Délmagyarország, 1971. december (61. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-05 / 287. szám
34 VASÁRNAP, 1971. DECEMBER Tt, Külpolitikai REFLEKTOR A Varsói Szerződés tagullamainak külügyminiszterei a lengyel fővárosban sokoldalúan mérlegelték az európai biztonsági konferencia összehívásának lehetőségeit. Megállapították, hogy az utóbbi időben tovább javult az európai politikai helyzet, ezen belül különleges jelentősége van a (Nyugat-Berlinre vonatkozó rtégy ha talmi egytemény megkötésének. Szerves kapcsolutban ezzel az egveznu.nynyel: a varsói tanácskozás Idején az NDK konstruktív magatartása következtében már kirajzolódtak a megegyezés körvonalai a ket német állom, valamint az NDK és Nyugat-Berlin megbízottal között folytatott tárgyalásokon. Varsó után - Brüsszel előtt A szocialista országok, a széles körű diplomáciai munkával elért eredmények valosugoe és szilárd talaján állva emelhették fel szavukat az európai biztonsági értekezlet mielőbbi összehívásáért. A szocialista országok álláspontja már korábban is az volt, hogy megérett a helyzet a konferencia megtartására. A mostani kedvező légkörben a Varsói Szerződés országainak kormányai arra a következtetésre Jutottak, hogy minden feltétel létrejött a biztonsági értekezlet 1972-ben történő összehívására. A szocialista íülamok felhívták nemcsak valamennyi európai állom, hanem az Egyesült Államok és Kanada kormányát is, késedelem nélkül kezdjék meg a gyakorlati előkészítést. Koszi gin szovjet kormányfő jelenlegi skandináv útja is jelentós hozzájárulás a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésének. illetve az európai biztonság megteremtéséhez. Ivrag dán miniszterelnök a minapi fogadáson jelentette ki: egyetértettek a szovjet miniszterelnökkel abban, hogy a közeljövőben már kl lehet tűzni a biztonsági konferencia Időpontját, remélhetőleg valamikor 1972-xe. Dánia a NATO tagállama és álláspontja már élőrevetíti a két nap múlva Brüsszelben kezdődő szokásos évvégi atlanti tanácskozás kimenetelét Tavaly májusban, az atlanti blokk római értekezletén a korábbinál pozitívabban foglaltak állást az össz-európai biztonsági értekezletre vonatkozó szocialista javaslatokkal kapcsolatban. Ezt elsősorban néhány nyugat- és észak-európai NATOtagállam aktívabb fellépésének lehetett tulajdonítani. A körülmények most Ismét rákényszerítik az Egyesült Államokat merev magatartásának oldására. Hindusztáni háború Az elmúlt vasárnapi reflektorunkban még „háborús incidenseknek" neveztük India és Pakisztán keleti hatarán kialakult helyzetet. Sajnos, ma már „szabályos", Indira Gandhi péntek esti rádióbeszédében kijelentett „totális háború" tört ki, kölcsönös, bár nem hivatalos hadüzenettel. A Hindusztén-íélszlgeten kialakult válsághelyzet azoknak az ez év márciusában lejátszódott tragikus eseményeknek a következménye, amikor a pakisztáni katonai hatoaagok fegyverrel nypmták el az egyseges pakisztáni állam keretein belül Kelet-Pakisztán autonómiáját követelő lakosság fellépését. A belső vérengzés elől Indiába menekült mintegy 10 millió kelet-pakisztáni ember, s ez a körülmény rendkívül elmérgesítette a két ország viszonyát. A két hadsereg szembenállása, az állandó határincidenaek bármelyike, minden plllanathan hatalmas fegyveres erőket hozhat mozgásba, és romboló konfliktussá válhat — és ez be is következett. A pakisztáni hatóságoknak be kellett volna szüntetniük a kelet-pakisztáni lakosság elleni megtorlásokat, meg kellett volna teremteniük a feltételeket ahhoz, hogy a menekültek biztonságban visszatérhessenek hazájukba; ez lett volna a békés megoldás útja. Indira Gandhi néhány nappal ezelőtt Ismételten