Délmagyarország, 1971. október (61. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-05 / 234. szám
KEDD, WTt. OKTÖBER 5. Meghalt Magyar László Csöng a telefon, s jelenti, hogy vasárnap elhunyt Szegeden a Délmagyarország egyik legrégibb munkatársa: Magyar László. Nem a város szülötte: a szerémségi Vinkovcén született 1900. június 12-én, de középiskoláit már Szegeden végezte, s érettségi után a helyi lapnak lett munkatársa, 1922-től a Szegedé, majd ennek betiltása után, 1925től utódjáé a Délmagyarországé. A fölszabadulás után egy ideig a Délmagyarország, majd a Szegedi Népszava felelős szerkesztője. Az utóbbi, közel másfél évtizedben a Pest megyei Hírlap munkatársa volt, még nyugdíjazását követően is fáradhatatlan tollú riportere lapjának. Régóta Pesten élt, de gyakran visszalátogatott, s meghalni is, íme, hazajött. Íróként is hozzájárult a szegedi művelődés történetéhez. Regényei közül a Sziklasír (1936) pöröket és elkobzást vont maga után. Mint karikaturista is kitűnő volt: a szegedi közélet figuráiról készített arcképcsarnokának első kötetét (Szegedi panoptikum, 1926) Móra Ferenc, másodikát (Grimasz, 1928) Juhász Gyula előszava bocsátotta útra. „Akit ő lerajzol, le van az rajzolva" — írta tréfásan a szegedi költő. S ez érvényes írásaira ls. Elsősorban éppen a szegedi nagyokról, barátairól, Móráról és Juhászról még életükben írt tudósításai, velük készített interjúi maradandó értékű források. Nem különben azok a mpgrázó riportok, amelyek a gazdasági válság éveinek szegedi társadalmi állapotát rögzítik az utókor számára mindig eleven tanulságul. Juhász Gyuláról 1942-ben, Móra Ferencről 1966-ban kis könyveket is írt: mind a kettő sok értékes, személyes emléket, a közvetlen élmény melegét őrzi meg a mai olvasó számára. Most ő is elment utánuk, a Délmagyarország egykori redakciójából a szegedi őskertbe. V. L. B ruházati ellátás töksletesílése Két miniszter állásfoglalása A belkereskedelmi és a könnyűipari miniszter közös állásfoglalásban összegezte a ruházati ellátás, a termelés és az export jobb összehangolásának feltételeit, módozatait. Az utóbbi hónapokban a Belkereskedelmi és a Könynyűipari Minisztérium jelzéseket kapott vállalataitól a ruházati ellátás gondjairól. Ezek alapján a két minisztérium vezetői megállapították, hogy a belföldi termelés és az import növekedése eredményeként az idén javult a lakosság ruházati ellátása, bővült a választék. Az év első nyolc hónapjában azonban a kereslet elmaradt a várakozástól. Ez gondot okoz mind a termelésben, mind a kereskedelemben. A nagykereskedelmi vállalatoknál a készletek meghaladták a tervezett szintet, ezért módosultak a vásárlások, ez pedig a termelőüzemekben okoz gondot. A gyárak a nagykereskedelmi vállalatok érdeklődésének csökkenése miatt növelték exportjukat. A két miniszter közös állásfoglalása: a vártnál alacsonyabb forgalom, a magasabb készletek miatti gondokat az érintett kereskedelmi és könnyűipari vállalatok szorosabb együttműködésével kell úgy megoldani, hogy a lakosság őszitéli, valamint 1972. évi ellátása megfeleljen az igényeknek. A két minisztérium vezetői szükségesnek tartják egyebek között, hogy a kiskereskedelmi vállalatok választékos árukínálattal ösztönözzék a lakosságot a ruházati cikkek vásárlására. A két miniszter megállapodott, hogy a külkereskedelemmel közösen segítik az export bővítését, egyeztetik a ruházati ipar és kereskedelem munkáját, kidolgozzák a termelés, az értékesítés, s az export jobb összehangolásának feltételeit. (MTI) Örökebb Elektra Paál István évek óta tudatosan munkálkodik egy modern, korszerű, a legújabb eredményeket asszimiláló színház megteremtésén, ahol rendezői elképzeléseit