Délmagyarország, 1971. november (61. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-10 / 265. szám
SZERDA, 1871. NOVEMBER 10. öv l de Magyar tudományos küldöttség Varsóban Dr. Szőkefalvi-Nagy Béla akadémikus vezetésével magyar tudományos küldöttség érkezett Varsóba. A delegáció az első hosszú lejáratú magyar—lengyel tudományos együttműködési munkaterv aláírásáról tárgyal. tAprók é$ apropók \ALYI PÉTER ÚJSÁGÍRÓKAT FOGADOTT Vályi Péter, a Minisztertanács elnökhelyettese kedden hivatalában fogadta tóbb jelentós nyugat-európai lap közgazdasági kérdésekkel foglalkozó munkatársát. USZÁLYOK. JÉGTÜROK A Magyar Hajó- t»s Darugyár balatonfüredi gyáregységében a napokban adtak át egy 500 tonnás kavicsuszályt a Folyamszabályozó és Kavicskotró Vállalat megrendelésére. Ezt két hét -múlva egy újabb és ez év végéig még két hasonló nagyságú uszály átadása követi. Ezek az uszályok a Dunán teljesítenek majd szolgálatot. Befejezés előtt áll két, egyenként 300 lóerős jégtörő hajó építése is, amelyet az Országos Vízügyi Hivatal megrendelésére készítenek. Mindkét hajóban két darab egyenként 150 lóerős Rába-Munn Diesel-motort építenek. Az újabb jégtörő készenléti foka elérte a vízrebocsáthatóságot. MAGYAR BOROK LENGYELORSZÁGBAN Lengyelország a magyar borok egyik Igen jelentős vásárlója. Az idén 100 ezer hektoliter bort exportálunk a lengyel piacra. A lengyel boltokban árusított csaknem 40 különböző fajta magyar bor közül a rizling ós az egri bikavér a legnépszerűbb. Kedveli n magyar pezsgő ís, amelyből az idén 1 millió 250 ezer palackot szállítunk. FÖLDLÖKÉSEK Kisebb földlökéseket jeleztek hétfőn este Izrael északi és Libanon — vele szomszédos — déli területeiről, valamint Chile egyes északi körzeteiből. A földlökések sehol sem okoztak kárt emberéletben vagy anyagiakban. GÉPESÍTÉSI SZAKOSZTÁLY ALAKUL A gépesítés igénye és térhódítása egyaránt megmutatkozik egy mai eseményben. Ma, szerdán délelőtt tartja alakuló ülését a Magyar Agrártudományi Egyesület Csongrád megyei szervezetének gépesítési szakosztálya. Hódmezővásárhelyen, a felsőfokú mezőgazdasági technikumban tartják az ülést, melyen Rónaszéki Tibor ad tájékoztatást a Kofnplex kukoricatermesztési rendszerekről. Ezt bemutató is követi az állami gazdaság szárítóüzemében. ÖTVENEZER • VAGON ALMA ötvenezer vagonos almatermésre számítanak a gazdaságok, — ez derült ki a november elején befejeződött almaszüret előzetes termésbecsléséből. Az almáskertek a tavalyinál gyengébb termést hoztak, a gyümölcs azonban elegendő lesz az egyenletes belkereskedelmi ellátás biztosítására, és külföldre is nagyobb tételeket szállíthatnak. A minőséggel elégedetek a szakemberek, ez idén az átlagosnak megfelelően alakult. TÉLI EGYETEM Híres gyógyfürdőhelyünkön — a Tenkes alján fekvő Harkányban — téli egyetemet rendez a TIT Baranya megyei szervezete. A „népek barátsága" elnevezésű nemzetközi találkozóra december 5. és 18. között kerül sor. Európában ez az egyetlen nemzetközi 'ellegű téli egyetem, amelyet minden év decemberében megszerveznek. Célja az, hogy azok a hazai és külföldi vendégek is részt vehessenek a TIT ismeretterjesztő találkozóján, akik a nyári egyetemekre — különféle okok miatt — nem tudnak eljutni. Én rendelkezem, te rendelkezel, ő rendelkezik. Mi — rendelkezünk. Elsősorban is — rengeteg, iszonyatosan sok: rendelkezikkel rendelkezünk. Hogy egy mai átlagembernek mennyi rendelkezik áll a rendelkezésére, az