Délmagyarország, 1971. június (61. évfolyam, 127-152. szám)

1971-06-26 / 149. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EOYESTTLJETEK1 DELMÁBYARORSZAB A MAGYAR S Z O C 61. évfolyam, 149. szám 1971. JÜNIUS 26., SZOMBAT Megjelenik bétfő kivételével mindennap, hétköznap 8, vasarnap 12 oldalon ARA: 80 FILLÉR Igyekezet és méltányosság A

z ország, a lakosság életének szinte minden fontos kérdése szóba került a most lezajlott országgyűlésen. Már amennyire a kétnapos tanácskozás időkeretei ezt lehetővé tették. Igaz, az érdemleges tárgyalás csupán két napirendi pontot ölelt fel, de ezek egyike a kormány programja volt, másika pedig a múlt évi költségvetés vizsgálata, azaz a kormányzati munka pénzügyi alapja egy adott esztendőben. Azt mondottuk: minden fontos kérdésről sző esett: ehhez pedig a két álló nap is éppen csak elegendő volt, de az is csupán azért, mert a pártkongresszus tanácskozásain, majd a választásokat megelőző országos eszmecserében jól láthatóan kibontakozott a kormány munkáját vezérlő politika, a nyilvánosságra került ötéves tervben pedig a gazdasági tennivalók. Mindez módot nyújtott arra, hogy az ülésszakon véleménycsere alakuljon ki az előttünk álló legsürgetőbb feladatokról. A miniszterelnök meghatározásával élve, nem annyira vita, inkább eszmecsere volt ez, amely az elvi egyetértés alapján az elhatározások következetesebb megvalósításához adott biztatast és segítséget. Mi állt a figyelem középpontjában? A gyürrtötcsözöbb gazdasági munka lehetőségeinek megteremtése, hogy az elmúlt esztendők örvendetesebb eredményei után még gyorsabban haladhassunk előre a jólét növelésében, különös tekintettel a fiatalok boldogulására és az öregek biztonságára, a lakáshelyzet gyors javításának szükségességére. Ám, a jobb anyagi viszonyok emberi, társadalmi viszonyok között jönnek létre, vezetők és vezetettek kapcsolatai, a gazdasági munka körülményei, a vállalatok, az üzemek munkastílusa és „légköri viszonyai" nem csekély hatást gyakorolnak rájuk, így érthető, hogy ezekről is sok szó esett a parlamentben. Közelebbről a szocialista demokráciáról, még közelebbről az üzemi demokráciáról, amely megköveteli, hogy minden ember hallathassa véleményét, ehhez megfelelő tájékozottsággal rendelkezzék nemcsak az ország, de szűkebb munkahelye dolgairól is, s az egyszemélyi gazdasági vezetés ennek alapján alakítsa ki felelős döntéseit. Az igények persze, mint ismeretes, minden téren gyorsan növekednek, s így nem lehet csodálni, hogy a kormánynak és a különböző gazdasági szerveknek, vállalatoknak címezve ezúttal is sok sürgetés hangzott el. A miniszterelnök bölcsen válaszolt: valóban gyorsan kell cselekedni, de alapos megfontolás után, mert még a késlekedés is jobb, mint az elhamarkodott lépés. Nyilt szó, őszinteség jellemezte a tanácskozást, de mindenekelőtt a tárgyilagosság. A növekvő igényektől, a gyorsabb előrehaladás kívánságától joggal ösztönözve sem hagyhatta figyelmen kívül az országgyűlés, hogy az ismert problémák ellenére, erősbödő jólétről beszélhetünk, miközben az elmaradások fölszámolásán. az indokolatlan egyenetlenségek megszüntetésén fáradozunk. De mindebben csak a ténylegesen megtermelt nemzeti jövedelem elosztható hányadára támaszkodhatunk. Aki többet kíván magának, adjon többet a társadalomnak. Ez általános alapelv, amelynek megvalósításából az igyekezet éppen úgy nem hiányozhat, mint a méltányosság. Mindkettő szocialista követelmény és — emberi dolog. Balog János indulás előtt a hetedik Megkezdték az üzemi próbákat a Szegedi Házgyárban A DÉLÉP szegedi házgyá- gvan azt előre eltervezték: dult a DÉLÉP berkeiben. A ra sorrendben a hetedik a 1969 végére a nagy gyártó- szegedi és a környékbeli hazai házgyáraik sorában, s csarnok tető alá került és emberek nem sokat tudtak ezzel az ország déli részén ablakait is le tudták zárni, a házgyárról. A felvett fiúk j működő