Délmagyarország, 1971. július (61. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-14 / 164. szám
a CSÜTÖRTÖK, 1971. JÚLIUS 13. Becsületes nevén A bonni kormány új rendeletét közöltük tegnapi számunkban, amely szerint a Német Szövetségi Köztársaság hivatalai és intézményed ezentúl csupán a Német Demokratikus Köztársaság elnevezést használhatják a másik német állam hivatalos elnevezéseként. Korábban rendelet tiltotta hivatalos szerveknek az NDK kifejezés használatát. Attól persze, hogy Bonnban húsz évig a nevét sem voltak hajlandók kiejteni, az NDK vidáman létezett, sőt gyarapodott és fejlődött is, természetesen Német Demokratikus Köztársaság néven. Mégis, jelentősége, jelképes értéke van az új bonni rendeletnek, amely a régi struccpolitika egy újabb mozzanatát számolta fel, becsületes nevén nevezve azt, ami létezik és amelynek van becsületes neve: a másik német államot. A józan logika ezek után természetszerűleg veti fel a kérdést: ha most már rendeletileg, minden hivatalos okiraton, tankönyvben (mert feltehető, hogy a rendelet a tankönyvekre is vonatkozik), magán- és közbeszélgetésben elismert az NSZK, hogy az NDK létezik, sőt egyenesen tiltja, hogy a létező NDK-t másképp nevezzék, akkor vajon mi értelme, célja van a hivatalos diplomáciai elismerés további késleltetésének? Vagy szemfényvesztés csupán az a rendelet, hogy ezzel újabb időt nyerjenek? Vagy pedig logikus lépcsőfoka a következő foknak, ami a diplomáciai kapcsolatfelvételt jelenti. Akkor meg mire kell még várni? Vagy így, vagy úgy — a választ csak Bonn adhatja meg. Most már nemcsak a világ haladó közvéleménye és maga a történelem sürgeti, de saját politikájának logikája is. Amerikai őrségváltás?!Irak nemzeti ünnepén # Washington (MTI) Henry Kissinger, a Fehér Ház nemzetbiztonsági l'őtanácsdaója kedden a kaliforniai San Clement-be repült, hogy a „nyári fehér házban" tartózkodó Nixon elnöknek beszámoljon saigoni, thaiföldi, indiai, pakisztáni és párizsi megbeszéléseiről. A Nixon-kabinet első számú külpolitikai szakértőjének megérkezésével a folyamatban levő általános „külpolitikai felülvizsgálat" központjába ismét a vietnami háború, illetve a DIFK 7 pontos békejavaslata kerül, amelyről Kissinger Saigonban a Thieu-rezsim vezetőivel, és Párizsban Dávid Bruce nagykövettel tartott megbeszéléseket. Utolsó ellenőrzés az flpollo—15 űrhajón # Kennedy-fok (AP. UPI) Kedden végrehajtották az utolsó nagyszabású műszaki ellenőrzést az Apollo—15 űrhajón, amely három utasával — Dávid Scott, Alfréd Wordén és James Irwin űrhajósokkal — július 26-án indul el a Hold felé. A 3247 tonnás hatalmas Saturnus hordozórakétát feltöltötték üzemanyaggal, és aprólékos részletekig végigpróbálták a felbocsátás előtti utolsó órák feladatait. Az űrhajó berendezései kifogástalannak bizonyultak, így előreláthatólag semmi akadálya, hogy a tervezett időpontban, 13 nap múlva az Apollo—15 elinduljon a Hold felé. A három űrhajós, aki csaknem három napot tölt majd a Holdon, illetve a Hold körül, nem vett részt a visszaszámlálósi gyakorlaton. mégpedig a nagymenynyiségű gyúlékony anyag miatt elrendelt biztonsági megfontolásokból. A visszaszámlálást ők szerdán fogjók kipróbálni, amikor a hordozórakétából lecsapolják a folyékony oxigént ós hidrogént. Ulánbátor Kedden Ulánbátorban, a Mongol Népi Forradalmi Part Központi Bizottságában megbeszélésre került sor a mongol vezetők és a Koszigin vezette szovjet párt- és kormányküldöttség tagjai között. A megbeszélésen részt vett Cedenbal, Szambu Molomzsamc, Dugerszuren és több más mongol hivatalos személyiség, A találkozo alkalmával a felek véleményt cseréltek a mongol—szovjet együttműködés kérdéseiről és más kérdésekről. Kairó Kedden Egyiptomban megtartották az ASZÚ kongreszszusl küldöttválasztásait. Az egyiptomi párt országos kongresszusát mint ismeretes, július 23-ára tűzték ki. Rostock Rostock Warnemündében kedden megnyílt az északeurópai és keleti-tengeri államok parlamenti képviselőinek és más közéleti