Délmagyarország, 1971. szeptember (61. évfolyam, 205-230. szám)

1971-09-19 / 221. szám

AMA GYÁ R SZOCIALISTA M U»N K Á SPÁ Rt LA P J A 61. évfolyam, 221. szám 1971. szeptember 19., vasárnap Ara: 1 forint Vége! ért a Brezsnyev-Brandt találkozó Közös közlemény Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB főtitkára és Willy Brandt nyugatnémet kancellár szombaton délelőtt — a nyugatnémet delegáció hazautazása előtt — harmadik, s egyben utolsó megbeszélésére ült össze, A két államférfi pénteken összesen 7 órán át tanácskozott a Fekete-tenger mentén fekvő festői üdülőhelyen, Oreandaban. (Közben a két álamférfi sétahajózáson is részt vett, Jaltába is ellátogattak.) Nyugatnémet források szerint e 7 órás megbeszélésekből Brezsnyev és Brandt 3 órán át négyszemközt tárgyalti Szombaton megtörtént a zárótalálkozó, s ezzel befejeződtek az őszinteség és a kölcsönös megértés szellemében folytatott konstruktív megbeszélések. Szombaton hazautazott Willy Brandt: a Német Szövetségi Köztársaság kancellárját Leonyid Brezsnyev búcsúztatta. A szombati nyugatnémet lapok első oldalon egyöntetűen szenzációs hírként közlik, hogy Leonyid Brezsnyev hajlandónak mutatkozik Brandt szovjetunióbeli látogatásának viszonzására. Brandt kancellárt és kíséretét szállító nyugatnémet katonai repülőgép tegnap délután öt órakor szállt le a bonn-kölni repülőtéren. Nyomban megérkezése után a repülőtéren Brandt megbeszélést tartott Scheel külügyminiszterrel, aki a küldöttséget fogadta. A tájékoztató után a nyugatnémet kormányfő újságíróknak rögtönzött sajtóértekezletet tartott. Brandt kancellár — a tervek szerint — kedden számol be az ellenzék vezetőinek a Szovjetunióban tett kétnapos látogatásáról. A Leonyid Brezsnyev és Willy Brandt találkozójáról kiadott közlemény leszögezi: A Krímben történt látogatás során egész sor megbeszélés folyt Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára és Willy Brandt szövetségi kancellár között. A megbeszélések tárgyilagos és őszinte jellegűek voltak (Folytatás a 2. oldalon.) Ötszörösére emelték a vízügyi beruházások összegéi Kedvezett a vízállás a munkáknak A zátonyokkal tarkított Tiszán és a Maroson az idén mindvégig kedvezett a vízállás az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóságnak, mert folytathatta a már korábban megkezdett partépítési munkákat vagy újabbakba foghatott. Az idén különösen nagy feladatok elvégzése hárult a vízügyi igazgatóságra, mert helyre kellett állítania a tavalyi Tiszavölgyi árvízvédekezés okozta károkat, valamint folytatnia kellett a korábban tervbe vett beruházásokat. Annak idején, 1969-ben a vízügyi igazgatóság is elkészítette negyedik ötéves tervjavaslatát. Ezen azonban lényegesen változtatni kellett a tavalyi árvíz miatt. Az újabb igények szükségessé tették, hogy az 1971-re előirányzott mintegy 20 millió forint beruházási összegét ötszörösére, 1.3 millió forintra felemelje. Az idén árvfzi beruházásra 22 millió forintot "fordítanak, belvízi művek építésére 37 milliót, folyamszabályozási munkálatokra pedig 6 milliót. Ugyanakkor Vida Elemér felvétele A tápéi géptelep előterében befejezéshez közeledik az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság új ipari és szociális létesítménye, amelyet a tervek szerint még az idén átadnak rendeltetésének Bontják a villamossínt a hídon tovább fejlesztik ipari jellegű beruházásaikat, új szociális létesítményeket építenek mintegy 25 millió ráfordításával. A mezőgazdasági vízhasznosítás növekedése érdekében is újabb feladatok