nagy építőipari hogy a hideg téli időszakban és lányok közül egymás vállalat is belép az iparoso- belső munkákat végezzenek, után indultak a csoportok dottabb, gépesített építők tá- A házgyár betonüzeime is Budapestre a már üzemelő borába. készen állt a technológiai házgyárakba, hogy szakmai Milyen lesz a szegedi ház- szerelésekhez. megépítették tapasztalatokat szerezzenek gyár? Nézzük meg közelebb- a belső úthálózat gerincét, jövőbeni munkájukhoz. A ről is történetét: a Gazdasá- valamint a víz, szennyvíz, vállalat saját kebelében is gi Bizottság 1968-ban hagy- csapadékvíz vezetékhálózat tanfolyamokat szervezett, ta jóvá felépítésének prog- főbb vonalai is elkészültek, darukezelőket és gépkezelőramját. s egy évvel később A következő esztendő au- ket képeztek, elkezdődött a munka. Na- gusztusára a gyartócsanok ilyen út után érkezett el a cionáléja: körülbelül 620 úgynevezett „padlókész" ál- szegedi házgyár az idei év millió forintba "kerül, s az lapotba került, ami előfelté- közepéhez, amikor megkezdösszegből az állóeszközökre tele a technológiai berende- hették a gépek es berende416 milliót, a forgóeszközök- zések szerelésének. A tava- Z(isek kipróbálását. Bár még re pedig 204 milliót kólte- lyi év végére üzembe he- teljes ..gőzzel" dolgoznak a nek. Ha teljes kapacitassal lyezték a trafóállomást, s a nagycsarnok hajóiban a m,űködik, akkor évente 2500 kazánházban egy földgáztü- szerelők, a műszerészek, de darab lakást gyártanak zelésű gőzkazánt, amely a itt-ott már az elkészült' paüzemeiben. szükséges fűtést és energiát nelökat nézegetik a mérnöA beruházás megvatósítá- biztosította. így vált lehető- kök A próbákat elkezdték sa során úgy határoztak a vé, hogv a szovjet szerelők ps a gyártócsarnok, az enerközreműködő vállalatok, irányításával megkezdhették getikai létesítmények, a szohogy a meghatározott be- a gépek beállítását. Az épí- alis épület, a betongyár. a fejezési határidőt előbbre tési és technológiai mun- cementvonal és az ideiglenes hozzák. Bár előadódtak za- kákkal párhuzamosan folyt kavicsellátás területén varó momentumok - 1970- a sablonok átalakítása. S2eptemberben be is fejezik, ben arvizveszely fenyegette Nem mondhato könnyű es Szeged térségét is, s az épi- egyszerű feladatnak az a s ezeket a létesítményeket tőipar komoly gépparkkal tevékenység sem, amely a októberben átadják rendelés több száz emberrel a fo- leendő házgyár munkásgár- tetésének. lyó gátjait védte — a ház- dójának megteremtéséért in- G. I. gvár építésének üteme ettől függetlenül nem szenvedett csorbát. A párt X. kongresszusának tiszteletére tett felajánlás teljesítése sikerrel járt. A DÉLÉP kollektívája el is nyerte a Szocialista munka vállalata címet. A kivitelezési munkákban résztvevők negyedévenként koordinációs megbeszélést tartottak és összeegyeztettél? tennivalóikat. A szovjet fél is vállalta, hogv előbb szállítják a gépparkot. Havonta is értékelték az elvégzett munkát, meghatározták a következő hónap feladatait. A DÉLÉP négy pontban határozta meg saját tennivalóját annak érdekében, hogy előbb elkészüljön a házgyár. Minden ágy történt, ahoVályi Péter hazaérkezett Moszkvából Vályi Péter miniszterei- ko. a Szovjetunió állandó nök-helvettes, miután a KGST-képviselőjének helyetszovjet fővárosban részt vett tese és Nyikolaj Faggyejev, a KGST végrehajtó bizottsá- a KGST titkára búcsúztatta, gának 53. ülésén, penteken jeien volt Rapai Gyula, hahazaindult Moszkvából. A á k moszkvai nagykövete is seremetyevói repülőtéren a zank moszkval nagykövete is. Minisztertanács elnökhelyet- Valyl Péter pénteken hatesét Alekszandr Zagyemid- zaérkezett Moszkvából. (MTI) Dr. Mahmoud Riad hazánkba látogat Péter János külügyminiszter meghívására dr. Mahmoud Riad, az Egyesült »árab Köztársaság miniszterelnökhelyettese, külügyminiszter július 8—12 között hivatalos látogatást tesz Magyarországon. (MTI) Várják