egyszerűen fantasztikus! Nagyon szegénynek kell lenni annak az irodának, hivatalnak, gyárnak, üzemnek, amelyik nem rendelkezik" legalább egy-két rendelkezőbűvésszel." Igen, bűvésszel: olyan különleges képességű személlyel, aki mint akták fölött fölmagasió Rodolfó, varázslatos gyorsasággal huzigálja elő tollából-írógépéből a rendelkezik igét. Egymás után, mondatról mondatra, merthogy ő ilyen tekintetben „nagy következetességgel rendelkezik". Így aztán a vállalatról nem azt mondja a beszámoló: erre vagy arra kevés a fedezete. Hanem: a vállalat kevés anyagi fedezettel rendelkezik. Ha a külvárosi utcában nincs (vagy nem jó) a járda, akkor az az utca nem rendelkezik (megfelelő) járdával. A sarki bolt hűtőpulttal rendelkezik, ha van nekije. A ktsz szörnyen büszke, hogy üzemházzal rendelkezik és így tovább és így tovább. Én rendelkezem, mi rendelkezünk. Nagyzolás, a nyelv szürkítése, a stílus kiszikkasztása. Édes anyanyelvünk agyonsózása. Mintha csak az a néhány szavacskánk volna! A többi — néma csend? * Szeretünk rendelkezni, ez nem vitás. No persze, inni is szeretünk. Iddogálni, felönteni a garatra, beszivornyázni, miegyéb. Nyelvünk rendkívüli gazdagságát, no meg szőlővesszeink nektárcsepegtetését ragyogja a sok ivásra vonatkozó ige. Mennyi árnyalat, borivóknak való változat! De a jegyzőkönyv — az jegyzőkönyv. Az a személy, akiről nemrégiben olvastam, epiteton ornansként viselte a jelzőt: gyakran „alkoholizáló". Bűbájos szószörnyeteg! Megírtam nyelvész barátomnak is. Még nem válaszolt. Félek, hogy dühében-elkeseredésében „lealkoholizálta magát" a sárga földig. Minek iszik, aki nem bírja magát választékosan kifejezni?! * Lottózó-totózó korunkban, a legkülönfélébb kupamérkőzések korában a „nyer" ige iránt is egyre nő a kereslet. Lehet elintézést nyerni, felvételt nyerni, megállapítást nyerni, és természetesen megoldást is. Valóságos nyerészkedésre vezet már ez a nagy nyerési vágy, lassan az édes jó anyanyelvünk se ismer már rá a matériájából készült mondatokra. Szegény gazdagok leszünk, ha sivárítjuk a szép magyar beszédet, ha nem élünk a stílusárnyalatok gazdagságával, ha visszaélünk ötvenhatvan szóval, s nyomorékká koptatjuk őket az unos-untalan, ha kell, ha nem kell használatban. Mérhetetlenül gazdag a nyelv, ne tagadjuk ki magunkat belőle. Ha már gazdagságát fölélni nem tudjuk, ízeit, színeit szeressük jobban. Annyi bizonyos, elég hozzávalóval „rendelkezünk" — a rendelkezik, biztosít, igényel szavakon kívül is. Ahogy, újabb gyermekáldás elé, mondja a szegedi nép: „telik még az ágy lábábul". A nép nyelve! Milyen szépen, milyen tjsztán fejezték ki gondolataikat. Labujjhegyez — mondták, ha osont, szökött valaki. Pintyölög — mondták a kényeskedőre, szájbigygyesztőre. Lelippen — mondták. Lámpagyújtat — mondták. De hát ők nem siettek. Megadták a módját ennek is, mint az evésnek. Nep hadartak. Lassan, akkurátusan mondták, mondogatták, ami a szívükön. Beszélgetésük szép szertartás volt, őrizzünk meg belőle mindent, amit tudunk, amit lehet. Simái Mihály HOLDKÖZET SZÉTOSZTASA Az Amerikai Űrhajózási Hivatal közlése szerint hétfőn megkezdődött az Apollo—15 űrhajósai által a Földre hozott holdkőzet egy részének szétosztása 16 ország 200 tudósa között Az Apollo—15 összesen 77 kilogrammnyi kőzetet hozott magával júliusban: ennek csupán töredéke, három kiló kerül szétosztásra. A többit a NASA raktáraiban tartják, gondosan ellenőrzött