Délmagyarország, 1971. június (61. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-04 / 130. szám
VILÁG PROLETARJAI, EGYESÜLJETEK) DEM6YAR0RSZA6 61. évfolyam, 130. szám 1971. .rÜNTUS 1* PÉNTEK Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8, vasárnap 13 oldalon ARA: 80 FILLÉR Somogju Károismé felvételei Tovább fejlesztik a bankrendszert A Minisztertanács ülése A kormány Tájékoztatási tározatot hozott olyan jogi rneilett egyenletesebb minőHivatala közli: szabályozás kidolgozására, seget is biztosított. Jelentős A Minisztertanács csütör- amely biztosítja a fedezetlen fejlődés tapasztalható a tökön üiést tartott. kötelezettségeket vállaló sze- gyártmányok és a csomagaDr. Tímár Mátyás, a Mi- mélyek — felelősségük mér- lás felesztéséöen. A szállínisztertanács elnökhelyettese (ékének megfelelő — fele- tás, ,a tároló- es a feldolgozó beszámolt azokról a tanács- lösségre vonását. Az egyedi hűtőtér azonban még nem kozásokról. amelyeket Mi- nagyberuházások fedezete felel meg a követelményeklenko Bojaniccsal, a Szerb céljára a vállalati fejlesztési nek. Szocialista Köztarsaság vég- alapokbol likviditási alapot Az ellenőrző szervek a iörehajtó tanácsának (kormá- kell képezni. vőben szigorúbban kísérik nyanak) elnökével folytatott, A munkaügy területén ez figyelemmel a szabványok aki hivatalos baráti látoga- év első negyedévében foly- értékesítését és a minőség táson tartózkodott hazánk- tatódott a múlt évben kiala- alakulását. Ugyanakkor a ban. A magyar-jugoszláv kult fejlődés. A vállalatok- felügyeleti hatóság szélesebb együttműködés további javí- nál fokozódott a tartalékok körben alkalmaz gazdasági tásál szolgáló megbeszélése- feltárása és a hatékonyság ösztönzőket, szükség esetén ket a kormány hasznosnak növelésére irányuló törekvés, pedig bírságot jelentést tudo- A munkaszervezés valamint A pénzügyminiszter és a másul vette. a munkanormak korszerusi- M Nemzeti Bank elA pénzügyminiszter besza- ese terén azonban lassú a nökének javasla ára a kormolt az 1970. evi allamr javulas. f„. >,„,„,., költségvetés végrehajtásáról. A szocialista szektorban t^áSvLzLT?.rVdf T'ZVraS~ ^°san 5,7 százalékkal no- gg^VállalatotáZő és latot elfogadta, s elhataroz- vekedett a bérszínvonal. Az iorgoe,zköz.hitelezését fo.. ta. hogy azt az orszaggyu- ev vegi reszesedes feloszta- ,,.„",„„ 7„„i.,s„xi,s A,,lés elé terjeszti. sa a vállalatoknál megfelelő « %tZr NemZi A kormány megvitatta és rendben történt. ! , elfogadta az Országos Terv- A mezőgazdasági és élei- ' hivatal elnökének jelenté- mezésügyi miniszter az élei- ulnl T közlnr Z^ZzZ sét a népgazdaság 1971. I. miszerek minőségének el- L Alin negyedév, fejlődéséről, vala- múlt év; alakulásiról tett je- % / fátfa el mint a munkaügyi miniszter lentést. Beszámolt továbbá a ^ tanácsok pénzalap ^fnak eloterjeszteset ugyanezen minőség javítása érdekében k„_Taka időszak munkaügyi helyzeté- tett. illetve tervezett intéz- re^tárnál Iss^on^ui á • ,.< ^^ inánu , A bankrendszer továbbfejAz év első hamm hónap- 1970-ben az előző evinel ,, . , , . , . . ^Z kirri 77ir í7' ^rs* terékeket KS^wrísssas építőipar "a ű zetne, £ t ""a ^"a^t^T* gyoöb, 11 százalékos növe- szesziparban A nyersanyag- hatékonyabb lesz kedést. ért ei A mezőgazda- ellátási nehézségek ellenére a n exenyseg. ság területén a munkák javult a hús-, „ hűtő-, a A munkaügyi miniszter megfelelő ütemben folynak, konzerv- és a tejipari ter- előterjesztése olap.ian a korgyarapodott a sertésállo- mikéinek minősége is. Csak "lány rendeletet hozott a manv. Az ipari termelés a korszerű technológiát al- Sértői működéssel kaptöbblete télies egészében n kalmazó üzemekben tudnak c'solatos e§Ves kérdésekről. termelékenység növekedé- ízletesebb kenveret elöálli- Az "•> rendelkezés a köveséből származott. A kor- tani. másutt lénvegében vál- fflmenyek szigontasaval, a mány nagy gondot for- tozatlan a helvzet. Továbbra fokozasaval és a dit arra. hogv a vál- sem kielégítő az idítő italok d'jazas aranyosabb megallalalatok beruházási kötelezett minősége és választéka. Pitasaval a szakértői tevéségvállalásaikban ne lépjék Az élelmiszeriparban több ^enyseg sztnvonalanak emetul a számukra rendelkezés- új. korszerű gépsort és be- ®t segíti elő. re álló penzügvi lehetősé- rendezést állítottak üzembe. A kormány ezután egyéb Bek kereteit. A kormány ha- Ez a mennyiségi növekedés ügveket tárgyalt. Óvári Miklós előadása az orvosegyetemi pártnapon Megkezdődött az ICSU tanácskozása Vályi Péter \~\ r . I Bukarestbe junius a nararDon Bukarestbe utazott Vályi Péter, a Minisztertanács elnökhelyettese a magyar—román gazdasági együttműködési vegyes kormánybizottság magyar tagozatának újonnan kinevezett elnöke, Iosif Banc miniszterelnök-helyettesnek, a bizottság román tagozata elnökének meghívására csütörtökön rövid látogatásra Bukarestbe utazott. