Délmagyarország, 1973. június (63. évfolyam, 126-151. szám)

1973-06-24 / 146. szám

VASÁRNAP. 1973. JÜNIUS 24 Brezsnyev és Hixon Washingtonból zárótárgyalásai arizs ° (Folytatás az 1. oldalról.) viselik álláspontjukat aláirt egyezményekből is megítélhető, hogy haladást értünk el a csúcstalálkozón, és hogy további haladásra lehet számítani." Szombaton tartották San Clementében a csúcstalálkozó zárótárgyalásalt; amelyekről héttőn záróközleményt tesznek közzé. A terjedelmesnek ígérkező okaz Egyesült Államok együttműa Leonyid Brezsnyevet A elnök nyaralójában szállá- ködésének fejlesztéséről solták el. Itt töltötte a légiközlekedésben, szombatra és a vasárnapra A jegyzőkönyvet a szovjet virradó éjszakát, majd va- kormány nevében Borisz Busárnap visszautazik a Wa- gajev polgári repülésügyi shington környéki Camp miniszter, az amerikai korDavidbe, ahol éjszakai pihe- mány nevében pedig Clade nő után az SZKP főtitkára Brinegar közlekedésügyi mihétfőn reggel Párizsba re- niszter írta alá. pül, hogy Pompidou francia államfővel találkozzék. Leonyid Brezsnyev, és Rlmányról Kissinger újság- chard Nixon vasárnap, a kaíróknak elárulta, hogy a sző A jegyzőkönyv előirányozza a két ország kapcsolatának kölcsönös kiszélesítését, nevezetesen a Moszkva és New York, a Moszkva és veg kilenctizedében már megegyeztek, s a hátralevő, utolsó simításokat szombaton végzik el. Szombaton vették fel képszalagra Brezsnyevnek az amerikai néphez intézendő beszédét ls, amelyet az országos televízióhálózatok ma, vasárnap 18 órakor sugároznak. liforniai San Clementében . . , .. , fogadja a Skylab űrállomás ^^ffi^ íJSST York és Leningrád között, „ „ifAuxtf oo már működő járatok kiegéfJ^I^^l-ítését, és a repülések sűrűhárom asztronautáját, akik üTö'ldPrtnteken tértek vissza ségének fokozását. Szombatom az amerikai külügyminisztériumban Jegyzőkönyvet írtak alá a San Franciscóban szombaton hivatalosan megnyitották a Szovjetunió főkonzulátusát — jelentette a. Szovjetunió és az Amerikai TASZSZ-hírügynökség. Találkozas amerikai üzletemberekkel A tőén Leonyid Brezsnyev pénteken Washingtonban találkozott az amerikai üzleti körök képviselőivel. A találkozón mondott beszédében az SZKP KB főtitkára egyebek közdtt kijelentette: a Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet kormány abban látja politikájának célját, hogy „bátran elvesse, ami elavult és régi, s továbbhaladjon a békének, az enyhülésnek, az együttműködés fejlesztésének útján. A főtitkár rámutatott: a gazdasági és műszaki-tudományos haladás az emberek szükségleteinek és igényeinek nagy mértékű fokozódását vonja maga után, s megköveteli a minél szélesebb körű nemzetközi munkamegosztást, valamint az államok kereskedelmének, gazdasági, műszaki-tudományos és kulturális kapcsolatainak fejlesztését. Mint mondotta, ez különösen vonatkozik azokra a nagy országokra, amelyek jelentős sikereket értek el saját fejlődésükben: nemcsak a Szovjetunió és az Egyesült Államokra, hanem, az európai szocialista országokra, továbbá Franciaországra, a Német Szövetségi Köztársaságra, Olaszországra, Japánra és más államokra is. Ugyanakkor az idők új követelményei nem tükröződnek teljes mértékben a nemzetközi gazdasági kapcsolatok gyakorlatában. Ennek oka — mondotta Brezsnyev — azokban a politikai kapcsolatokban keresendő, amelyek hosszú időn keresztül akadályozták a kölcsönösen előnyös együttműködés bővülését. A hidegháború aláásta a népek normális, valóban emberi kapcsolatainak alapját, és fékezte a