hangsúlyozta, hogy a béke csak akkor állhat helyre a szubkontlnensen, ha a pakisztáni kormány visszarendeli csapatait az Indiai határtól a nyugati tartományba, és ezzel lehetővé válik a menekültek hazatérése. „Indlát nem lehet rákényszeríteni azon erőfeszítéseinek feladására, amelynek célja, hogy lehetővé tegye a 10 millió kelet-paklsztánl menekült hazatérését' — mondotta a miniszterelnök-asszony. Iyényvgében ezért folyik háború India és Pakisztán között. Közel-Kelet vitáié az ENSZ-ben Várható, hogy a hindusztáni háború is ENSZ-fórum elé kerül lehetséges, hogy ez a háború egyik okozója a közel-keleti kérdés vitája elhúzódásának a világszervezetben. _ ... . A halasztas tényleges indoka. Egyiptom kerese. Ai EAK delegációja szerint a halasztásra azért volt szükség, hogv bevárják a közel-keleti „békéltető küldetésben" érdekelt afrikai országok külügyminisztereinek érkezését Markovit* Tibor NDK—NSZK tranzitmegállapodás A tárgyalásokat folytatják — parafálás később Holnap kezdődik a LEMP VI. kongresszusa # Berlin (ADN) Az NDK és az NSZK Berlinben tárgyaló küldöttségeinek vezetői szombaton a' következő közös közleményt 'adták ki: Dr. Michael Kohl, az NDK miniszterelnökségi államtitkára és Egon Buhr, a szövetségi kancellári hivatal államtitkára között folyó tárgyalások 1971. december 3án az NSZK és (Nyugat-) folytatott tárgyalások még nincsenek olyan állapotban, hogy parafálásról lehetne beszélni. Ez — enyhén szólva — erőteljes visszavonulást jelent Schütz korábbi álláspontjához képest. A Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottsága ülést tartott Berlinben és ezen meghallgatta dr. Michael Kohl beszámolóját az NDK és az NSZK közötti tranzitBerlin kftztl tranzitforga-' forgalomról folytatott tárlomra vonatkozó megállapo- gyalások befejezéséről, dás szövegének elfogadásé- Az NSZEP Politikai BiVal sikeresen befejeződtek. A zottsága ugyanezen az ülésen trunzitn)egállapodás parafa- jóváhagyta és tudomásul lásának időpontjában Kohl vette Günter Kohrtnak, az es Bahr államtitkárok majd később egyeznek meg. Ezek szerint az NDK és az NSZK közötti közlekedési szerződésről a tárgyalások folytatódni fognak. Ulrich Müller szenátusi igazgató, a nyugat-berlini küldöttség vezetője a szenátus délelőtti ülése után szombaton már nem tért vissza az NDK fővárosába, hogy folytassa megbeszéléseit dr. Günter Kohrt-tal, az NDK külügyminisztériumi államtitkárával. Klaus Schütz kormányzó polgármester a szenátus ülése után — jóllehet az előző napokban már igen derűlátóan nyilatkozott — meglepetésszerűen kijelentette: szerinte az NDK-val NDK külügyminisztériumiái lamtitkárának beszámolóját arról, hogy véget értek a nyugat-berlini szenátussal folytatott tárgyalások, a nyugat-berlini lakosok NDK-be11 látogatásáról, valamint az enklávék problémájának rendezéséről. „Teljesen tető alá került" a nyugat-berlini négyhatalmi megállapodás — mondotta Scheel nyugatnémet külügyminiszter szombaton délben elhangzott rádiónyilatkozatában. Az NDK és az NSZK államközi tárgyalásai — folytatta — most már „kitöltötték" a keretmegállapodást, és már csak a négy nagyhatalom jóváhagyása szükséges. IP* | 2 ' * MéM J Jypt; i A Szovjetunió KommunlzU Pártjának Hülrtiillsicr Leonyld Brezsnyevnek. li SZKP KOzpoult Bizottsága főtitkárinak vezetésével szombaton Varsóba utason, hogy részt vegyen a LEMP VI. kougress/usán. Képünk as elindulás előtt készül', a belorusz pályaudvaron. Jobbrol balra: N. Podgornlj, L. Brezsuyev, M. Szuszlov • Varsó (MTD A lengyel fővárosban holnap. hétfőn megkezdi tanácskozásait a Lengyel Egyesült Munkáspárt VI. kongresszusa. Varsó ünnepi külsőt öltött a legmagasabb pártfórum