Délmagyarország, 1972. augusztus (62. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-11 / 188. szám
2 PÉNTEK, 1972. AUGUSZTUS llí A felszabadító erők Hűét támadják • Hanoi. Saigon (Reuter. MTI) A dél-vietnami felszabadító erők csütörtökre virradóra tüzérségi támadást indítottak Hué ellen, és két órán át lőtték a császárvárost — jelentette a Reuter-iroda. A támadásnak több dél-vietnami katona eseit áldozatul. A váratlan akció pánikhangulatot keltett a saigoni bábhadsereg soraiban. A hazafiak bevetették tüzérségüket Quang Trinál és a Da Nangtól délre fekvő Que Sort völgyben is. A saigoni dél-vietnami katonai parancsnokság közlése szerint itt is több kormánykatona meghalt. A saigoniak megsegítésére bevetették az amerikai légierő vadászgépeit is, amelyek Hué közelében, valamint a Que Son völgyre szórták bombáikat Dél-vietnami részről elismerték, hogy hét katonájuk meghalt és negyvenkettő megsebesült, amikor a hazafiak Quang Trinál ágyútüzet zúdítottak állásaikra. • Az amerikai B—52-eseket szerdán a késő esti órákban elsősorban á demilitarizált övezet északi és déli részén vetették be. A saigoni amerikai katonai parancsnokság egyik szóvivője cinikusan bejelentette, hogy „Észak-Vietnam felett ismét kitisztult az égbolt, így tehát kedden és szerdán az amerikai gépek háromszáz hullámban bombázhatták a VDK-t". A UPI csütörtökön azt jelentette, hogy a saigoni bábkormány további csapaterősítéseket küld Huéba, mert attól tart, hogy a Quang Trlt ellenőrzésük alatt tartó hazafias erők nagyszabású támadásra készülnek a császárváros ellen is. Négyes értekezlet # Párizs (MTI) Csütörtökön a francia fővárosban megtartotta 154. ülését a vietnami helyzettel toglalkozú négyes értekezlet. EzúttaL elsőként William Porter amerikai nagykövet, az Egyesült Államok delegációjának vezetője szólalt lel. Semmilyen pozitív indítványt nem tett, ehelyett ismét elcsépelt propagandaszólamokkal támadta a VDK-t. Pham Ilang Lam. a Thieu-rezsim delegációjának vezetője követelte, hogy a „másik fél" (a VDK és a DIFK) fogadjn el az amerikai feltételeket; amennyiben ezt visszautasítják, akkor Észak-Vietnam „teljes megsemmisítését" helyezte kilátásba. Nguyen Thi Binh külügyminiszter asszony, a DIFK küldöttségének vezetője kijelentette: Thieu-adminisztrácló szembeszegül minden olyan megoldással, amely elvezetne Dél-Vietnam Igazi függetlenségéhez és semlegességéhez. s nem elégszik meg Dél-Vietnam rommá tételével, hanem felszólítja az Egyesült Államokat a VDK még ádázabb bombázására. A VDK delegációjának nevében Nguyen Minh Vy, a VDK küldöttségének helyettes vezetője részletesen ismertette az amerikaiak legújabb agresszív cselekményeit. A négyes értekezlet jövő csütörtökön újból ülésezik. Mediterrán charta # Georgetown (Iteuter, MTI) A Dél-vietnami Ideiglenes Forradalmi Kormány képviselőinek elismeréséről folyó vita még mindig szembeállítja az el nem kötelezett országok georgetowni külügyminiszteri értekezletén résztvevőket. Indinézia, Malaysia, Singapore és Laosz továbbra is kitart amellett, hogy ne adjanak helyet a DIFK-nek, a külügyminiszterek többsége azonban támogatja a küldöttség részvételét. Egyelőre valószínűtlen hogy az értekezleten kompromisszumos javaslatot fo-1 gadnának el a DIFK-küldötlség jelenlétére vonatkozóan. Ügy tudják, míg nem rendezték a DIFK-küldöttség jogállását, nem tárgyalják a „kambodzsai szék" kérdését sem. Mint ismeretes, az el nem kötelezett országok konferenciáján való részvételre igényt tart mind a Phnom Penh-1, mind pedig a Sziltanuk herceg vezette királyi egységkormány küldöttsége. A Reuter-iroda jelentése