Délmagyarország, 1972. november (62. évfolyam, 258-282. szám)
1972-11-04 / 261. szám
SZOMBAT, 1972. NOVEMBER á. Eltemették Mákén Arató Márton elvtársat Több ezer ember búcsúz- alatt, 1944—45-ben. A legentatta tegnap délben Arató dás kezdeti ldők történelmi Marton elvtársát, a makói . , . . pártbizottság titkárát, aki generációjának kepviseloje o hétfőn, hosszan tartó beteg- ls- „Negyvenötös" volt, azok ség után hunyt el. Makón, a közül a fiatalok közül való, belvárosi temető ravatalozó- akik, mint a tiszta forrás vijában a koporsó mellett zét> szivták magukba a kor diszőrséget álltak: Győri lm- forradalmi eszméjét. s ami re elvtárs, a Központi Bi- ennéJ is több. töretlen hittel zottság tagja, a megyei párt- adta azt tovább mindig bizottság első titkára, a me- mindenütt. mindenkinek, gye és öt varosunk politikai Azoknak a harcoSoknak soés állami vezetésének képvi- raiból való_ akjk megértették selöi, valamint az elhunyt a párt céljait Elfogadta, közvetlen munkatársai, és a azonosult azokkal, megválóMaros-parti helység testvér- sítójuk lett. városainak képviselői. A gyászszertartáson a megyei pártbizottság nevében dr. Ágoston József elvtárs, a megyei pártbizottság titkára búcsúzott az elvhű kommunistától, Makó város pártbizottságának titkárától. Megemlékezett munkásságáról, A közvetlen munkatársak és a család, az elhunyt szülei, felesége, két gyermeke, rokonsága nevében Haluszka Ádám elvtárs, a városi pártbizottság osztályvezetője búcsúzott a város halottjától. 9 — Nagy veszteség érte a életútjáról, elmondotta, hogy családot. De nagy vesztesége egy volt ő,azok közül, akik a város társadalmának is nemcsak megismerni, hanem Arató Márton korai halála, megváltoztatni is akarták a Hiszen ő minden idejét a világot. város lakosságának, a hely— Ezen a tájon született s®9 fölemelkedése, fejlődése — mondotta többek között, ügyének szentelte. Az! eddig — Ezt a vidéket szőtte szívébe a sors. Itt tanult, munkálkodott, családot alapított, gyermeket nevelt, miközben elért eredmények jelzik munkája sikerét, és őrzik emlékét. A városi tanács adomáParkettagyár alapkőletétele Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter ünnepélyes külsőségek között helyezte el péntek délelőtt a Somogy megyei Erdöés Fafeldolgozó Gazdaság barcsi fűrészüzemének területén épülő, táblásított parkettagyár alapkövét. (MTI) együtt látta a kis és nagy nyozta díszsírhelyhez a volt közösségeket, a várost, a munkatársak vállukon vitmegyét, és a mindig előbbre ték a koporsót. Makó és a haladó, a szocializmus épí- testvérvárosok nevében dr. tésében új és új eredménye- Forgó István elvtárs, tanácsket elérő hazánk érdekeit is. elnök búcsúzott az elhunytEgyszerű, szerény hazafi volt. tói, majd az Internacionálé Igaz fia dolgozó népének, hangjai mellett eresztették a Hűséges, tettre kész harcos, sírba Arató járton koporOlyan munkáscsaládból sóiát A sírhantra a rokoszármazott, amelyet a társa- nok' harcostársak, a helybedalom mélyéről indított el a H lakosok több száz koszorút felszabadulás, a Magyar helyeztek' Kommunista Párt zászlaja Förgeteg Szilveszter Az északidén metró építése Budapesten, a kelet—nyugati metró munkálatai mellett mindinkább közvetlen feladattá válik a földalatti vasút észak—déli vonalának építkezése is. Ezzel kapcsolatban a közlekedési építő vállalat vezetőségénél