Délmagyarország, 1973. április (63. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-01 / 77. szám
VASÁRNAP, 1973. ÁPRILIS 1. 3 Kitüntetések átadása Hazánk felszabadulásának közeledő évfordulója alkalmából tegnap, szombaton ünnepség keretében adta át a kitüntetéseket Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára a szocialista honvédelmi munka elismeréséül. Dr. Csernus Ferenc, a megyei tanács igazgatási osztályának vezetője és Czijra Pál, a megyei pártbizottság munkatársa a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát. Szeles Mihály, a megyei tanács kereskedelmi osztályának főelőadója pedig a Haza Szolgálatáért Érdemérem ezüst fokozata kitüntetést kapták. Tegnap, szombaton délelőtt a KISZÖV klubjában Horváth Sándor, a Csongrád megyei KISZÖV elnöke kitüntetéseket adott át a munkában élen járó dolgozóknak. A „Szövetkezeti Ipar Kiváló Dolgozója" című kitüntetésben részesült Hell Antalné, a Sándorfalvi Járási Általános Szövetkezet, Sója László és Kiss József, a Szegedi Vas- és Fémipari Szövetkezet, Tasnádi Mihály, a Csongrád megyei Fodrász Szövetkezet, Kiss István, a Szegedi Járási Altalános Szövetkezet és Temesvári János, a KISZÖV dolgozója. Kisműhelyektől korszerű középüzemig A cipő és papucskészítő szövetkezet jubileuma Tegnap, szombaton ünne- A jubiláló szövetkezet pelte fennállásának 25. éves dolgozóit az MSZMP Szeged évfordulóját a Szegedi Apri- városi bizottsága nevében dr. lis 4. Cipő- és Papucskészí- Varga Dezső, a pártbizotttő Szövetkezet. Ebből az al- ság titkára, a Csongrád mekalomból — és a felszaba- gyei KISZÖV nevében pedulásunk évfordulójának dig Horváth Sándor elnök tiszteletére — tegnap dél- köszöntötte, előtt a szövetkezet Cserzy Az ünnepségen jelentették Mihály utcai üzemének mű- be. h°gy Barna Ferenc elvelődési termében ünnepi hosszú évek*n,.ái ki" fejtett jo munkájáért a megemlekezest tartottak. Munka Érdemrend ezüst foBarna Ferenc elnök szá- kozata kitüntetésben részemolt be a negyedszázad sítették. Csáti Ferenc minőeredményeiről, gondjairól, ségi ellenőr a Munka ÉrdemTöbbek közt arról, hogy va- rend bronz fokozata kitünlamikori öt apró szövetkezet telést kapta meg. A Szövetegyesüléséből korszerű kö- kezeti Ipar Kiváló Dolgozózépüzemmé fejlődött szö- ja kitüntetésben Kónya Fevetkezetük. Tagjainak szá- rencné tűzőnő, Márki Dezső ma 70-ről 450-re emelkedett, gépmunkás és Gergely Jóa termelési érték 800 ezer zsefné raktáros részesült, forintra 62 millió forintra, összesen 12-en vehették át az A nyereség a tavalyi ered- 5-től 25 éves törzsgárdatagmények álapján meghaladta ságért az oklevelet és pénza 7 millió forintot A szövet- jutalmat. Az Április 4. Cipő kezet termékeivel mind kül- és Papucskészítő Szövetkeföldön. mind belföldön elé- zet jubileumára ízléses kivigedettek a vásárlók, s ez jó telű, a szövetkezet életét szíhfrnevet kölcsönöz a szövet- nes képekkel is bemutató kikezetnek. adványt jelentetett meg. Á nyugdíjasok foglalkoztatásának új lehetőségei rálják el. Ezt a nyilatkozatot a nyugdíjas nyilvántartó nyugAz új rendelkezések szerint azok az öregségi vagy rokkantsági nyugdíjasok, il- lapon kell aláírnia a letve kivételes ellátásban ré- díjasnak. szesülök, akiknek anyugellá- A foglalkoztatási kedveztási összege ebben az évben mény nem vonatkozik azoknem haladja meg a havi 800 ra a nyugdíjasokra, akik forintot, nyugdíjuk megtartása mellett korlátozás nélmunkaviszonyon kívüli tevékenységet folytatnak. A kül létesíthetnek munka- termelőszövetkezeti öregviszonyt Az említett 800 fo- ségi, munkaképtelenségi vagy rintos felső határba nem szá- özvegyi járadékban részesüírn't bele a házastársi pót- lók közül azok, akiknek a lék és a lakbér-hozzájárulás járadéka a házastársi pótösszege, mint ismeretes, ta- lék nélkül számítva 468 fovaly azok a nyugdíjasok