megvalósíthatja. Hogy sikeresen, tudatosan, egyre tisztultabb eszközökkel valósítja meg, azt az Egyetemi Stúdió szombati premierje, az Örök Elektra bizonyítja. Jó érzékkel talált rá a profi művészek és egyetemista színjátszók együttjátszásának lehetőségére. Izgalmas, érdekes, mély gondolatokat hordozó és együttgondolkodásra késztető előadást produkáltak. A darab, mely hat szerző alkotásainak felhasználásával született, Veress Miklós költő, és Paál István közös munkája. Olyan darabot sikerült egybekovácsolni, úgy sikerült az ősi legendát újrafogalmazni, hogy ebben a színházban önálló darabként megállta helyét. Bebizonyították a szerzők, hogy az ókori történet kapcsán van mondanivalójuk a mához. A két H S nKj^JjMifli I V." llfifl ki f. - • llPSI fc ^ ^ i ] n~' ^jSja 1k :' t ''^.zm Se. . •iffjagK 'A-*<y.t::/'''•Éií^^Hi PTW-ypífF jJ' KaL tg1- l W : IWgpils |§s --> ÍSgÉ,<: . yj Hernádi Oszkár felvétele Elektra halála Paál István rendezői meg- lőst kell említeni Kreon szevalósulásai kiaknázzák a repében. Nagyszerűen érzi a hely, idő, mondandó és sa- stilizált mozgást és az intelját elképzeléseinek lehetősé- lektuális zsarnok minden ragéit. A görög teátrumokat vaszságát, félelmét, dühét, Szövetkezeti jogászok tanácskozása EStaoltastSanié idéző Auditóriam Maxi™m k^ét méltóságpózát , .... . . -. on kiváló játékteret kínál. Ezt kül értette. Az Isménét ala-JS!?™* :l°Á Paál még megtoldotta egy kító Pálfy Katalin hideg, századra annyira jellemző koránjött forradalom modelljét. Megtalálták a formagasan elhelyezett pódium- számító figurája telitalálat, mai, mely egyrészt teret, Dunai Tamás volt Oresztész, mozgási lehetőséget terem- Szépen beszél, érti a figurát, radalnm és vsarnnk-sátJ strnk '""^SCI.M wvaii- oiu a iisuiai,, raaaiom es zsarnoKsag strun- tett másrészt a hatalom és mozgásán kell csiszolnia. FefuT'aianaS iHnCDTii onvo. 7 ........ túrájának időszerű, lényeges pontjait. Könnyeket fakasztó darabot írtak a szentimentalizmus legnagyobb kísértésének is sikeresen ellenállva. C (ász a koránaz etikus magaslatok jelké- hér Ildikó Klütaimnésztra pe is tudott lenni. A közön- szerepében jó, impozáns, a ség az első pillanattól ré- hatalom megkövült figuráját szese a játéknak. Ha kell, izgalmasan váltotta gyávaagresszív eszközökkel kény- könyörgő alja-emberire. A ..... . ... szerit erre mindenkit Paál. kórusnak szép percei vanjott tőrre .n bpusava Közülünk) néz6k közül Va- nak. Szépen és együtt szól a lók a kórus tagjai, nekünk kar, szebben, mint amikor . . , , . , (személy szerint is), szól- tagjai külön-külön szólalnak ru forradalom sürgető tuda- nak a szereplők. Nemcsak meg. Mozgásuk is szebb, ta vezet. JUeKtra sorsa az gondolatainkkal, de testünk- pontosabb együtt, mint egyekel is követnünk kell moz- dül. A jelmezek egyik fele gásukat. A mondanivaló szép, kifejező, különösen Iserőteljesebb hangsúlyt ka- méné és Klütaimnésztra runőtt, akit nemcsak a családi bosszú, de a szükségszeösztönös lázadásból tudatos forradalmárrá válás emberi folyamata. Isménét ^fUti!"tn!r,tnl„fe£e!!!;et; P™ azáltal, hogy a zsarnok- hája, a másik fele _ nem is Szeptemberben: Ujabb vasúti rakodási csúcs Ojabb rakodási csúcsot ért gyorsjelentése ugyancsak arel a vasút szeptember utolsó ról tanúskodik, hogy zavarnapjaiban. Szeptember 24 és talan az őszi csúcsforgalom. 