Délmagyarország, 1971. szeptember (61. évfolyam, 205-230. szám)

1971-09-08 / 211. szám

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! DELMA6YAR0RSZA6 A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA öl. evroiyam, 211. szám 1971. szeptember 8., szerda Ara: 80 fillér Moszkvai Magyar-szovjet műszaki tárgyalások A tanácsokon nem múlik Késéssel indulnak a megyében az idei beruházások Kénünkön: a magyar küMörtség vezetőjét, dr. Ajtai Miklós miniszterelnök-helyettest (jobboldalt) fogadja szovjet tárgyalópartnere, Vlagyimir Kirillin miniszterelnök-helye ttes Kedden délelőtt a dr. Ajtai Miklós miniszterelnökhelyettes vezette magyar tudományos-műszaki delegációt, amely hétfőn érkezett Moszkvába, fogadta Vlagyimir Kirillin szovjet miniszterelnök-helyettes, a Tudományos és Technikai Állami Bizottság elnöke. Ezzel a találkozóval, amely a szovjet állami bizottság Gorkij utcai székházában zajlott le, kezdetét vették a két fél hivatalos megbeszélései, amelyek fő témája a magyar országos Műszaki Fejlesztési Bizottság és a szovjet Tudományos és Technikai Állami Bizottság együttműködésének kibővítése. A magyar delegáció a nap további részében megtekintette az úgynevezett magnetohidrogenerűtorral folyó kísérleteket. Ennek a berendezésnek a segítségével sikerült a szovjet tudósoknak — először a világon — plazmává felizzított gázokból közvetlenül elektromos energiát nyerni. A küldöttséget délután fogadta M. Keldis akadémikus, 'a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának elnöke. Buenos Altost Magyar— argentin megbeszélés Több éves előkészítő munka után június végéig a megye valamennyi tanácsánál megtárgyalták és jóváhagyták a negyedik ötéves tervre szóló középtávú pénzügyi és fejlesztési tervet. Kisebb módosításoktól eltekintve a városok, nagyközségek, illetve j községek terve lényegében megfelel azoknak az irányelveknek. amelyeket a megyei tanács adott meg. Ahogy a Csongrád megyei j tanács végrehajtó bizottságának tegnapi, keddi végrehajtó bizottsági ülésén elhangzott: a tanácsok min1 dent elkövettek, hogy az , irányelveknek és a terveki nek megfeleljenek, de az építőipari árakkal kapcsolatos bizonytalanság, a kapacitás hiánya máris erezted hatását. A tanácsok például — az eredeti tervkoncepciókhoz képest — megváltoztatták a lakások összetételét a Szegedi Házgyár belépésének reményében, és nagyobb arányban irányozták elő a korszerű technikájú lakások építését. Az előkészítésre azonban kedvezőtlenül hatott, hogy bizonytalanság uralkodik a házgyári lakások árait illetően, könnyen előfordulhat, hogy ha az építőipari árak kedvezőtlenül emelkednek, akkor ez a tanácsokat a tervek megváltoztatására, új beruházások beindítására készteti. Az előkészítés során kiderült például az, hogy az eddig ismert árak alapján az UNIVÁZ szerkezetű vagy teglablokkos kivitelezésű kolléj giumi épületek költségei kedvezőbbek, mint a házgyári elemekből összeállítandóké. s a tanácsi tervekben előirányzott összegekből csak az előbbiek építését lehet fedezni. Áltálánosságiban meg lehet állapítani, hogy a helyi tanácsok a megadott irányelveknek megfelelően terveztek: óvodai, bölcsődei bővítéseket terveztek megnövekedett forrásaik terhére, s csak Szentesen csökkentették a javasolt általános iskolai diákotthoni férőhelyeket. Nagyközségi tanácsaink a felszabadulás óta először kaptak lehetőséget arra, hogy a rendezési tervekben jelentős szerepet juttathassanak az állami