gazdasági, tudományos és kulturális kapcsolatok fejlődését. Leonyid Brezsnyev hangsúlyozta, hogy a kormányoknak és vezetőiknek az a készsége, aktív törekvése és hajlandósága, hogy véget vessenek ennek a múltnak mind a politikában, mind pedig a gazdasági életben, fontos kritériummá vált, amelvnek alapján a népek megítélik őket, és eldöntik: támogatják-e őket, vagy sem. Az SZKP Központi Bizottságának főtitkára kitért a szovjet és az amerikai vezetők utóbbi napokban folytatott megbeszéléseire is. Elmondotta, hogy e tárgyalásokon — a politikai kérdéseken és a nukleáris háború megelőzésére, valamint a stratégiai fegyverek korlátozására vonatkozó intézkedéseken kívül — fontos helyet foglaltak el a két ország közötti gazdasági kapcsolatok fejlesztésének kérdései. „Tel- célja új és széles utat nyltjes egyetértés alakult ki kő- ni a kölcsönösen előnyös zöttünk atekintetben, hogy együttműködés és kereskemlndkét fél adjon újabb ösz- delem előtt. A legcsekélyebb tönzést, és maximális támo- kétség sem fér ahhoz, hogy gatást az amerikai üzleti kö- e téren nagy lehetőségek röknek, valamint a megfe- vannak, s eltökéltük, hogy lelő szovjet hivataloknak és megvalósítjuk ezeket a leheintézményeknek azokhoz az tőségeket" — mondotta a fóerőfeszltéseikhez, amelyek titkár. Világméretű tiltakozás a francia atomrobbantás ellen 0 Párizs (AFP, AP) köri atomrobbantások elleni Franciaország, a Hágai tiltakozásul hétfőn Sydney Nemzetközi Bíróság döntése kikötőjéből elindul a kísérleellenére is végre akarja haj- tek térségének közelébe a tani a Mururoa-korallzá- Supply nevű ausztrál haditonynál tervezett atombom- hajó. barobbantási kísérletét. Jól értesült forrásokból úgy tudják, hogy erre 48 órán belül sor kerüL A világméretű tiltakozást kommentálva a Figaro című párizsi lap szombaton felszólította a kormányt, hogy hozza nyilvánosságra a készülő robbantássorozat programját A lap úgy vélekedik, hogy a széles körű nemzetközi tiltakozásra való tekintettel már nem helyénvaló a hallgatás, és közölni kellene a tervezett robbantások számát és erejét. 0 Wellington (Reuter) A radioaktív szennyeződés által leginkább fenyegetett országokban egyre hevesebb tiltakozó mozgalom bontakozik ki: Norman Kirk új-zélandi miniszterelnök közölte, hogy kormánya hajókat irányit a nukleáris kísérlet színhelyéül kiválasztott térségbe, az egyik hajó fedélzetén egy új-zélandi miniszter is odautazik. 0 Canberra (Reuter) Gough Whitlam ausztrál miniszterelnök szombaton közölte, hogy a francia légkelet—nyugati kapcsolatok viharos lendületet vett fejlődésében aligha okozhatott különösebb meglepetést a hír: Leonyid Brezsnyev amerikai útját köveholnap, héttőn Párizsba látogat, hogy eszmecserét folytasson Pompidou államfővel. Mégis demonstratív jellegű ez a lépés, bizonyítja, hogy Moszkvában nagy jelentőséget tulajdonítanak a szovjet—francia kapcsolatok alakulásának. Túlzás nélkül állítható, hogy Moszkva és Párizs együttműködése, a hagyományosan jó szovjet—francia kapcsolatok előfutáraivá, mintájává váltak a mai enyhülési szakasznak. A magas szintű látogatások puszta felsorolása is önmagáért beszél. A nyitány De Gaulle 1966-os moszkvai látogatása volt. 1970-ben Pompidou elnök utazott a szovjet fővárosba, egy évre Leonyid Brezsnyev Párizsba. Az SZKP főtitkárának 1971 októberi útjával minőségileg új szakasz vette kezdetét a két ország viszonyában. Közös nyilatkozatban fektették le a további együttműködés elveit, és — a kelet—nyugati kapcsolatok történetében először — Intézményesített