30 között több mint 94 000 A Volán rendszeresen 2200 vagont raktak meg, kétmillió kocsit ad az útépítésekhez, tonnán felüli áruval. A ren- 800 kocsi szállítja a zöldsédelkezésre álló műszaki le- get és a gyümölcsöt. Szephetőségek szervezettebb, cél- temberben befejezték a tudatosabb kihasználásával Szovjetunióból a kőfuvaroszeptemberben tovább növe- zást; 41 200 köbmétert hozkedett a MAV teljesítménye, tak a Volán kocsijai. A VoAz év első 9 hónapjában a Ián Tröszt január 1-től tervezettnél 1,6 millióval, a szeptember 30-ig a tavalyitavalyinál 3. millió tonnával nál csaknem 10 millióval nagyobb, összesen 98 millió több, összesen 91 millió 868 tonnás áruforgalmat bonyo- ezer tonna árut szállított. A lított le a vasút, amelyre az szerződések szerint az év véév végéig még mintegy 30 géig még mintegy 39 millió millió tonna áru elszállítá- tonna áru fuvarozása hárul sa vár. A Volán Tröszt szép- a tröszt vállalataira. temberi és háromnegyedévi ték Kreon statikus figura, a ság megszemélyesítői más jelmezek! - zavaróak. .. megcsontosodott állóvíz- stílusban j.-.tszanak. Stilizált zsarnokság dobütései és a rend intellektuális űrzoje* mozgásukkal a megmereye- forradalom fuvolahangja Oresztész es Elektra hala- dett rendet képviselik. Ve- szépen segíti a mondanivala ertelmes halai. Halaluk- ,ük ellentétben a forradalom lót, de mintha már hallotka teremtik meg a fórra- hivőit a szenvedély mozgat- tuk volna valahol, dalom permanenciajat. ta természetesség jellemzi. A JATE és a Szegedi Szép, szimbolikus jelzések Nemzeti Színház közös válsegítik a játékot. lalkozása, az Egyetemi StúNéhány nagyszerű alakítás dió bebizonyította léte érteiszületett. Elsősorban Margit- mét. Üjat kereső-találó, motai Agi Elektra-alakításáról dern hangokon szóló színhákell szólni. Félelmetes pil- zat ismerhettünk meg benlanatai vannak. Indulat és ne. Bebizonyította, hogy lírai visszafogottság egyfor- magas szintű produkció szümán hangot kap játékában, lethet profi színész és műA megszállottság és a vég- kedvelő műhelymunkájából, letes egyedüllét mozzanatai Bebizonyította, hogy az ifjúazok, melyekhez leginkább ság színháza akar és mer kapcsolni tudta egyéniségét, lenni. Mindjárt utána Tolnai Mik- Tandt Lajos Balatonfüreden, a Marina Szálló éttermében hétfőn dr. Prandler Árpád, a Magyar Jogász Szövetség főtitkára nyitotta meg a szövetkezeti jogászok első országos munkaértekezletét. Mintegy 1100 szövetkezeti jogász, továbbá a szövetkezeti mozgalom irányítótestületeinek képviselői mellett megjelent dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, dr. Papp Lajos államtitkár, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnöke, dr. Markója Imre, az igazságügyi miniszter első helyettese, továbbá a Könynyűipari Minisztérium és a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság számos vezető képviselője. Levélben köszöntötte a munkaértekezletet és kívánt sikeres munkát a szövetkezeti jogászoknak, Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese. A tanácskozáson bevezető előadását, dr. Nagy László egyetemi tanár, a Magyar Jogász Szövetség szövetkezeti jogász-szakosztályának elnöke tartotta, majd dr. Szép György, az Igazságügyi Minisztérium főosztályvezetője szólott az egységes szövetkezeti törvényből eredő feladatokról. Hangoztatta, hogy a törvény egyértelmű következménye szocialista demokratizmusunk továbbfejlődésének és a gazdaságirányítás reformjának. A szövetkezeti jogászoknak — mint hangoztatta — most az a feladata, hogy egységes szemléletet alakítsanak ki a magas szintű jogszabály gyakorlati érvényre juttatásánál. A tanácskozás többi előadói a szövetkezetek társadalmi funkciójával, a szövetkezeti szövetségek szerepével, a tagsági viszony új szabályozásával, továbbá az állam és a szövetkezetek kapcsolatával foglalkoztak. Bgroklimatológiai konferencia Hétfőn Budapesten, az Országos Meteorológiai Szolgálat tanácstermében megkezdődött az európai szocialista országok agroklimatológusainak munkaértekezleté. 