Délmagyarország, 1972. július (62. évfolyam, 153-178. szám)

1972-07-30 / 178. szám

VASÁRNAP, 1972. TÜLTCS 30. Ma este kapuzárás a vásárban Ma este zárja kapuit a 27. Szegedi Ipari Vásár. Szombat estig több mint hatvanezer látogatója volt Dél-Magyarország idei ipari seregszemléjének. Tegnap a déli órákban adták at a közönség nagydíját a jászberényi Hűtőgépgyár képviselőjének. Az idén ugyanis a kiállított termékek értékelésében közreműködött a fogyasztók tanácsa részben azzal, hogy ezer levelezőjétől véleményt kért a szegedi vásáron kiállított, és már forgalomban levő iparcikkekről. A vásáron az igazgatótanáccsal együttműködve végeztek közvélemény-kutatást, és a tapasztalatok alapján a Lehel 210/60 két hűtőterű, háztartási hűtőszekrényéért a Hűtőgépgyárnak ítélték oda. A vásár igazgatóságán rendezett ünnepségen, amelyre meghívtak vásárlátogatókat is, Farsang Lászlóné dr., a vásár zsűrijének elnöke adta át a nagydíjat és oklevelet Haász Lászlónak, a Hűtőgépgyár pavilonvezetőjének. * A három nagy szegedi élelmiszeripari vállalat a tavalyi helyén, a vasútforgalmi technikumban fogadja a látogatókat. Nagy itt a forgalom a vásár finisében is. Az érkezők mindjárt a folyosón láthatják: alkalmi „boltok" is vannak itt, a pultokon a savanyúságtartósítót és a paprikát, illetve a szegedi szalámit kínálják. A Csongrád megyei Allatforgalmi és Húsipari Vállalatnál a szépen elrendezett termékek sokasága kapja meg a szemet. Az esztétikum mellett persze az a sok minőségi bizonyítvány is, ami a kiválóságról tanúskodik. A Kiváló Áruk Fóruma emblémájával ellátott okleveleknél — a Pick téliszalámi és csemegeszalámi a nyertes — aligha kell jobb ajánlólevél. Hosszú rudakban sorakozik a diákcsemege nevű készítményük.: „íze kellemes, élvezeti értéke kiváló!" — olvashattuk egyebek közt abban az indoklásban, mellyel a zsűri a vásári nagydíjat odaítélte e terméknek. A Paprikafeldolgozó Vállalat 4 új, korszerű és esztétikus csomagolású termékéért — az alufóliába öltöztetett paprikáért, a különféle jégkrémporokért, fagylaltporokért és a savanyúságtartósító fűszerkeverékért — kapta meg a zsűri különdíját. Nagy az érdeklődés az ő kiállításuk, s természetesen a díjnyertes áruk iránt. A szalámiból közel 50 mázsát adtak már el. A különféle csomagolású paprikából mintegy 80 kilogramm. s a savanyúságtartósítóból 3 ezer csomag talált gazdára szombat estig. E szerint az ÉLIKER-nek is érdemes volt kijönni a vásárba. Valószínűleg több fogyott ez idő alatt a boltokban kapható, expresszétlaphoz tartozó termékekből is, melyeket a paprikás kollektíva, illetve a Szegedi Konzervgyár ez idő alatt is ott kinált a háziasszonyoknak. Befejeződött a tudományos konferencia Tegnap délelőtt a városi tanács dísztermében folytatta és befejezte munkáját az V. ipari tudományos konferencia. ötödizben is aktuális témakört választott, s érdekesnek, hasznosnak bizonyult az ipari tudományos konferencia, amely dr. Rédei Ottónak, az MTESZ Csongrád megyei szervezete szaktitkárának zárszavával ért véget. A tízezredik kempingező Kellemes meglepetés érte tegnap délután a szegedi kemping messzi útról érkezett vendégeit, a rotterdami van der Vlies Hendriket és feleséget. Virágcsokorral, pezsgővel és ajándékkal fogadta őket dr. Antalffy Györgyné, a Szeged Városi Idegenforgalmi Hivatal vezetője és Párkányi Gyula kempingvezető. A hollandiai házaspár igy tudta meg, hogy tízezredik vendége a májusban megnyílt nemzetközi kempingnek. Jövő évre szóló, háromnapos díjmentes szállásutalványt is kaptak a szerencsés utasok, akik azonnal meg is ígérték, hogy újra eljönnek majd