Délmagyarország, 1971. október (61. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-21 / 248. szám
2 C8Ü1ÜHTÖK, 1971. 0K1ÓBER 31. Szovjet—kanadai egyezmény Kosz/gin Kubába látogat • Ottawa (TASZSZ) Alekszej Koszigin szovjet és Plerre Trudeau kanadai miniszterelnök szerdán Ottawában szovjet—kanadai csereegyezményt írt alá. Az egyezmény bevezetőjében a két ország kormánya azt a meggyőződését fejezte ki, hogy az együttműködés és a cserék kiszélesítése előmozdítja a jó kapcsolatok további fejlődését a két ország között, javítja a kölcsönös megértést a szovjet és a kanadai nép között. A Szovjetunió és Kanada kormánya .—. mondja nz egyezmény '-«- a kölcsönös előny alapján ösztönzi és fejleszteni kívánja a cseréket, valamint a két ország együttműködésének más formált, a tudomány, a technika, az oktatás, a kultúra területén és más területeken. Mindkét kormány ösztönzi és támogatni kívánja a tudósok, a tudományos információk cseréjét, valamint a két ország tudományos szervezetei között jelenleg érvényben levő megállapodások végrehajtását. Mindkét kormány ösztönözni és támogatni kívánja az érintkezéseket és a cseréket a mezőgazdaság, a halászat, a bányászat, az energetika, a természet- és környezetvédelem területén, valamint a természeti kincsek fokozottabb kiaknázásának szférájában, főképp ott, ahol a földrajzi és az éghajlati tényezők azonos feltételeket teremtenek és azonos problémákat okoznak. A csereegyezmény négy évre szól és az aláírás napján lépett érvénybe. Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök szerdán találkozott 3. P. Deschateletsvel, a kanadai szenátus elnökével, és L. Lamoureuxval, a kanadai képviselőház elnökével. Ezt követően a szovjet kormányfő a képviselőház külügyi és nemzetvédelmi bizottságának tagjai, val beszélgetett. Koszigin kijelentette, hogy a Szovjetunió fontosnak tartja az interparlamentáris kapcsolatok fejlődését, mert véleménye szerint ezek a kapcsolatok fontos szerepet töll tenek be a népek közötti kölcsönös megértés és együttműködés erősítésében. Koszigin válaszolt a parlamenti képviselők kérdéseire. 0 Moszkva, Havanna, (TASZ8Z, Reuter) A Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának és a kubai kormánynak meghívására október végén baráti látogatást tesz a Kubai Köztársaságban Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök, — közölték szerdán Moszkvában hivatalosan. A Reuter-Iroda havannai keltezésű jelentése valószínűnek tartja, hogy Koszigin kanadai útjának befejeztével látogat el Kubába. — leonyid Bwinyír létogitisil — Nyikolij Podgomi) létogstéssl -- Alikutj Kowijtn látogatásai Ofl'cn zívában a szovjet diplomácia cla Brezsnyev franciaországi programja. • Párizs (MTI) Szerdán este Párizsban nyilvánosságra hozták Leonyid Brezsnyev franciaországi látogatásának hivatalos programját. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, október 28-én, hétfőn délután 14.30 órakor érkezik repülőgépen az Orly-repülőtérre. Röviddel megérkezése után az Elysée-palotábnn felkeresi Pomptdou elnököt, s négyszemközti megbeszélést folytat vele. Kedden délelőtt az SZKP KB főfitkára látogatást tesz a párizsi városházán, majd délután újabb négyszemközti megbeszélést tart Pompidou elnökkel. Szerdán az Elysée-palotában szélesebb körű megbeszélésre kerül sor. Csütörtökön Leonyid Brezsnyev Marséi lle-be és környékére látogat el, pénteken pedig a Renault-művek központi üzemét tekinti meg. Szombaton — október 30án — délelőtt újabb, szélesebb körű megbeszéléssel zárul a látogatási program; Brezsnyev és kísérete délben indul vissza repülőgépen Moszkvába. „INTENZÍV" MEGBESZÉLÉS a Kohrt—Mfiller találkozón # Berlin (MTI, DPA, UPI) A Német Demokratikus Köztársaság fővárosában szerdán délelőtt folytatták az NDK kormánya és a nyugat-berlini szenátus megbízottai között már hónapokkal ezelőtt megkezdett tárgyalást. Az eredetileg a múlt hét péntekjére tervezett megbeszélést dr. Günter Kohrtnak. az NDK külügyminisztériuma államtitkarának megbetegedése miatt a héten szerdára kellett halasztani. A négy és fél órás tanácskozáson megállapodtak abban, hogy legközelebb egy hét múlva, szerdán találkoznak Nyugat-Berlinben. Müller a tanácskozás befejeztével visszautazott Nyugat-Berlinbe, ahol újságíróknak kijelentette, hogy