Délmagyarország, 1972. december (62. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-16 / 296. szám
8 SZOMBAT, 1972. DECEMBER !«. Biszku Béla beszéde párizsi nagygyűlésen • Párizs (MTI) Az FKP XX. kongresszusa pénteken délelőtt folytatta tanácskozását Etienne Fajon, a Politikai Bizottság tagja, az Humanité főszerkesztője, jelentést terjesztett a kongresszus elé a párt sajtójának és elsősorban az Humaniténak szerepéről és helyzetéről. • Az FKP XX. kongresszusa alkalmából Párizs peremvárosaiban pénteken este több nagygyűlést rendeztek, amelyeken a kongresszuson részt vevő külföldi delegációk vezetői szólaltak fel. B'szku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára * az Aubérvilliers-ben rendezett gyűlésen szólalt fel. Nagy öröm és megtiszteltetés, hogy a Francia Kommunista Pórt XX. kongreszszusán részt vevő magyar küldöttség nevében itt Hubervilliers-ben, Párizs híres vörös övezetében tolmácsolhatom önöknek és önökön keresztül dicső pártjuk minden tagjának, a francia munkásosztálynak, a haladásért küzdő minden franciának a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a magyar kommunisták, szocializmus! építő népünk szívből jövő üdvözletét — mondotta, majd hangsúlyozta; Ez alkalommal is kifejezzük: szolidárisak vagyunk francia testvérpártunkkal, amely eredmenyesen vezeti a harcot a monópoltőke ellen, a francia' munkásosztály erejének egyesítéséért egy demokratikus népi egységkormány létrehozásáért, a fejlett demokráciáért, a szocializmusért Ez elvi platformon nyugvó reálpolitika, a marxizmus—leninizmus tanításainak alkalmakása a mai francia valóságra. VDK-USA tárgyalások szakértői szinten # Párizs (MTI) Le Duc Tho, a Vietnammal foglalkozó párizsi tárgyalásokon résztvevő VDKküldöttség tanácsadója pénteken Párizsból visszautazott Hanoiba. Elutazása előtt a következő nyilatkozatot tette: „Ma visszatérek Hanoiba, hogy tájékoztassam kormányomat azoknak a tárgyalásoknak a tartalmáról, amelyeket legutóbb folytattam Henry KissingerreL. Hanoi tartózkodásom idején fenntartom a kapcsolatot Xissingerrel. Megállapodtunk abban, hogy sem dr. Kissinger, sem én nem teszünk semmiféle nyilatkozatot bizalmas tárgyalásainkról". Az egyik újságíró kérdésére válaszolva Le Duc Tho közölte, hogy Párizsba való visszatérésének időpontját még nem határozták meg. * Pénteken délután Párizsban szakértői szintű megbeszélésre került sor a vietnami nécvés értekezleten résztvevő VDK és amerikai delegáció között. A szakértői tárgyalások vezetői a delegáclóvezetők: Xu.an Thuy miniszter és William Porter nagykövet Moszkva (TASZSZ) Hanoi felé vezető útján pénteken Moszkvába étkezett Le Duc Tho. Ajándékozzon karácsonyra AZ új Ajándékboltból Mikszáth K. u. 21. Nyitva: 8—18 Aráig. xDk. 15 895 Blzsttárak, ajándékok ! A legszebb övek, divatos reátok, Rvöngyak a k.^szitönál nagy választékban, modern minták. Csikhegyl diszműves, órás. (A hídnál) Roosevelt tér 5. xDk. 15 íirt szakszerűen váUalok. Szlllérl sgt. 82. Dk. 15 816 Értesítjük t. ügyfeleinket, hogy az Országos Takarékpénztár Csongrád megyei Igazgatósága (Szeged, Széchenyi tér 7.) 1972. december 18-tól 22-lg az év végi zárlati munkák miatt 8-tól 12-ig rövidített pénztárszolgálatot tart Országos Takarékpénztár Csongrád megyei Igazgatósága DK 1865 , Saját szükségletünkre és vállalatok, szövetkezetek gépjárművezetői részére autóbuszvezetői tanfolyamot szervezünk Jelentkezés: VOLÁN 10. SZ. VÁLLALAT, SZEGED, Bakay Nándor u. 48., I. em. 17. 