rendszerbe foglalták a két állam vezetőinek évi, magas szintű találkozóit. Ugyancsak úttörőjellege volt annak, a Párizsban megkötött hosszú lejáratú — 10 éves — gazdasági, műszaki és ipari együttműködési egyezménynek, amely szinte tervszerű fejlődési lehetőséget biztosított a két ország árucsere-forgalmának. A már rendszeresített szovjet—francia konzultációk keretében Pompidou elnök az év elején a Szovjetunióban találkozott az SZKP főtitkárával. Moszkva és Párizs mintaszerű együttműködésének jelentősége messze túllépi a kétoldalú kapcsolatok kereteit. A szovjet—francia kapcsolatok az elmúlt években a világpolitika állandó, stabilizáló tényezőjévé váltak. Kétségtelenül fontos hozzájárulást jelentettek jó néhány európai probléma — így mindenekelőtt az európai biztonsági értekezlet — holtpontról való kimozdításában. Mindezek alapján „tét nélküli", rutinjellegű látogatásnak könyvelhetnénk el Leonyid Brezsnyev újabb párizsi útját. Mégsem az. Nyugat-Európa prominens jobboldali lapjai — a szovjet—amerikai kapcsolatok fejlődésével párhuzamosan — máris temetik Párizs és Moszkva hagyományos együttműködését „Az oroszoknak mind kevesebbet jelent Párizs" — állapította meg a francia jobboldali Aurore. Nos, frappánsabb választ erre aligha lehetett volna találni, mint az amerikai utat követő franciaországi látogatást. A francia kommentátorok hangsúlyozzák, hogy az SZKP KB főtitkárának ez a párizsi állomásozása növeli Franciaország nemzetközi tekintélyét, s közvetve segítséget nyújt nyugati szövetségeseivel; folytatott tárgyalásaihoz is. Leonyid Brezsnyev alkalmasint első kézből tájékoztatja majd francia tárgyalópartnerét washingtoni eredményeiről. Párizsban arra számítanak, hogy Brezsnyev és Pompidou megbeszélésein központi helyet foglal majd el az európai biztonsági és együttműködési értekezlet kérdése, s valószínűleg szó esik a bécsi haderőcsökkentési tárgyalásokról is, habár azokon Franciaország nem vesz részt. Brezsnyev párizsi útját elsőnek kommentálva a Les Echos, a francia gazdasági körök lapja így írt: e látogatás nagyon megnyugtató, mert lehetőséget ad a francia vezetőknek, hogy Helsinki és Bécs előtt pontosan kifejtsék véleményüket. A csúcstalálkozó ugyanakkor újabb lendületet adhat a két ország közötti kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésének meggyorsításához. Győri Sándor Kreisky Varsóban 0 Bécs (MTI) Szombaton Bécsben közzétették Bruno Kreisky kancellár és kísérete lengyelországi programját. Az osztrák kormányfőt Piotr Jaroszewicz miniszterelnök hívta meg hivatalos látogatásra a Lengyel Népköztársaságba. A kancellár kíséretében lesznek a parlamentben levő pártok képviselői és az osztrák gazdasági élet vezető személyeségei is. Kreisky szombaton este utazott el Bécsből a nemzetközi gyorsvonattal. Vasárnap Katowicében, Oswiecimben és Krakkóban tölt rövid időt, és késő este érkezik Varsóba. A hivatalos lengyel—osztrák tárgyalások hétfőn kezdődnek. Varsói tartózkodása során a kancellár előadást tart az osztrák semlegességről, és kedden délután sajtótájékoztatóval fejezi be programját Dél-Korea kész a KND K-val belépni az ENSZ-be 0 Tokió (MTI) Pak Csöng Hi dél-koreai elnök szombaton rádió- és televiziónyilatkozatában jelentette be, hogy Dél-Korea kész egyidejűleg belépni az Egyesült Nemzetek Szervezetébe a Koreai Népi Demokratikus Köztársasággal. Egyszersmind közölte, kormánya nem ellenzi többé, hogy a KNDK képviselői részt vegyenek az ENSZközgyűlés koreai vitájában. A jelentős politikai