Délmagyarország, 1971. augusztus (61. évfolyam, 180-204. szám)

1971-08-10 / 187. szám

VILÁG PROLETÁRJA? EGYESÜLJETEK! OELMAGYARORSZAG MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 61. évfolyam, 187. szám 1971. augusztus 10. kedd Ara: 80 fillér Öt év alatt 26 millió forint támogatás Elosztották a tanács szolgáltatásfejlesztési alapját Ismeretes, hogy a lakos- A GELKA 1973-ban 800 fejében vállalja, hogy az ság számára egyre nélkü- ezer. 1974-ben pedig 1,2 OKISZ-szal 1970-ben kötött lözhetetienebb szolgáltatások millió forint támogatást kap megegyezésben meghatárofolyamatos fejlesztését párt- az alapból, miért is a szegeés kormányhatározatok ir- di kirendeltség 1975. évi árják elö. A kormány a ne- bevételét 8 millió forintra gyedik ötéves tervben Sze- fejleszti. Az Elektromos Ktsz ged szamára mintegy 26 1973-ban 200 ezer forint támillió forintot biztosított mogatáshoz jut. mert vállalszolgáltatásfejlesztési alap ta, hogy 1.6 milliós vállalati létrehozásához. Az Országos és egyéb forrásból a lakosTervhivatal és a Pénzügy- sági szolgáltatások árbevéminisztérium együttes ren- telét 1975-re 4 millióra emedelete az alap felosztását és li. leihasználását szerződések- A Szegedi Építő Ktsz hez köti. Ennek megfelelően 1971-ben 1 millió, 1975-ben a városi tanács végrehajtó 600 ezer forinthoz jut az bizottsága eddig tizenhárom alapból azzal a céllal, hogy céggel kötött szerződést ha- a szolgáltatások arbevétegyott jóvá. A 10. Volánnak 1974. március 30-ig mintegy 2 millió forintot utal át a tanács támogatásként szolgáltatásfejzott barkácsműhelyt 1972. március 31-ig felállít ja és a biztonságos működéshez a hatósági engedélyeket beszerzi, továbbá a lakosság részére a fém, a textil és fa megmunkálásában barkácsolás! lehetőséget biztosít. A szerződések az elmondottakon kívül még kikötik, hogy amennyiben a szolgáltató cégek a vállalt teladatot nem vagy csak részben végzik el, a támogatás összegét teljes mértékben vagy részben kötelesek visszafizetni a tanács szolgáltatásfejlesztési alapjába. A rendelkezésre álló 26 millió forintból 5,1 milliót let 9.1 millióra fejleszti 1975-re. A lakásszövetkezetek javitórészlege 1971-ben 300 ezer forintot kap azért, hogy a társult lakásszövetlesztési alapjából. Ennek fe- kezetek javító és karbaritarjében, a szerződés szerint, tó munkáit saját maga ela Volán vállalja, hogy — végezze, a támogatást saját forrásból A Szegedi Fodrász Válla- lakáskarbantartás. 600 ezer 4 millióval megtoldva — lat 1975. március 30-ig 500 forjntot cipőjavítás fejlesz1975-re szolgáltatási árbe- ezer. a Csongrád megyei .... vételét 11 millió forintra Fodrász Szövetkezet ugyan- Csenek tamogatasara kifejleszti. csak 500 ezer forint támo- van ja fordítani a tanacs, Még nagyobb összeget kap gatasban részesül, előbbi de a szükséges szerződések a tanács szolgáltatásfejlesz- azért, hogy 1970-hez képest még nincsenek megkötve, tési alapjából az ÁFIT: — —— 1971-ben 5. 1972-ben és 1973-ban 2,5—2.5 milliót, összesen tehát 10 millió forintot. Az AFIT vállalja, hogy n Tolbuhin sugárúti 1975-re szolgáltatásainak árbevételét 18,2 százalékkal növelje, utóbbi, hogy 2.8 millió forint saját forrását is igénybe véve 1975 végére felújítsa Széchenyi téri és autójavító üzem felújítása Nagy Jenő utcai' Üztétei'l, mellett még egy új karban- valamint'_ árbevételét- is1 tétartó állomást is épít. ezek temesen növelje. •' ' t segítségével a gépjármű' Szintén 1975. március 30karbantartó kapacitást 1975- ig kap 300 ezer forintot a re 490 ezer munkaórára fej- Divatszabó Vállalat, 300 ezer j dományos élet leszti, az árbevételt pedig az forintot a Ruha javító Ktsz. 1970. évi 5 millióról 17 mii- Feladatuk, hogy 1975-re az árbevétel mértékét az 1970essel szemben 13.6. illetve 8.8 százalékkal növeljék. A Szűcsipari Ktsz a kapott 200 ezer forint támogatásfl Haldex eredményei Tíz esztendővel ezelőtt