Kohrt-tal tartott szerdal megbeszélése „Intenzív" volt és „sikerült némi haladást elérni", de „még mindig nagy a tárgyaló felek közötti távolság". Tito Kairóban • Kairó (MENA) Joszip Broz Tito jugoszláv elnök szerdán egynapos látogatásra Kairóba érkezett, ahol a közel-keleti helyzetről, az el nem kötelezett országok szerepéről és a két ország kapcsolatairól tárgyal Szadat egyiptomi elnökkel. Az A1 Ahram megjegyzi, hogy munkajellegű, a hivatalos ceremóniákat mellőző látogatásról van szó. A látogatás jelentőségét fokozza, hogy arra röviddel Szadat moszkvai tárgyalásai után került sor. Tjto csütörtökön utazik vissza Belgrádba. Arafat Moszkvában # Moszkva (TASZSZ) A szovjet afroázsiai szolidaritási bizottság meghívására szerdán megérkezett Moszkvába a Palesztinai Felszabadítási Szervezet küldöttsége Jasszer Arafat, a szervezet kb-elnöke vezetésével. A küldöttséghez tartozik Khaled el-Fahum, a Palesztinai Nemzeti Tanács elnöke, valamint az ellenállási mozgalom több más vezetője. Willy Brandt Nobel-békedíjas Wlllv Brandt bonni kancell ár kapta az Idei Nobel-békedíjat. KépUnkön: kormány tisztviselők és újságírók gratulálnak a kancellárnak % Osió (AFP, Reuter, AP) Szovjetunióval és LengyelorWilly Brandt, a Német Sző- szággal kötött szerződések vetségi Köztársaság kancel- jelentőségét, az atomsoromlárja kapta idén a Nobel- pó-szerzódés aláírásat, tobékedíjat a kelet—nyugati vábbá „az állhatatos es a joenyhülés érdekében kifejtett akarat szellemeben fogant erőfeszítéseiért erőfeszítéseket, amelyeket A Nobel-békedíjblzottaág az indokolásban kiemelte a euróWilly Kfssinger Pekingben Peking (MTI, Reuter, hanem az egyik mellék kiAFP) futópályán állt meg a főépülettől kb egy kilométerHenry Kissinger, Nixon re. A gzp körül mintegy amerikai elnök nemzetbiz- szdz ember gyűlt össze, tonsági tanácsadója szerdán majd par perc műlva a megérkezett Pekingbe, hogy gépkocsioszlop megindult a bárom hónappal első titkos város felé. látogatása után kínai tár- ' • gyalópartnereivei elsősorban • Henry Kissinger négy r>.aCsou En-luj kormányfővel P°t tölt majd a KNK-ban. végleges időpontot tűzzenek A Reuter jelentése saerlnt ki az elnök pekingi látoga- szerdán teljes titoktartás tása számára és megbeszélje közepette megkezdődött Kisannak konkrét körűimé- slnger tanácskozása a kínul nyeit vezetőkkel. Az Uj-Kina hírügynökség jelentéséből kitűAz „Air Force 2" a Kis- nlk. hogy kínai részről Csou singért és kilencfőnyi cso- En-laj miniszterelnök vezeti portját, valamint a techni- a tárgyalásokat, amelyen kai személyzetet szállító jelen van Je Cslang-jing. a Boeing 707-es különgép ér- kínai népi felszabadító hadkezését a nemzetközi sajtó seren marsallja, és Csi Pekingben akkreditált tudó- Peng-fej ügyvezető külügysítói a repülőtér erkélyéről miniszter, továbbá számos figyelhették. A különgép kínai diplomata, azonban nem kanyarodott be a főépület elé, ahol egy hatalmas szalag-felirat annak szükségességét hangoztatja, hogy „még szélesebb nemzetközi egyesült frontot kell teremteni az amerikai imperializmus és láncos kutyái elleni küzdelemre", Elégedetlenségi kampány London (MTI) Bernadetto Devlln. a brit parinment legfiatalabb képviselője, az észuk-írországl polgárjogi mozgalom egyik vezetője bejelentette, hogy ír polgári elégedetlenségi kampányt lndit Londonban, hogy felhívja a közvélemény figyelmét az észak-írországi internáltak helyzetére. Gazdasági vita az NSZK parlamentiében « Bonn (MTI) Kari Schiller nyugatnémet gazdaságügyi és pénzügyminiszter nagyobb beszédben világította meg a parlamentben a kormány 1972. óvl kötségvelés-tervezetét, a középtávra szóló pénzügyi terveket is. Képet adott aec NSZK gazdasági helyzetéről, a nemzetközi valutaválság okozta hátrányos következményekről és a kormány ellensúlyozó Intézkedéseiről. Nem titkolta, hogy az utóbbi időben nyugtalanítóan emelkedtek az árak és az amerikai intézkedések bevezetése felidézi a munkanélküliség veszélyét. A szerdán megnyílt vitában az ellenzék vezérszónoka Franz Josef Strauss volt, aki teljes egészében elutasította Schiller előző napi megnyilatkozását. A törvénytervezetről — amely a bevételek és kiadások 0,4 százalékos emelésével 106,57 milliárd márkás költségvetést irányoz elő l»7jl-re — a vita