Délmagyarország, 1973. május (63. évfolyam, 101-125. szám)

1973-05-09 / 106. szám

Jót, olcsón Az ipar süt helyettünk A kiállítók Ipari üzemek: Alföldi Porcelángyár Békéicsabai Hűtőipari Vállalat Budapesti Konzervgyár Csongrád megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat songrád megyei Sütőipari Vállalat songrád megyei Szikvíz- és Szesz­ipari Vállalat Csongrád megyei Tejipari Vállalat Gyümölcs és Főzelék Konzervgyár Fővárosi Sütőipari Vállalat Magyar Édesipari Vállalat Nagykőrösi Konzervgyár Szentesi Baromfifeldolgozó Vállalat Szegedi Konzervgyár Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalat Szegedi Sütőipari Vállalat Kereskedelmi vállalatok: Alföldi Vendéglátó Vállalat AMFORA—ÜVÉRT Vállalat Delta Kereskedelmi Vállalat Centrum Áruház Csongrád—Bács megyei Élemlszer­és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat Csongrád megyei Élelmiszer Kiske­reskedelmi Vállalat Csongrád megyei MÉK Vállalat Csongrád megyei Vendéglátó Vál­lalat Halértékesítő Vállalat tíungária Szálló és Étterem Vállalat Komplett Ruházati Vállalat MÉSZÖV ÁFÉSZ-titkárság Papír és írószer Értékesítő Vállalat Szegedi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat Szegvári ÁFÉSZ Vídia Kereskedelmi Vállalat Egyéb szervek: á llami Biztosító songrád megyei Egészségügyi Ne­velési Csoport Vendégeknek vagy gyerekeinknek süteménnyel szoktunk kedveskedni, de mcljik asszony fog szívesen hoz­zá munkaidő után az időt rabló sü­téshez ? Nem is kell! Az ipar helyettünk dolgozik, igyekezzünk ügyesen fel­használni a félkész és kész terméke­kei! Váratlan vendég jött? Sebaj, ha van otthon keksz, vagy teasütemény, töltött ostya, vagy puha mézes. S aki egyéni ízhez ragaszkodik: a leg­több teasütemény (a Terefere, a Zsuzsi, a Mini) ízlés szerint tölthető lekvárral, vagy csokoládéba mártva tálalható. S ha vendéget várunk? Akkor sem kel! a süteményes könyvet bújni, ke verni-kavarni, lesni, hogy sike­rül-e a „mű"? Többféle egyszerű, biztos és kényelmes megoldás van. A Csongrád megyei Vendéglátó­ipari Vállalat 80-féle kész süteményt mutat be a kiállításon, • amelyek üzleteiben és az élelmiszerboltokban naponta kaphatók. Ez is megoldás — de ha valaki, házi süteményt akar-? Félkész és könnyen elkészíthető sü'eményeket ajánlhatunk. Tortaka­rika és tortalap frissen kapható, de vehetünk előre krémeslapot vagy réteslapot is. Aki pedig nem akar a töltelékkel sem vesződni, vásárolhat kész tubusos vajkrémet is. A kiál­lításon is bemutatja a Csongrád megyei Vendéglátóipari Vállalat azt a termékét — amely három éve el­nyerte a Kiváló Áruk Fóruma elis­merését is. Hatféle tubusos vajkré­met vásárolhatunk: csokoládé-, vaní­lia-, mokka-, mogyoró-, dió- és cit­romízűt. A tubus alakja olyan, hogv azonnal krémformázónak is szolgáL mintás díszítést tehetünk a krémből a torta tetejére. A kiállításon torta­készítési bemutató is lesz, s a cuk­rász a pillanatok alatt elkészíthet^ tortából megkínálja a látogatókat, Bernulrtják azt is, hogyan lehet mé$ ízesíteni, díszíteni, egyénivé ter.ni a félkész termékekből összeállítón „házi" tortát. Érdemes kipróbálni Magyar Édes* ipar Zamat-, Keksz- és Ostyagyáránal kedvelt készítményeit. Például a Pu­fi fánkport. amely megkíméli a há­ziasszonyokat a fánktészta készítéf fáradalmas és sok időt rabló munká» jálól — és nemcsak az időmegtaka­rítás. de a végeredmény, a