lakásépítésnek. Kedvezőtlen jelenség viszont, hogy már a tervidőszak elején igen magas a befejezetlen beruházások mennyisége. Országos gond: a kivitelezők nem képesek olyan erőt koncentrálni, amely lehetővé tenné a beruházások gyors megvalósítását. A tervciklus első részében a tanácsokra főként olyan feladatok megvalósítása hárul, amelyeknek kivitelezése még az előző ötéves tervben kezdődött meg. Az új ötéves terv első évére tervezett 968 millió forint előirányzatnak csak mintegy egyharmad részét teszik ki az új beruházások, a többi 1970-ből maradt, erre az évre. A következő évben — ahogy a napirend tárgyalásának zárszavában elhangzott - ennélfogva még nagyobb felhalmozódásra lehet számítani. Az idei évre tervezett 61 különböző nagyságú beruházás 32 százalékának a fél év végéig még nem indult meg a kivitelezése, javarészének még a tervdokumentációja is hiányzik. A fél év végére csak a megkezdett új munkák 12 százaléka fejeződött be, 35 százalékuk a megvalósulásnak feléigkétharmadáig. 23 százalékuk riegyedéig-feléig, 29 százalékuk negyedéig jutott csak el. A lakásépítés — amely csupán Szegeden felel meg az országos arányoknak — a terv előírta ütemben valósulhat meg. de az ehhez kapcsolódó létesítmények — most ismét Szeged a példa — továbbra is nagy gondot jelentenek: elmarad a boltok, bölcsődék, óvodák, iskolák építése. Ennek a feszültségnek a csökkenésére csak a tervidőszak végén lehet számítani. Hold körüli pályán a Luna-18 A Luna—18 automatikus űrállomás, amelyet szeptember 2-án bocsátottak fel a Szovjetunióban, kör alakú Hold körüli pályára tért. A Föld—Hold-repülés idején az űrállomással 29 alkalommal létesítettek kapcsolatot, mérték a repülés pályájának adatait, és ellenőrizték a fedélzeti rendszerek munkáját. A Luna—18 pályáját szeptember 4-én és 6-án módosították, hogy az űrállomás elérhesse a Hold körüli térség kiszámított pontját. Szeptember 7-én a Hold közelében lefékezték az űrállomást, ennek eredményeként a Luna—18 Hold körüli pályára állt. A Lunohod—1 automatikus önjáró berendezés állapotát a 11. holdnappal beköszöntése után ellenőrizték, majd folytatták a tudományos kutatásokat az Esőktengerének térségében. Felsőbb osztályba lépett Tanévnyitó az új főiskolán Tábori András, az MTI kulöntudósítója jelenti: Timár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese helyi idő szerint hétfőn délután megkoszorúzta San Martin tábornoknak, Argentína nemzeti hősének szobrát, majd a miniszterelnökhelyettes ás kísérete Mario Chescotta ipar- és kereskedelemügyi minisztterrel tárgyalt. Argentína bővíteni akarja kapcsolatait Európával, a kelet-európai szocialista országokkal, köztük hazánkkal is. Az ország gazdaságában erőteljesen bővül az állami szektor szerepe és ez is jó alapot nyújt a kapcsolatok erősítéséhez. A megbeszéléseken áttekintették a két ország gazdasági együttműködésének jövőbeni lehetőségeit. Képünkön: Dr. Luis Maria de Pablo Pardo argentin külügyminiszter (baloldalt) fogadja Timár Mátyást Tanácskozás a vízgazdálkodásról Tegnap Szegeden, a Bartók Béla Művelődési Központban tartotta ünnepélyes tanévnyitóját a város új felsőoktatási intézménye, a Közlekedési és Távközlési Műszaki Főiskola Vasúti Közlekedési Tagozata. A tanévnyitó ünnepségén megjelent és az elnöksegben foglalt helyet dr. Bagdi Sándor, a megyei pártbizottság munkatársa, Szabó G. László, a városi pártbizottság osztályvezetője, Hantos Mihály, a megyei tanács