szerint Algéria javaslatot terjesztett elő a Földközitenger térségéhez tartozó el nem kötelezett országoknak a térség békéje és biztonsága megerősítésért történő társulására. A hétpontos javaslat a Mediterrán charta nevet viseli. Szervusz, Vénusz! Sorok a koordinációs-számítóközpontból A Vénusz—8 leszállóegységének földi próbája Bukarest Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke és Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsának elnöke csütörtökön a Fekete-tenger melletti Mangaliaban tanácskozott a két ország, a két nép közti baráti kapcsolatok és sokoldalú együttműködés további elmélyítéséről, a nemzetközi helyzet egyes kérdéseiről. Karachl Iszlamabadban csütörtökön hivatalosan bejelentették, hogy helyreállítják a diploKiutasítás, ultimátumra Idi Amin, Uganda elnöke három hónapot adott. Enynyi Idő alatt kell országát elhagyniok az ázsiaiaknak. Első bejlentése óta az elnök némi engedményt tett. Most már elsősorban az ázsiai (értsd: indiai, pakisztáni) kereskedők kiűzéséről van szó, bizonyos szakmák képviselőinek — úgymond Amin — esetleg megengedi, hogy az országban maradjanak. Orvosokat, jogászokat, pedagógusokat és jelentősebb üzletembereket említett. Különösen az utóbbi megjelölés az érdekes. Vajon úgy kell ezt értelmezni, hogy a kis szatócs, a kis rövidáru-kereskedő, a kis suszter, a kis szabó — szóval az emberek, akik, ha nem is alkalmazottként, de kora reggeltől késő estig robotolnak — nem kívánatos elemek Ugandában, amennyiben bőrük színe nem fekete (és nem fehér), hginem barnás-sárga. Ám, há ugyanez a bronzbőrű indiai vagy pakisztáni történetesen „jelentős üzletember", tehát gazdag, akkor maradhat? Akkor már „be tudott illeszkedni" az ugandai társadalomba, amely — e logika szerint — csupa „jelentősebb üzletemberből", gazdag egyénből állna? Szomorú hír ez az ugandai, s még szomorúbb, hogy nem egyedülálló, nem új. Korábban már Kenyában, Tanzániában és Zambiában is történtek hasonló intézkedések. Csak nemrég függetlenné vált nemzetek vezetői, akiket nem olyan rég elsősorban bőrük színe miatt üldöztek, és tartottak gyarmati sorban, most hasonló fajvédő szellemben kezdenek el üldözni másokat. Ez a dolog első oldala. A másik: London szerepe. A kiutasított Indiai pakisztánok ugyanis, bár nem angolok, de valamennyien brit útlevéllel rendelkeznek. Tehát őfelsége állampolgárai. Mégis: őfelsége Belügyminisztériumának korlátozó intézkedései vannak bevándorlásukkal szemben. Holott a brit koronának kötelessége, hogy mindenütt védelmet és jogsegélyt nyújtson a brit alattvalóknak, ahol erre szükség van. Az angol kormány azonban azt szeretné, ha az Ugandából távozni kényszerülők Indiába. Pakisztánba mennénnek. Elképzelhető, hogy Uganda (s a többi hasonló intézkedéseket foganatosító afrikai állam) idővel megbánja majd mostani könyörtelenségét. Nemcsak politikailag, hanem gazdaságilag is. máciai kapcsolatokat Pakisztán és a Mongol Népköztársaság között. Pakisztán ez év januárjában szakította meg kapcsolatait a Mongol Népköztársasággal, mert az utóbbi elismerte a Bengáli Népi Köztársaságot. Bangkok Bangkokban csütörtökön hivatalosan közölték, hogy Thaiföldön a közelmúltban 30 „kommunistagyanús" személyt vettek őrizetbe, és a razziák során négy teherautóra való „kommunista" irodalmat, lőszert, egyenruhákat és egyéb „fontos dokumentumokat" koboztak el. Belfast Csütörtökön több fegyveres összecsapás zajlott le Belfastban brit katonák és katolikus ifjúsági szervezetek tagjai között. Emberéletben nem esett kár. Londonderryben három bomba robbant. A robbanások csak anyagi kárt okoztak, mert az