Délmagyarország, 1972. január (62. évfolyam, 1-25. szám)

1972-01-18 / 14. szám

3 KEDD, 1972. JANUÁR 18. Számítástechnika, állategészségügy, hűsipar Fejlesztési kölcsönök 1972-ben Az állam 1972-ben is tá­mogat úgynevezett fejleszté­si kölcsönnel néhány, a nép­gazdaság számára különösen jelentős vállalati beruházást. Mint ismeretes, a fejlesztési kölcsönt kedvezőbb feltéte­lekkel — hosszabb időtar­tamra, kisebb kamatra — nyújtja az állam, mint álta­lában a beruházási hitele­ket. Az idén Induló beruházá­sok közül fejlesztési kölcsönt nyújtanak a számítástechni­kai eszközök gyártását szol­gáló beruházásokhoz. 1972 és 1976 között e kölcsön segít­ségével olyan beruházásokat hoznak létre, amelyek éven­te 3 és fél milliárd forint értékű számítástechnikai esz­köz gyártását teszik lehe­tővé. Hasonló kölcsönnel, a rész­ben vissza nem térítendő összegekkel is támogatja az állam a Phyliaxia Oltó­anyagtermeló Vállalat fej­lesztését, amelynek munká­latai az idén indulnak, s 1978-ban fejeződnek be. A beruházások nyomán évente egymilliárd forint értékű vakcinát, állati tápszert és takarmánykiegészítő anyago­kat állíthat elő e fontos üze­mük. Fejlesztési kölcsönnel já­rul hozzá az állam a Szegedi Szalámigyár és Vágóhíd, to­vábbá a Gyulai Húsipari Vállalat beruházásához is. Szegeden ötéves, Gyulán há­roméves fejlesztési progra­mot hajtanak végre, s a program befejezése után évente 545 vagon téli szalá­mit és 280 vagon gyulai és csabai kolbászt állíthatnak elő. (MTI) Magyar-indiai árucsere Január 6. és 17. között ma­gyar kereskedelmi delegáció tartózkodott Üj-Delhiben. Az indiai kereskedelmi delegá­cióval folytatott tárgyalások eredményeképpen január 17­én az indiai Külkereskedel­mi Minisztériumban aláír­ták az 1972. évre szóló ma­gyar—indiai árucsere-forga­lomra vonatkozó jegyzőköny­vet. A jegyzőkönyvhöz csa tolt árulisták egyebek kö1 zött különféle gépek és be­rendezések, továbbá az in­diai iparfejlesztéshez szük­séges ipari félkésztermékek (acél, vegyi anyagok, gyógy­szeripari alapanyagok) Ma­gyarországról történő szállí­tását irányozzák elő, főleg különböző fehérjetakarmá­nyok, fűszerek, vasérc, vala­mint jutaáruk és más indiai ipari félkész- és késztermé­kek ellenében. A tárgyalásokon, majd a jegyzőkönyvhöz csatolt le­vélváltásban a felek kölcsö­nösen kifejezték határozott szándékukat a gazdasági kapcsolatok további erőtel­jes kiszélesítésére, és meg­állapodtak ennek érdekében teendő néhány intézkedés­ben is. i Wm w®m* •-•*:<« í- íímm'" ' ' ,'zf _ Könyvek születese ic a Létszám, munka, irodák A vállalatok, üzemek egy részénél felduzzadt az irá­nyítók-adminisztrálók lét­száma. Sokan állítják — nem alaptalanul —, hogy a munkaerő-tartalékok igazi nagy forrását nem a mű­helyek rendszerint telje­sítménybéres munkásai kö­rében találjuk, hanem az irodákban. S az elektro­nikus számítógépektől, mint valami csodaszertől várják az irányító-adminisztráló munka szigorú ésszerűsíté­sét. a létszám számottevő csökkentését. rq Mit várhatunk valójában a jövőtől, és a kibernetiká­tól? A fejlődés iránya félreért­hetetlenül — és világszerte — az irodisták, az impro­duktív létszám növekedését jelzi. A műszaki-gazdasági fejlettség viszonylag magas szintjén a termelő-fizikai munkát végzők száma ab­szolút mértékben is csök­ken, miközben az alkalma­zottaké tovább növekszik. Ha ez a kettős folyamat a termelékenység egyértelmű és gyors emelkedésével pá­rosul, létjogosultságát alig­ha vitathatjuk. Vagyis, ha úgy gyarapszik az infor­mációkat gyűjtök, rendsze­rezők, a piackutatók, a szá­mítógép-programozók, a döntés-előkészítők, a tech­nológusok, a konstruktőrök stb