kezdte meg működését a „Haldex" lengyel—magyar közös vállalkozás. Magvar szakemberek javaslata alapjan még 1959. április 16-án létrejött Budapesten a megállapodás a Katowicéi Központi Szénbányászati Tröszt és a Tatabányai Szénbányák Vállalat között a meddőhányók közős kiaknázásáról. A megállapodás értelmében Lengyelországban is alkalmazzák azt a magyar szabadalmat, melynek alapján szenet lehet kivonni az eddig értéktelennek ítélt meddőhányókból. Az eltelt tíz év alatt több mint 20 millió tonna meddőt dolgozott fel az 1100 munkást foglalkoztató lengyel vállalat és tevékenységük eredményeképpen 2,3 millió tonna szenet sikerült kivonniuk. A fennmaradó meddőt azután az építőipar hasznosította. A magyar találmány alkalmazásával megoldódott az egyik legnagyobb probléma, a környék levegőjét szennyező és nagv területeiket elfoglaló meddőhányók kérdésé is. Új-Delhiben lió forintra. A Gépjárműjavító Ktsz a tanácstól 1972ben és 1973-ban 1—1 millió forintban részesül, melynek fejében a ktsz a gépjárműNemzetközi földrajzi konferencia Kedden, ma -.kezdődik a között rámutattak: hazánk Nemzetközi Földrajzi Unió tudományos élete számára első európai regionális kon- riagy megtiszteltetés, hogy a ferenciája. A nemzetközi tű- nagytekintélyű nemzetközi dományos élet e jelentós tudományos szervezet Bueseményéről hétfőn a Ma- dapestet választotta első gyar Sajtó Házában tájékoz- európai konferenciája szintatta az újságírókat: Többek helyéül. javító kapacitást 180 ezer sal és 1,3 millió saját formunkaorára és a lakossági rásból árbevételét 2 millióra szolgáltatások értékét 1975- emelje. re 6,4 millió forintra fej- A FEMTEX Ktsz idén kap leszti. 400 ezer forintot melynek CSÉPLÉS Tóth Béla levétele A kisteleki Űj Élet Ter melőszövetkezetben az őszi árpa és a rozs nagy részét ar atógépekkel takarították be, főleg a kisebb, szétszórt tábi ákról. Most a szövetkezet majorjában javában tart a cséplés, amit augusztus 20-ig szeretnének befejezni. Rabi Sándor munkacsapata hajnaltól napnyugtáig dolgozik, hogy mielőbb zsákokba, illetve fedél a4á kerüljön az áldozatos munkával termeit gabona, Magyar kiállítók a jubileumi bécsi vásárán Az ötvenedik nemzetközi vásárt az idén rendezik Bécsben. A jubileumi vásárra a szokásosnál is nagyobb gonddal készülnek a magyar kiállítók. A szeptember 5—12-ig tartó eseményre a HUNGEXPOmár összeállította a magyar bemutató anyagát. A rendelkezésre álló 560 négyzetméternyi területen 14 magyar vállalat képviselteti magát. A HUNGEXPO szakemberei olyan megoldást választottak, hogy életnagyságúnál nagyobb, több mint kétméteres emberfigura hívja fel a figyelmet a kiállító vállalatok egy-egy fő gyártmányára. illetve exportcikkére. A HUNGAROFRUCHT bemutatóján például a magyar gyümölcsés zöldségfélék gazdag vitamintartalmát, a Glóbus konzervek világszerte ismert márkáját emelik ki. A LAMPART-kiállításnak középpontjában a háztartási edénysorozat, az AGRIMPEX kiállításánál a cukor, a CHEMOLIMPEX-nél a Forte fotócikkek különböző változata, az Orionnál a hőpalack, az ELEKTROIMPEX-nél a szemüvegkeret áll. A HUNGAROTEX elsősorban divatcikkeit. készruháit, az ÁRTEX lakberendezési tár. gyait, a Kultúra pedig hanglemezeit kívánja megismertetni. Az élelmiszerek kiállításán központi helyet kap a paprika, a méz, a bor, a téliszalámi. A magyar kiállítás egyben tájékoztatja a látogatókat a magyarországi utazási, turisztikai lehetőségekről; a kiállítók között lesz az IBUSZ és a MALÉV is. Mivel a bécsi vásár időpontja egybeesik a vadászati világkiállítással, erre is külön felhívják a figyelmet. (MTI) Szovjet—indiai szerződést írtak alá Andrcj Gromiko és Szvaran S zingh aláírja a szerződést A Szovjetunió és India nak \«gv támadás veszelyé„ünnepélyesen kijelenti, hogy nek lenne kitéve, a szexzőa két ország és a két or- dő felek haladéktalanul kölszág népe között tartós bé- csönös konzultációkat