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Dumitru Turcus, a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. Vályi Péter csütörtökön délután megérkezett Bukarestbe. Június elejére kicsit összetorlódtak a munkák a mezőgazdaságban. A lucerna második kaszálása, a repce, zöldborsó betakarítása, a kapások gyomirtása teljes erővel tart. Ugyanakkor a szőlőkben, gyümölcsösökben nagy iramban permeteznek, eső után minden percet kihasználnak, nehogy károsítson a peronoszpóra. Elközeleg az idő is, és néhány hét múlva már megkezdődik az aratás. Tiszaszigeten a jó hírű Búzakalász Termelőszövetkezetben is kihasználnak minden percet. A gépek és emberek munkájának összhangjaként nincs is lemaradás a földeken. A határ ígér. és fizet. Felső képünkön a kukorica kapálása látható. A közös gazdaságban évről-évre tisztes termést takarítanak be ebből a fontos takarmánynövényből. A hibridek beváltották a hozzájuk fűzött reményeket. Annál inkább szükség van a nagy termésre, hiszen épül a sertéskombinát, s ha üzemelni kezd, minden szem takarmány aranyat ér. Alsó képünkön a nagyüzemi táblákról betakarítják a vörösherét. Gépesítették a munkát, hogy az embereknek könnyebb legyen a termelés. övári Tegnap, csütörtökön Szegedre látogatott Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB titkára. Övári Miklós a délelőtti órákban a Szegedi Orvostudományi Egyetem rektori hivatalában a SZOTE párt-, állami és KlSZ-vezetőivel, valamint a szakszervezet képviselőivel találkozott, akikkel az orvosegyetem helyzeteröl, fejlődéséről Miklós előadását mondja és időszerű tudománypolitikai kérdésekről beszélgetett el. Délután 3 órai kezdettel a szemészeti klinika előadótermében rendezett pártnapon tartott előadást Óvári Miklós. A pártnap elnökségében helyet foglalt: Győri Imre, az MSZMP KB tagja, a Csongrád megyei pártbizottság első titkára. Sipos Géza, a Szeged városi pártbizottság első titkára, dr. CserMagyar küldöttség utazott a mongol pártkongresszusra Szovjet- francia együttműködés háti István, az orvosegyetemi pártbizottság titkára, valamint dr. Tóth Károly, a SZOTE rektora. Óvári Miklós előadásában az SZKP XXIV. kongresszusa munkájának és határozatainak jelentőségét méltatta, s kitért időszerű kül- és belpolitikai kérdésekre is. Az MSZMP KB titkára az esti órákban visszautazott Budapestre. Csütörtökön, a Magyar Tudományos Akadémián megkezdődött a Tudományos Szövetségek Nemzetközi Tanácsának (ICSU) ötnapos üléssorozata. Az első napi programban szerepelt az állandó pénzügyi bizottság, valamint a nemzetközi biológiai program különbizottságának ülése. A tanácskozásokon részt vett V. A. Ambarcumjan, az ICSU elnöke, az örmény Tudományos Akadémia elnöke, J. Coulomb francia, T. Malone \ amerikai és Straub F. Brúnó magyar alelnök, F. A. Stafleu holland professzor, főtitkár is. A legutóbbi madridi közgyűlésen az ICSU szerepének és szervezetének felülvizsgálására kiküldött bizottság pénteken és vasárnap tart ülést. Szombaton a nemzetközi tanács vezetősége ülésezik. 'Nyikolaj Patodicsev szovjet külkereskedelmi miniszter május. 31—Június 2 között a francia kormány meghívására latogatast tett Franciaországban. A szovjet miniszter párizsi tartózkodása idején megbeszéléséket folytatott Valery Giseard d'Estaing gazdasági- es pénzügyminiszterrel, s találkozott Francois Xavier Ortolival, az iparfejlesztés és a tudományos kutatások ügyeinek miniszterével. Nemes Dezső (jobboldalt), az MSZMP PB tagja búcsúzik Apró Antaltól s a magyar delegációtól Apró Antalnak. az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának vezetésével pártküldöttség utazott a Moqgol Népi Forradalmi Párt június 7-én kezdődő XVI. kongresszusára. A küldöttség tagjai: Frank Ferenc, a Békés megyei pártbizottság első titkára, imlamint Krajcsik Mihály, hazánk Ulan Bator-i nagykövete. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Nemes Dezső, a Politikai Bizottság tagja, és Gyenes András, a KB külügyi osztályának vezetője búcsúztatta. Jelen volt L. Tüdev, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője, valamint A. M. Szorokin, a Szovjetunió nagykövetségének követtanácsosa. A látogatásról kiadott közlemény -szerint a felek részletesen megvitatták az 1970 —74-es évre szóló szovjetfrancia kereskedelmi és gazdasági együttműködés keretében tervezett árucsere-forgalom lebonyolítását, s érintették a két ország közötti gazdasági együttműködés további fejlesztesének kérdéseit. Patolicsev és Ortoli részletesen megvitatta azt a közös tervet is. melynek értelmében Le Havreban olajfinomítot építenek a Franciaország által vásárolt szovjet nyersolaj feldolgozására. Nyikolaj Patolicsev, szovjet külkereskedelmi miniszter Franciaországból Svájcba érkezett, es a baseli árumintavásár területén megnyitotta a Svájcban rendezett első szovjet exportáru bemutatót.