Délmagyarország, 1971. szeptember (61. évfolyam, 205-230. szám)

1971-09-09 / 212. szám

a CSÜTÖRTÖK, 1971. SZEPTEMBER ». Nőgyógyászok nagygyűlése A magyar nöorvosok 75. esztendeje alakult társasága Idei háromnapos nagygyűlését Szegeden rendezi meg. A ma. csütörtök délelőtt kezdődő tanácskozásra az ország orvostudományi egyetemeiről, kórházaiból, szülészeti intézményeiből. rendelőintézeteiből es három külföldi országból. Jugoszláviából, Romániából, az NDK-ból több mint 400 vendég érkezik Szegedra. A nagygyűlés első eseményeként dr. Tóth Károly egyetemi tanár, a Szegedi Orvostudományi Egyetem rektora és dr. Szontagh Ferenc egyetemi tanár, a Magyar Nöorvos Társaság elnöke, a Csongrád megyei tanács székházában tegnap, szerdán este fogadást adott a nagygyűlés résztvevőinek tiszteletére. A fogadáson megjelent dr. Farádi László, az egészségügyi miniszter első helyettese, dr. Biczn Györgv. a városi tanács elnöke, dr. Koncz János, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának osztályvezetője, Hantos Mihálv. a megyei tanács elnökhelyettese és Szabó G. László, a városi partbizottság osztályvezetője is. Szöveg nélkül A HERENDI PORCELÁNGYÁR REKONSTRUKCIÓJA Megkezdődött a Herendi Porcelángyár teljes rekonstrukciójának újabb szakasza, amelynek során mintegy 25 millió forintos beruházással új nyersanyag-elökeszitö és formázó üzemrész épül. Korszerű csarnokot építenek, amelyben a termékek minősége szempontjából rendkívül fontos nyersanyag-előkészítés a legkorszerűbb eszközökkel és technológiával történik. A művészi értéket adó formázás továbbra is hagyomanyos marad. FORRÁSVIZEK HASZNOSÍTÁSA A dél-borsodi falvak vezetékes ivóvízellátását a Bükk hegység két karsztforrásának vizével oldják nieg. A kácsi és a sályi források minckét napi maximális vízhozama van_ amelyekkel Hadd tanuljon a gyerek könynven, gyorsan és főként olcsón idegen nyelvet. Először a japán nyelvre gondoltunk, mert azt kevesen beszélik, később a hátsó nyugatindiaira szavaztunk, mert azt kevesen értik, és így fel sem fog team, talán valami nagy csomagot hozott, mert mi sem fukarkodtunk tűnni. ha a gyerek eleinte hibás az ajándékkal. De nem. A barátkiejtéssel beszél. Végül mégis a német nyelvnet maradtunk Hivatali főnököm sógorának szomszédja révén, akinek féltestvére a világháborúban leventeoktatóként odakinn járt. találtunk is egy levelezőpartnert a mi kis második osztályos Pistikénknek. Epnőjét kereste, mert úgy vélte, ahol ö elfer. ott a harminc felé közelgő kis Helgának is iut egy fél ágy. Természetesen arra gondolt, he <• a másik fele az övé lesz. Modern emberek vagyunk, gondolatban már át is rendeztem az alvást: a fiatalok a hálószobában, a gyerekek pen írni akartunk a címre, amikor az anyjukkal a kis szobában, én a megjött a javaslat: két hét nyara- konyhában. lás ott. két hét itt. Ezután már csak a taxiba szállásCsak erre vártunk Két. hét a mi kor volt baj, mert Tante Trude sekls Pistikénknek odakinn. idegen hogyan sem fért be. Hogy ki ez a környezetben! Mire hazajönnek a Trude? Ja! Hans-Joachim keresztkis barátjával, perfektül fog beszélni. de az is lehet, hogy németül is tud majd. Izgatottan vártuk szegénykémet a repülőtéren. Jött is. kéz a kézben egy torzonborz huligánnal A