elnökhelyettese, továbbá a Művelődésügyi, a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium, a MÁV, valamint a testvérintézmények kepviselői. Kálmán Mihály igazgató a megszűnt Felsőfokú Vasútforgalmi Technikum jelentős eseményeit pillantotta fel és szólt az oktatási intézmény eredményeiről. Ünnepi beszédet dr. Hegedűs Gyula, a főiskola főigazgatója mondott. Hangsúlyozta, hogy az átminősítés, melynek eredményeként a felsőfokú technikumból főiskola lett, rangot, magasabb szintet, jelentős változást, felsőbb osztályba lépést jelent. A szakma és a társadalom megbecsülését ós elvárását. A felsőfokú technikum a jelenlegi főiskolai tagozat elődje, munkájának megindítója és előkészítője volt. A Műszaki Főiskola alapkőletételére ez év júliusában került sor Győrött. Ide költözik majd 1973—75-re a jelenleg öt helyen működő főiskola. A széttagolt, egymástól távol eső tagozatok oktató-nevelő munkájának összehangolása, egységesítése jelentős és nem könnyű feladatot ró az intézet vezetőire, oktatóira, hallgatóira. Jelentős változást jelent az is, hogy új felügyeleti szerve van az intézménynek. Míg a felsőfokú technikum a Közlekedési és Postaügyi Minisztériumhoz tartozott, addig a szeptember 1-től főiskolai rangot nyert intézmény a Művelődésügyi Minisztérium felügyelete alá tartozik. Természetesen nem szűnt meg a kapcsolat a közlekedéssel, a MÁV-val. Erős kötődéssel, szoros együttműködéssel, baráti kapcsolatokkal lehet csak olyan színvonalas munkát végezni, mely a társadalmi elvárásnak megfelel, amely ki tudja elégíteni az egyre növekvő igényeket. Az új főiskolán végzett hallgatóié üzemmérnöki oklevelet kapnak, mely magasszintű gyakorlati munkára jogosítja őket, elsősorban a MÁV területén. Hantos Mihály, a megyei tanács elnökhelyettese köszöntőjében arról szólt, hogy nemcsak Szeged és a szakma gazdagodott az új főiskolával, de az egész ország. Nem formai változás ez. nem átkeresztelés vagy bélyegzőváltás, hanem jelentős minőségi változás, előrelépés. A műszaki főiskola Szegeden működő Vasúti Közlekedési Tagozatán 212 nappali, és 104 levelező hallgató folytatja tanulmányait. Az ünnepség 69 elsőéves hallgató eskütételével és a tagozat igazgatójának. Kálmán Mihálynak zárszavával ért véget. T. L. Tegnap az MSZMP Csongrád megyei bizottságán az Országos Vízügyi Hivatal vezetői munkaértekezleten tájékoztatták a megyei pártbizottság, a megyei tanács, a Szeged városi tanács, az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság, valamint a társadalmi szervek vezetőit a Csongrád megye és Szeged város vízgazdálkodásával összefüggő kérdésekről. A tanácskozáson részt vett Győri Imre, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára. A megyei tanácsot dr. Bozó Sándor vb-titkár, Szeged városi tanácsát Takács János , eliKíkheiyettes, a tázűgjp igazgatóságot Simády Béla igazgató képviselte. Breinich Miklós, az OVH elnökhelyettese tájékoztatta a jelenlevőket a vízgazdálkodás legjelentősebb helyi kérdéseiről. Szó volt a szegedi partfal árvízvédelmi, városesztétikai szempontból egyaránt lényeges rekonstrukciójáról, az Algyő— Tápé közötti töltéserősítésről, az olajmező védelméről. A tanácskozás kitért Szeged belvízrendezésének problémáira, valamint a megye városainak, községeinek vízrendezési kérdéseire. Szóba került Szeged és a megye városainak, községeinek ivóvízellátása és a- csatornázás rendezése is. Somogyi Károhmé felvétele áa Daskoia baMgatomak egy csoportja