személyiségeinek 6. konferenciája. New York A Biztonsági Tanács kedden folytatta a vitát Szenegál arra vonatkozó panaszáról, hogy Portugál-Guinea megsérti az ország területét. A keddi ülés felszólalói — Mali, a Szovjetunió, Szudán, Szíria, Lengyelország, Mauritánia és Burundi ENSZküldöttei — arra sürgették a Az előzőekhez hasonló rendszerben (vállalati költségen) rövidített autóbuszvezetői tanfolyamot szervezünk. A Jelentkezéshez legalább 2 éves gépjárművezetői gyakorlat szükséges. Jelentkezés: VOLÁN 10. sz. VÁLLALAT, Szeged. Bakay N. u. 48. I. em. 17. HÓDMEZŐVÁSÁRHELY. Lenin u. 33 , valamint SZENTES. MAKÓ, CSONGRÁD főnökség, KISTELEK: kirendeltség. XS 205 300 Biztonsági Tanácsot, hogy erélyes intézkedésekkel akadályozza meg PortugálGiuneát a szomszédos területek ellen elkövetett határsértésekben. , Teherán Irán és Libanon megállapodott diplomáciai kapcsolatainak újrafölvételében. A sah annak idején — 1969-ben — azért döntött a diplomáciai kapcsolatok megszakítása mellett, mert Libanon nem volt hajlandó kiadni az öszeesküvéssel vádolt Bakhtiar volt iráni vezérkari főnököt, akit ez év elején, egy vadászat során rejtélyes körülmények között megölték. Montevideo Újabb emberrablást követtek el ismeretlen tettesek Montevideóban. Az áldozat egy 25 éves uruguayi textilgyáros, akit vállalata közelében autójából raboltak el. Prága A Varsói Szerződés tagállamai fegyveres erőinek egyesített parancsnoksága által kidolgozott terveknek megfelelően július 5-től 12ig hadgyakorlatokat tartottak Csehszlovákia és Lengyelország területén, A hadgyakorlatokon szovjet, csehszlovák és lengyel légi- és légelhárító egységek vettek részt. London A brit kereskedelem- és iparügyi minisztérium bejelentette: Nagy-Britannia enyhíti a Kínai Népköztársasággal folytatott kereskedelem eddigi megszorításait. Július 19-én életbe lép az a rendszer. amely Kínát ugyanabban az elbánásban részesíti, mint a Szovjetuniót és a többi keleteurópai országot. Washingtoni megfigyelők Kissinger és Dávid Bruce találkozójával hozzák összefüggésbe azt a hétfőn este kiszivárgott értesülést, amely szerint Bruce felmentését kérte és William A. Porter, az USA jelenlegi szöuli nagykövete fogja átvenni helyét a párizsi tárgyalóasztalnál. A 73 éves Bruce, akit — mint az USA egyik legtekintélyesebb diplomatáját — Nixon .elnök tavaly júliusban „béke vágyának bizonyítékaként" nagy hírverés közepette nevezett ki az amerikai delegáció élére, értesülések szerint „egészségi okokra" hivatkozva kéri felmentését. A diplomata „idős korát" is emlegetik időnként, ami úgy látszik tavaly még nem jött számításba, amikor az elnök visszahívta nyugállományából. Az NBC tévéhálózat, amely kormányforrásokra hivatkozva közölte értesülését, hozzátette, hogy „a kormány nincsen megelégedve azokkal a munkakapcsolatokkal, amelyeket Bruce alakított ki a kommunista tárgyalópartnerekkel". Washingtoni megfigyelők hajlanak arra a nézetre, hogy az USA párizsi „őrségváltása" elsősorban további időnyerésre irányul. # New York (AP, Reuter) U Thant ENSZ-főtitkár kedden nyilatkozatban foglalkozott a vietnami kérdéssel. A főtitkár szerint a békés megoldás kilátásai ma jobbak mint bármikor a párizsi béketárgyalások megkezdése óta. I rak nemzeti ünnepén, a forradalom évfordulóján a haladás hívei, az arab nemzeti felszabadító mozgalom barátai kifejezik szolidaritásukat Irak népével, amely bonyolult helyzetben, komoly áldozatokat vállalva folytatja antiimperialista politikáját, keresi a nemzeti egység megteremtésének és megszilárdításának módozatait. Irak legfontosabb természeti kincse az olaj. Éppen ez az a terület, amelyen kibontakozik a nemzeti gazdaságpolitika. A bagdadi kormány létrehozta a nemzeti olajvállalatot, sorozatos intézkedésekkel korlátozta a külföldi olajtársaságokat, egyre nagyobb részt kanyarít ki magának a folyékony arany jövedelméből. A nemzeti olajpolitikához tartozik, hogy Irak együttműködik a szocialista országokkal. Legutóbb a Szovjetunióval kötött megállapodást: