, ha pedig nincs, akkor ezt világosan mondják meg és Indokolják ts meg. A hatékony termelés követelményei Nyers Rezsó ezután részletesen foglalkozott gépiparunk jelenlegi helyzetével, fejlődésének körülményeivel. Nyomatékosan rámutatott arra, hogy a magyar gépipar az elmúlt két és fel évtizedben számottevő fejlődést ért el, onnafc ellenére, hogy viszonylag szűk bázisról indult eL Ehhez a szűk bázishoz tartozott a Vörös Csillag Traktorgyár elődje, a régi Hoffer-gyár, s néhány nagyobb üzemünk, amelyeknek termelési problémáival jelenleg foglalkozunk. Ezekben a gyárakban — éppen legrégibb gyáraink egy részében — időszerűvé vált az alapos rekonstrukció, u lerméköszszetétel. a technológiák megváltoztatása Ez szükségszerűen megköveteli a munkaerő összetételének bizonyos átalakítását is. Érthető ez, hiszen ezek a vállalatok az évraizad elején épültek, s bár hosszú Ideig eredményesen tudtak dolgozni, továbbra ls i hírnevükhöz méltőan termelni, lépést tartani a műszaki l.chntkai fejlődéssel a tnostani helyj tbnrt csak teljes rekontsrukció után ke *«k. Ezeknek a r.yáraknak a működ* ét illetőén két nagyon fenta, tényezőt kell figyelembe vermi. Az egyik: a világszerte tapasztalható rendkívül gyors technikai korszerűsödés, amely — a legfejlettebb technológiai eljárások alkalmazása mellett — a nagy sorozatok gyártását helyezi, előtérbe. A kisüzemek, középüzemek természetesen a nagy szériában történő gyártás széles kőrfl kibontakozásával sem válnak fölöslegessé, rájuk változatlanul szükség lesz. A nagyüzemen belül azonban feltétlenül fel kell számolni a kisebb szériában történő, a kin- és középméretű üzem technológiájának megfelelő termelést Csakis igy lehet hatékony a termelés, igy válhatnak versenyképessé a nemzetközi piacon ezek a vállalatok. — A gépipar munkáját befolyásoló másik jelentős tényező a nemzetközi munkamegosztás napjainkban tapasztalható rohamos bővülése. Húsz évvel ezelőtt a termékek értékesítése könnyebb Volt; amit csak gyártottunk, mind vevőre talált. Tíz évvel ezelőtt már némileg változott a helyzet: kezdett, elterjedni a szocialista országok egymás közötti kapcsolatában is a szakosodás, az a felismerés, hogy bizonyos termékeket gazdaságosabb egy adott országban termelni, vagyis az, hogy nem helyes. ha minden ország mindenfajta terméket gyárt. Elkezdtük a szakosítást, most viszont az szükséges, hogy a " szocialista országok egymás közötti kapcsolatában erőteljesen kibontakoztassuk a termelési együttműködést. Ez viszont megköveteli a Vörös Csillag Traktorgyár, a Csepel Autógyár s más üzemek teljes renkonstrukcióját. Felvetette Nyers Rezső azt a kérdést is, hogy egyáltalán megengedhető-e szocialista országban a veszteséges termelés? Korábban is azt mondottuk és ma lg azt valljuk, hogy ha társadalmi érdek indokolja a veszteséges termelést, akkor annak van létjogosultsága. Akkor, ha a veszteséges termelés olyan terméket juttat a népgazdaságnak, a lakosságnak, amit máshonnan nem tudnánk biztosítani. További ok lehet, ha az életszínvonal-politika vagy a népgazdasági felhalmozás szempontjából szükség van az adott termékre. A termelés egészének azonban jövedelmezőnek kell lennie, ebből kell biztositanunk a fedezetet a munkabérek emelésehez és a különböző szociális problémák megoldásához. Fel halmozási célokra, például új gyárak építésére, a régi üzemek bővítésére ugyancsak a termelés jövedelmezősége nyújt megfelelő anyagi fedezetet. Mind nagyobb öszszegeket igényelnek többek között lakásépítési, egészségügyi, oktatási és kulturális tervgink is. Ennek érdekében az eddigieknél radikálisabb intézkedések szükségesek ahhoz, hogy mielőbb felszámolhassuk mindazt, ami műszakilag ég gazdaságilag elavult s a termelésen belül — nagyobb hatékonyság mellett — a korábbinál szűkebb termékválaszték gyártására térjünk át — Ez gépiparunk fejlesztésének koncepciója: ennek megvalósítása érdekében határozta el a közelmúltban pártunk Központi Bizottsága, hogy az iparfejlesztés kérdéseire nagyobb figyelmet kell fordítani, s elő kell mozdítani, hogy a szocialista állam mind hatékonyabbap, gyorsabban és eredményesebben tudja megoldani az ipar időszerű problémáit. Á magyar gépipar jövője — Amit moet népgazdasági méretekben elhatároztunk és végrehajtunk, az lényegében a magvetéshez hasonlítható. Ebből a magból a magyar gépipar jövője sarjad és terebélyesedik majd ki. Amit most elültetünk, bizonyosan meghozza majd gyümölcsét a mi javunkra, de még inkább a fiatalság, a jövő generációjának boldogulására. S ez egyik fő törekvésünk ,— mondta beszéde végén Nyers Rezső, s a Központi Bizottság és a kormány nevében sok sikert kívánt a gyár dolgozóinak további munkájukhoz. Nyers Rezső nagy tapssal fogadott beszéde után több felszólalás hangzott el. Horváth Ede, a Magyar Vagonés Gépgyár vezérigazgatója vázolta a gyár célkitűzéseit, majd több munkás mondotta el, hogy a gyár tevékenységének hasznosan kell * :oIgálnia a magyar járműgyártás nagy fontosságú célkitűzéseit — erre törekszenek a gyár dolgozói. Most vásároljon Sándorfalván ! 10; 2<r/rOS árengedménnyel az alábbi anyagok kaphatók a készlet erejéig: Opak csempe, kerámia csempe 78/303 vb-gerenda 50/906 vb-gerenda Y/77 vb-gerenda Y/76 vb-gerenda Y/75 vb-gerenda 78/331 vb-gerenda Normál pala, kúppala Alátét, kiszögelő pala Kerítéspalló Ac. lefolyó 60/2000 Ac. lefolyó 80/1000 Ac. idom 125/45 Ac. idom 150/45 Ac! idom 125/90 Ac. idom 150/90 Ac. idom 125/T Ac. idom 150/T Ac. idom 150/Y ÁFÉSZ Építőanyagtelepe, Sándorfalva Telefon 29. o