levelezőpartner tévedésből húsz évvel volt idősebb egyébként azonban megértették egvmást. Eredetileg úgy terveztük, hogy a gyerekek majd Pistike 18 éves nővérkéiének szobáiéban alszanak. Ezt gyorsan megváltoztattuk azmamaja. aki nyugdíjas lévén, időmilliomos. és annyira- megszerettp a mi kis Pistikénkét, hogy nem tudott tőle elválni a schönefeldi repülőtéren. Villámgyors átrendezés: feleségem vissza. Sajnos, korábbi időpontra nem kaptak jegyet. Az első harminc perc a vártnál olcsóbban telt el. A kölcsönösség elve alapján, ekkor még nem kezdtük el a magyaros vendéglátást. De aztán Pistike elmondta, hogy HansJoachim egyszer fizetett neki egy kismáinát. Nosza, mi is asztalt foglaltunk a legelőkelőob Night Clubban. Pistike azzal is eldicsekedett, hogy Hans-Joachim papirha;jót csinált neki, természetesen mi is egésznapos Esztergom—Visegrád hajóutat iktattunk a programba. Pistike elmesélte, hogy egyszer leszokott a vendéglátók pincéjébe. így hát mi is kénytelenek voltunk kétnapos aggleleki kirándulásra vinni vendégeinkel, szigorúan betartva a kölcsönösség elvét. De, amikor Pistike ismét mesélni akart. akkora pofont kapott, hogy Tante Trude sírva fakadt. Balatonalmádiban jól érezték magukat a vendégek. Különösen azután, hogy kérésükre Pistikét már a második napon hazahoztuk. Így viszonylag hamar eljött a búcsú a konyhába. Tante Trude a gyerePistikénknél, kekhez, Hans-Joachim és Helga a pillanata, amelyről kicsit lekéstem, nagyon jól hálóba, én a fáspincébe. Az ember mert a zálogházi becsüs sokáig babtegyen meg minden tőle telhetőt a gyerekéért! Hazafelé menet megálltunk az OTP előtt: kivettem a maradék pénzemet. az IBUSZ előtt: kettőről zal. hogy majd az anyjuk alszik negyre emeltem a helyfoglalást Ala gyerekekkel. Hans-Joachim meg mádiban, s az áldozatvállalók develem. a hitvesi ágyban. rüjével vártam a három hét eltelAz első ölelkezésből zavartan tét. Mert Hans-Joachim még a rebontakozott ki Hans-Joachim, pülőtéren tudomásomra • hozta, hogy mintha keresne valamit. Gondol- csak három hét múlva repülnek rált az órámmal. Volt nagy ölelkezés. fogadkozás, nyelvi nehézségünk viszont nem volt. Hans-Joachim már kitűnően beszélt magyarul. A kis Pistike viszont ennek fejében egészen felismerhető módon tudott egy német szót: Wiedersehen. Ezt azonban nem bírta kimondani. mert lopva mindvégig a torkán tartottam a kezemet. Miskolczi Miklós TISZAROFF A GDANSKI ÖBÖL 708 ÉVES KINCSEI Az idén ünnepli fennállá- Speciális úszóberendezések sának 700. évfordulóját az fedélzetéről elvégezték egykori fejedelmi falu, Ti- Gdansk környékén a tengerszaroff. amely a kurucok fenék felfúrását. A feltárt szabadságharcáig a Rákóczi hatalmas káliszódarétegek család birtoka volt. A törté- nagyszerű nyersanyagul szolnelmi időszakra, az eltelt hét gólnak a vegyipar és a műévszázadra októberben nagy- trágyagyártás számára: mindszabású ünnepségsorozaton ez igazolta a lengyel geolóVillányi szoborpark MOZDONYOK A VASMŰBEN emlékeznek. CLAUDIUS „ÖLTÖZTETÉSE" gusok elméleti számításait. A munka következő szakasza: hasonló bizonyítékokhoz jutni a Balti-tengernek ebben a körzetében elhelyezkedő gázés kőolajlelőhelyekkel kap, —_ . ,, ... „ Megkezdték a Claudius „ ,»„„A Dunai Vasműnek har- Szombathely épülő reprezen- csolatos prognózisok alapsajat mozdonya tativ szállodája — „öltözte- ján. A gdanski öböl révén a . , , . vekkel a belső tesét". Különböző diszítőele- Lengyel Népköztársaság r^SÍt3^ ÍT" f 2*5. * « nveTaenlyagbázisaP jelentősei szintes épületen, amelyektől bővül majd. ezer köbmétert, és ez a jak ej A harminckét moz „„.