vál- rintnál nem magasabb, az Jalhattak munkát korlátozás eddigi 3120 forint helyett nélkül, akiknek a nyugellá- munkaviszony keretében évi tása a havi 700 forintot nem 6000 forintot kereshetnek jáhaladta meg. Az említett változásról radékuk korlátozása nélkül. A Nyugdíjfolyósító IgazNyugdíjfolyosító Igazgató- gatóság kéri a nyugdíjasoság egyedi értesítéseket nem kat és a munkáltatókat, hogy küld. Azt, hogy a nyugellá- az említett szabályokat a tás összege a 800 forintot nyugdíjasok foglalkoztatánem haladja meg, a nyugdí- sánál és a nyugdíjas nyiljasok írásbeli nyilatkozata vántartó lapok vezetésénél alapján a munkáltatók bí- vegyék figyelembe. Diákoknak — ingyen A diákok április 1-től az ország valamennyi állami múzeumát díjtalanul látogathatják. Erre a kedvezményre az alsó. közép- és felsőfokú oktatási intézmények tanulói, illetve hallgatói, valamint a szakmunkástanulók egyaránt jogosultak. Egyéni látogatás esetén a 14 éven felüli diákok a kedvezményt személyi igazolványuk felmutatásával vehetik igénybe. A szervezett ifjúsági csoportoknak a múzeumok — előzetes bejelentésre — szakvezetést biztosítanak. (MTI) Nagyobb önállóság - nagyobb felelősség közelgő tanácsválasz- sítésére, amit jól kifejez öntások ismételten ráirá- kormányzati joguk törvénynyitják figyelmünket a be iktatása. Az új feltételek zátartozik a különböző szervek munkájának koordinálása csakúgy, mint a központi kisebb területi közösségek közepette a tanácsok maguk és helyi érdekek összhangéletére. Az itt jelentkező döntenek a helyi ügyek szé- jának megteremtése, annak problémák feltárása és meg- les körében. Különösen el- ellenőrzése és segítése, hogy oldása a pártszervezetek mondható ez a helyi politika a helyi gazdasági, kulturális, mindennapi tevékenységében alakításában fontos szerepet kommunális tervekben érvéis nagyon fontos helyet foglal el. Pártunk X. kongresszusát követően számos újabb politikai döntés, állami intézkedés történt a különböző területi szervek önállóságának fejlesztésére, a szocialista demokrácia szélesítésére. E határozatoknak és ina pártszervek és pártszervezetek mun- tegeinek ügyévé váljon Ehkajaban is kezzelfogha- 1— - —: tó eredményei vannak. Mint ezt a Központi Bizottjátszó város- és községfej lesztési tevékenységről. Az önkormányzati jelleg fejlesztése egyben az önállóság növekedésének is kifejeződése. Ezen természetesen nem valamiféle „abszolút" önállóságot kell érteni, hiszen az önállóságnak törvényesüljenek a központi célkitűzések. Tartalmas, céltudatos helyi politika csak a szocialista demokrácia légkörében képzelhető el. Csak így érhető el, hogy e politika ne maradjon néhány helyi vebizonyos jogszabályi keretek között önállóan gazdáikodság tavaly novemberi ülése íftT'SSlSSK' 5 « megállapította: nagy felelő pé„zügyi-gazdasági nyekbe, rendeletekbe foglalt zető gondja, hanem valóban keretei, formái vannak. De a a lakosság legszelesebb re- tegeinek ugyeve váljon. Ehhez a politikai feltételeket helyileg elsősorban az ottani pártszerveknek, pártszervezeteknek kell biztosítaniuk. Mindenekelőtt nekik szükeszközök áüj'anak rendeík^ séges munkálkodniuk az önállóan határozzák egészséges, pezsgő helyi közzesre, es meg azok felhasználását. M élet kibontakoztatásán. Az általános politikai érJs dekeken túl ez azért is nagyon fontos, mert alapfeltétele például annak, hogy megalapozott, reális fejlesztöbbségük a párt általános politikájának megfelelően nagyfokú önállósággal és kezdeményező készséggel dolgozik, mint területének tényleges és elismert vezető ereje. A területi vagy más szóval a helyi politikai munkának egyre inkább az a jellemzője, hogy a pártszer- tálása csak a dolgok egyik vek és szervezetek nemcsak oldalát jelenti. A társadalom melyek ^yagi-pénzü^r'ölmechanikus végrehajtói az érdekei a mi viszonyaink