elmondták, hogy az észak—déli vonal mintegy 15 kilométer hosszú szakasza a kispesti Határ úti és az újpesti István téri állomás között helyezkedik majd el. A vonal az útjába eső összes nagyforgalmi csomópontot érinti, kapcsolatot létesít a kis földalattival, a kelet—nyugati metróvonallal (a Deák térnél), továbbá a később kialakítandó dél-budai és délpesti vasúti vonalakkal (a Kálvin térnél), végül összeköttetése lesz — az Árpádhídi és Könyves Kálmán körúti állomásnál — az ugyancsak később kiépülő Hungária körúti gyorsvillamossal. A vonal teljes hosszában 19 állomás épül. ezek közül hat mély-, tizenhárom pedig kéreg alatti állomás, középperonos elrendezéssel. A peronok hossza 120 méter lesz. A Közlekedési Építő Vállalat az észak—déli vonal első ütemének munkáival — a felvonulások megépítése mellett — az alagút és az állomások kialakításában is előrehaladtak. Megnyúlt az idegenforgalmi szezon Karácsonyra, szilveszterre társasutak Á megenyhült őszi időjá- süket Európából, kétszer győri Rába árai. December rás kedvező az idegenforga- többen, mint tavaly novem- 1-től a Hungarhotels budalomnak. A Hungarhotels berben. Egyebek között pesti szállodáiban 50 száza4000 budapesti szállodahe- Angliából és Finnországból lékos az árkedvezmény, lyének nagy része a hónap jönnek turisták ebben a hó- ,A külföldre igyekvőkről és közepéig foglalt, s a novem- napban. Sok nemzetközi ta- a szilveszteri programról az beri telt ház * jelzi, hogy a nácskozást is most rendez- IBUSZ is gondoskodik. Az korábbi évekhez viszonyítva nek. iroda szervezésében először egy hónappal megnyúlt a Az ősszel hazánkba látó- köszönthetik az új évet szezon. A Pannónia Szálloda gató külföldi turistákon, Málta szigetén magyar tués Vendéglátóipari Vállalat szakembereken kívül a ha- risták, csakúgy, mint Kooktóberben csaknem 1500, zai közönség is válogathat a lozsvárott, vagy a bulgáriai csoportosan érkezett külföldi sok őszi-téli szolgáltatás kö- Borovecen. Több ezer maturistának adott szállást, ka- zött. November 15-től ápri- gyár vendéget vár karáIauzolja a vendégeket a fő- üsig 20 százalékkal csökken- csonyra, szilveszterre Drezváros nevezetes látnivalói- , __ , , , .. .... , „ , T, ,, , hoz. Novemberben alig csök- nek egyebek kozott a szom- da, Zakopane, Krakkó, ken a forgalom, eddig csak- bathelyi Claudius, a székes- Moszkva, Leningrád és több nem ezren jelezték érkézé- fehérvári Alba Regia és a más város. (MTI) November 7. alkalmábóh Kitüntetések, oklevelek, jutalmak A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 55. évfordulója alkalmából ünnepséget rendezett a Magyar— Szovjet Baráti Társaság pénteken, a Barátság Házában. Az ünnepségen Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az MSZBT elnöke kitüntetéseket nyújtott át. A Munka Érdemrend különböző fokozatait kapta több aktivista a magyar—szovjet barátság elmélyítésében végzett kiemelkedő munkájáért. Az MSZBT első ízben adományozott aranykoszorús plakettet kiváló munkát végző tagcsoportjainak. Az MSZBT legmagasabb kitüntetését, az aranykoszorús jelvényt is többen vették át. Tegnap több szegedi üzemben, vállalatnál emlékeztek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójáról. Az olajbányászok központi ünnepségén, az algyői új ipartelep ebédlőjében Kiváló Dolgozó jelvényt és oklevelet nyújtották át