városunkba. A Szegedi Ünnepi Hetek mai programja Verdi: Otelló, a Teatro Comunale dl Bologna előadása a Dóm-téren, este 8 órakor. Nemzetközi Turista Találkozó. XXVII. Szegedi Ipari Vásár a Marx téren. Térzene. A munkásőrség zenekarának hangversenye a Széchenyi téren, délelőtt 11 órakor. XIII. Szegedi Nyári Tárlat a Horváth Mihály utcai képtárban. Samu Katalin szabadtéri szoborkiállítása a Tanácsköztársaság úti sétányon. Szegedi műgyűjtők III. kiállítása a Bartók Béla Művelődési Központban. ötvös- és ékszerbemutató a Képcsarnok Kárász utcai bemutatótermében. Károlyi Lajos-emlékkiállítás a Sajtóház művészklubjában. Lechner Lajos-emlékkiállítás a Móra Ferenc Múzeum kupolacsarnokában. Képzőművészet a színpadon című kiállítás az újszegedi November 7. Művelődési Központban. Szeged környéki népélet című kiállítás a tápéi művelődési házban. A szegedi könyv a nemzetközi könyvévben cimmel a Somogyi-könyvtár könyvritkaságainak bemutatója az olvasóteremben. T" r I I A bolognai opera kJ I C, L L %J vendégjátéka Aki elmulasztotta eleddig MBBMM||||WHM este még bepótolhatja. S ha j^HH^^f^H az időjárásról szerényebb, a Teatro Communale előadá- ^^^^^^^HHH^^B JB^^H sáról rendkívül kedvező prognózist adhatunk. Hosszú fl^nH^BHBp végállomá- ^^^^^^Hp ^HHf H sára, nem a legszerencsésebb H|^HBHB * JM előjelek után érkeztek olasz HHSB|HS ; egy ^^^^^^Hp jL hűvösen fogadott margitszi- m geti Trubadurral, amiről elő- * m ~> ^B^^^H^RmHIJH^^^^^^H^H találkozásainkkor ha nem szeműkkel beszélték el, még mindig nyomja őket. És ^^•flB^MpjV ' "lifc^:. amire az olasz társulatoknál Hl^^Ha , 'kiszámítani lehet: más pro- ^Hj^^H^^r Ttt t BtfM dukció, más világ. A szólis- "í I tákat művekre és nem időre BE f» 1; szerződtetik, így lényegében ! s <; * ** rajtuk áll vagy bukik egy- ote,ló és Desdemona kettőse egy darab sikere. Rajtuk, hiszen a kórus, mely természe- . , ... ,.,.,, . , , , tesen valamennyi előadáson »«k — együtt pedig kivete- felemelő. Tito del Bianco ugyanaz szenzációs különö- lesen ritka színházi ünnepet baritonahs zengésű, erces tesebb Összehasonlítási alapok varázsolnak. Fogadjuk el a norja a magasabb regisztenélkül sem túlzás, ha világ- shakespeare-i mű szemléletes rekbe átlendülve ritka neszínvonalúnak mondjuk esztétikáját, miszerint a vi- mes fénnyel süt át a rivalde nem lehet panasz a lét- láS legjelesebb drámairója dán, alkatilag is ideális számban is tekintélyes, „sza- Otellóját az ember tökéletes Otelló, hangtípusának védbadtéri méretű" zenekarra szobrának szánta — csak jegyével keresett, bárhol szísem Pazar muzsikusokból egyetlen repedést találva vesen látott a világon. Nem áll a felületességnek, a sza- ralta> hogy aztán bemutassa, marad . mögötte Gianluigi badtéri környezet kísértésé- amint ez a parányi repedés Colmagro férfias Jagója sem, ben gyakran tapasztalható elhatalmasodik, fokozatosan szerepénél némileg világoelnagyolásnak „kenésnek" szétmálasztja. Verdi zenéje sabb színezetű baritonját színyoma sincs ' precízen tisz- ugyanis ennek a lassan- szét- nészi játékkal ellensúlyozza, tán játszanak ki mindent, a hulló emberi szobornak pszi- Maria Chiariban törékeny szó legnemesebb értelmében chológiája. A lobbanékony Desdemónát ismerünk meg, muzsikálnak s oly rugalma- m°r> Ciprus kormányzója olyan asszonyt, akiről Verdi san alkalmazkodnak a szín- messziről jött ember, aki- jellemzően írta: nem is aszpadhoz, oly természetesség- n,ek magányát a karrier sem szony, típus, a jóság, a legel értik és értik meg a kar- °Jd;>a fel igazan, környezete mondás, az önfeláldozás ümestert, mintha világéletük- el°™ tokeletesnek latszik, pusa_ paridé Venturi sápadben csak együtt dolgozná- SmábafThSen^ tabb' indiszpozíciót * a féltékenység iszonyatos sejtető tenorja Cassio súlyát Tessék elképzelni. Jön egy erővé támad, ez okozza tra- veszélyezteti, hasonlóképpen teljes olasz operatársulat — Sédiáját Nagy emberek, a velencei követként Ferucamire a játékok történetében "agy erz^k t!