száma, hogy közben a vállalat összteljesítménye, jövedelmezősége ezáltal gyorsabban nő, mint a mű­helyek munkáslétszámának emelkedésével, akkor a dol­gozók összetételének válto­zása kívánatos és hatékony. Rosszul terveznek tehát ott, ahol a tíz- és százmil­liós értékű számítógéptől el­sősorban, vagy kizárólag né­hányszor tíz bérelszámoló, könyvelő megtakarítását várják. A gép költségei az így megtakarított bérekből soha nem térülnének visz­sza. Viszont ha az irodai létszám néhány tucat ma­gasan kvalifikált számító­gépes szakemberrel, prog­ramozóval, elemzővel gya­rapszik, s nem elsősorban manuális adminisztrációra, hanem eddig ismeretlen sta­tisztikai és konstrukciós számításokra, döntési vál­tozatok és optimumok kivá­lasztására, gyors informáló­dásra, és döntéselökészítésre használják őket »— százmil­liókkal javíthatják a nagy­vállalat, az iparág jövedel­mezőségét. A szellemi, az irodai munkával szembeni ellen­szenv, a kisstílűség rossz ta­nácsadó. A társadalmi-gaz­dasági fejlődés irányát egyébként sem lehet szub­jektív alapon megváltoz­tatni. Ezzel persze egyálta­lán nem kívánjuk az impro­duktív létszám jelenlegi nagy arányát minden áron igazolni, a munkaerő-tarta­lékok valóban az irodákban számottevőek. Részben azért, mert az itteni feladatok nem „normázhatók", s ügy­rendileg sem mindig körül­határoltak. Részben pedig a fizikai munkától való húzó­dozás, a közvetlen termelő­tevékenység alacsony társa­dalmi tekintélye, hiányos erkölcsi megbecsülése a „könnyű és tiszta" irodai ál­lásokat teszi vonzóvá. rácia logikája is oda veze­tett, hogy az íróasztal, a kreált beosztás időközben munkát talált, igyekezett nélkülözhetetlenné tenni magát S e folyámatot gyak­ran erősítette az irányító­szervek időközben megnö­vekedett adatszolgáltatási és -jelentés igénye. A Központi Bizottság ta­valyi ülésén a negyedik öt­éves terv egyik fontos fel­adatává tette a munka- és üzemszervezés javítását. Ez az átfogó ésszerűsítés, amely a munka termelékenységét és hatékonyságát hivatott fokozni, tulajdonképpen az irányítás színvonalának emelését, magas fokú belső szervezettségét feltételezi. 3. 1*1 A gazdaságirányítási re­form bevezetését követően a létszámhígításra ösztönző át­lagbér-gazdálkodás óhatat­lanul az improduktív dolgo­zók számát gyarapította nagyobb mértékben. Nem­csak a képzett szakemberek, de esetenként a betanított és segédmunkások jövede­lememelését is a kiskeresetű és megfoghatatlan beosztású alkalmazottak felvételével ellensúlyozták. Napjainkban, mivel a szabad munkaerő­források már elapadtak, alig van mód létszámhígí­tásra, a módosított bérsza­bályozás sem ösztönöz erre. Ám, a vállalaton belül két­három év alatt felhalmozott létszámtartalékok mozgó­sítása, átcsoportosítása nap­jaink intenzív fejlesztésé­nek, a termelékenység eme­lésének időszerű feladata. Egyesek megkérdezhetik: miért nem kötelezik a vál­lalatokat központilag a fe­lesleges adminisztratív lét­szám csökkentésére? Ez a módszer nemcsak a helyi önállóságot sértené, hanem a létszám-csoportosítás ha­tékonyságát is veszélyeztet­né. Nem lehet központilag eldönteni, hogy milyen al­kalmazotti létszám szüksé­ges, és mennyi felesleges. Az öntevékeny helyi lét­szám-átcsoportosítást viszont nemcsak az nehezíti, hogy az irodisták húzódoznak a termelőmunkától; a bürok­E társadalmi méretű gaz­dasági akciót célszerű tehát a vállalaton, intézményen belüli irányítási rendszer korszerűsítésével, a felada­tok és munkakörök pontos ügyrendi meghatározásával és elhatárolásával kezdeni. Az új helyzetnek és felada­toknak megfelelően rendez­ni kell tehát az irodákban dolgozók, a műhelyek, a raktárak stb. alkalmazottai­nak tennivalóit, sorait. Még­hozzá úgy, hogy egyszerű­södjenek és ésszerűsödjenek a feladatok, s felszabadulja­nak a jelenleg még rejtett létszámtartalékok is. Kovács József A könyv — Gutenberg óta — jelkép is. Világosság­nak, szellemiségnek, az em­ber szép és tudós arcának tükrözője. 