193 299 Megalakult az NSZK új kormánya Ivek Jenő, a Minisztertanács elnöke táviratban üdvözölte WHly Brandtot, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárjává történt újraválasztása alkalmából. # Bonn (MIT) Pénteken délelőtt megalakult az új nyugatnémet kormány és a kabinet tagjai le is tették hivatali esküjüket. A kormány Braadt kancellár elnökletével pénteken délután tartotta alakuló ülését. A korábbi kabinethez képest nagy változások nincsenek, csak néhány személycsere, illetve egyes minisztériumok kettéválasztása az újdonság. Az NSZK külügyminisztere Walter Scheel, hadügyminisztere Georg Leber, belügyminisztere HansDietrich Genscher, igazságügyi minisztere Gerhard Jahn maradt. A gazdasági csúcsminisztériumot kettéválasztották, Helmut Schmidt kapta a pénzügyi tárcát és dr. Hans Friderichs lett a gazdaságügyi miniszter. Megmaradt posztján több más miniszter is, köztük Egon Franké, a belnémet kapcsolatok minisztere. A SZOVJETÜNK) 50 ÉVES A tengeri flotta fejlődése Az APN tudósítójának kérdéseire Anatolij Kolesznyicsenko, tengerészeti miniszterhelyettes az alábbiakban válaszolt. — Milyen eredményeket ért el a szovjet kereskedelmi flotta az előző ötéves terv időszakában? — Kereskedelmi tengerészetünk öt év alatt 730 millió lió tonna árut, 167 millió utast szállított. Az áruszállítás 1970-ben elérte a 3S4 milliárd tonna/tengeri mérföldet A flotta állománya ebben az időszakban ötszáz új hajóval gyarapodott — Jelenleg a szovjet kereskedelmi flottában 1500 hosszú járatú, összesen 12,2 millió regisztertonnás teherhajó található. Nyolcvan százalékuk tíz évnél fiatalabb. Ennek megfelelően felszerelésük korszerű, berendezéseik biztonságosak, rendkívül gyorsak. 1960-ban csak a hajók 10 százaléka közlekedett 14 csomónál nagyobb sebesRészlet a hatalmas odesszai kikötőből — Az áruforgalom növekedése tehát újabb hajók üzembeállítását igényli. Mi a tervük ezen a téren? — A legnagyobb figyelmet a nagyméretű konténerekben seggel, 1970-ben viszont már való fmuszállítás fejlesztéséSzünet Helsinkiben # Helsinki (MTI) Helsinkiben ez évre befejezte plenáris üléseit az európai biztonsági és együttműködési értekezlet előkészítésével foglalkozó nagyköveti tanácskozás. A plenáris ülések január 15-ig szünetelnek, de a nagykövetek a szünet időszakában is fenntartják a két- és többoldalú konzultációkat egymással. Az utolsó plenáris ülésen csaknem valamennyi nagykövet röviden értékelte az eddig eltelt Időszak munkáját. Felszólaltak a szocialista országok képviselői, , köztük Kónai Rudolf, a Magyar Népköztársaság nagykövete is. Mint megállapították, bár a jelenlegi szakaszban még nem jött létre megegyezés a biztonsági konferenciával kapcsolatos kérdésekről, a végzett munka haszpos és eredményes volt. Az előkészítő tanácskozás a karácsonyi ünnepek után. 1973. januárjában folytatja majd a munkáját 70 százalékuk. Ennek megfelelően tíz évvel ezelőtt 40 százalékuk volt gőzhajtású, ma már viszont csak 5 százalékuk. Gyorsan fejlődnek a szovjet kikötők is, 1970-ben 290 millió tonna árut fogadtak. Ebben az évben a ki- és berakodás 85 százalékát gépek végezték. —. A kilencedik ötéves terv időszakában a tengeri áruforgalmat, 1,4-szeresére kell növelni. Meg