Jarovoj Konsztanytyin Anyiszovicsnak, az olajipari beruházásban részt vevő szovjet munkásbrigád vezető mérnökének. A KISZ Központi Bizottsága dicsérő oklevelét Nagy Antal, a szegedi kőolajfúrási üzem KISZalapszervezetének titkára kapta meg, a Kiváló újító jelvény ezüst fokozatát Polán József, a szegedi olajtermelő üzem főfúrómestere, bronz fokozatát Leviczlá János és Török Miklós művezetők vehették át. A munka élen járóinak összesen 92 ezer forint pénzjutalmat adtak át. A Szegedi EMERGE Gumigyár ünnepségén a munkaversenyben győztes mélyfúrótömlő-készítő üzemegység dolgozóinak 22 ezer ötszáz, a brigádversenyben első helyezést szerzett József Attila szocialista brigádnak ötezer forint pénzjutalmat adományoztak. A Nagy Októberi Szocialista Forradalomra emlékeztek tegnap a Szegedi Textilművek dolgozói. Kitüntetéseket, jutalmakat adtak át ebből az alkalomból a munkában, társadalmi tevékenységben élen járóknak. A Könnyűipar Kiváló Dolgozója kitüntetésben részesült: Balogh Jánosné, Danka Béláné, Dudás Istvánné, Fehér Piroska, Foltényi József, Gönczi Ernőné, Halasi GyuNem vitathatja senki: a munkahelynek. munkatárs és munkatárs, beosztott és vezető kapcsolatának, a „belső éghajlatnak" különösen nagy szerepe lehet abban, hogy kevesebb csalódott baktasson az utakon — haza —, vagy a vigasztaló kocsmák felé. És viszont: egyetlen rossz irányító is „túlteljesítheti" a csalódások normáját, viszonylag csendben, észrevétlenül is, hisz a csalódást kevés emiber veri dobra. A munkalendület, alkotó- és újítókedv annál inkább csökken. S bár nem lehet, képtelenség listát vezetni, statisztikát készíteni a meg nem született kezdeményezésekről, bizonyos, hogy nagyon sok esetben éppen valamiféle csatlakozás, a biztatás hiánya, a bizalom megrendülése okozza a kedveszegettséget, a passzivitást. Érdemes tehát több figyelmet szentelni a csalódás „törvényének". Ha nem is lehetséges teljesen hatályon kívül helyezni — mindig is lesznek csalódottak, de nem mindegy hogy valaki jogos reményében vagy túlzó várakozásában, reális terveiben vagy légváraiban csalódik! — vissza kell szorítanunk érvényesülését, szűkítenünk körét a lehető legkisebbre. A közösségen, annak minden egyes tagján is múlik — hogy ne kellemetlen, mert véleménykülönbség volt közötkeserű érzés töltse el az együttdolgo- tük. Bizony, öreg hiba, ha egy vezezókat, hanem a bizalom kellemes tő így gondolkodik, s ő okozza vele légköre. a legnagyobb és a legtöbb csalódást. Sok helyütt kell megküzdeni a csa- Ismerek olyan „nehéz embert", akilódás fantomjával is. Azokkal a rém- nek teljesen elment a kedve újításképekkel, amit személytelenül vagy tói, feltalálástól. Mérhetetlen sok személyhez kötődően, ok nélkül is időt ölt bele egy-egy •alkotásába, felidéz a kiábrándultság. S ezek a rendszerint szabad idejéből, s mégfantomok nagyon veszedelmesek, ak- sem becsülik érte eléggé a munkakor is, ha csak ,a képzelet szülte őket. helyén — lassan, ráérősen, bürokEgy-egy fiatal életpályáját meghatá- ratamódra foglalkoznak javaslataival, rozhatja: ilyen hangulatú ember mel- Mindebben az a legrosszabb, hogy lé kerül-e először a munkahelyén, rendszerint a leglelkesebb, legaktívagy ilyen hangulatot kelt-e benne vabb embereket éri csalódás — ők valamely művezető vagy más felettes ütköznek legkönnyebben a közönykiskirálykodása. falba, a