friss, ropogós fánk is megörvendezteti á családot. Kiadós és olcsó, hiszen nagy tál friss fánkot készíthetünk 14 forírtért. Vagy a kakaós süte­ménypor! Gyorsan, tisztán elkever* hető a saját nylontasakjában a süte­ménypor. s azonnal a sütőlapra önt* heliük. Szép, magas tésztát kapunty amelyet kihűlés után lekvárral, kréj mekkel tölthetünk, de vaníliás porcu« korral meghintve is kitűnő, azonnal felszolgálható süteményt nyerünk. Újdonság, a szegedi kiállításon „roulatkozik be" egy új termék: a piskótapor. A kiállításon a látogatói! szeme előtt keverik, sütik, meg is lehet kóstolni — majd pedig egy közvéleménykutató kérdőíven véle­ményt mondhatunk róla. Ha siker* lesz. gyártja nagy mennyiségben az édesipar. Jót olcsón és gyorsan — melyig háziasszonynak ne lenne rokonszen­ves az ilyen megoldás? $zakmai napok Tapasztalatcsere, tanácsadás, kástolák A kiállítás tíz napja alatt kilenc alkalommal rendeznek szakmai na­pot. Ezek nemcsak a szakemberek találkozóját, tapasztalatcseréjét se­gítik elő. A szakemberek válaszol­nak az érdeklődők kérdéseire, be­szélgetnek a vásárlókkal, megkóstol­tatják az ételeket, italokat és véle­ményt kérnek a termékekről. Május 12. Az édesipar mutatja be a különböző süteményporokat, köz­tük a Pufi fánkport, a kakaÓ6 süte­ményport, és hazánkban elsőízben a piskótaport piackutatás céljából. A helyszínen elkészítik a tésztákat és kóstolót tartanak. Ugyanezen a napon a háziasszo­nyok részére mosási bemutatót ren­deznek korszerű gépek, mosószerek felhasználásával. Május 13. A Csongrád megyei Ven­déglátó Vállalat mutatja be hideg­konyhai készítményeit, cukrászati termékeit, a tubusos vajkrémeket. Ott helyszínen sütik a csirkét és kóstoltatják a kiállítás látogatóival. A Szegvári ÁFÉSZ pedig újfajta üdítő italait kínálja ízlelésre. Május 14. A Szegedi Konzervgyár tart készétel kóstolót és bemutatja az érdeklődőknek a citromsűrítmény és citromlé készítményeit, s a kü­lönböző levesféléket. Ezen a napon a Megyei Egészség­ügyi Nevelési csoport filmjeit te­kinthetik meg az érdeklődők a kiál­lítás mozi termében. Május 15. A Békéscsabai Hűtőipari Vállalat kóstolóval egybekötött ha­sábburgonya-sütési bemutatót ren­dez. Ugyanezen a napon a HALÉRT és a Szegedi Paprikafeldolgozó Vál­lalat mutatja be hogyan lehet rövid idő alatt ízletes ételeket készíteni -termékeikből. Május 16. A Csongrád megyei Tej­ipari Vállalat termékkostolójára ke­rül sor. S ez alkalommal is lesz mo­sási, tisztítási bemutató. Május 17. A Nagykőrösi Konzerv­gyár készételeit és újfajta italait elsősorban új termékét a húsgombó­cot ' paradicsommártással mutatja be piackutatás céljából. És a Marasgu­ino kökény aromájú szörpjét. Ez alkalommal tartanak kozmeti­kai bemutatót a kiállítási csarnok^ ban. Május 18. A Fővárosi Sütőipari Vállalat diabetikus teasüteményeket és kenyeret mutat be, illetve kóstol­tat. A Megyei Egészségügyi Nevelési Csoport ezen a napon is bemutatja filmjeit. Kozmetikai bemutatót is tartanak és ekkor kerül sor .a Kérdés felelett rejtvény díjainak kisorsolására. Május 19. A Magyar Édesipari Vállalat süteményeit kóstoltatják és ezekről kérnek véleményt a kiállí­tás látogatóitól. Az Állami Biztosító ismeretter­jesztő programjára is 6or kerül ezen a napon. Május 20. A Csongrád megyei Ven­déglátó Vállalat ismétli meg a május 13-i programot és bemutatja a Szen­tesi