körülmények között VÉDERDŐ TELEPÍTÉSE Az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóság dolgozói a Tisza bodrogközi árterében a kiöregedett és kivágott fák helyébe új véderdő telepítését kezdték meg. A jól előkészített talajba több mint száznyplcvanezer különböző fajtájú fát és cserjét ültetnek el olyan sorrendben, hogy azok a legjobban megfeleljenek a gátak védelméFellövés előtt Névsor Novákot megharapta egy veszett kutya. Elment az orvoshoz, majd hazament, lefeküdt és jegyezgetni kezdett egy papírra. — Csak nem a végrendeletedet írod? — kérdezte a felesége. — Nem. Névsort készítek azokról az emberekről, akiket iryegharapok. ha a szérum nem hat. KŐRUS FORRASKÜTON Őszi lakodalmas játékukra készülődve Lajkó Károly postai kézbesítő javaslatára énekkar alakítását határozták el a forráskútiak. Minden héten szerdán este találkoznak a falu daloskedvű emberei. Eddig 42 tagja van az új kórusnak. SZLOVÁK TÁJHÁZ Szlovák tájházat rendeznek be Békéscsabán. Erre a célra eredeti szlovák parasztházat vásárolt meg a városi tanács. A Műemléki Felügyelőség közreműködésével állítják helyre a nádtetős, szabadkéményes öreg épületet, öt helyiség áll rendelkezésre, így történelmi hűséggel mutatják be. hogy a XIX. század második felében hogyan élt, öltözködött a szlovák parasztcsalád. KLUBEST Nagy László pedagógiai és pszichológiai élettevékenysége címmel rendeznek klubestet holnap, csütörtökön délután 4 őrai kezdettel Szegeden, a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Kárász utcai klubjában. Az előadó dr. Pallér Endre, a Művelődésügyi Minisztérium nevelési osztályának munkatársa lesz. Nő — báránybőrben —X ...IX ... Vllt ... W... Ví...V.-.tV.„in..,ll.„ .. .avagy visszaszámlálás az Ókorban. A 103. SZÜLETÉSNAP Nagyhalász nagyközség tanácsának és társadalmi szerveinek képviselői, valamint az úttörők kedden virágokkal és ajándékokkal köszöntötték 103. születésnapja alkalmából Hegedűs Györgyöt, a település legidősebb állampolgárát. Hegedűs György második feleségével, a . 83 éves Tóth Zsuzsannával él együtt a Malom utcai lakásban. Az idős ember jó egésznek örvend, szellemileg is teljesen friss. Közlemény (X) DEM ASZ Vállalat Szegedi Üzemigazgatósága Hálózatszerelési Osztály értesíti Szeged város lakosságát, hogy a Dorozsmai út Jobb oldalán a Csongrád megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalatnak megépitelt nagyfeszültségű villamosvezetékét 1971. november 14-én feszültség alá helyezi. A fenti idört^'TtSn ^ ország különböző terüle- emelkedő számban jelentettése életveszélyes és tilos: A jnfl ,,{»,,.,$<, mz»£rhetofferiél»trendezésen történő bárminemű tejről. ícv elsősorban Borsod. - u zas megDetfi®eQe rongálás büntetés alá esik. S. 367 222. Londonban Austin Carrltt divattervező báránybőrköpenye. A köpeny elejére az „egyszerűség" kedvéért rókafarkokai aggattak. Micsoda viselet! Terjed az influenza Mint az Egészségügyi Mi- nok megyéből, valamint a nisztériumban tájékoztattak, fővárosból és Miskolcról ÍTÉLET: HALÁL Egy nyolctagú Los Angeles-i esküdtszék hétfőn gázkamra általi halálra ítélte a „Manson-család" elnevezésű hippibanda immáron hetedik tágját, Steve Grogant. Grogan Manson-nal, a „Sátánnal", valamint a bíróság elé még nem állított Bruce Davis-szel együtt 1969 augusztusában meggyilkolta Donald Shea kaszkadőrt. Kaliforniában most hirdettek halálos ítéletet első ízben olyan bűnös felett, akinek az áldozatát