Délmagyarország, 1972. december (62. évfolyam, 283-307. szám)

1972-12-08 / 289. szám

kük ÉK £ M Pt « «• VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! V* 62. évfolyam, 289. szám 1972. december 8M péntek Ára: 80 fillér A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA ÜBést tartott a Minisztertanács Jóváhagyta az MSZMP KB november 14—15-1 illése határozatának végrehajtására vonatkozó állami feladatokat Irányelvek az exportra — Gyorsítják a beruházások műszaki és gazdasági normatíváinak kidolgozását Téli energiaellátás — Sz öntözés fejlesztése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke tájékoztatta a kormányt Leonyid Brezsnye unek. a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának vezetésével, a Szovjetunió párt. és kormányküldöttsége november 21. és december 1. között hazánkban tett hivatalos. baráti látogatásáról. A barátság, a szívélyesség és a testvéri egység légkörében folytatott tárgyalásokon a felel? véleményt cseréitek országaik társadalmi, politikai és gazdasági fejlődésének legfontosabb kérdéseiről, a szocialista és a kommunista építés jelenleg' helyzetéről. A szovjet küldöttség nagy elismeréssel szólt a magyar nép vívmányairól, a szocialista társadalom építésében elért sikereiről. A tárgyaló felek megelégedéssel állapították meg, hogy a Magyar Népköztársaságnak és a Szovjetuniónak a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvein alapuló viszonyát a teljes bizalom és a kölcsönös megértés jellemzi. Mind szorosabbá válik a testvéri együttműködés a politikai, a gazdasági és az ideológiai életben, ami megfelel a szovjet és a magyar nép alapvető érdekeinek. Töretlenül fejlődik a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés. növekszik az áruforgalom a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió között. Kiemelték a tervszerű, tartós, hoszszú időszakra szóló gazdasági kapcsolatok, az együttműködés új, korszerű formáinak nagy jelentőségét. Megállapodtak abban, hogy különleges figyelmet fordítanak a közös tervezésre és a termelés kulcsfontosságú ágazatainak közös fejlesztésére," a szakosítás és a kooperáció szélesítésére. A felek hangsúlyozták, hogy megtesznek minden szükséges lépést a szocialista gazdasági integráció komplex programjának valóra váltására, amely elősegíti a népgazdaság hatékonyságának növelését, és gyorsabb fejlődését a KGST valamennyi tagállamának. Erősödnek a magyar—szovjet kapcsolatok az oktatás, a tudomány, a kultúra terén is. A tárgyalásokon megvitatták a nemzetközi helyzet, a kommunista és munkásmozgalom időszerű problémáit. A megbeszélések ismételten megerősítették a két testvéri ország pártjának és kormányának teljes, kölcsönös egyetértését az összes megvitatott kérdésben. A Minisztertanács a tájékoztatást jóváhagyólag tudomásul vette, és kifejezte meggyőződését, hogy a tárgyalások jelentősen hozzájárultak a testvéri Szovjetunió és hazánk eredményesen xe1Iődő kapcsolatainak elmélyítéséhez. A Minisztertanács elnöke a kormány e4é terjesztette a Magyai- Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1972. november 14—15-i ülése határozatainak végrehajtásával kapcsolatos állami feladatokra vonatkozó javaslatokat. Az MSZMP X. kongresszusa határozatainak végrehajtására az elmúlt két évben már számos állami intézkedés született. A X. kongresszus határozataiban megfogalmazott teendők a Központi Bizottság ülésének állásfoglalása alapján kiegészülnek. A megoldandó feladatok egy részével kapcsolatban érvényes határozatok, az éves népgazdasági terv és az állami költségvetés már folyamatban levő intézkedéseket tartalmaznak, másrészt további állami határozatok is szükségesek. A Minisztertanács az MSZMP Központi Bizottsága november 14— 15-i ülése határozatainak végrehajtáséra vonatkozó állami feladatokat jóváhagyta, s felhívta az érdel?elt szervek vezetőit, hogy azok megvalósítására a szükséges intézkedéseket tegyék meg. Dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese tájékoztatta a kormányt a magyar—csehszlovák gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési vegyes bizottság 1972. november 17. és 22. között Budapesten megtartott X. ülésszakának tárgyalásairól. A tanácskozáson megállapították, hogy a legutóbbi ülésszak óta eredményesen fejlődött a két ország gazdasági együttműködése, különösen a gépiparban, a kohászatban, a