Baromfi Feldolgozó Vállalat rendelkezésére bocsátott csirkét fó­liába sütve és kóstolóval kínálja a* érdeklőd őVet. (x) KORSZERŰ HÁZTARTÁS Á fogyasztók érdekében Harminchárom vállalat több száz iparcikkel várja az érdeklődőket Szocializmust építő társadalmunk­ban az élet minden területén egyr* jobban megvalósul az az alapvető célkitűzés, hogy a technika gyors fejlődését saját életünk körülményei­nek javítása szolgálatába állítsuk. Különösen fontos életkörülménye­ink javítása a háztartásban, hiszen hazánkban átlagosan még mindig he­ti 30 órát tölt háztartási munkával a dolgozó nő. Az utóbbi években kü­lönösen sokat tesz társadalmunk a dolgozó nők. az asszonyok, édes­anyák mindennapos gondjainak eny­hftéséért. A dolgozó nők helyzetének javí­tására hozott párt- és kormányha­tározatok alapján tűzte ki a Belke­reskedelmi Minisztérium a negyedik ötéves terv időszakára a kereske­delem egyik legfontosabb feladatát: jobb árukínálattal rövidíteni a be­vásárlásra fordított időt, és növelni a háztartási munkát könnyítő korsze­rűbb áruk választékát. Mi, férfiali, mindennap látjuk — s jó, ha egyre többünkről mondják; segítjük a házimunkát —, amely ál­talában a dolgozó asszonyokra vár. Ezért örülünk minden háztartást gépnek, új készételnek, konyhakész árunak, hatásos mosószernek, tisztí­tószernek és mindazon termékeknek, amelyek könnyítik a háziasszonyok munkáját, enyhítik gondjaikat. Kiállításunk — amelynek alapgon­dolata a korszerű háztartással több szabad idő biztosítása — fő célki­tűzése, hogy bemutassa a korszerű áruk széles körét és felhasználásuk lehetőségét, amelyek segítségével megkönnyíthető és időben lerövidít­hető a háztartási munka. E cél ér­dekében fogtak össze a Szegeden működő élelmiszer- és Iparcikk-ke­reskedelmi, valamint vendéglátóipa-' ri vállalatok, szövetkezetek a part­ner ipari vállalatokkal. Közösen bemutatják a boltokban kapható vagy a közeljövőben áru­sításra keriílő a főzést, sütést meg­könnyítő, a korszerű táplálkozást biztosító ételnyersanyagokat, konzer­veket. félkész- és készételeket: a ta­karítást, tisztítást, mosást megköny­nyítő korszerű háztartási gépeket, vegyi árukat. A kiállításon a termékek felhasz­nálási módját ls bemutatják, az ott készített ételeket megkóstoltatják a kiállító vállalatok. Szegeden, az ipari vásár Marx téri új pavilonjában megrendezésre ke. rülő kiállítás május 11-én 14 órakor nyit, és 20-áig tart nyitva, délelőtt 10 órától este 7 óráig. Természete­sen belépődíj nélkül tekinthető meg. Reméljük, hogy a szegedi és kör­nyékbeli asszonyok nagy számban megtekintik a kiállítást. A megye más városaiból és községeiből is vár­juk az érdeklődőket. Bízunk abban, hogy látogatóink elégedettek lesznek kiállításunkkal, új ismereteket szereznek, amelyek hasznosításával könnyebbé, gyorsab­bá, korszerűbbé válik otthoni mun­kájuk. Kívánjuk, hogy ez így legyen, s akkor elmondhatjuk: megvalósí­tottuk kiállításunk célját. Dr. Csada László, a Csongrád megyei Tanács V. B. Kereskedelmi Osztályának helyettes vezetője Kiállítás Szegeden a Marx téren 1973. május Ml 20-ig • A nők második műszakjának könnyítéséért • Az ipar süt a háziasszony helyett • Termékbemutatók Az ipar és a kereskedelem kéri a vásárlók véleményét • A háziasszonyok hűséges segítőtársai a gépek mm ^ 1 Ez ás új vásárcsarnok ad otthont a kiállításnak.

Next

/
Thumbnails
Contents