van ennek a reális alapja? — A szovjet népgazdaság fejlesztésének tervéből kiindulva állapítottuk meg ezt a számot. Az ipari termelés öt év alatt 42—46 százalékkal fekszik Az áruk nagy ré- hajók"~Szovjet szét <— különösen Távol-Keleten, és az északi vizeken — partmenti hajózásban szállítják. Ugyanis ezeken a területeken nagyarányú ipari fejlődés várható. Az áruforgalom növekedésének másik jelentős részét a nemzetközi forgalom emelkedése jelenti. A terv szerint a szovjet külkereskedelmi forgalom öt év alatt 33—35 százalékkal növekszik. re fordítjuk. Bővíteni kívánjuk a menetrendszerűen közlekedő áruszállító-járatok hálózatát Hamarosan sok 40, 200, 300 és 720 fontos konténereket szállító, gyorsjáratú hajóval rendelkezünk majd. Traktorok és más erőgépek, sőt trélerek és más nehézgépek 6zállitására is alkalmas, 5 és 25 ezer tonna vízkiszorítású, „Roll-on, Roller' típusú hajókat szerzünk be. Több — a partok mentén és a folyók torkolatában közlekedő — sekélyvizi szállítóhajóval fogunk rendelkezni. Épülnek részünkre 60 ezer tonna vízkiszorítású, ömlesztett árut szállító teher- és különböző nagyságú tartályhajógyárakban 150 ezer regisztertonnás tankhajók is épülnek. — A személyszállítás bővítésére új típusú hajókat szerzünk be. Üj szárnyas- és más partmenti hajózásra al- ^"T!' , TTÍT^SS holtot irormnir északi és távol-keleti hajózási megfelelően felszerelt kikötőkre van szüksége. Mit kívánnak tenni a kikötők áteresztő képességének növelése érdekében? Hol épül új kikötő? — Leningrádban és Nahodkán különleges konténerkikötők épülnek. Vlagyivosztokban, Vaninóban és Rényiben teljesen gépesített fűrészáru-kikötők munkálatait fejezzük be. A balti-, távolkeleti- és fekete-tengeri kikötőket maximálisan gépesítjük. Zsdanovban szén, Odeszszában nyerscukor rakodására speciális kikötőket létesítünk. — Az új ötéves terv a számítástechnika széles körű bevezetését, az automatizált információfeldolgozást és irányítást tűzte ki célul. Hasonló feladat szerepel-e a tengeri szállítás programjában? —- Igen, természetesen. A tengeri szállítások automatizált irányítása érdekében már az előző ötéves terv kezdetén megtettük az első lépéseket. A baltikumi, fekeAz Apollo —17 útban a Föld felé # Houston (UPI) Csütörtökön este, néhány perccel éjfél előtt — mint lapunk tegnapi számában közöltük — az Apollo—17 űrhajósai búcsút vettek a Holdtól. 23 óra 55 perckor begyújtották a holdkomp felszálló fokozatának hajtóműveit, s a „Challenger" fénylő meteorként távolodott el nyugati irányban Földünk állandó útitársának felszínétől. Alig két órával azután, hogy a „Challenger" elhagyta a Holdat — 2 óra 04 perckor — megtörtént a dokkolás, s létrejöhetett a nagy találkozás a négy napja magányos Evans és társai között. Cernan, Schmitt és Evans a tervek szerint vasárnap hajnalban, 32 perccel éjfél után tér le Hold körüli pályájáról, hogy elinduljon majd félmillió kilométeres útjára a Föld, pontosabban a Csendes-óceán vizei felé. kalmas hajókat kapunk 1971-ben az NDK-ban elkészült a 750 utast befogadó Mihail Lermontov személyszállító hajó. A hajók több mint fele szovjet hajógyárakban épül. A többi Bulgáriában, Magyarországon, NDK-ban,- Lengyelországban, Romániában, Jugoszláviában, Finnországban és más országokban. Az új hajók gépeit és berendezéseit teljesen automatizálják. — A növekvő