Délmagyarország, 1971. október (61. évfolyam, 231-257. szám)

1971-10-15 / 243. szám

2 PÉNTEK, 1971. OKTÓBER 15. Befejezte munkáját a KGST V. B. 55. Ülésszaka e Moszkva (MTI) A végrehajtó bizottság között közvetlen kapcsolatok Október 12—14-én Moszk- meghallgatta Pjotr Nyepo- továbbfejlesztésének kérdévában megtartották a Köl- rozsnyíjnak, a KGST villa- seit azokkal a feladatokkal csönös Gazdasági Segítség mos energia állandó bizottsá- összhangban, amelyeket a Tanácsa végrehajtó bizottsá- ga elnökének beszámolóját a komplex program irányoz gának 55. ülésszakát. A ta- bizottság eddig végzett mun- elő. nácskozáson részt vett Tano kajáról és további tevékany- A wPrPhaitó hizousia Colov, a Bolgár Nepköztar- ségeroL ten-he Ve^ Cgv kgfetktsasag minisztertanácsának el- Kiindulva abból, hogy a to ülésszakain megvv.igálja so elnökhelyettese Frantisek KGST-tágonzagok villamos- azokat a kérdéseket, TameHamouz, a Csehszlovák Szo- ehergia-szükséglete állandó- ivek W komplex program cialista Köztársaság korma- an növekszik, a beszámoló konkrét intézkedéseinek nyanak elnökhelyettese, megvitatásakor különös fi- megvalósításával kapcsolatoMieczyslaw Jagielski, a Len- gyeimet fordítottak azokra a sak. gyei Népköztársaság mtnisz- további intézkedésekre, ame- A V(-.crphnit6 bÍ70.tsáC tertanácsunak elnökhel.vette- ivek nrr., rámádnak hncv ••, vigrenajro Bizottság se Válvi Péter •, Maavar iflL irányulnak, nogy uiesszakát a barátság és a se, vaiyt Peter, a Magyar fejlődjön a tagországok kölcsönös megértés léeköre Forradalmi Munkas-Paraszt együttműködése a villamos f ,, * gertef> legKorc Kormány elnökhelyettese. D. energia termelésében — töb- 3ellemezte' Gombozsav, a Mongol Nep- bek között az atomerőműkoztarsasag minisztertaná- vekben —, a villamosenercsának elnökhelyettese, Ger- gia-teremlés számára készülő hard Weiss, a Német De- berendezések előállításában mokratikus Kóztarsasag mi- valamint, hogy tovább janisztertanácsának elnökhe- vuljon a tágországok villal.vettese, Gheorghe Radules- mosenergia-rendszereinek cu, a Román Szocialista Köz- párhuzamos működése, társaság minisztertanácsának A ...... . elnökhelyettese és Mihail A KGST végrehajtó bizotLeszecsko, a Szovjetunió mi- sa8a jóváhagyta azokat a janisztertanácsának elnökhe- vaslatokat, amelyek arra volyettese. natkoznak, hogy fejlesszék Az ülésszakon Mihail Le- „ ...... .... . , , szecsko, a Szovjetunió kép- az egyuttműkodést az érdeviselője elnökölt kelt országok kozott a Tisza A végrehajtó bizottság *°lydAmfde"cfés más ülésszakán a KGST és a Ju- terÜJfÍek „^t^'goszláv Szocialista Szövet- k°da*a pr?^tm*ja?ak t ker* ségi Köztársaság kormánya dés?ben: /öbbek közdtt az között fennáló megállapodás árvízvédelemben avizszenyértelmében egyes kérdések nyezódés tneggá lásában és a megvitatásában részt vett víztartalékok komplex ki Marko Orlandies. a JSZSZIC használásában, végrehajtó tanácsának tagja. Az ülésszakon megvitatták A végrehajtó bizottság a KGST-tagországok között ülésszakán a fő figvelmet csővezetéken történő kőolajazoknak a kérdéseknek a és gázszállítás továbbfejleszmegvitatására fordították, lésével kapcsolatos intézkeamelyek összefüggnek a déseket és jóváhagyták azok KGST-tagországok együtt- kidolgozásának konkrét haműködésének és gazdasági táridejét, integrációjának komplex A végrehajtó bizottság programjával kapcsolatos ezenkívül megvizsgálta a több intézkedés megvalósítá- KGST-tagországok illetékes sával. állami és gazdasági Jó ólon haladnak az NDK-NSZK tárgyalások a Berlin (DPA, AFP) körök szerint ez a gyakorMichael Kohl, a Német lat a ifivpben is folytatódik. Demokratikus Köztársaság A Telegraph című nyuminiszterelnökségi és Egon gat-berlini lap egyébként Bahr, az NSZK kancellári úgy tudja, hogy a tárgyaláhivatalának