előre figyelmeztetett személyzetnek sikerült időben távoznia. A március 27-én „indított" Vénusz—8 automata űrállomás — miután 117 nap alatt több mint 300 millió kilométert tett meg — július 22én elérte a bolygó felszínét. Az állomással ez alatt az idő alatt 86 esetben rádióösszeköttetést teremtett a földi irányítóközpont. A leszállórész pontos időbeli és helyrajzi célba érése érdekében két pályakorrekciót terveztek be. Április 6-án került sor az első korrekcióra. A mérések szerint ez olyan pontosan sikerült, hogy a második pályamódosításra már nem volt szükség. ... Az automata állomás a bolygó légkörébe ér, hamarosan megkezdődik a leereszkedő készülék leszállása a felszínre. Nehéz nap vár a koordinációs-számítóközpont munkatársaira. Nehéz, de inkább forró napja van a Vénusz—8-nak is, hiszen be kell fúrnia magát a bolygó rendkívül magas hőmérsékletű légkörébe... A központban mindenki a képernyőt figyeli, amelyen a Vénusz és a Föld haladási pályája, valamint a Vénusz —8 röppályája látható. Jobbról egy kisebb ernyő mutatja a megközelítés adatait, a repülés napját, a Földtől való távolságot. Az elektronikus órák pontosan mérik az időt. Az állomás közeledik a Vénusz légköréhez. A leereszkedő készülék perceken belül automatikusan leválik az orbitális részről. A leválásra a jel akkor érkezik meg, amikor az állomás a bolygó légkörébe történő behatoláskor elveszti stabilitását., amikor az optikai adó látómezejéből eltűnik a Föld. Ha a leválás ekkor nem történik meg, úgy a légkör fékező ereje következtében előálló túlterhelés eléri a terv szerinti méretet, és „parancsot" küldenek a leválasztásra. A leválasztás megtörténhet a programozó órák parancsára, vagy földi parancsra is. De még a legkedvezőtlenebb esetben is, amikor mind a három módszer sikertelen lenne, megtörténik a leválasztás. Ugyanis a leereszkedő készülék és a műszertartály közötti rögzítések nem bírják ki a nagy hőmegterhelést és elégnek, elolvadnak. Ugyanakkor egy megfelelő berendezés eltaszítja őket egymástól. A mi esetünkben a leválás a programozó órák parancsára történik. Már halljuk is a jelentést, hogy a távmérések szerint megtörtént a leválás. 10 óra 40 perckor következett be, de az óra többet mutatott, mivel az automata állomásról induló jelzéseknek több mint 60 millió kilométert kellett megtenniük. A leereszkedő készülék gömbje másodpercenként több mint 11 km-es sebességgel fúrja be magát a Vénusz légkörébe. Ujabb jelzés most már csak akkor érkezik a leereszkedő készülék adójáról, amikor kinyílik a fékezőernyő. A hirtelen fékezést nagy erejű becsapódás követi, a gömb körül több tízezer fok hőmérsékletű gáz kavarog. Növekszik a légkör sűrűsége, növekszik a túlterhelés, vagyis a túlnyomás. A mutatószám több mint 330, tehát az állomás földi súlyának több mint 330-szorosát éri el. Aligha van ennél nehezebb helyzet. A leereszkedő készülék különleges hőszigetelő anyagból készült külső burka elég, gőzzé válik, de a gömböt megmenti a megsemmisüléstől. A leereszkedő készülék sebessége csökken, és amint eléri a másodpercenkénti 250 métert, kinyílik a fékezőernyő. Jelzés érkezett. Halljuk az informátor hangját: megkezdődött a leszállás, működésbe lépett a fékezőernyő ... Kezdődik a Vénusz légkörének szondázása. A műszerek mérik a fény erősségét, a légnyomást és a hőmérsékletet. — 11 óra 45 perc. Légnyomás 9,5 atmoszféra, hőmérséklet plusz 190 Celsiusfok. A képernyőn megjelenik azoknak a légköri nyomásoknak a grafikonja, amelyeket az előző kísérletek során mértek. Erre viszik rá a most mért adatokat. Nagy eltérés nincs. — Légnyomás 76 