1972-őt az UNESCO nem­zetközi könyvévnek nyilvá­nította. Rendezvények, ta­nácskozások, szimpóziumok lesznek a naptárjelzők, or­szágban-világban. S közben papírból, betűkből, kötetek­ből tovább épül a lépcső az emberi magasságok felé, to­vább nőnek a könyvbástyák, az új horizontra tárulkozók. Nyomdászok keze alatt nőnek tovább. Mint itt, a Szegedi Nyomdában. — Hét kiadónak dolgo­zunk; gényeket, a krimiket. Per­sze, amit olvasok, szakmai szemmel is nézem: melyik nyomdában, hogyan „csinál­ták meg". Tovább kattognak a bil- ként? lentyűk, ugrik a sor. Mi is indulunk a szomszéd terem­be. Itt alakítják egyforma magasságú hasábokká a túl­nan kiszedetteket, zsinórral körülkötik, így tudnak levo­natot készíteni róluk. György: Történelem és osz­tálytudat című könyvét — Sóki Jánosné és Faragó Alf­rédné. Váltják egymást időn­ÓLOMFÉNYÜ SOROK szépirodalmi és matemati­kai-műszaki könyveket egy­aránt. Hogy mennyit? 1970­ben 319 tonna, tavaly már 340 tonna könyv került ki innen — magyarázza Dobó József, a termelési osztály vezetője. Közben a szedőte­rembe értünk: zúgás, csat­togás, kopogás vág a sza­vunkba. — Ezek itt linószedő, vagyis soröntő gépek. „Sima", szépirodalmi szövegnek, mert a táblázatok, képletek kiszedésére csak a monósze­dők, az egyes betűket öntő gépek alkalmasak. Mintha csak gépelne, ütö­geti a betűbillentyűket ör­dögh János. Jobbkeze felől „szedési, tördelési utasítás". A Kint az életben című könyv betűit parancsolja az előtte tornyosuló Intertype szedőgépbe. S az automati­kusan engedelmeskedik. Baloldalt, a „hajóban" ólomfényű sorok; szavak, mondatdarabkák sorjáznak sebesen. Az írott szó újjá­születése megkezdődött. A fiatalember háta mögött, egy deszkán pedig már jó né­hány oldalnyi irodalom csil­log; egyelőre csak tükörrel lehetne beleolvasni. — Ehhez volt kedvem, ez tetszett — mondja Ördögh János, mikor arról kérde­zem, miért a nyomdászhi­vatást választotta. S vallja, hogy szereti is, amit csinál. — És a könyveket? — Azokat is. Leginkább az útleírásokat, a kalandre­A sok fiatal közt Török Erzsébetet mondja a legfiata­labbnak Bálint József, a tör­delőterem csoportvezetője. — Érdekes, változatos munka ez, ámbár sokan egy­hangúnak gondolják — kez­di a szakma dicséretével a kékszemű, hosszúpillájú kis­lány. Noha most épp egy esztergályos szakkönyvhöz „betűzi" a táblázatot, leg­kedvesebb olvasmányai a versek, regények. — Utoljá­ra Munkácsy életét olvas­tam. IVEK ÉS ARCOK IBUSZ-program erre az évre Az IBUSZ idei program­jában néhány új utazási formát is megvalósítanak, s bővül az olcsó külföldi szálláshelyek köre. A nép­szerű tengerparti üdülőhe­lyeken, Romániában, Bulgá­riában és Jugoszláviában már nemcsak luxusszállók, hanem bungalók, bérelhető magánházak és sátrak között is választhatnak a magyar turisták. Az egyéni turisták­nak a korábbinál változato­sabb programot kínálnak a Szovjetunióban. Érdekes ajánlat a gyógyüdülés: orvo­si tanácsra a gyógykezelést igénylők több szovjet sza­natóriumban tölthetnek né­hány hetet. Az IT jelzésű repülős utakra vállalkozók­nak már nem kell megvár­niok a csoportot, egyénileg is igénybe vehetik a csopor­tos kedvezményeket. Elkészült egyébként az IBUSZ 1971. évi gyorsmér­lege. Eszerint tavaly egyéni­leg és csoportosan 33 ország­ból mintegy 400 ezer turis­ta érkezett hazánkba. 