az új termést Csongrád megyében a Felgyői Állami Gazdaságban kezdődött meg elsőnek a búza aratása, a legkorábban érő Libelula fajtát vágják, csépelik a kombájnok. Ezt az intenzív búzát takarmánygabonaként termesztik. Az étkezési búzának, a Bezosztájának a betakarításához valószínűleg Péter-Pál napján — a hagyományos búzaaratási napon — fognak hozzá. A Csongrád megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat telepein készülnek az új termés átvételére. Űj tárolóhelyek épültek Szentesen és Makón, összesen 1 ezer 200 vagon kapacitással. A Szentesi Erőtakarmánygyár mellett elkészült fémsiló az ország legkorszerűbb magtára, benne az áru' függőleges és vízszintes mozgatására serleges felvonókat, valamint egyéb automataberendezéseket alkalmaznak. Ezenkívül ugyancsak 1 ezer 200 vagon termény bértárolására szerződött a felvásárló vállalat a tsz-ekkel és állami gazdaságokkal. Közlemény a KGST végrehajtó bizottságának ülésszakáról Moszkvában június 22—25én megtartották a KGST végrehajtó bizottságának 53. ülésszakát. Az ülésszakon részt vett: T. Colov, a bolgár, F. Hamouz. a csehszlovák. M. Jagielski, a lengyel, Vályi Péter, a magyar, G. Dombozsav, a mongol, G. Weiss, az NDK, G. Radulescu, román, és M. Leszecsko, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese. Az egyes kérdések megvitatásában részt vett D. Djokovics. a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja. A végrehajtó bizottság jóváhagyta, hogy a KGST soron levő ülésszaka elé terjesszék a szocialista gazdasági integráció fejlesztésének komplex programtervezetét. valamint a végrehajtó bizottság jelentését a KGSThez tartozó szerveknek a XXIV. és XXV. ülésszak \ közötti időszakában kifejtett tevékenységéről. A végrehajtó bizottság megállapította: az 1971— 1975-ös tervek összehangolására. amit a KGST-tagállamok a tanács XXIV. (rendkívüli) ülésszakán hozott határozatok figyelem bevételével végeztek el, fontos tényező volt a tagállamok gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésének továbbfejlesztésében és megerősítésében. Az 1971—1975-os tervek koordinálásának eredményeképpen meghatározták és összehangolták a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés alapvető irányait, a kölcsönös fűtőanyag-. nyersanyag-, gép-, gépi berendezés. valamint köszükségleti cikkszállítások tájékoztató volumeneit, amelyeket, a hosszú lejáratú kereskedelmi egyezmények megkötése alapján fogadtak el. A tervegyeztetés során a tagállamok között javaslatok alapján számos megfelelő' egyezmény jött létre, egyebek között a termelés szakosítása és összehangolása területén. A végrehajtó bizottság megvitatta a KGST állandó külkereskedelmi bizottságának beszámolóját, a KGSTUgállamok és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság közötti tárgyalások eredményeiről. A KGST-tagallamok. valamint a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köz! társaság közötti hosszú lejáratú kereskedelmi egyezmények előirányozzák az áruforgalom jelentékeny emelkedését a küszöbönálló öt évben." A megkötött hosszú lejáratú kereskedelmi egyezmények értelmében a KGST-tagállamok kölcsönös áruforgalma az 1975-ös évben 64 százalékkal múlja felül az 1970. évi kölcsönös áruforgalmat. A KGST-tagállamok és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság áruforgalma a jelzett időszakban 30 százalékkal emelkedik. Az említett egyezmények alapján bizonyos módosításokat hajtanak végre a KGST-tagállamok exportjának és importjának, kölcsönös kereskedelmének struktúrájában. A végrehajtó bizottság indítványozta a tagállamok0Folytatás a 2. oMabntű A Iák fölött Somogyi Károlyné felvétele Űjszeged lombrengetegéből újabb magas épület emelkedik ki. A DÉLÉP készíti az Odessza körút és a Rózsa Ferenc sugárút sarkán a József Attila Tudományegyetem új kollégiumát, amelyben a természettudományi kar 285 hallgatója lakik majd /