dalról kellően alátámasztotáltalános politikának, hanem közepette ^ semmiféle olyan Ez ugyancsak a politiannak alkalmazása során alkotó módon figyelembe veszik területük sajátos társadalmi, gazdasági, politikai körülményeit. vizsgálják a helyi társada ár az eddigiekből egyértelműen következik, hogy az önállóság jogának biztosítása ^ ^ felfejlesztése, annak garan- í&r"kö^égpoütikai tervek készülhessenek — olyanok, onallosagot nem engedhet- kai felelősség dolga. Közisnek meg, mely nem párosul mert ugyanis, hogy az ilyen megfelelő szintű felelősséggel, természetű, saját döntése?I kért ma már az anyagi-erAz önállóság fokozása tehát J csak a felelősség egyidejű kölcsi"fele'íősséget nem "tehet Rendszeresen n,ovt'!se .,meUetit képzelhető átháritani a felsőbb szervekel. Bármilyen területen is re, s ha ezek a tervek-célkivizsgáljuk: ez a felelosseg a tűzések elvesznek a sorozalompolitikai viszonyokat, legapróbbnak tűnő helyi dol- tos ígérgetésekben, meggyenösszefüggéseket. Ennek során gokban is érvényesül. összegezik azokat a tapasz- Mi a tartalma ennek a fetalatokat is, amelyek az ál- lelősségnek? Ha tömören kítalános politikával kapcsola- vánjuk megfogalmazni, úgy tosak, s ezekről folyamata- mondhatjuk: felelősség san tájékoztatják a gülhet a lakossággal kapcsolat. való ermészetesen ehhez párosul egy másfajta felelősség is. Az tudfelsőbb munkásosztály, az egesz tar- niillik, hogy a lakosság igésadalom erdekeit megtestesi- nveit az anvaei lehetöséeekszerveket. Ezáltal tehát a tő párt politikájának meg- ny6lt ^ anyagl lehetosé8ek politikai vonal kialakítása- valósulásáért. Következésnak, formálásának is tevé- képpen politikai felelősség, . , , , . rol van szo. Ez abban gyó keny reszesei lehetnek. keredzik, hogy a helyi szer A társadalmi és állami vek a maguk területén és a élet, a szocialista demokrá- maguk sajátos eszközeivel a cia továbbfejlesztésével természetesen szervesen összefügg, hogy a pártmunkóban még fontosabbá váltak a hehez mérten reálisan besorolják, s szükség esetén megalapozottan és felelősségtelfol__van szo. Ez abban gyo- jesen merjenek nyilatkozni arról is, mely igények megvalósításához nincs meg je<•.•, .... , „ . lenleg a lehetőség. Ez beiért politikáját kell, hogy csüjetesebb dolog, mint a töretlenül érvényesítsék. A pártszervezetek ennél megoldásnak sorozatos ígérgetésekkel történő mindunfogva"ne^mehetnek el"szó fani elodázása. Nem két séges, hogy a nyílt, őszinte szavakat e tekintetben is nélkül az olyan jelenségek lyi kezdemenyezések. Hadd mellett, amikor egyesek a utaljunk mindenekelőtt a ta- helyi érdekeket a nagyobb .JÍ2SÍÍL nácsok hatáskörének kiszéle- közösség érdekei elé helyezik. De akkor sem, ha azt tapasztalják, hogy a helyi szervek vagy azok vezetői a hatáskörükbe tartozó ügyek- lelősség ugyancsak ben nem intézkednek, ha- vállalását. Mindkettő a határban Három kép három balástyai termelőszövetkezetből. A tavaszi munkákról hoz hírt mindegyik. is értik az emberek. A helyi politika tehát egyaránt igényli a bátor kezdeményezéseket, és a febátor csak nem „fentről" várják a hely- megfelelő légkörben bontazet megoldását kényelmes- kozhat ki — se légkör lelkednek, elhárítják maguktól alakításában a pártszervezea felelősséget. A helyi politikai munka irányítása mindenütt az ott dolgozó pártszervek, pártszervezetek feladata. Ehhez szorosan hoztekre nélkülözhetetlen adatok hárulnak. felDR. LATOS ISTVÁN. az MSZMP KB munkatárs* Hatvan ember metszi naponta a Móra Tsz 115 holdas sző- Az Egyetértés Tsz-ben megkezdték 100 holdon a részes mű- Eke után azonnal vetőgép jár az Alkotmány Tsz földjein, löjét. Egy a hatvanból: Dékány Andrásné velésű krumpli ültetejét. Amit újkrumplinak szántak, már Száraz az idő, vigyázni kell a talaj nedvességére. Vetik a a földben van zabot Öszeszéken \ k i