„.,„„ alllcl,clk,,ul mennyiség kilenc telepules dony közül tizenhét Diesel- megkapja végső' jellegét A mintegy ötvenezer lakosa nak meghajtású. A következő fél 80 millió forintos költséggel ELKÉSZÜLT ellatasara elegendő. Az uj évben leállítják a vasműben Szombathelv zöldövezetében \ CSOMÓPONT regionalis vtómu epitesere a gőzmozdonyokat. A Ganz- épülő szállodát elsősorban az 138 millió forintot költenek és MÁVAG-gal kötött megalla- ország nyugati határán át A lámpák ugyan még nem a beruházás mielőbbi podós szerint november- érkező vendégek"eírö*"ma- ví,Uognak' de az megvalósulását az erdekeit február hónapokban összesen gyarországi szálláshelyének elkeszult mar a Hodmező^ községekben alakult vtzmu- H/onnt níocoit bíiw =. .. i Oka: figyelmetlenség községekben alakult vízmű- tizenöt Dieselt szállít a társulások anyagi hozzajaru- Ganz-MAVAG a vasműnek, ket is kielégíti, lássál segítik. MEGBÍZÓLEVÉLATADAS Losonczi Pál. a népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke fogadta Madhat Ibrahim Jumma rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, az Iraki Köztársaság új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. SZERDAI PIACI ARAK A fejes káposztának 2,50— 3,50. a kelkáposztának 4—3, & karfiolnak 7—10, a főzötöknek 2—2,50, a zöldbaDnak 8—10, a zöldborsónak 16—18, a paradicsomnak 1.50 —2,50, a zöldpaprikának 4— 7, a burgonyának 3,50—4, a vöröshagymának 3.50—4, u fokhagymának 8—10 forint volt kilója a tegnapi piacon. A sárgarépa kilóját 3—4, a gyökérét 5—6, a saláta darabját 1—1,30, a karalábé csomóját 2,50—3 forintért adták. A téli alma kilója 4—7, a nyári almáé 5—10, a körtéé 6—10, az őszibaracké 6— 10, a szilváé 3,50—4, a szólóé 5—12, a görögdinnyéé 3— 3,50. a dióé 12—16 forintba került. A csirke kilóját 28, a tojás darabját 1,30—1,40 forintért adták. —„ vásárhelvi Közútépítő Vállalír^J^l hazal lgenye- lat a József Attila sugárütés a Nagykörút kereszteződésében. A KPM és az I. kerületi tanácsi hivatal műszaki osztályának közös útépítése 4 millió 200 ezer forintba örült. Jelenleg tárgyalások •Ívnak a csomópont forga•mirányításáról. ÚJ JAPÁN AUTÓTÍPUS A Toyo japán autógyár új, ötüléses, bolygódugattyús (Wankel) motorral rendelkező autótípust hozott forgalomba. A Savanna nevű •épkocsitípus óránkénti legnagyobb sebessége 180 kilométer. Az NSU—Wankelmotort a gyár licenc alapján építi. ORVOSI ELŐADÁS Elmentek a gólyák, búcsúinak a fecskék Tóth Sándor rajza AZ Somogyi Károlyné felvétele A figyelmetlenség és a gyorshajtás újabb közlekedési balesetet okozott tegnap, szerda délután Szegeden. A Tanácsköztársaság útja és a Kazinczy utca kereszteződésében egy motorkerékpáros belerohant a balra kanyaroőszi madárvonulások kései nevelésűek készülődDiéták alkalmazása a kü- f1*? megnyilvánulása a gó- nek a nagy útra. lönböző betegségekben cím- lyak lcUka kelese- .fagytak A feher-toi rezervatummel dr Cs Szabó András az alfoldi