meg nem értés páncéljába. S Mint annyiszor, ezúttal is a mun- természetes, hogy — életkori sajátos. kahelyi demokratizmus kérdéseihez ságként is — sok köztük a szép rekanyarodik a töprengés. Meghallga- ményekre jogosító, tehetséges fiatal, tott és válasz nélkül hagyott javas- Márpedig a mi társadalmunknak latok kedvet szegnek, csalódást okoz- jókedvű, egészséges kedélyű, az élet nak. Elég a tájékoztatásnak egy kis nehézségeit az élet örömével legyőző hézaga, hogy, mondjuk egy brigádot, emberekre, a jövőnek sok ilyen szemmegérintsen a csalódottság hideg sze- léletben felnövő fiatalra van szükséle: ejnye, ezt velünk is megbeszél- ge. A csalódás fantomjait nekünk a hették volna. Olyan is előfordult, meggyőzés és meggyőződés tiszta féhogy valaki — hisz véleményét kér- nyeivel kell szétoszlatnunk, tanítva, ték — kerek perec el is mondta gon- hogy érdemes lelkesülni, kezdemédolatait az üzemi fórumon. ..Csalód- nyeznl, cselekedni az emberekért, a tam ebben a fiúban" — nyilatkozta szocialista eszmék .megvalósításáért, utána róla valaki. Pusztán azért, Simái Mihály láné, Hegedűs Istvánné, Ka- ken délután 5 órakor. .Az lácska Károlyné, Kispál lm- ünnepség keretében kitanre. Lovai József, Miskolczi tetéseket, okleveleket, jutalKálmánné, Molnár György- makat adtak át.. A Szövetné, Orvos László, Ottlik Mi- kezeti Ipar kitüntetést kaphályné, Ócsai Antal, Rdcz ta Csala Károly, a makói Katalin, Rácz Vincéné, Sípos Béke Vegyes Ksz elnöke, Mária, Süveg Józsefné, Sze- Kádár János, a Csongrádi meredi József, Takács Gá- Ruházatipari Ksz elnöke, borné, Tandari Vincéné és Királyhegyi András, a hódTóth Mihályné. > mezővásárhelyi ELEKTROHárman kapták meg a Ki- FÉM Ksz főkönyvelője, Laváló újító jelvényt: Csipő dos Ferenc, a szegedi Építő Ferencet az . arany, Sebesi Szövetkezet szocialista briMiklóst az ezüst, Lovászi gádjának vezetője, Remzső Istvánt a bronz fokozattal • Lászlóné, a szegedi Bőrdísztüntették ki. Kiváló Dolgozó mű Szövetkezet tűzőnője, jelvényt, illetve oklevelet Schwarcz Jenő, a makói 92-en kaptak, a törzsgárda Vas- és Fém Ksz személytagjai közül 41-en 30, illetve 25 éves jubileumi jutalmat vehettek át. összesen 220 ezer forintot osztottak szét a munkában élen járóknak. zeti vezetője. Az ünnepségen 15 szövetkezet kapta meg az Országos Béketanács és az OKISZ emléklapját azért, mert — szolidaritásuk kifejezéseként — segítették szaMegtartották ünnepi meg- badságukért harcoló vietnaemlékezéseiket a Kenderfo- mi katonák gyógykezelését nó és Szövőipari Vállalat hazánkban. Oklevelet és gyárai is. Ez alkalommal a pénzjutalmat kapott több vállalati központ dolgozói ifjúmunkás és iparitanulóközül dr. Dégi Istvánné, Ke- felelős. vei Béla és dr. Vikor Se- A József Attila Tudobestyénné; a központi gyár mányegyetemen az októberi dolgozói közül Dunai Zol- forradalom évfordulójára tán, Erdei Györgyné, Szepe- emlékező ünnepségen — az si Mátyásné, Szél Jánosné; a egyetem történetében először kenderfonógyár dolgozói kö- — törzsgárdajelvényeket és zül Battancs János, Nagy okleveleket adtak át 448 Ferenc, Sípos Istvánné és dolgozónak. Azok, akik 30 Szabados Ernőné; a jutaáru- éve állnak az egyetem szolgyárbdl Hegyközi József és gálatában aranygyűrűt kapJenei Jánosné részesült a tak. Könnyűipar Kiváló Dolgozója kitüntetésben. Korábban a minisztériumban ugyanezt a