szovjet szakértők vesznek részt a gazdag Rumailiah olajmező kiaknázásában. Ugyancsak szovjet segítséggel épül a Tartar-csatorna és az Eufrátesz folyó egyik nagy öntözőrendszereA magyar olajkutatók és olajbányászok is részt vesznek az iraki nemzeti olajtársaság számára végzett munkában. A Baath-párt, Irak kormányzó pártja, koalícióra lépett a Kurd Demokrata Párttal, miután tavaly márciusban egyezményt kötött a kurdokkal vívott polgárháború befejezésére. A kurd hegyekben elhallgattak a fegyverek, az egyezmény végrehajtása nagy léptekkel halad előre. A kurdok nemzeti jogainak elismerése, a belháború lángjának eloltása sikere a kommunista pártnak is, amely a megegyezést sürgette, elősegítette. Az iraki nemzeti ünnep alkalmat ad a hazafias erőknek arra is, hogy kifejezzék szándékukat a nemzeti front megteremtésére, a kurdokkal kötött béke megszilárdítására, a nemzeti gazdaságpolitika fejlesztésére, annak az antiimperialista irányzatnak folytatására, amely egyedül fejezi ki Irak népeinek érdekeit. R. I. Jordániai támadás palesztinaiak ellen 0 Beirut, (Reuter, AFP) Ahogyan a palesztin ellenállási szervezetek előre jelezték, a jordániai királyi hadsereg kedden reggel frontális támadást indított a Dzseras-Adzslun térségben (Észak-Jordánia) levő gerilla-támaszpontok ellen. • * Az ellenállási szervezetek Kínai magatarfás # Párizs (MTI) A L'Humanité keddi számában megjelent nyilatkozatában a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottsága határozottan megbélyegezte a Kínai Népeköztársaság kormányának álláspontját, amellyel megtiltotta, hogy a Kínába látogató francia parlamenti küldöttség tagjai között szerepelt francia kommunista képviselők beutazzanak a Kínai Népköztársaság területére. A 12 tagú küldöttség végül ls nélkülük utazott el hétfőn Párizsból Pekingbe. A Politikai Bizottság közleménye rámutat: „A kínai kormány, amely nem hajlandó fogadni a franciaországi imperiallstaellenes harc következetes képviselőit, egyúttal tűrhetetlen módon beavatkozik a francia belügyekbe, amikor azt kéri, hogy a paramentl küldöttségből távolítsák el a kommunista képviselőket. A francia kormány eltűri a beavatkozást, sőt mindent megtesz annak érdekében, hogy parlamenti többsége végrehajtsa a külföldi kormány által követelt diszkriminációt". A történtek újból leleplezték az imperializmus ellen harcoló erők egységének megbontólt — világít rá a közvélemény. beiruti irodái útján két kommünikét adtak ki a harcokról. Közölték, hogy igen heves harcok folynak a megadott térségben, kivált a Dzseras közelében fekvő Gaza menekülttábor mellett. A „Palesztin forradalom hangja" elnevezésű kairói rádióadó szerint a gerillákat bekerítették, s „megsemmisülés fenyegeti őket". A rádió bejelentette még, hogy a Palesztin Nemzeti Tanács kairól ülésszaka megszakította munkáját, s egyfelől segélykérő üzenetet Intézett Szíriához, másfelől a „front közelébe" küldte vezetőit. A Palesztin Nemzeti Tanács újonnan megválasztott végrehajtó bizottságának tagjai Jordániába siettek, hogy a „harctér közelében legyenek" — mondotta Khaled el-Fahum, a tanács elnöke. A palesztin vezetők egyébként nemcsuk Hafez Asszad szíriai elnökhöz, hanem Szadat egyiptomi államfőhöz és Fejszál szaúdi uralkodóhoz, is üzeneteket intéztek annak érdekében, hogy a címzettek vessék latba befolyásukat Husszeinnél, s eszközöljék kl a vérontás, a mészárlás megszüntetését. Az előzőekhez hasonló rendszerben (vállalati költségen) rtlvlditstt TEHERGEPJARMÜ-VEZETOI TANFOLYAMOT SZERVEZÜNK SZEGEDEN. A személy- és tehergépjirmü-vezetöl engedély megszerzését és a tanfolyam Idejére fizetést biztosítunk Jelentkezés: VOLÁN 10. sz VALLALAT. SZEGED. Bakay N u. 48.. I. em. 17.: HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, Lenin u. 33.: SZENTES. MAKÓ, CSONGRÁD- főnökség-, valamint KISTELEK: kirendeltség. xS 269 001 Morál, haltól kellőig Családiház-épílkezök. fi tf igelent / ÉPÍTKEZÉSEIK MEGGYORSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN vb.