kezke és barátság fog uralkod- deaek azzal a céllal, hogy ni. Mindegyik fél tisztelet- megszüntessék az ilyen veben tartja a másik fél füg- szélyt, s megfelelő és hagetlenségét, szuverenitását és tékony intézkedéseket tegyeteriileti épségét, és tartózkod- nek országaik békéjének és ni fog a másik fél belügyei- biztonságának szavatolásábe való beavatkozástól" — ra". A szerződés hangsúlyozza a felek eltökéltségét, hogy folytassák erőfeszítéseiket az ázsiai és az egyetemes béke fenntartásáért és szilárdításáért, a fegyverkezési hangzik a ma közzétett szovjet—indiai béke-, barátsági és együttműködési szerződés első cikkelye. A húsz évre szóló szerződést hétfőn irta alá Uj-Delhiben a két állam külügy- , . , .. . ,. ., , , mmisztere: Anörej Gromiko haj5Za beszüntetéséért, valaés Szvaran Szingh. "llnt az aitalanos es teljes A felek mindegyike kije- leszerelés elereseert. lenti, • hogy .nem csatlakozik A felek folytatják és bo"sfemrtüly'en. a másik fél el- vítik kölcsönösen előnyös és len irányuló katonai sző- sokoldalú .együttmúködésüvetséghez, nem v;esz részt ket gazdasági, tudományos ilyen szövetségben, kötelezi és műszaki, kereskedelmi, magát, hogy tartózkodik közlekedési és hírközlési témindenféle, a másik fél el- ren. len irányuló agressziótól és nem engedi meg, hogy területét olyan cselekmény elkövetésére használják fel, A szerződés ratifikálandó és a ratifikációs okmányok kicserélése napján lép éramely háborús kárt okozhat venybe' A ratifikációs okmanyok kicserelesere egy hónap múlva kerül sor a másik szerződő félnek — hangzik a 8. számú cikkely. A felek mindegyike „tartózkodik attól, hogy valamiMoszkvában. A. Gromikót tegnap f efféle segítséget nyújtson bár- gadta Indira Gandhi miniszmely olyan harmadik or- terelnök-asszony. (A szovjet szágnak, amely a másik fél- —indiai szerződésről Békelel fegyveres konfliktusban lépés Ázsiában címmel a 2. áll. Abban az esetben, ha oldalon közlünk kommena felek bármelyike támadás- tárt.) Szeged és Turku testvérváros Szegedről — mint jelen- Az ünnepségen részt vett tettük — Sipos Géza. a vá- Rónai Rudolf, helsinki marosi pártbizottság első tit- gyar nagykövet. Turku új kára és dr. Biczó György, a városnegyedében utcát nevárosi tanács elnöke a finn- veztek el Szeged városáról, országi Turku városába uta- Szeged és Turku város vezott. Dr. Biczó György és zetöi szívélyes eszmecserét Vaeinö Leino, Turku város folytattak a két város köpolgarmestere unncpelues .... ,. ,. , , keretek között irta alá a két zott megvalósítandó, sokolváros közötti testvérvárosi dabi baráti együttműködés szerződést. kérdéseiről. * Dr. Orbán László \°E*lzZL látogatása Szegeden Dr. Orbán László, a Ma- művelődésügyi miniszter elgyar Szocialista Munkáspárt ső helyettese és a megyei, Központi Bizottságának tagja, a művelődésügyi miniszter első helyettese szombaton délután Szegedre látovárosi vezetők időszerű kulturális kérdésekről, közöttük a szabadtéri játékok programjáról tanácskoztak. Dr. gatott. A vendéget Győri Orbán László este a Dóm téImre, az MSZMP KB tagja, a Csongrád megyei pártbizottság első titkára, dr. Ágoston József, a megyei pártbizottság titkára és Papp Gyula, a városi tanacs elnökhelyettese fogadta. A ren megtekintette Muszorgszkij Borisz Godunov című operájának szabadtéri előadását. A művelődésügyi miniszDíszszemle Vasárnap tartották Dunaújvárosban a Varsói Szerződés több napos. Opál—71 hadgyakorlatának díszszemléjét, Oláh István vezérőrnagy, a honvédelmi miniszter helyettese, Gombár József, a KISZ Központi Bizottságának titkára, I. V. Tutarinov vezérezredes, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői főparancsnokának magyarországi képviselője és B. P. Ivanov vezérezredes, a szovjet hadsereg ideiglenesen hazánkban ter első helyettese vasarnap állomásozó csapatainak pa-. visszautazott Budapestre. taancsnoka részvéteiénél.