vegyiparban, a könnyűiparban, valamint a szállítás terén. A tárgyaló felek hangsúlyozták a két ország 1975 utáni népgazdaságfejlesztési tervei koordinálásának jelentőségét A X. jubileumi ülés alkalmából értékelték az utóbbi tíz évben megvalósított széles körű gazdasági és műszaki-tudományos együttműködésünk eredményeit, tapasztalatait. A Minisztertanács a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. A külkereskedelmi miniszter előterjesztése alapján a kormány megtárgyalta az 1973. évi szocialista viszonylatú árucsere-forgalmi megállapodások tárgyalási irányelveit. A szocialista országokkal folytatott árucsereforgalmunk 1972-ben kedvezően alakult, a magyar vállalatok jelentősen növelték kivitelüket. Jövőre a szocialista viszonylatú áruforgalomban hasonló folyamat várható, de az export- és importforgalmat kiegyensúlyozottabb. arányosabb növekedés jellemzi. A kormány az előterjesztést jóváhagyólag tudomásul vette, és utasította az érintett minisztereket, hogy fokozott figyelmet fordítsanak az export gazdaságosságának növelésére. A kormány megvitatta és elfogadta az Országos Tervhivatal elnökének egyes beruházások műszaki-gazdasági normatíva rendszerének kidolgozására és bevezetésére előterjesztett javaslatát. As ütemtervbe elsősorban azokat a nem termelő jellegű beruházásokat vették fel, amelyek építésére gyakrabban kerül sor, s amelyek anyagi költségeit túlnyomó(Folytatás a 2. oldalon.) H lengyel pártúelegáció újabb látogatásai Megbeszélés a megyei tanácsházán Ismerkedés Kistelek és Forráskút életével Negyedik napját töltötte Csongrád megyében csütörtökön a Lódz vajdasági pártmunkás-delegáció, amelyet Jerzy Muszynski, a LEMP vajdasági bizottságának első titkára vezet. A küldöttséghez tegnap Szegeden csatlakozott Jerzy Zilinsky, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövetségének követtanácsosa és Kovács Béla, az MSZMP KB külügyi osztályának munkatársa. Szegedi, majd szegedi járási program zajlott le. Vendégeinket először Szegeden, a Csongrád megyei Tanács Rákóczi téri székházában Joó Sándor, a megyei tanács szakszervezeti bizottságának titkára köszöntötte. Ezt követően megbeszélésre került sor. Részt vett a megbeszélésen Rózsa István, a megyei pártbizottság titkára, dr. Komócsin Mihály, a megyei tanács elnöke, Kovács Imre, Hantos Mihály és dr. Paczuk István, a megyei tanács elnökhelyettesei, valamint dr. Bozó Sándor, a megyei tanács vb "titkára. Dr. Komócsin Mihály adott tájékoztatót a lengyel pártmunkásoknak a tanácsokról, a megyei és á helyi tanácsi szervek felépítéséről, a közigazgatási munka módszereiről, tapasztalatairól, a szocialista demokrácia szélesítéséről. Szóba került a művelődésügy, valamint az oktatásügy fejlesztése is. Erre vonatkozó tájékoztatás után Jerzy Muszynski elmondotta, hogy jelenleg Lengyelországban folyamatban van a közigazgatás és az oktatásügy bizonyos átszervezése. Ennek célja részben ugyanaz, mint amit Magyarországon a tanácstörvényben megfogalmaztak, hogy növekedjék a helyi szervek önállósága. A baráti hangulatú eszmecsere után dr. Komócsin Mihály bemutatta a vendégeknek a megyei tanácsszékház épületét. * Délelőtt 10 órakor a lengyel pártmunkás-delegáció Kistelekre utazott. A nagyközségi tanácsnál dr. Kovács József, a szegedi járási pártbizottság első titkára mondott köszöntőt, majd eszmecsere kezdődölt járási, közöttük dr. Ábrahám Antal, a járási hivatal elnöke, valamint a helyi vezetők részvételével. Részletes tájékoztatást kaptak a vendégek a szegedi járás társadalmi és gazdasági helyzetéről és a politikai munkáról. Mesits Zoltán, a nagyközségi pártbizottság titkára a helyi pártmunka főbb tapasztalatairól adott számot Ott József tanácselnök az alapvetően mezőgazdasági jellegű nagyközség közigazgatásáról és a községfejlesztésről. Ocskó Imre, a Kistelek és vidéke ÁFÉSZ igazgatóságának elnöke a fogyasztói igények kielégítéséről beszélt. Papp István, a Hazafias Népfront kisteleki bizottságának titkára arról az önkéntes, hazafias összefogásról adott képét, amelynek jellemzője, hogy 1972-ben mintegy félmillió forint értékű társadalmi munkával lendítették előbbre a község fejlesztését. A lengyel vendégek őszinte elismeréssel nyilatkoztak a nagyközség életéről, eredményeiről. Ezt követően a delegáció tagjai kísérőikkel együtt sétára indultak Kisteleken. Felkeresték a 27 ezer hektoliteres