flottának igazgatóságokon számítógépek működnek. A központi számítóközpont a Tengerhajózási Flotta Minisztériumának moszkvai épületében található. Hamarosan minden hajózási igazgatóságon lesz számítóközpont. Az automatikus irányítási rendszer figyelemmel követi a hajók útját, a szállítási igényeket, megtervezi a leggazdaságosabb útvonalakat, és a kikötők munkáját. SALT-túrgyalús • Genf (MTI) Pénteken Genfben, az ENSZ európai központja mellett működő amerikai képviselet épületében megtartották a hadászati fegyverrendszerek korlátozásáról a Szovjetunió és az Egyesült Államok képviselői között folyó tárgyalások második szakaszának nyolcadik megbeszélését. A pénteki SALT-ülés mintegy két óra hosszat tartott. A következő tárgyalás hétfőn lesz. A tárgyalásokhoz közelálló források szerint a jelenlegi megbeszélés! szakasz a jövő héten véget ér, és a tárgyalások a jövő év februárjában folytatódnak. Országgyűlés után Még ha egyetlen téma — a Jövő évi költségvetés — köré csoportosítjuk is az országgyűlésről feltétlenül elmondandókat, akkor sem könnyű a dolgunk. Arról nem is szólva, hogy a tervezésről elfogadott törvény, a külügyminiszter beszámolója a magyar külpolitikáról és az említett kérdésekkel kapcsolatos számos felszólalás különösen koldalúvá és tartalmassá tette az lésszakot. Nemzetközi és hazai politikánk, ezen belül gazdasági fejlődésünk, messzemenően tárgyilagos kepe bontakozik ki az elhangzottakból, és őrülhetünk, hogy helyzetünk őszinte taglalása nem kevés okot ad a bizakodásra. A legelső, amit megemlíthetünk, hogy mértékadó vélemények szerint az ötéves terv teljesítése jól halad. Vonatkozik ez mindenekelőtt a népgazdaság egyensúlyi helyzetére, amoW a tervidőszak kezdetén, egy-két éve — a beruházások hajszolása és a növekvő behozatallal kevéssé lépést tartó kivitel következtében — gyengeségeket: mutatott. Az intézkedések kedvező változásokra vezettek: nem zetközl áruforgalmunk egyenlege javul, és a felhalmozás túlzott üteme l.issúbbodott. Ez a két tényező Igen fontos heh zetünk megítélésében. Egy harmadik nevezetesen maga a költségvetés is javuló Irányzatú, de sajnos még korántsem olyan mértékben, mint szükség lenne rá. A termalés hatékonysága ugyanis nem javul kielégítő mértékben, amiért is a különböző fajta állami támogatások túlzottan sök pénzt emésztenek fel. Az elmondottak végeredményben meg is szabják az aktuális gazdaságpolitikai feladatokat. Nem véletlen, hogy ezek — alig néhány héttel a párt Központi Bizottságának nagy jelentőségű ülése után — a parlamenti ülésszakon igen nagy határozottsággal rajzolódtak kl. Ha a termelés hatékonyságával vannak problémáink, akkor korszerűen gondolkozva, mindenekelőtt a vállalati és üzemszervezésre kell jó vaj több energiát fordítanunk. Annál Inkább, mert az erre vonatkozó határozatok ellenére, számos vállalatnal eddig alig történt, valami említésre méltó e téren. Félreérthetetlen, ami az ülésen e tárgyban elhangzott, hogy . tudniillik jó vállalati vezető nem tűrhet; el elavult irányítást es szervezési módszereket. Szorosan ide tartozik a költséggazdálkodás is, amely a munka és a gépek széles körben eltűrt rossz kihasználása, a géppark sokhelyütt, tapasztalható elöregedése az anyagi elhasználás kedvezőtlen vonásai, a vállalatok közötti kooperáció egyes negatív jelei, végül főleg a növekvő adminisztráció-