vártak az igazgatóságra. Az erre fordított összeg eléri a tízmillió forintot. E munkák közül említésre méltó Szentes térségében az úgynevezett donáti öntözőfürt létesítésére fordított 5 millió forint. Ez a beruhá? zás egyébként kapcsolódik a kiskörei országos vízügyi rendszer programjához. Ide sorolható a Kecskemét térségében épülő öntözést szolgáló beruházás. Ennek országos jelentősége abban nyilvánul meg, hogy itt kerül először megépítésre a szennyvízzel öntözés nagyüzemi módon. Az utóbbi években a nagyüzemmé fejlődött Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság beruházásainak közel ötven százalékát saját erejéből valósítja meg, olyan jelentős termelő üzemrészekkel rendelkezik már. Ezt jellemzi, hogy az idei 108 millió forintot kitevő beruházásból 53 millió forint értékű munkát saját maga végez, mfg más vállalatokkal 55 millió forint értékű munkára kötött szerződést. A már említett ipari és szociális beruházások kapcsán idén befejezik a Tápén épített ipari és szociális létesítményt, amelyre 52 milliót fordítottak. Itt rendeznek be kulturált körülmények között 150 főt befogadó munkásszállást, alakítanak ki 300 fő részére ebédlöt, saját konyhával. Ez az új épület egyben irodaépület is. Ide költözik a vízügyi igazgatóság termelési főosztálya, laboratóriuma, a műszaki tervezési osztály, vagyis az eddigi központi épület zsúfoltsága enyhül. A vízügyi igazgatóság dolgozói az eddiginél jobb munkakörülmények között dolgozhatnak, alkothatnak. Az árvízi beruházások közül kiemelkedő a tápé—algyői töltéserősítés, ugyanígy a Maros jobb partjának töltésépítése. A két folyónak erre a szakaszaira több mint 13 millió forintot költöttek, ugyanakkor feltárták az 1970-ben keletkezett marosi buzgárokat, hogy azok többé ne fenyegessenek nagy vizek levonulásakor. Jelentős beruházások szereoelnek az idei nrogramban belvízi vonatkozásban is. Az újszegedi belvízrendszer kapcsán fontos szerep jut az ószentiváni új szivattyútelepnek, amelynek befejező szakasza Tiszasziget térségében épül. Hasonló jelentőségű a vidraéri és a nagyfai belvízrendszer új szivattyútelepe is. L. F Szerdára összehívták az országgyűlést A NÉPKÖZTÁRSASÁG ELNÖKI TANÁCSA AZ ALKOTMÁNY 12. PARAGRAFUSA (2) BEKEZDESE ALAPJÁN AZ ORSZÁGGYŰLÉST 1971. SZEPTEMBER 22-EN, SZERDA DÉLELŐTT IX ORARA ÖSSZEHÍVTA. Jelentős magyar üzletkötés • Perulian Megkezdődött Timár Mátyásnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének perui tárgyalássorozata. A hivatalos látogatás első programjaként Francisco Morales Bermudez, gazdasági és pénzügyminiszter fogadást adott a hadsereg házában Timár Mátyás és kísérete tiszteletére. Pénteken került sor a perui fővárosban annak a szerződésnek az aláírására, amely külkereskedelmünk utóbbi években létrejött egyik legnagyobb latin-amerikai export üzletkötését jelenti. A szerződés kétesztendős tárgyalássorozatot hoz tető alá. A Metrimpex és a perui közoktatásügyi minisztérium megállapodása értelmében a magyar ipar 13 millió dollár értékben szállít berendezéseket a középiskolai program végrehajtásához. A tárgyalások egyébként folytatódnak, most már főiskolai berendezések szállításáról. A szerződést ünnepélyes keretek között írta alá a perui oktatásügyi minisztérium épületében Herkner Ottó, a Metrimpex vezérigazgatója és Guabloche közoktatásügyi miniszterhelyettes. Megjelent Timár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese és kísérete, Francisco Morales Bermudez gazdasági és pénzügyminiszter, valamint Carpio Becerra közoktatásügyi