kapacitású állami pincészetet is, ahol Domokos Márta telepvezető a homoki bortermelés és feldolgozás helyzetéről adott képet. * A napi program következő állomása a forráskúti Haladás Tsz volt. Ebben a közös gazdaságban megtudták a vendégek, hogyan lehet gazdálkodni gyenge természeti adottságok között. Sándor Tibor elnök . ismertette Forráskút egészét, és Üllés község jelentős részét egységbe foglaló közös gazdaság helyzetét. Emlékeztette a látogatókat arra. hogy amiről hallottak és amit láttak. az az elmúlt 8—10 év eredménye. Sándor Tibor tsz-elnök, Tóth Imre tsz-párttitkár és Ábrahám Vince főagronómus kíséretében a látogatók megtekintették a nagyüzem hűtőtárolóját, amelyet a tsz saját erőből épített. A tároló hozzásegíti a közösséget többek között ahhoz is, hogy a tagokat télen is foglalkoztassák. Bemutatták a tsz vezetői a 4 és fél millió forintból, szintén saját erőből épített, és nemrég üzembe áTlított gépjavító csarnokot is. amely teljes egészében ellátja 40 tehergépkocsi és 55 traktor javítási, felújítási munkálatait. Ugyancsak megtekintették a látogatók a tsz szarvasmarhatelepét, s annak padlásterében az automatarendszerű csibenevelőt, amelyben egy gondozó 14 ezer állat felügyeletét látja el. Este a forráskúti szövetkezeti gazdák vacsorára látták vendégül a lengyel delegációt. A Hold felé tart az Apollo Az utolsó pillanatban bekövetkezett technikai nehézségek miatt 2 óra 40 perces késéssel indult el csütörtök reggel — helyi idő szerint éjszaka — az Apollo—17 űrhajó, az Apollo-program utolsó holdexpedíciójára. Az Apollo—17, mire a Holdhoz ér, behozza két óra nagyven perces lemaradását — jelentette be Kennedy-foki sajtóértekezletén Walter Kapryan, az indítási művelet igazgatója. Kapryan szerint az Apollo —17 holdpályára állításában korrekciót hajtottak végre, s így mód van arra, hogy az űrhajó vasárnap 20 óra 48 perckor, az eredetileg kitűzött időpontban érje el a Holdat. Az Apollo—17 űrhajósai valamivel 10 óra előtt begyújtották a Saturnus-rakéta harmadik fokozatának rakétáit. Ezzel az űrhajó elhagyta Föld körüli pályáját, hogy óránkénti 37 ezer km/óra sebességgel elinduljon a Hold Taurus-Littrow térsége felé. Cape Kennedybcn két és fél órás késéssel fellőtték az Apollo—17 űrhajót, amelynek úticélja: a Hold Országgyűlési bizottságok ülése Palkó Sándor elnökletével csütörtökön a Parlament gobelintermében ülést tartott az országgyűlés kereskedelmi bizottsága. A tanácskozáson — amelyen részt vett Madarasi Attila pénzügyminiszter-helyettes, Bartolák Mihály, a SZÖVOSZ elnökhelyettese és dr. Páles Gyula. a Magyar Nemzeti Bank elnökhelyettese — a képviselők megvitatták a Belkereskedelmi, illetve Külkereskedelmi Minisztérium jövő esztendei költségvetésének tervezetét. Dr. Sághy Vilmos, a belkereskedelmi miniszter első helyettese tájékoztatójában elsőként a belkereskedelmi forgalom idei tapasztalatait elemezte. Elmondotta, hogy 1972-ben várhatóan a tervezett alatt marad a kiskereskedelmi forgalom, a mérsékeltebb fejlődést azonban alapvetően nem az áruellátás hiányosságai okozzák. Az 1973-as áruforgalom megtervezésekor a tárca vezetői az ideinél hozzávetőleg 19 százalékkal magasabb kiskereskedelmi forgalommal számolnak. A külkereskedelmi forgalom idei alakulásáról, s a jövő évi tervekről Veres Péter külkereskedelmi miniszterhelyettes adott tájékoztatást. A tájékoztatókat követő vitában a képviselők leszögezték: bel- és külkereskedelmi forgalmunk jövő esztendei pénzügyi prognózisának összeállítói gondos, körültekintő munkát végeztek. Az országgyűlés jogi, igazgatási és igazságügyi bizottsága csütörtökön dr. Gonda György elnöklésével megtárgyalta a népgazdasági tervezésről szóló törvényjavaslatot, valamint az Igazságügyi Minisztérium, a Legfőbb Ügyészség, a Legfelsőbb Bíróság és a tanácsok 1973. évi költségvetését. Részt vett az ülésen Buda Gábor, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnökhelyettese is. A napirenden szereplő kérdések vitájában felszólalt: dr. Antalffy György, Bartha János, dr. Gajdócsi István, dr. Gonda György, Imri Gyula, dr. Nezvál Ferenc, Pongrácz Imréné, dr. Szép Zoltán, dr. Szokola Károlyné országgyűlési képviselő. A felszólalásokra az előadók, valamint Szabó Károly, az Országos Tervhivatal főosztályvezetője válaszolt. A bizottság — a vita után — elfogadta a törvénytervepetet és a költségvetéseket.