tiszteletére. Az utcákat és tereket vörös és nemzetiszínű zászlók, a házak homlokzatát a párt jelszavalt hirdető transzparensek díszítik. A kongresszuson 2 270 000 tag és tagjelölt képviseletében 1815 küldött vesz részt, akik közül 308-at a nagyüzemi pártszervezetekben közvetlenül választottak meg. A kongresszus megnyitását 3 hónapos politikai előkészítő munka előzte meg. Koszigin Alborgban légkorben ment vég# Koppenhága (TASZSZ) Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök szombaton találkozott Knud Jespersennel. a Dán Kommunista Párt elnökével, és a párt töhb más vezetőjével. A találkozó szívélyes és baráti be. # Alborg (MTD Alekszej Koszigin Jens Ottó Krag dán miniszterelnök, valamint szovjet és dán hivatalos személyiségeik kíséretében szombaton Alborgba érkezett,. . Castro Peruba és Ecuadorba is ellátogat Riad felszólalása a világszervezetben York # Santiago (Reuter, AP) Fidel Castro kubai miniszterelnök 25 napos hivatalos látogatása befejeztével szombaton elutazott SantiagóbőlL A kubai miniszterelnököt a repülőtérre kikísérte Allende chilei elnök. Castro, mielőtt felszállt volna a repülőgépre. kijelentette, hogy rendkívül elégedett látogatásénak eredményével. Útban hazafelé a kubai miniszterelnök rövid időre megáll Peruban és Ecuadorban, ahol megbeszéléseket folytat a két kormány vezetőivel. SALT-ülés a Bécs (MTI) Háromnegyed órán át tárgyalt szombaton Bécsben a hadászati fegyverrendszerek korlátozásáról a szovjet és az amerikai küldöttség. A szovjet és az amerikai delegáció legközelebb kedden találkozik plenáris ülésen Ekkor rendezik a századik ülést. • New AFP) Mahmud Riad egyiptomi külügyminiszter felszólalásával pénteken este New Yorkban megkezdődött az ENSZ-közgyűlés közel-keleti vitája. Az egyiptomi diplomácia vezetője beszédében hangoztatta, Izraelnek az az új taktikája, hogy csak akkor hajlandó hozzájárulni, a • Jgrring-misszió újrakezdéséhez, ha ezt „nem kapcsolják semmi előfeltételhez", egyértelmű azzal, hogy Tel Aviv nem hajlandó eleget tenni a béke előfeltételeinek, visszautasítja az ENSZ Biztonsági Tanácsának 1967. (november 22-én hozott határozatát, es nem hajlandó visszavonni csapatait az egyiptomi területekről. Mahmud Riad szerint ealentmondás mutatkozik aközött, hogy az Egyesült Államok „támogatja" a Biztonsági Tanács november 22-i határozatát, de ugyanakkor katonai és pénzügyi segélyben részesíti Izraelt. Riad kijelentette, hogy az ENSZ alapokmányának 7. cikkelye által feltüntetett kötelező nemzetközi szankciók kifejezetten vonatkoznak Izraelre is. mert Izrael agressziót követettel az arab államok ellen és nem volt hajlandó eleget tenni a Biztonsági Tanács határozata (TASZSZ, értelmében ráháruló kötelezettségeknek. „Az 1967-es agresszió során megszállt területek teljes felszabadítása és a palesztinai nép elidegeníthetetlen jogainak biztosítása az arab népek szent kötelezettsége" — jelentette ki Mahmud Riad- egyiptomi külügyminiszter. Prága Prágában szombaton délelőtt aláírták az 1972. évre szóló magyar—csehszlovák árucsere-forgalmi és fizetési megállapodás jegyzőkönyvét. Az okmányt, dr. Emil Misovsky csehszlovák és Tordai Jenő magyar külkereskedelmi miniszterhelyettes látta el kézjegyéveL Varsó A Maurice Stans kereskedelmi miniszter vezette amerikai küldöttség befejezte varsói tárgyalásait, s elutazott a lengyel fővárosbóL Kairó Mahmud Riad egyiptomi miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter a jövő hónap végén hivatalos látogatásra a Kínai Népköztársasáságba utazik. Pén% és jó ssó BRANDT ES POMPIDOÚ TANACSKOEAS. Wllly Brandt, nyugatnémet kancellár GeorRes Pomptdou francia köztársasági elnökkel tartott