miniszter. Örömmel adtunk helyet lapunkban annak a közérdekű hírnek, amely arról tájékoztat. hogy a villamosközlekedés megszüntetésével a hídon felszedik a síneket. A megrendelő a Szegedi Közlekedési Vállalat, a munkát pedig a Hódmezővásárhelyi Közúti Építő Vállalat végzi, de nagyon lassan. A nagyobb lendületű munkát egyrészt akadályozza, hogv az egy pár sínt nem tudják egy időben felszedni, mert akkor annyira leszűkítenék, korlátoznák a forgalmat, hogv a keskeny sávon nem tudnának zavartalanul elhaladni a nagyobb gépjárművek. De ha már így van, véleményünk szerint meg lehetne gyorsítani a munkát úgy, hogy éjszaka is dolgoznának, hiszen erre igen alkalmas a híd közvilágítása. Csakhogy a lassúságnak más oka Ls van. Zsiga Sándornak, a közlekedési vállalat főmérnökének tájékoztatása szerint a sínek felszedését végző vállalat úgy vélekedik, hogy nem nagy üzlet számára ez a munka, mert annyi idő alatt, ameddig ez tart — várhatóan még két hétig — legalább 1 milliót kereshetnének, ha utat építenének. Ezért a munkáért viszont „mindössze-' 350 ezer forint körüli összegre számíthatnak. Már korábban is szükség lett volna a közlekedési vállalatnak a hídon elfekvő sínekre. A munka megkezdése azon múlott, hogy a KPM illetékes szerve új technológiát akart kidolgozni a sínek felszedéséhez. Ez a technológia nem született meg, s maradt a régi módszer, a kézi erő, ami egyébként eddig is rendelkezésre állt. Talán időt és pénzt lehetett volna nyerni, ha rövidebb ideig tart a sDekuiáiás. Magyar-koreai barátsági nagygyűlés HamhUngben Losonczi Pál, az Elnöki A pályaudvartól a város fő- a Dél-Hamgjöng tartományi Tanács elnöke, aki kíséreté- teréig vezető út mentén pártbizottság felelős (első) vei hivatalos baráti látoga- csaknem negyedmillióan titkára is. táson tartózkodik a Koreai üdvözölték az elhaladó gép- A magyar és a koreai Népi Demokratikus Köztár- kocsisort: tíz- és tízezer szí- himnusz elhangzása után saságban, szombaton reggel nes zászlócskát lengetett a Kim Sze Bong lépett a mika Dél-Hamgjöng tartomány szél. A szivárvány minden • rofonhoz, majd Losonczi központjába, a Keleti-tenger színében pompázó legyezők- Pál mondott beszédet, partján fekvő Hamhüngbe kel integettek a népviselet- Az Elnöki Tanács elnökéérkezett. Vidéki útjára elkí- be öltözött leányok. Sok he- nek szavait hosszan tartó sérte Szo Csol, a Koreai lyen valóságos virágszőnye- lelkes taps követte. A nagyMunkapárt Politikai Bizott- get terítettek az aszfaltra, gyűlés az Internacionáléságának tagja, a Legfelsőbb másutt magyar és koreai val ért véget. Népi Gyűlés Elnökségének zászlókkal, lampionokkal Losonczi Pál ezután üzemalelnöke, Kong Dzun The, tették ünnepélyessé az utca látogatásra indult. Elsőként a nemzetközi gazdasági kap- képét. a vinalonüzemet kereste csolatok bizottságának el- A főtéren kora délelőtt fel, majd a tengerparton noke, L« Mon Szok kulugy- magyar—koreai barátsági épült rjongszoni gépgyárba miniszter-helyettes, vala- nagygyűlést tartottak: az el- látogatott, mint Pak Csun Guk, vezer- nökségben helyet foglalt Lo- Az Elnöki Tanács elnöke őrnagy. sonczi Pál és kísérete, vala- vasárnap egy Hamhüng A magyar államfőt a pro- mint Hjon Mu Gvan, a Ko- környéki termelőszövetkezet tokoll előírásait messze túl- reai Munkapárt Politikai életével ismerkedik meg, szárnyaló fogadtatásban ré- Bizottságának póttagja, a majd kíséretével visszaindul _ Hamhüng lakói. Központi Bizottság titkára, Phenjanba. VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! DÉLMAGYA