Délmagyarország, 1971. június (61. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-18 / 142. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK) DELMAGYARORSZAB MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT L 61. évfolyam, 142. szám 1971. JÚNIUS Í8„ PENTEK Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8, vasárnap 12 oldalon ARA: 80 FILLÉR Illést tartott Minisztertanács Napirendjén: a felkészülés a nyári mezőgazdasági munkákra, a vezetőképzés fejlesztése, a szakszervezetek kongresszusán elhangzott javasíatokbél adódó állami feladatok, a tanácsi dolgozók képesítési rendszere, a fővárosi beruházások és a Mátra—Bükk üdülőterület rendezési terve Á kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Megtárgyalta a mezögazdasagi és ját meg. A munkaügyi miniszter és a művelődésügyi miniszter közösen terjesztett elő hatáskörükben tegyék lamint a folyamatban levő nagy bemhazasok jelenlegi helyzetéről, és a további beruházási feladatokról számolt be. A jelentés megállapítja, hogy az 1969. evihez képest a fővárosi tanács és vállalatai 16 százalékkal nagyobb összeget. 5,9 milliárd forintot fordítottak beruházásokra. 4.1 milliárd forintot a fővárosi tanács fejfolvamatos lesztési alapjából fedeztek, elfogadott 1970-ben nőtt a lakásépítésre és a közlekedés fejlesz aránya. Az egészségügyi és a kulturális ágazat fejlesztésénél bizonyos lemaradás mutatkozik. 1971-ben a fővárosi tanács rendelkezésére álló fejlesztési források, a vállalati fejlesztési alapok nélkül. milliárd élelmezésügyi miniszter je- javaslatot a vezető-továbtolentését a tavaszi munkák képzés intézményes rendszeelvegzésérői, a nyári mun- rének fejlesztésére. Tanfokákra történő felkészülésről, lyamokon, iskolarendszerű valamint, az ellátás várható oktatás, valamint önképzés alakulásáról. A mezőgazda- keretében több ezer gazdasági üzemek dolgozói kellő sági és államigazgatási veidőben elvégezték a tavaszi aető részesül vetéseket, és az egyéb idő- képzésben. Az szerű mezőgazdasági mun- kormányhatározat irányelkákat jó minőségben fejez- veket tartalmaz az oktatási ték be. tematikára, a tananyagokra, Mintegy 3.1 millió hold az oktatók és résztvevők heterületről kell a kalászos ga- l.ves kiválogatására, a vezebonát — ezen belül 2.1 tök továbbképzését biztosító millió holdról a kenyérgabo- intézmények, kutató és szernát — betakarítani. A kö- vező intézetek, irányító szerzeljövőben kerül sor az idő- vek és vállalatok feladatára, szerű talaimunkákra, a má- A munkaügyi miniszter a sodvetésekre, a nyári érésű Szakszervezetek Országos rnegköaeliti'k ~a~4 6 gyümölcsök és zöldségek Tanácsa főtitkárával egyet- forintot A terv ' folyamatos szedésére, vala- értésben előterjesztette azomint az időszerű növényápo- kat a javaslatokat, amelyek lási és növényvédelmi mun- a magyar szakszervezetek kákra. A kormány felkéri a XXII. kongresszusán hangmezőgazdasági üzemeket, zottak el, és az illetékes álhogy a szükseges munkaerőt, lami szervek részéről intéza családtagok, a szabadsá- kedést igényelnek. A korgon levő ipari és erdészeti mány felhívta az illetékes dolgozók, a tanulóifjúság minisztereket, hogy az észegy részének bevonásával revételeket vizsgálják meg, időben biztosítsák. Használ- s a szükséges tennivalókat iák ki a jobb munkaszerve- munkaterveik kidolgozásazésben és a szocialista mun- kor vegyék figyelőmbe, kaversenyben rejlő lehetősé- A Minisztertanács Tanácsi geket, alkalmazzák széles Hivatalának elnöke két jakörben az anyagi ösztönző- vaslatot terjesztett a korket. mány elé. Az első, a tanácsi Az alkatrészellátásban a hivatalról és a tanácsi koortavaszi időszakhoz képest dinációs bizottságról szóló némi javulás várható. Az korábbi kormányhatározat igények jobb kielégítésére módosítását tartalmazza. Az az alkatrészt forgalmazó or- idén elfogadott tanácstörszágos és megyei vállalatok vény és annak végrehajtásárendszeres