-gerenda helyett FACERENDÁT, cserép helyett SZABVÁNYPALÁT, mellékhelyiségeik, garázs fedésére pedig HULLÁMPALÁT ajánlunk, Kaphatók: szeged-róluisl pu„ makói pu., vásárhelyi pu., szentesi, csongrádi, kiskundorozsmai telepeinken. SZEGEDI TÜZÉP VÁLLALAT A címben leírt időpont tovább pontosítható: kettőtől este tízig, este tíztől reggel hatig, de aki nem a hagyományos három műszakban dolgozik, az helyettesítse be a morál szó után munkaidejének kezdő és befejező Időpontját. így teljes, senki sem marad ki a sorból. Azt hiszem, ezek után aligha szorul további magyarázatra a cikk várható mondanivalója. A téma közepén vagyunk, a munkahelyi fegyelemről, a munkamorálról szeretnék néhány gondolatot elmondani és a mondandót illusztrálni megtörtént .példákkal. Egy levél fekszik előttem, aki küldte aláírta teljes nevét és pontos elmét is, ettől függetlenül csak a kezdőbetűket használom, mivel nagy a valószínűsége, hogy a dolog fegyelmi oldala még nem zárult le. R. I. így panaszkodik: „A tarjéni építkezés panelszerelő üzem 320-as és 321-es ielű épületnél június 30-án fél délelőttől kezdve italoztak az Ital hatáséra majdnem komoly csata kezdődött két csoport között. Az egyik csoport zsebkéssel, a másik vízvezetékcsővekkel szerelte fel magát. Én közbeléptem és elmentem a művezetőhöz jelenteni az ügyet, aki intézkedett is azonnal. De hogyan fogadták mások eljárásomat? R. Gy. például mindenféle árulónak, aljas besúgónak lehordott, s majdnem tettlegességig fajult támadása, nem hagyott békén dolgozni. Újra a művezetőhöz kellett szaladnom, aki helyeselte eljárásomat és megdicsért." A levelében fiatalembereket említ, lehet, hogy az ifjak nem a DÉLÉP állományába tartoznak, de akkor még inkább elítélendő cselekedetük. Aligha fér kétség R. I. igazához, becsületességéhez, ö úgy járt el, ahogy minden szorgalmas, munkáját és a rendet szerető tisztességes ember ilyen esetekben cselekszik. Az elmondott és megtörtént eset már több az egyszerű italozásnál, hiszen kimeríti a botrányokozás kritériumát. Ilyen és ehhez hasonló precedens nem történhet meg még munkaidő után sem, s ha mégis megtörténik, annak fegyelmi, büntetőjogi szakejója van. A gyorsan és szigorúan intézkedő művezető eljárása dicséretes volt. s remélhetően nemcsak elismerik R. I.-nek jogos fellépését, hanem ezután is megvédik őt a zaklatásoktól és azok kerülnek hátrányosabb helyzetbe, akik most rágalmazzák, ahelyett, hogy mellé álltak volna. A következő esetnek fül- és szemtanúja voltam. Üldögélek a Sárga üdülőtelepen (évt rendes szabadságom terhére!) és nézem a folyót. Ilyen szép nyáridőben sok ember keresi fel a telepet. A fák árnyékot adnak, lehet sörözgetni, heverészni, labdázni, kártyázni, egyszóval üdülni, nyaralni. Mivel aznap szünetet tartott a csárda, egyik vállalati nyaralóban hajtottam le söritalomat. Elmúlt már tizenkét óra, amikor feltűnt az úton egyik ismerősöm. Tekingetve jött, még arra gondoltam, hogy sör után kutat. Intettem is neki, hogy lépjen beljebb az üdülőbe, lehet kapni hűvös söröcskét. Ingatja a' fejét, hogy szó sincs italozásról, hanem az embereit keresi. Meglepődtem ezen a kijelentésen. Hogyhogy keresi az embereit? Elmondta aztán szép sorjában, hogy a Sárga bejáratánál épülő vízügyi „palota" belső szerelésén dolgozik több embere ls, de amikor kijött ellenőrizni, egyet sem talált a munkahelyen. Végig járta már a kocsmákat, de ott se lelte őket. Mondom K. F. barátomnak, hogy tovább ne ls menjen, mivel arrafelé egyetlen italmérést sem talál. De azért körülnéz még, mivel a csoport egyik tagjának van itt nyarulója, talán ott lesznek. Emelgeti a fejét, mért odalátni a munkatárs üdülőjéhez, de ott sincs senki. Eszembe jut hirtelenjében, hogy láttam én nyolc-tíz életerős fiatalembert foclzgatnl valamivel odébb, s már reggel kilenc óta ott izzadnak, rúgják a labdát sokkal nagyobb vehemenciával, mint az első ligás bajnokcsapat tagjai. Kitekint K. F. művezető a terasz végéről és elpirulva mondja. hogy megvannak. Hallottam még a szóváltást a mű-