államtitkára sok „jó úton haladnak" és a csütörtökön dglelqtt a de- „legnehezebb akadályokat" mokratikus Berlinben folytatta szerdán •mCgkéi'.dfetf tanácskozásait a közlekedés problémáitól es az NSZK, valamink Nyugat-Berlin közötti tranzitforgalom megkönnyítéséről. Ez az első eset, hogy a két német állam képviselőinek tárgyalásai egy napnál tovább tartanak. Jól értesült mái' sikerült leküzdeni.! A déli órákban a két küldöttség tagjai a minisztertanács épületében közös munkaebédéi vettek részt. A megbeszéléseket déílitlh folytatták és fejezték be. A tanácskozásokai a jövő héten csütörtökön és pénteken Bonnban folytatják. Béketiinfelések az USA-ban szervei • New York (AFP, AP) Minneapolisban (Minnesota), Az Egyesült Államokban Philadelphiában (Pennsylva# Párizs (MTI) A Vietnamról folyó páriországszerte nagyszabású nia), Lafayette-ben (Louisia- konferencia 132. ülésén tüntetések zajlottak le az In- na), s más nagyvárosokban. Nguyen Minh Vy, a VDK és dokínai háború elleni tilta- A tüntetők az indokínai Dinh Ba Thl, a DIFK külkozásul. E béketüntetések- háború befejezésén kívül döttségének helyettes vezeben amerikaiak tízezrei, zö- Angéla Davis szabadonbo- tője hangsúlyozták, hogy vémükben fiatalok vettek részt, csátását, a bérek befagyasz- get kell vetni a vietnami agNew Yorkban mintegy fásának megszüntetését és a ressziós háborúnak, annak a másfél ezer ember volt je- büntetőintézetek megrefor- háborúnak, amelyet Nixon len azon a békenagygyűlé- málását követelték. maga is úgy jellemzett, hogy sen, amelyen John Lindsay, Az amerikai háborúellenes az „Egyesült Államok törtéa város polgármestere „er- megmozdulások új vonása nelmének leghosszabb, legkölcstelennek" nevezte az indokínai háborút. Hasonló nagyszabású hábo. rúellenes tiltakozó megmozdulásokra került sor Clevelandben (Ohio), Ann Arborban (Michigan), New Haven és Hartfordban (Connecticut), Houstonban (Texas), Washingtonban, továbbá az, hogy szervezésükben te- költségesebb, legnehezebb és vékenyen részt vettek á legnépszerűtlenebb háboszakszervezetek is. rúja". Ánvar Szadat hazaérkezett # Damaszkusz (AFP) délután ismét találkozott Da- marosan ellátogat Tripoliba Háromnapos hivatalos szov- maszkuszban. Folytatták a is, ahol az államszövetség jetunióbeli látogatásának be- megelőző éjszaka folyamán harmadik tagjának, Líbiának fejeztével Anvar Szadat megkezdett megbeszélésüket vezetőit tájékoztatja moszkegyiptomi köztársasági elnök, az egyiptomi elnök Szovjet- vai hivatalos látogatásának az Arab Köztársaságok Ál- unióban tett látogatásáról és lamszövetségének elnöke a közel-keleti helyzetről. A Moszkvából hazatérőben • út- két elnök zárt ajtók mögött ját rövid időre megszakítót- áttekintette az Arab Köztárta Belgrádban, illetve Da- saságok Szövetségével kapmaszkuszban. csolatos kérdéseket ls; Szadat és Asszad szíriai Damaszkuszban úgy tudállamfő csütörtök délelőtt és ják, hogy Szadat elnök haDamaszkusz Csütörtökön délelőtt izraeli vadászgépek berepültek Szíria légterébe és 50 kilométerre megközelítették a fővárost. A szíriai légierő elfogó vadászai felvették a harcot az ellenséges kötelékkel, és rövid légiharc után kiűzték a betolakodókat. Tel Avlv Az izraeli hadsereg lapjának beszámolója szerint az utászalakulatok befejeztek a Bar—Lev vonal megerősítését. Felújították az erődítményrendszerhez vezető úthálózatot és újabb betonbunkereket építettek, amelyek — a lap szerint — ellenállnak a nehéztüzérség) lövedékeknek i.s. Washington Dr. Henry Kissinger. Nixon elnök nemzetbiztonsági tanácsadója szombaton indul Pekingbe, hogy a kínai kormány képviselőivel megállapodjék Nixon utazásának időpontjában és egyéb részleteiben. Peking A Kínai Népköztársaság és a Burundi Köztársaság kormánya elhatározta, hogy 1971. október 13-ától