nem találták meg. Halálos ítélet a csongrádi gyilkosok ügyében A szegedi megyei bíróság dr. Nóvák Zoltán-tanácsa többnapos tárgyalás után tegnap, kedden délután hirdetett ítéletet a csongrádi gyilkosok ügyében. Mint ahogy azt lapunkban annak idején részletesen megírtuk, Koblár Tibor 28 éves büntetett előéletű, Szőkéd. Széchenyi utca 121. szám alatti lakos és D. L. 16 éves fiatalkorú csongrádi lakosú társa ez év július 22-én nyereségvágyból megölte Völgyest János 62 éves rokkant nyugdíjast, aki a felesége által vezetett trafikban foglalatoskodott. Koblár Tibort a bíróság első fokon halálra ítélte. Fiatalkorú társának büntetése 12 év, a fiatalkorúak börtönében, illetve tízévi eltiltás a közügyek gyakorlásától. Az ítélet nem jogerős. A vádlottak és védőik enyhítésért, az ügyész a fiatalkorú esetében súlyosbításért fellebbezett. Gyászközlemények berendezésen történő bárminemű teiről, így elsősorban Borsod, rnntrálás büntetés alá esik. „ „, . , r, , sexet. Heves, Nograd, Pest és SzolEzért az Egészségügyi Minisztérium utasította a területi egészségügyi szerveket az influenzával kapcsolatos intézkedések megtételére, köztük a védőoltások megkezdésére. A korábbi években kialakult gyakorlat szerint önkéntes jelentkezés alapján főleg egyes idült betegségekben szenvedőket, valamint az idős embereket részesítik influenza elleni védőoltásban, továbbá azokat a dolgozókat, akik hivatásuknál fogva a legjobban kl vannak téve a fertőzés veszélyének. Mély fájdalommal tudatjuk, hogv szeretett férj, édesapa és nagyapa, CSELENSZKY RUDOLF, életének 56. évében hoszszú szenvedés után elhunyt. Kívánságára elhamvasztaljuk. Búcsúztatása hamvasztás után lesz. A gyászoló család. Alsó Kikötő sor 9. T. 4402. Fájdalommal tudatják a fertőző kórház dolgozói, hogy szeretett munkatársuk, PAPP FEFENCNÉ tragikus hirtelenséggel elhunyt. T. 44(11. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, Ismerősöknek, munkatársaknak. akik szeretett halottunk, KOSZO ANDRASNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá a körzeti kezelőorvosának, akik életének megmentésén és fájdalmának enyhítésén sokat fáradoztak. A gyászoló család, Petőfitelep, Gábor Aron u. 13. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, a Szegedi Kenderfonó Vállalat dolgozóinak, akik szeretett halottunk, HABIK TIBORNE temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Vopaleczky család, József A. sgl. 44—46. SZ. T. 4343 Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvér és rokon, TOKOK ANTALNÉ Kittka Hona 92. évében, október 15-én elhunyt. Búcsúztatása november 11-én 3 órakor lesz a Belvárosi temető hamwcdertárolójából. Oyászoló testvére és rokonai. S. 367 219 Köszönetet mondunk mindazon xokonoknak és Ismerősöknek, szomszédoknak és munkatársaknak. akik szeretett férjem, apánk, fiunk és testvérem, MAKRA ISTVÁN temetésén megjelentek és virágadománynlkkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család S. 367 2 DELMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspart Szeged városi Bizottságának napilapja. - Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8, vasárnap 12 oldalon. — Főszerkesztő: F Nagy István. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 13-533, 13-003 —.Felelős kiadó: Kovács László. — A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Szeged. Bajcsy-/.sillnszky utca 28. — Index: 29 053. — Előfizetési díj egy hónapra 28 forint.