ügyeleti szolgála- ról szóló tot tartanak. A kormány fel- jelentősen kéri a mezőgazdasági üze- csok jog- és hatáskörét, s meket, hogy a gépek jobb ennek megfelelően kiegékarbantartásával és kihasz- szült a Minisztertanács TaTízezren Tarjánban Az első lakásokat 1968-ban adták át Tarjánban, s eddig összesen mintegy két és fél ezer otthon készült el a DELEP Vállalat kivitelezésében. Ez pedig azt jelenti, hogy körülbleül tízezren laknak már az új városnegyedben, amelynek tízemeletes toronyházai láthatók a kepen. Tóth Béla felvétele Kádár János elvtárs látogatása Lipcsében Kádár János, az MSZMP suth-díjas szobrász egyik tésére fordított beruházások I KB első titkára, a Német Szo- müvének kicsinyített mását. jában a lakásépítés áll. Az év folyamán 8 ezer lakás befejezését, és 10 ezer lakás építésének megkezdését tervezik. A beszámoló ismerteti a közlekedési és közmű vállalatok fejlesztési feladatait is. A Minisztertanács a jelentést tudomásul vette. A kormány megtárgyalta és elfogadta az építésügyi és városfejlesztési miniszter elötérjesztését a Mátra— Bükk üdülőterület rendezési tervéről. A kormányhatározat intézkedéseket tartalmaz a terület adottságaiban rejlő lehetőségek jobb kihasználására. A kormány titkárságának vezetője beterjesztette a Minisztertanács. a KNEB elnökormányrendelet ke a Központi Népi Ellenőrnövelte a taná- zési Bizpttság, a művelődésügyi miniszter pedig az Országos Ifjúságpolitikai és Oktatási Tanács 1971. II. cialista Egységpárt VIII. A meleg hangulatú nagy kongresszusán részt vevő ma- gyűlés után a küldöttség gvar küldöttség vezetője, megtekintette azt a múzecsütörtökön Lipcsébe látoga- ummá átalakított lipcsei tott el. Kíséretében volt Ko- házat, ahol 1900-ban az vács Imre. hazánk NDK-be- Iszkra című orosz nyelvű ili nagykövete. a magvar forradalmi lap első számát jpártküldöttség tagja KádaJ- n mtak. _ 1 Jánost utjara elkiserte Wolf. i gang Rauchfuss, a Német Vacsora utan a magyar középpont- Demokratikus Köztársaság vendégek visszautaztak Berlinbe. nálásával, a műhelyekben nácsi Hivataláról szóló kor- félévi munkatervét. A korgyártható alkatrészek készí- mányhatározat is. mány a munkaterveke tésével enyhítsék az alkatrészellátás gondjait. A lakosság ellátásával kapcsolatosan a jelentés megállapítja, hogy a korai burgonyából jók a terméskilátások, a tavalyinál kedvezőbb az ellátás primőrökből és zöldborsóból. A kormány a jelentést, tudomásul vette és felhívta a mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztert, továbbá az érdekelt minisztereket, az országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy a feladatok sikeres végrehajtásához miniszterelnök-helyettese. Délelőtt városnézés volt a programon, ma.id ebéd után a magyar küldöttség az NDK nehéziparának egyik fellegváréba. a 34QŰ dolgozót foglalkoztató Kiróv müvekbe látogatott el. Az üzemben többek között különböző nagyságú darukat, vontató' hajókat.' lifteket és televíziós toronyalkatrészeket gyártanak. Az üzem vezetői és dolgozói beszámoltak róla, hogy a Kirov művek tavaly az ipari árutermelés tervét 101 százalékra, a munka termelékenysége növelésének tervét ugyancsak 101 százalékra, exporttervét pedig 114 százalékra teljesítette. 1967 óta Magyarországnak 33 forgódarut és 18 vasúti darut szállított. Az üzem megtekintése után a magyar küldöttség ' nagygyűlésen vett részt, I amelyen Kádár János is bei szédet mondott. Beszéde végén Kádár János átnvűjtotFoldgáztankáliomás A szegedi szénhidrogenmedencében a földgázgyüjtő állomások kialakítását nemrég kezdték meg, s most elkészült az első földgáztankállomás. Ennek — a később felépülőkkel együtt — az a feladata, hogy öszegyüjtse a tisztán földgáztermelésre kialakított szénhidrogenkutak „termését", s azt a terület központjában készülő, úgynevezett szabadgáz-üzembe továbbítsa. A másik előterjesztés a ,ta az üzem kollektívájának 'ajándékul