™™*!?^-Z ci° Mazzoli, aki pedig a hamég nem volt példa. Egyet- °íallo> Shakespeare életmű- otellónál erősebb te. len igazi főpróbát sem tar- veben f egyetlen ahol férfi Otellónál erosebb tetanak, ahonnan a szájpropa- asszonyt gyilkol, Verdinel a kintelyet hozhatna a szinganda már biztos kilátások- kesei csucs> aho1 az áriaszer- padra — kárpótlásul viszont ról informálhat, a híreket kezetű kompozíciókat ökonó- Rína Pallim elsőrangú Emíalaposan cáfolva, ámulatba mikus zenei folyamat váltja lia, Heroldként Tiziano Tonak, ÜSSE? SS íeL EhheZ a Szegedi szabad- — néhány varázsos — és elered az eső. Nem zá- teri adottságai egyenesen ki- hangot „fúj meg", s felnő az por. nem konok csendes eso, jelölik a monumentalitás együtteshez Bruno Bulga/relli csak cseppenként permetező, nyét, s Enrico Frigerio ren- (Roderigo), Guido Pasella k?SkfSTlnon Soiita dezése alig vállalkozik több- (Montano) is. Ino Savini jóleállitja az előadást, a zené- re- mint utat engedni az ér- kezű, tapasztalt, szenvedélyes szek sietve csomagolnak, be- zelmek látványának, a lát- dirigens, akitől, idegen a zakötik a mikrofonokat, fel- vány érzelmi tablójának, varé szentimentalizmus, s Sa^^^ Fregni-Koki keleties hangvé- aki talán eppen emiatt a „időjósokhoz": a környéken telu> izgalmas ornamentika- Verdi muzsika hiteles légköminden száraz. Oly pechesen val színezett, tömbszerű, de rét teremtheti meg Fulvio indul ez a nyár, akár fel- levegős díszletei merészen Fogliazza karigazgatót az a SSÍSS b"1sMglr: nyitva hagy*k a hátteret> a k-us amelyhez fogne. Szerencsére a publikum templomkapu bekerül a hatót még nem hallottunk a kitart. Lassacskán takarodót színpadra, a kép mégsem za- téren. Az első felvonás néfújnak a felhők, a somolyog- Varó. Az előadás tervezése mely pillanatában oly érzése távotóke2ÖA fkaSbakéléke- lényegében ezen a volt a hallgatónak, orgona sebb szeműek már látják az Szarul, a cselekvések dra- szól a templomból — képégen a parányi csillagokat maturgiáját rábízza a rende- zettségük, muzikalitásuk, tő(még idehallik a göncölsze- ző az énekesekre, akik vér- mörségük, a hangzás cizelkér fényének melegét csak mérsékletük, temperamentu- láltsága, ereje — egyenesen imént idéző csodálatos sze- muk és a hagyományos — lenyűgöző, relrrü kettős), hamarosan bár számunkra már kissé folytatják, zavartalanul végig idegenül patetikus — teat- * is játsszák az előadást. A le- ralitás receptje szerint, gyak- Nem tudni, jön-e még Szelátó egyetlen mély sóhajtás ran csak önmagukkal elfog- gedre valamikor a bolognai — sikerült kiszurkolni. Ezért lalva, élik meg szerepüket. opera, Szólistái változnak, a premierért igazán kár lett Az előadás legfőbb ereje kórusa viszont állandó, 3 volna... az ansamble. Ha akadnak is bárha találkozhatnánk más* halványabb teljesítmények, kor is velük. Kedves szegedi Az Otelló újabb remekmű- általában minden a helyén operabarátok, itt az alkalom, vei bővítette a játékok ope- van, minden hangkarakter a nem szabad kihagyni az rakörét. Shakespeare és Ver- helyén szól, a produkció egy- Otellót. _ di különben is „háziszerző- séges. kerek, a zenei élmény Nikolényi István Sifüs Jozset felvételei A bolognaiak szabadtéri Otellója. Látványos, színes jelenet a harmadik felvonásból