kitüntetést vehette át Marosi János, a KSZV vezérigazgató-helyettese. Az Tegnap, a november 7. alkalmából rendezett emlékünnepségeken adták át a KISZ KB dicsérő okleveleit. A textilművek ünnepségén a Szövő A-alapszervezet. Perei Jánosné és Katona élen járó munkások, társa- Mátyás ifjúkommunisták dalmi aktivisták, törzsgár- kapták meg a kitüntetést. A datagok, szocialista brigád- DEFAG ünnepségén a csúcstagok között a megemléke- szervezet és Pölös Judit, a zés után mintegy 167 ezer DÉLÉP ünnepségén a Házforintot osztottak ki a jó gyár 3. alapszervezet és munka jutalmaként. Todorov Radiszláv részesölt A Minőségi Cipőgyár sze- a KISZ KB dicsérő oklevegedi gyárában is tegnap ren- le kitüntetésében, deztek ünnepséget. Ez alka- A Magyar Vöröskereszt orlommal ketten — Császár szagos vezetősége nyolc szeAndrás és Fényszárosi Ká- gedi kiváló vöröskeresztes rolyné — a Könnyűipar Ki- dolgozónak adományozott váló Dolgozója kitüntetésben részesültek. Huszonketten kapták meg a Kiváló Dolgozó kitüntetést. Csongrád megye ipari szövetkezetei dolgozóinak központi ünnepségét Szegeden, a Tisza Szálló hangversenykitüntetést november 7-e alkalmával. A Vöröskereszt Kiváló Dolgozója kitüntetés arany fokozatát kapta dr. Márkos Sándor, a városi Vöröskereszt elnöke, három vöröskeresztes dolgozó ezüst, négy pedig bronz fokozatot termében rendezték, pénte- kapott. Kitüntetések, előléptetések a néphadseregnél és a Belügyminisztériumban A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a katonai és politikai kiképzés színvonalának emelésében, a harckészültség 'fejlesztésében több éven át végzett kiemelkedő munkájuk elismeréseként dr. Bíró György, Hodosán Imre, Mórocz Lajos és Pacsek József ezredeseket vezérőrnaggyá nevezte. Hét főtisztnek a Vörös Csillag Érdemrendet, 27 tisztnek a Kiváló Szolgálati Érdemrendet adományozta. A honvédelmi miniszter 14 főtisztet ezredessé léptetett elő. A tábornoki kinevezéseket és a különböző kitüntetéseket Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter adta át péntek délután a néphadsereg központi klubjában rendezett ünnepségen. Az ünnepi eseményen megjelent Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára is. Részt vett az ünnepségen V. K. Undrjucsenko altábornagy, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői főparancsnokságának magyarországi képviselője. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 55. évfordulója alkalmából ünnepséget rendeztek a Belügyminisztériumban. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Harangozó Szilveszter rendőr ezredest eredményes munkája elismeréséül, rendőr vezérőrnaggyá nevezte ki. A Belügyminisztériumban végzett eredményes munkájuk elismeréseként a Népköztársaság Elnöki Tanácsa többeknek a Vörös Csillag Érdemrend kitüntetést adományozta. Huszonnyolc belügyi dolgozót a Kiváló Szolgálatért Érdemrenddel tüntették ki. A belügyminiszter kilenc alezredest ezredessé léptetett elő. Főtiszteket, tiszteket, tiszthelyetteseket, a haza szolgálatáért érdemérem, a közbiztonsági érem és a tűzrendészeti érem arany, ezüst fokozatával tüntetett ki. A kitünteleseket és előléptetéseket Benkei András belügyminiszter adta át. Az ünnepségen részt vett Pullai Árpád az MSZMP KB (átkára. s a Központi Bizottság nevében köszöntötte a kitüntetésben és' előléptetcsben részesülteket. i «