kétnapos tanácskozásainak befejeztével szombaton visszautazott Bonnba. Pompidou elnök „rendkívül pozitívnak" tartja Brandttal folytatott tanácskozásalt. amelyeknek eredményei „jótékony hatással lesznek Európára", elsősorban Franciaországra és a Német Szövetségi Köztársaságra. Képünkön: Brandt és Pompidou. Rajtunk a pecsét, hatalmába kerített bennünket a pénz ördöge. Azt mondják, anyagiasak lettünk, semmi más nem öszönöz minket csak a pénz: jutalom, prémium, nyereségérdckeltseg. a bélelt boríték jelent elismerést, semmi más. Az emberi becsvágy, az elégedettség érzése nem kíván egyebet, mint pénzmagot. Régebben azt mondtuk, hogy a munka becsület, öntudat, sőt dicsőség dolga. Kevesellték az oklevelet, a faliújságra kiírt dicséretet, a dicsőségtáblát, a jó szavakat, A dicsőséghez pénz is kell — mondták, mondtuk. Jogosan, persze. Hiszen a jó szóért, az oklevélért az üzletben nem szolgálják ki az embert Az analógia könnyen követhető: amióta világ a világ és emberek élnek, azóta a tóbbetakarás. a többrevágyás előrevivő rugója a fejlődésnek. Csakhogy az ember nem valami persely. amely csuk akkor „él és funkcionál", ha csörög benne az ezüst. Az ember nem spórkassza, az ember ember, s nem rokona mindenki Harpagonnak. Hát akkor mit csináljunk? Pénzt vagy jó szót? Más kifejezéssel I élve így is emlegetjük: anyagi vagy erkölcsi ösztönzést? Újat persze nem tudok mondani, mind a kettő kell. Ha csupán az egyik uralkodik, sőt csőstül hullik, akkor értékét veszti. Inflálódik. A lo sző és a pénz hatása is felhígulhat, célját nem éri el, elveszti hatását. Az összetartó erőt kell megtalálni az anyagi és az erkölcsi ösztönzők alkalmazásában, arányaiban, azt a koefficienst, mely képes a színvonalat megőrizni. Sokszor mondogatjuk, hogy ml hajlamosak vagyunk — mint volt lovas nemzet — a lónak hol az egyik, hol a másik oldalára csúszni, pedig normálisan lovagolni egyik figurával se lehet, legtisztább, ha a nyereg közepén ül az ember. Magyarán az lehet az egészséges megoldás, ha értéke van az anyagi és áz erkölcsi elismerésnek egyaránt. Az eszmefuttatásnak ez csupán az egyik oldala. Nem csak azt kifogásolják mostanában, hogy felbomlott az arány az anyagi elismerés javára és így fertőződtünk a garas bacillusaival. hanem más vonatkozásban is aránytalanság. történt az elmúlt esztendők folyamán. Mit mondanak?) Azt, hogv manapság egyre kevesebb munkás kap kormánykitüntetóst, magasabb szintű és értékű díjat, S ha kap is, minden visszhang ceremónia nélkül szürkén, egyhangúan, félreeső helyen. Felhangzik a savanyú megjegyzés a hatalmon levő osztály tagjainak megbecsüléséről, nyilvános elismeréséről. Súlyos summázat, értékítélet ez. Érdemes rajta elmélkedni. így van ez a valóságban? Az ember egy pillanatra magába mélyed és keresgeti a választ: valóban elvesztettük volna az arányérzékünket? Elintézzük a dicséretet néhány bankóval és áldás békesség, csinálja mindenki ahogyan akarja? Ez sem a teljes igazság, hiszen a példák tömkelegét lehet felsorakoztatni mind a két oldalról. De ha összeadjuk a két rubrikát, valószínű az erkölcsi. a 10 szó összege igen csak az árnyékban lenne. Pedig egy közeli jó példa is azt igazolja: érdemes lenne napra hozni. A szegedi házgyárat nem régiben avatták fel. Ott voltam az ünnepségen. amely éppen úgy zajlott le, mint általában minden gyáravató ceremónia. Emelvény, elnökség, drapériák. virágok, tömeg, zenekar, ünnept megnyitó, a vezetők köszöntése, avatóbeszéd. jutalmak és kitüntetések átadása és ígv tovább. A tömeg soraiban foglaltam helyet. Figyeltem az emberek arcát, szemét. Azt tanulmányoztam az emberek arcéban és szemében, hogy tükröződik-e valamilyen