nugyköveti szintre emeli a két ország diplomáciai kapcsolatait. Toklo Európai körútja befejeztével Hirohito japán császár csütörtökön visszaérkezett Tokióba. Moszkva Október 14-én életbe lépett az úgynevezett géprabláséi lenes konvenció, amelyet 1970 decemberében dolgozott ki Hágában egy nemzetközi konferencia. Az egyezményt már több mint 70 állam írta alá. köztük Magyarország is. Bármely ország, amely még nem írta alá a Jconvenciót, csatlakozhat hozzá. Khartoum A csütörtökön megalakult új szudáni kormánv miniszterelnöke Gaafar Nimeri elnök, egyben tervezést! gyí ! miniszter. Belgrád Tito jugoszláv elnök elfogadta a brit kormány meghívását. és az október végén, illetve november elején sorra kerülő egyesült államokbeli és kanadai látogatása után rövid látogatást tesz Angliában. München Hétre emelkedett csütörtökön a München közelében ..Reforger—III." fedőnévvel folyó NATO hadgyakorlat halálos áldozatainak száma. eredményeiről. # Kairó (MENA) Csütörtökön este hazaérkezett Kairóba Anvar„ Szadat. A kairói lapok vezető helyen adják hírül, hogy Szadat elnök kairói látogatásra hívta meg Brezsnyevet. Podgornijt és Koszigint. Sajtóértesülések szerint Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára várhatóan a jövő év elején tesz látogatást Egyiptomban. A kairói lapok beszámolnak arról is, hogy Szadek hadügyminiszter és Ghaleb külügyi államminiszter Moszkvában maradt kiegészítő tárgyalások végett. A csütörtöki lapok vezércikkben, kommentárokban méltatják a szovjet—egyiptomi tárgyalások sikerét. Perzsa jubileum Losonczi Pál is részt vett a persepolisi banketten # Persepolis (Reuter, TASZSZ, UPI, DPA) Külsőségeiben és hangulatában is az ezeregyéj. szaka meséit idézte az a nagyszabású bankett, amelyet Mohammed Reza Pahlavi sah adott csütörtök este a földkerekség minden részéből összesereglett magas rangú vendégeknek a Perzsa Birodalom fennállásának 2500. évfordulója alkalmából. A keleti ég sötétkékje varázslatos hátterét adott a régi császári székhely romjai között elterülő sátorvárosnak, melyből kiemelkedett a bankett színhelyéül szolgáló hatalmas sátorpalota. A több mint 80 méter hosszú, közel 30 méter széles, belülről kirélyvörös bársonnyal bevont termet 14 csillár világította meg. Közepén a mintegy 60 méteres asztal, rajta Franciaországból hozott csipkeabrosz. Az asztalfőn a házigazda, Reza Pahlavi sah foglalt helyet, mellette a meg jelenésében is királynői Farnh Dibah. Az asztal két oldalán kilenc uralkodó. 13 államelnök — köztük Nvikolaj Podgornij. a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke. Losonczi Pál marvar államfő —, valamint több más magas raneú államférfi, neves politikus. 69 ország képviselői, több mint 100 vendég ült. A fő asztal körül vagy ötven kisebb asztalt helyeztek el, a sah személyes barátai, mintegy 300 személv számára. Az ételek egy francia luxusétterem séfiének konyhaművészetét dicsérik; fürjtojás kaviárral töltve, gombéval töltött rostonsült bárány, sült pávák tömege. languszta, dió- és gombasaláta, füpelekvár. portóiban áztatott málna, jégbe hűtött pezsgő. • Joszip Broz Tito. a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke az iráni Persepolisban felkereste Nyikolaj Podgornijt. A két államfő meleg baráti eszmecserét tartott. Péter János és W. Rogers találkozója A nemzetközi biztonságról szóló deklaráció az ENSZ politikai bizottsága előtt # New York (MTI) Csütörtökön délelőtt Péter János külügyminiszter, a magyar ENSZ-küidöttség vezetője találkozott William Rogers amerikai külügyminiszterrel. Az amerikai külügyminiszter New York-i szálláshelyén a két külügyminiszter szívélyes légkörű j megbeszéléseket folytatott a kétoldalú kapcsolatokról és a legfontosabb nemzetközi kérdésekről. Jelen volt a találkozón dr. Szabó Károly, hazánk