tanvaepuletek ke- ban ugyancsak elénk a forkörzeti orvos tart előadást menyein épített fészkeiket és galom. nagy a „népvándorszeptember 10-én. délután 5 most mar egyre nagyobb lás". A vadrécéknek nvolcórakor a fodortelepi pártház- szambán követik okét a ezres tömege gyülekezik és ban. Az előadást a fodorte- fecskék is. Csupán Szegeden szárcsák ezrei úszkálnak a lepi Vöröskereszt rendezi, a Kárász utcában és a vizeken. Elnéptelenedett viBelépés díjtalan. Klauzál téren legalább száz- szont a Koromsziget, a haötven fészek van. mind- zai dankasirálvok legnaPUSZTITOTT egyikben kétszeri költéskor gvobb tanyája. Bőséges volt A VIRGINIA hét-nyolc fióka nevelkedett, az idei sirályszaporulat, s iui„t„0„ oo Ezért lehetett az utóbbi na- sok fiókát az öregek alig Mintegy 38 személy vesz- pokban gyakran látni sok- győzték etetni. ' " WVH,ÍM»|Í «11 ö r VÍ.VCU I/Vi «•: u Glclcmmsl clasi szándékát szabályosan jelző Wartburg személygép- tette életét, 10 pedig eltűnt százas tömegben a fecskéket, ellátni Dr Beretzk Péter kocsiba. Komolyabb szeme yi scrulcs szerencsere nem miután a Virginia nevű táj- amint a házak kiszögellő pe- ornitoíógus' elmondotta: az történt. A ket jarmu mcgrongalodott . . T " , , „ i » fun végigsöpört Japan csen- remem, vagy a vezetekeken utóbbi evekben gyakran ta. „ . des-óceáni partvidékén. A gyülekeztek s időnként fel- Pasrtalható. hogy a r<warFold alatti szanatórium hatalmas forgószéllel együtt- felröppentek. Most már ke- bó" apróbTgyurTöSra^. járó áradások 12 ezer házat vesebben vannak, csak a ráfanyalodnak költés ideién íz. A két éve gyógy barlanggá tok. A műszeres mérések és 44 hidat elsodortak. üdült Onatiia közelében für- minősített josvafői Béke bar. megállapították a legjel- ^i^^mmm^mmma^^mm dőrös közben megtámadta lángban az iden tizenkettő- lemzőbb adatokat. A barlang LEMONDOTT egv macskacápa A lengyel d'k alkalommal vesznek hőmérséklete — a külső le- AZ ESKÜDT turista belehalt a cápa ma- részt klímaterápiás gyógy- yegőtöl függetlenül - plusz rásaiba A tengernek ezen a kuran az asztmatikus es tíz fok korul alakul. A ko- L-emonaoit v-nanes man részén igen ritka a macska- légzőszervi megbetegedés- rabbi évekhez képest nem son újabb gyilkossági perécápa. Feltételezhető, hogy ben szenvedők. A csaknem változott a levegő relatív nek egyik női esküdtje. Az MEGÖLTE A CAPA Stanislaw Kepa 34 éves lengyel vegyészmérnököt, aki az Adriai-tenger-parton DÉLMAGYARORSZÁG vaíame 1 yik tenger jérő hajót százhetven méter hosszú fo- nedvességtartalma, mely ki- asszony lépését azzal" indo- íapnípYa"-'Tee'&V'hé"8''^vétS0 JnSennar^kS követve került a környékre, lyosón megközelíthető föld lencvenkilenc—szaz szazaié- . a társvalás részt- " '" ' " " " ' « u. irrvc min ahemlüt Kt)lld' noB.Y d targydlUS reSZl6, vasárnap 12 oldalon. — főszerkesztő: F. Nagy István. — szerkesztőség és kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útnnaiit'i körnvékén haitóva- alatti szanatóriumban egvéb- kas. míg az abszolút víztarS. indítottak a cápa ként' befejeződtek az tóin is .alom köbméterenként meg- vevőjeként „em érz, magát " a kezrekeritesére. megismételt klímavizsgála- közehta a-tíz grammot. biztonságban. a. — index: 29003. — EJometési aii egy hónapra so forint.