atmoszféra, hőmérséklet plusz 450 Celsius-fok — hangzik a hangosbemondóból. Néhány perc múlva: — A leereszkedő készülék belsejében a hőmérséklet plusz 20 Celsius-fok. Közeledik a bolygó felszíne. — Vibrál a műszer! — a készülék elérte a Vénusz felületét. A fékezőernyő befejezte feladatát, most kinyílnak a leereszkedő készülék különleges antennái, és a leszállás helyén megkezdődik a kőzet tanulmányozása. Az adatok 50 perc alatt érkeznek a Földre. Tudósaink ismeretei a bolygóról sok értékes adattal gazdagodnak. Értéküket az is növeli, hogy a kísérlet, a kutatás első ízben történt a Vénusz Nap által megvilágított oldalán' Kirill Vlagyimirov A magyar textilipar megújulása irta: dr. Bakos Zsigmond, könnyűipari miniszterhelyettes Népgazdaságunk egyik nagy tradícióval rendelkező iparága, a textilipar számára a IV. ötéves tervben felvázolásra került egy nagyszabású rekonstrukciós program. E program lényege, hogy a textil- és textilruházati ipart alkalmassá kell tenni a következő évek és évtizedek egyre növekvő követeményeinek teljesítésére. Az iparág megfelelő előkészületek után, 1970 végén a kormány elé terjesztette a mintegy két ötéves tervre előirányzott fejlesztési programját. Konkrét döntés a IV. ötéves terv időszakára született. Ennek értelmében öt év alatt fejlesztésre körülbelül 14 milliárd forintot lehet fordítani. Ez az összeg több mint kétszerese a III. ötéves tervben hasonló célra felhasznált összegnek. Mi telte indokolttá azt, hogy a népgazdaság ilyen nagy eszközöket fordítson a textilipar fejlesztésére? Mindenekelőtt a IV. ötéves tervben az iparág számára meghatározott termelési, gazdasági feladatok. A textiles textilruházati ipar össztermelését 5 év alatt 42 százalékkal kell növelni. Ebből a hazai ruházati fogyasztás 40 —42, a szocialista export 60—62, a tőkésexport 30—37 százalékos növelését kell lehetővé tenni. Figyelembe véve, hogy az iparág termelő berendezéseinek döntő többsége több évtizede dolgozik, ennek következtében korszerűtlen, elavult, jelentős részük kicserélést igényel. Helyükre a szocialista és tőkés textilgépgyártó ipar lehető legjobb gépeit és berendezéseit szükséges állítani. Erre a célra a már említett 14 milliárd forint terhére 60— 65 millió rubel és körülbelül 60 millió dollár áll rendelkezésre. Az elmondottakból kitűnik, hogy az iparág a IV. ötéves tervben elsősorban nem új gyárakat épít — az általános népgazdasági célkitűzésekkel összhangban —, hanem a megleeő üzemekben gyors ütemben kicseréli az elavult gépeket és berendezéseket. Ebbe az irányba serkenti az a körülmény is, hogy különösen a nagy városokban (Budapest, Szeged, Győr) az utóbbi evekben egyre nagyobb mértékben csökken a textiliparban dolgozók száma. A növekvő termelési feladatokat tehát a jövőben lényegesen kisebb létszámmal, vagyis magas munkatermelékenységgel lehet csak megvalósítani. Az elmúlt több mint másfél év alatt a kormányhatározat alapján a fejlesztési döntések nagy száma született meg. Ennek eredményeképpen 1972 közepéig a IV. ötéves tervben termelésre előirányzott fonalmennyiség 70, szövet-, illetve kelmemennyiség 100, kötöttáru-termelés 80 és konfekcióipari termékek 50 százaléka a beruházásokkal megalapozásra került. Ezt úgy kell érteni, hogy az iparág vállalatai a fenti mennyiségű termeléshez szükséges gépeket megrendelték, illetve azok egy része már dolgozik is. A rekonstrukciós program nemcsak mennyiségi célkitűzéseket határozott meg. Célul tűzte, hogy az iparág gyártmányainak minősége és összetétele tekintetében is közelebb kerüljünk a nemzetközi színvonalhoz. Ennek érdekében a régebbinet gyorsabb *