washingtoni nagykövete. Csütörtökön reggel megkezdődött az ENSZ-közgyűlés politikai bizottságának (1. számú bizottság) tanácskozása annak a deklarációnak az alkalmazásáról, amelyet a nemzetközi biztonság megszilárdításának feladatáról a Szovjetunió és más szocialista országok előterjesztése alapján az ENSZ közgyűlése 1970. december 16-1 ülésén egyhangú határozattal fogadott el. A „Deklaráció a nemzetközi biztonság megszilárdításáról" című ENSZ-határozat nyomatékosan hangsúlyozza annak szükségességét, hogy a világszervezet tegyen folyamatos erőfeszítéseket a nemzetközi béke és biztonság megerősítésére és felhívja az ENSZ főtitkárát, hogy a deklaráció céljainak gyakorlati megvalósítása érdekében tett lépésekről tegyen jelentést a közgyűlés 26.. vagyis jelenlegi ülésszakának. A politikai bizottság csütörtökön kezdődött kétnapos vitájának alapját U Thant ENSZ-főtitkár bevezető összegezése és a tagállamoktól bekért állásfoglalások, illetve a deklaráció elveinek alkalmazására vonatkozó jelentések alkotják. Jellemző módon, a nagyhatalmak közül egyedül az Egyesült Államok nem tartotta szükségesnek, vagy célszerűnek. hogy állást foglaljon a nemzetkőzi békét és biztonságot fenyegető háborús konfliktusokat és válság, gócokat illetően. U szocialista gazdasági integráció útján 3. Hatékonyabb formák i Az új kifejezes — a szocialista gazdasági Integráció — félreérthetetlenül jelzi a KGST-országok együttműködésének az eddigiektől eltérő, minőségileg más, magasabb rendű fejlődési szakaszát. Az új fejlődési szakasz jellegének' megfelelően a komplex program felvázolja a legfontosabb közös tennivalókat, az együttműködés korszerűbb módszereit, hatékonyabb formáit. A KGST-országok feladattervébe első ízben iktattak be például az alapvető gazdaságpolitikai kérdésektói folytatott kölcsönös konzultációkat. Az egyes országok gazdasági, szociális, tudományos-műszaki politikájának azok az alapkérdései lesznek a kölcsönös eszmecserék témái, amelyek megoldása túlnő a/, egyes tagállamok lehetőségein, keretein. A tervkoordináció eddig is a KGST-országok együttműködésének módszertárában szerepelt. Jellege, mélysége azonban megváltozik a jövőben. Az ötéves tervek összehangolása idáig jobbára a kétoldalú. 5 esztendős külkereskedelmi megállapodások előkészítését szolgálta. A komplex program előirányozza a legfontosabb népgazdasági ágak és termékfajták hosszú távú (10—20 éves) (erveinek összehangolását. Fejlesztik az együttműködést, a tapasztalatcserét a prognózisok készítésében. Sőt, azt is elhatározták, hogy egyes iparágakat és termékfajtákat főként azokét, amelyek kifejlesztésére a jövő közös feludala. mint például a szánílásteehnika — az érdekelt országok együttesen terveznek meg. Kelőbb — a tapasztalatoktól függően —, bővülhet az együttesen tervezett ágazatok és termékfájták köre. A komplex program az új fejlődési szakasznak megfelelően a KGST intézményrendszerének továbbfejlesztésével is foglalkozik. így mindenekelőtt lehetővé vált, hogy az egyes tagországok intézményei, szervezetei, minisztériumai. iparágai. trösztjei, vallalatai közvetlen kapcsolatot létesítsenek egymással. E kapcsolatok Jellegéi, mélységét, a közvetlen megállapodások tartalmának természetesen határt szabnak az egyes országok törvényei, Jogszabályai, az egyes intézmények, szervezetek, vállalatok stb. adott hatásköre. A magasabb szintű együttműködés: a közvetlen kapcsolatok építése, vagy például a több iparágak és termék együttes tervezése nem öltheti a nemzetek felettiség jellegét, nem sértheti a résztvevő országok önállóságát, a kormányok hatáskörét. Mindez nem zárja ki, hogy a különböző intézményeket, szervezeteket, vállalatokat szükség szerint olyan hatáskörrel ruházzák fel, amely lehetővé teszi az ésszerű együttmükö-