1971­ben legnagyobb utazási iro­dánk közreműködésével ke­reken 100 ezer magyar tu­rista járt a Föld 30 országá­ban, s ott több mint félmil­lió vendégéjszakái töltöttek. Néhány méterrel odébb sötét szemüveges fiatalember hajol a lehúzógép fölé. Festékező­henger, nyomóhenger a pa­pírivek útja; kifutnak az ol­vasnivaló sorokkal. A kéz­irat első megjelenése ez. — Mikor olyat találok, ami érdekel, bele-beleolva­sok — mondja az ifjú nyom­dász, akiről utóbb kiderül: nemcsak szereti a verseket, de Arany Jánossal szólva — „effélét csinálni maga is próbálgat". A levonatok korrigálása, ellenőrzése, javítása után a gépterembe kerülhetnek a hasábok. Papírhegyek szegé­lyezik utunkat a nyomógé­pek felé. A 16 nyomtatott ol­dalnyi nagy ívek előbb egyik, majd másik oldalukon is telisűrűsödnek betűvel, szavakkal, gondolatokkal. — Én nem szeretek olvas­ni — mondja az egyik gép kezelője, Juhász Györgyné, miközben egy export mate­matika könyv csupa-képlet lapjai hullnak elé a masina szájából. — Talán azért, mert mindig betűkkel fog­lalkozom. Hajtogatógép ügyeskedi össze könyvlapokká az íve­ket. De azok az asszonyok is ügyeskezűek ám. akik emitt egy körbeforgó asztal széléről sebesen kapkodják le. s rakják külön-külön könyvekké az összehordott íveket. Képzeljünk kerek­asztalt, amelyik ringlispil­forgással viszi a papírtor­nyocskákat, ezek tetejéről villámgyorsan szedik le a hajtogatott íveket — Lukács — Ó, néha hetekig ezt csináljuk! Sőt: szeretjük is, Sókiné az Anna Frank brigád vezetője. Szocialista kollektíva: ezüstpiakettesek. Pár lépésnyire tőlük a tű­zőgépek már könyvet „varr­nak" az ívekből. Láthatom a Lukács-mű kész könyv­tábláit is. A beakasztógép táblába helyezi, aztán egy napra présbe kerül a könyv. Ezt a befejező műveletet a szomszéd munkateremben szemlélhetem. Kedves, szem­üveges, kisbajuszú bácsi, Vincze István csoportvezető irányítja a fiatalokat. — Én bizony már a nyug­díj felé kacsingatok — F927 óta gyűröm a szakmát, ak­kor mentem el nyomdász­inasnak. Dolgoztam másfelé is, de az utolsó 21 évem en­nek az üzemnek adtam. Meg utánpótlásként a fiát is — tehetjük hozzá. Hisz már évek óta mellette dol­gozik ifjabb Vincze István is. Az őszhajú férfi mellett a barnahajú, csillogószemű fiú, aki — szortiment-könyv­készítőként — szintén meg­kedvelte ezt a szakmát. A nyom­dában különö­sen büsz­kék a műszaki, matematikai könyvekre. Méltán, hisz ta­valy három ilyen munka szép elismerést hozott a Szép Könyv versenyben, el­nyerték a Kiváló Nyomda­ipari Termék címet. De eze­ken kívül még seregnyi képletekkel, ábrákkal zsúfolt könyvet mutat Vincze György igazgató, dicsérve azt, amit a szép kiállítás magában is dicsér: a nyom­dászi szakértelmet. A szekrény tetején értékes serleg: a művelődésügyi mi­niszter vándordíja. A tan­könyvversenyben — tavaly 48 féle tankönyvet gyártottak — három egymás utáni év­ben elnyerték; most már végleg a Szegedi Nyomdáé maradt. Azé a közösségé, amely tavaly óta már a Szocialista Munka Vállalata címet is viseli. Mi mást kívánhat­nánk a kollektívának a nemzetközi könyvév elején: a szocialista címhez méltó, minőségi munkával minél több szép könyvet adjanak az olvasóknak. Simái Mihály tyiráqok exportja Ausztriában, az NSZK-ban és Svédországban az idén sok tízezer Helgát, Hildát, Ingridet köszöntenek magyar virágcsokorral. Az illatos szegfűről, rózsáról, gerberá­ról a Hungaroflor és négy nagy magyar kertészet kö­zösen gondoskodik. A ma­gyar virágok az utóbbi évek­ben igen népszerűvé váltak külföldön. Tavaly 4 és fél millió szólat exportáltak, az idén 6 milliót küldenek Ausztriába, az NSZK-ba és Svédországba. (MTI) t

Next

/
Thumbnails
Contents