folytatódik. Tegnap felszólalt Willy Brandt kancellár is. ÍRA Dl IÖT ELEX Moszkva A Kremlben szerdán befejeződött az országos diáktalálkozó, amelyen részt vettek az SZKP és a szovjet kormány vezetői is. A találkozó küldöttei 9 millió szovjet diák nevében megerősítették hűségüket a proletár internacionalizmus elveihez, kifejezték azt az. eltökélt szándékukat, hogy fokozzák a szolidaritást és az. együttműködést a szocialista országok ifjúságával, erősítik a szövetséget az egész világ demokratikus ifjúságával és haladó diákságával. Moszkva Andrej Gromlko szovjet külügyminiszter szerdán az európai biztonságai kapcsolatos, valamint a szovjet— NDK kapcsolatokat érintő kérdésekről tárgyalt Ottó Winzerrel, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterével. Ottó Winzer, és kísérete szerdán Moszkvából hazautazott Berlinbe. Phnom Penh Lon Nol, a kambodzsai puccsista kormány miniszterelnöke szerdán elhangzott rádióbeszédében rendkívüli állapotot hirdetett kl és egyben bejelentette, hogy új kormány alakult, amely rendeletek útján fog kormányozni, a parlament ellenőrzése nélkül. Dánia is póladót? # Luxemburg (Reuter) Dániának az EGK-nál akkreditált nagykövete közölte a hat külügyminiszterrel: hazája ugyanolyan tízszázalékos pótadót vet ki a behozatalra, mint amilyet Nixon elnök augusztus 15-én bejelentett, A hír meglepetést keltett., Hollandia képviselője azt • javasolta közös piaci partnereinek; függeszszék fel a Dánia közös piaci belépéséről folytatott megbeszélést. A többi öt ország képviselője nem leplezte ingerültségét. óta kancellárként az pai béke érdekében Brandt tett. A bizottság előtt az 1971es díj odaítélésekor 39 név szerepelt, köztük Helder Camara Recifei (Brazília) érsek, U Thant ENSZ-főtitkár és Danilo Dolci olasz szociográfus neve. Feszült a helyzet a tanzániai—ugandai határon % Kani pala (UPI, Reuter, AP) A tanzániai kormány nyilatkozatban vádolta meg a kampalai vezetőket, hogy csapataik tűz alá vették a tanzániai határőröket. A nyilatkozat hozzáteszi, hogy tanzániai részről viszonozták a tüzet. Az incidens nyomán a Dar es-Salaam-i kormány harci készültségbe helyezte fegyveres erőit. Az ugandai légierő sugárhajtású gépei szerdán megtámadták, és teljesen elpusztították a tanzániai hadsereg egyik határmenti táborát — közölte az ugandai elnök szóvivője. A szóvivő kijelentette, hogy a támadást az ugandai katonaság védelmében Intézték, mert a tanzániai táborból nehéztüzérséggel és légelhárító ágyúkkal lőttek ugandai területet. Cáfolta azokat a tanzániai jelentéseket, melyek szerint a kedd reggel kezdődött hatérincidenseket Uganda provokálta. INDIA ÉS PAKISZTÁN KÖZÖTT Politikai megoldás szükséges • Üj-Dclhi (Reuter, AP) Új-Delhiben közös közleményt adtak kl Indira Gandhi indiai miniszterelnök és Tito jugoszláv elnök tárgyalásairól. A közlemény súlyosnak nevezi a KeletPakisztánban kialakult helyzetet és hangsúlyozza, hogy a helyzet további rosszabbodásának elkerülése végett gyors politikai megoldásra van szükség. E politikai megoldás feltétele, hogy az elfogadható legyen KeletPakisztán törvényesen megválasztott vezetői számára. Gandhi asszony a tárgyalások során kifejtette, hogy Judzsibur Rahman sejket, a betiltott Avami Liga bíróság elé állított vezetőjét feltétel nélkül szabadon kell bocsátani, mert ez a kelet-pakisztáni probléma békés megoldásának fontos előfeltétele. A két fél egyetértett abban, hogy sürgős intézkedéseket kell tenni az Indiába menekült mintegy -9 millió kelet-pakisztáni hazatérésének biztosítására. Szerdai sajtótájékoztatóján az indiai külügyminisztérium szóvivője hangsúlyozta, hogy Pakisztánnak meg kell teremtenie a szükséges feltételeket a keletpakisztáni menekültek biztonságos hazatéréséhez. Felszólította a világ országait, hogy ennek elérése céljából gyakoroljanak nyomást Pakisztánra. Az Indiai külügyminisztérium szóvivője továbbá kijelentette, hogy a határ két oldalán felsorakozott csapatok kölcsönös visszavonása nem oldja meg a menekültek problémáját, amennyiben a pakisztáni kormánynak és a Bangla Desh megválasztott vezetőinek nem sikerül elfogadható politikai megoldásra jutniuk. A továbbiakban határozottan cáfolta azt a pakisztáni vádat, mely szerint az indiai légierő gépei megsértették Pakisztán légi terét.