Pátzay Pál Kostanácsi dolgozók képesítésé vei foglalkozik. A kormány syalt. határozatban rögzítette azo- mmam kat a tanácsi vezetői munkaköröket, amelyek betöltéséhez egyetemi. főiskolai vagy ennek megfelelő iskolai végzettség szükséges. Számos tanácsi munkakört a jövőben csak kettő-, háromvagy négyéves szakmai gyakorlattal lehet betölteni. A Minisztertanács mindkét előteriesztést elfogadta. A fővárosi tanács elnöke az 1970-ben folytatott beA biológiai központ vezetői a városi pártbizottságon Eszmecsere az intézet munkájáról A Magyar Tudományos pártbizottság első titkára. Akadémia szegedi biológiai dr. Ozvald Imre, a partbiközpontjának vezetői tegnap zottsag titkára és Szabó G. délelőtt az MSZMP városi Laszlo osztályvezető, bizottságának Kálvin téri A biologiai központ vezeszékházába látogattak. A tői tajekoztatojukban elvendégeket, dr. Straub F. mondották, hogy a kutatóBrúnó akadémikust, a köz- munka jó kezdeti ütemben pont főigazgatóját, dr. Far- halad, mar tanulmanyok is kas Gábort, a növényélet- készültek az intezetben. tani, dr. Alföldi Lajost, a Mint az eddigi tapasztalagenetikai intézet igazgatóját tok bizonyítják, a DELEP valamint Halasz Árpad me- ^ nedzser igazgatót és Kiss elsö felet hataridöre befeZoltán tudományos kutatót, jezte, hanem azzal is, hogy a pártszervezet titkárát fogadta Sípos Géza, a városi Kombájnok a határban szükséges intézkedéseket sa- ruházási tevékenységről, vaPihenőnap a Szaijutón A Szaljut tudományos or- s ennek során vizsgálta a bitális állomás legénysege nagy rezgésszámú elektroncsütörtökön pihenőnapot tar- rezonancia jelenségét, amely tott. a rádióadó antennáin lép fel Szerdán, moszkvai idő sze- az űrrepülés alatt, Ezenkírint 22.30 órakor a Szaljut vül az alacsony hőmérsékmegtette a 155. fordulatot a letű plazmával kapcsolatos Föld körül, s ismét belépett vizsgálatokat is folytatott, abba a zónába, ahonnan rádiókapcsolatot tarthat fenn a Szovjetunióval. A nap folyamán a kozmonauták folytatták a programban előirányzott tudományos-műszáki kísérletezést. Viktor Pacajev új műszaki kísérlethez fogott hozzá. A három űrhajós — Dobrovolszkij, Volkov és Pacajev — közérzete kitűnő. A Szaljut legénysége folytatja az űrrepülési programban előirányzott feladatok végrehajtását Szorosan a nyomába lépett tegnapi ara- tották négy kombájnjukat a zcldhalmi tási jelentésünknek a pusztaszeri Hétve- dűlőben. Az első fordulók méréseiből arzér Tsz. Agronómusok és gépkezelők Hí- ra következtetnek, hogy a tervezett átrelmetlenül várták, hogy az újra meg l&g fölött fizet az árpa, és a mostani kiujra ismétlődő zivatarok után megszárad- látásók szerint többet ígér a búza is, mint jon az őszi árpa. máris munkába állí- amennyire számítottak. munkájuk minősége átlagon felüli. A beszélgetés résztvevői megvitattak az intézet pártszervezetének munkáját és feladatait, rámutatva egyebek közt arra, hogy a pártmunkát és a kutatómunkát nem lehet szembeállítani egymással. Az intézet vezetői kifejezték azt a kívánságukat, hogy a kutatók, munkatársak is részt vegyenek a város kulturális, társadalmi életében. A Budapestről Szegedre költözött kutatók jól érzik, magukat, a körülményék, amelyék Szegeden fogadták őket — mint mondották — várakozáson felüliek, s munkájuk utáni tevékenységükben is szeretnének szegediek lenni. A központ szoros kapcsolatokat kíván kiépíteni a külföldi és a hazai intézetekkel, kutatókkal egyaránt, s ennek egyik jeleként augusztusban négytagú nemzetközi delegáció érkezik Szegedre az intézet munkájának tanulmányozására. — Jó visszagondolni arra — mondotta a beszelgetés végén Sipos Géza —, hogy néhány évvel ezelőtt ugyanezen a helyen a felépítendő kutatóintézet terveit tanulmányoztuk, s azóta ezeknek a terveknek jó részt megvalósult, és minden remény megvan arra, hogy az építkezés hasonló ütemben fejeződik be. A városi pártbizottság ehhez minden segítséget megad.