1966-ban, az UNESCO, a FAO és a Meteorológiai világszervezet kezdeményezésére Angliában tartott meteorológiai világkonferencián határozták el, a mezőgazdaságot segítő agrometeorológiai vizsgálatokat és agrokllmatológiai térképek készítését. GycalcorSoft — ftiiae nélkül Az összefogás nemcsak mek a szalmára, ott már szép dolog, a szükség is dolgoznak a téesz önkéntes gyakran diktálja. Szépnek tűzoltói kézi fecskendőjüktöbbnyire akkor nevezzük, kel. Közben felszerelnek a ha a szükséget már előre kistelekiek és már zúdul a ismerik, tudják, nem várjak víz az istálló nádtetejére, meg a pillanat kényszerítő Közben vezetik ki, mentik hatását, hanem gyakorolják az állatokat. És sorban egy„békeidőbem" is. Akikor, más után érkeznek a töbamikor csak a megfontolás, biek is. Pillanatok alatt erőaz értelem készteti az em- sitik a tömlőket a szlvatybereket az együttműködésre, tyúkra és a víz erős sugaVasárnap, október 3-án a rakban veri af istálló teteWsteleki tűzoltószertár iet" A ®u£a™k 7edlk u ® előtt gyülekeztek a szegedi szomszéd épületet is a hojárás öt községének önkén- se®tol> a veszélytől, tes tűzoltói. Jöttek Bálás- Példás a gyorsaság, a ió tyáról, Pusztaszerről, Szaty- együttműködés. Szükség is mázról és Sándorfalvárói, van rá. Az egyik szivattyú hogy a kisteleki házigazdák- például nem tudja felkapni kai együtt, közösen gyako- a vizet. Valami baj van. Ha roljálk az együttműködést, valóban tűz lenne, most azt, hogy tűz esetén hogyan egyedül, tehetetlenül állnásegíthetik majd egymást az nak. Nélkülözhetetlen tehát élet, a vagyon mentésében, az együttes munka. Jól tudA feltételezés: a kisteleki ják ezt a községek önkénŰj Élet Tsz nádtetejű te- tes tűzoltói, csakúgy, mint hénistállója kigyulladt. Meg parancsnokaik, békés a helyszín a major- A gyakorlatot a kisteleki ban, csak Pignitzki Ferenc községi parancsnok, Süli Játűzoltó őrnagy, a megyei pa- "os önké4ntes tűzoltó százai - L „77. Z, dos vezeti. Az egy hibás rancsnoksag, és Hódi Fe- fecskendő kivételéve minden renc százados, a járási és a terv szerint megy. A felvárosi parancsnokság kép- tételezett tüzet sikerül viselője nézik meg előre a gyorsan eloltani. És már in, , dúlnak is tovább a tűzoltók, terepei. Mogt a kilométerekkel odébb Sziréna-hang hallatszik, és levő Feketehakni Tsz istálmáris érkezik a kisteleki ló'a a cél. Ott is pillanatok önkéntesek kocsi te a eéniír- alatt megy a felszerelés és onken Lesek kocsija, a gepjar- a vízsugaraik márls a tetőt mufecskendő. Az istálló ve- csapkodják. généi már vízsugarat lövellPaSócnap Nemtsben Vasárnap palócnapot renJugoszláv pénzügyi delegáció Budapesten Szvetozar Padrovnak, a Az öt napra tervezett taHorvát Köztársaság pénz- nácskozáson a magyar—juugyminiszterének vezetésével deztek a Nógrád megyei jugoszláv pénzügyi küldött- goszláv műszaki-tudományos Nemtiben. Az őszi palóc ség érkezett hazánkba, hogy együttműködési vegyesbizottkonzultatív tárgyalásokat ság keretében elsősorban a folytasson magyar pénzügyi magyar adózási, valamint szakemberekkel. A megbe- , , , , drt t , széleseket magyar részről dr. hltelezésl rendszert tanul Vincze Imre pénzügyminisz- mányozza a jugoszláv deleter-helyettes vezeti. gáció. Az őszi palóc folklórparádé kora délelőtt kezdődött a népi játék-, a néptánc- és énekegyüttesek, zenekarok, szólisták színpompás felvonulásával. Sikeresen végződött a gyakorlat. Ezt állapíthatták meg a parancsnokok, a községi tanácsok megjelent vezetői, Adok István, a megyei tanács járási hivatalának képviselője és minden résztvevő. Az • éves továbbképzési tervben szereplő gyakorlat igazolta, hogy az együttműködés jól beválik a gyakorlatban, hogy a községek önkéntes tűzoltói kiválóan tudnak együtt dolgozni. Sz. L