döntés — utalt rá az elnök — tükrözője a KNDK-val tartott tárgyalások eredményeinek és a nemzetközi helyzetben bekövetkezett változásoknak. az országokkal, amelyek tartózkodtak a kapcsolatok fejlesztésétől Dél-Koreával. Toklói politikai megfigyelők „drasztikus politikai for A dél-koreai elnök hét- dulatnak" minősítik a délpontos nyilatkozata célul je- koreai elnök szombati nyilöli meg a két Korea békés latkozatát, amely mindennél egyesítését, ugyanakkor meggyőzőbben bizonyítja, a hangsúlyozza, a dél-koreai Koreai Népi Demokratikus kormány reméli, hogy új Köztársaság nemzetközi elpolitikaja kedvező fogadta- . ,, , , . ,, tásra talál és előmozdítja a szigetelésére Irányuló diplomáciai és az egyéb kap- rábbi szöuli politika csolatok létrejöttét azokkal csődjét koteljes Kadhafi Kairóban 0 Kairó (MENA, UPI) Pénteken este váratlanul Kairóba érkezett Kadhafi líbiai elnök. Vele együtt Tripoliból visszatért az egyiptomi fővárosba Asraf Marvan, Szadat elnök sajtótitkára és Haíez Ghanern, az ASZÚ első titkára. Szadat és Kadhafi Szombaton Kairóban megkezdte a tanácskozást a két ország egyesítésével kapcsolatom kérdésekről. Mint a megfigyelők rámo-í tatnak, a két arab ország egyesítésével kapcsolatban jelentkező problémák között szerepel a közel-keleti válság megoldásáról vallott eltérő álláspont: Kadhafi közismerten a katonai megoldás híve, míg Szadat legutóbb is kifejezést adott annak, hogy a politikai megoldást helyezi előtérbe. Mint a nyugati hírügynökségek tudják, az egyiptomi és líbiai elnök szombaton magántárgyalásokat folyta-j tott, vasárnap pedig mind-ketten Alexandriába utaznakj * Egyiptom hajlandó túr-' gyalni Izraellel az ENSZ közvetítésével, mihelyt Izrael kivonta csapatait minden megszállt arab területről — hangoztatta Hasszán el-Zaj-2 jat külügyminiszter az Akh-' bar Eljom hetilapban meg-' jelent nyilatkozatában. Nyilatkozata válasz Abba Eban izraeli külügyminiszter csü-i törtökön elhangzott kijelentésére, miszerint Izrael csak akkor ül le tárgyalni Jarring jelenlétében, ha egyip-tomiak nem támasztanak előzetes feltételeket és nem tekintik az ENSZ-főtitkár közvetítőjének jelenlétét a Jarring-misszió felújításé-nak. At. „AFOR" AsványoUJforgalmt Vállalat elad üzemanyagszállltásra alkalmas, 16 állapotú tartálykocsikat: 15 db D—350 típ. 3.5 tonnás, 4 köbméteres tartállyal, 5 db D—750 típ. lí tonnáa, 15 köbméteres tartállyal. Felvilágosítást ad a gépkocsi főosztályon Vörös József, Budapest, Csepel, Petróleumkikötő út. Telefon: 479-900. A KISKUNHALAS melletti Kunfehértó üdülőterületen 125 n-öl nagyságú üdülőtelkek vásárolhatók az OTP kiskunhalasi fiókjánál. 1 db Romayor 313-as OFSZET sokszorosítógép és 1 db MAXIMA 58-as típusú vágógép. Érdeklődni: MÉK GÉPÉSZETI OSZTÁLY. SZEGED, Bocskai u. 8/B. Telefon: 13-307/41. mellék, ül.: Nóvák. A Magyar Autóklub 1973. JULÍUS1Z-TÖL folyamatosan személygépkocsivezetői tanfolyamot Indít Vezetési gyakorlat saját gépkocsival is lehetséges. Jelentkezés a klubhelyiségben, Marx tér 19—II. Telefon: 15-559. A KPM hódmezővásárhelyi Közúti Igazgatósága értesíti a lakosságot, hogy A FORGALMI REND I ideiglenesen megváltnzik SZEGEDEN. A PETŐFI SÁNDOR SUGARÜT NAGYKÖRŰT FORGALMI CSOMÓPONTBAN a Nagykörúton haladó járműveknek lesz elsőbbségük a Petőfi Sándor sugárúton közlekedő járművekkel és villamosokkal szemben. 1973. június 25-cn 12 órától 1973. július 20-án 12 óráig a forgalom jelzőtáblákkal lesz szabályozva, az útcsomópont és a fényjelzős forgalomirányító berendezés átépítése miatt.