Délmagyarország, 1971. június (61. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-16 / 140. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK) DELMABYARORSZAB MAGYAR SZOCIALISTA Y U N K Á S P 61. évfolyam, 140. aaiám 1971. JUNIUS 16., SZERDA Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8, vasárnap 12 oldalon ARA-: 80 FILLÉR Megnyílt az NSZEP VIII. kongresszusa Erich Honecker ismertette a Központi Bizottság beszámolóját Kedden Berlinben 2000 küldött, továbbá 79 országból 90 kommunista és munkáspárt. antiimperialista mozgalom és szocialista párt delegációjának jelenlétében megnyílt a Nemet Szocialista Egységpárt nyolcadik kongresszusa. A kongresszust Hermann Axen, a Politikai Bizottság tagja nyitotta meg. Bejelentette, hogy Walter Ulbrioht megbetegedése miatt nem tud részt venni a megnyitó ülésen és kérte, hogy megnyitó beszédét a Politikai Bizottság egyik tagja olvassa fel. Ennek alapján Walter Ulbrichf megnyitó beszédét Hermann Axen olvasta fel. A megnyitó beszéd megemlékezett a német és a nemzetközi munkásmozgalom. továbbá a nemzetközi antiimperialista mozgalomnak az NSZEP VII. es VIII. kongresszusa között elhunyt kiváló személyiségeiről, köztük Dobi Istvánról. Röviden megemlékezett a Nemet Demokratikus Köztársaság szocialista fejlödésenek jelentőségéről. Megköszönte az ország dolgozóinak a népgazdaság fejlesztése érdekében kifejtett fáradozásait. Éltette a , Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság barátságát. és kiemelte a Szovjetuniónak, az NDK számára nyújtott jelentós támogatását. üdvözölte a kommunista és munkáspártok delegációinak a kongresszus elnöksé gében helyet foglaló vezető it. köztük Leonyid Brezsnyevet. Kádár Jánost, Gustáv Husákot, Edward Giereket. Todor Zsivkovot, Jumzsagijn Cedenbalt, Paul Niculescu-Mizilt, Le Duc Tho-t Carlos Rafael Rodriguezt. Kim Dong Kju-t és Kiro Gligorovot. Röviden megemlékezett a Kozponti Bizottság üléséről, amelyen kérte, hogy nálánál fiatalabb vegye át tőle az első titkári tisztséget. Berlinben megnyílt az NSZEP VIII. kongresszusa. Képünkön: néhányan az elnökség tagjai közül. Balról: P. Verner, K. Hager, W. Stopli, L. I. Brezsnyev és E. Honecker Elégedetlen állapította meg, hogy a plénum egyhangúlag Erich Honcckcrt választolta meg a Központi Bizottság első titkárává. Hangsúlyozta, hogy ebben az egyhangú szavazásban is megmutatkozott a párt. szilárd, forradalmi egysége. A megnyitó után Erich Honecker, a Központi Bizottság első titkára ismertette a Központi Bizottság . beszámolóját. Honecker beszédének bevezető részében az NSZEP KB nevében köszönetet mondott Walter ülbrichtnak, a KB volt első Titkárának, a német munkásmozgalom és a párt élén kifejtett több évtizedes eredményes működéséért. Jó egészséget és alkotóerőt kívánt. neki a pártvezetés kollektívájában. és az államtanács elnökeként kifejtendő további tevékenységéhez. A beszámoló többek között megállapítja: ..Csak egyetlen célt ismerünk, és ez pártunk egész politikáját áthatja: mindenl megtenni az emberek jólétéért,, a nép boldogulásáért, a munkásosztály es valamennyi dolgozó erdekeiért. A Szovjetunióval testvéri szövetségben levő és a szocialista közösségbe illeszkedő (Folytatás a 2. oldalon.) . l Pártküldöttségünk hazaérkezett Kedden hazaérkezett Mongóliából az MSZMP küldöttsége, amely Apró Antalnak, a Politikai Bizottság Befejeződött a magyarcsehszlovák gazdasági tárgyalás Leninvárosban • rr rr rr r ni hoeromu epul Lenin város térségében megkezdték az új, kétezer megawattos, olajtüzelésű hőerőmű építésének előkészületeit, a tereprendezést. Ez a mú — amelynek fűtőanyagát az olefinprogramban kézsülő kőolajfinomító biztosítja — látja majd el villamos energiával a negyedik ötéves tervben, épülő új létesítményeket. Az óriás erőművet a Debrecen felé vezető főközlekedési út bal oldalán, ártérre telepítik és első ütemének építésére, a berendezésre és szerelésre 7,5 milliárd forintot költenek. Magyar-szovjet műszaki együttműködés Ülésszak Moszkvában Moszkvában hétfőn megnyílt a szovjet—magyar műszaki-tudományos együttműködési kormányközi albizottság 3 5. ülésszaka. Az ülésszakon a többi között megvitatják a turbógenerátorokkal foglalkozó tanács munkáját és létrehozzák a világítástechnikai tanácsot. Mihail Rakovszkij, a SzotD jet Állami Terybizottság elnökhelyettese és Jávor Ervin, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese megvitatja az iparágak műszaki-tudományos állandó tanácsairól szóló szabálytervezetet. (MTI) Hogyan halad a földgázvezetékek építése? Az ünnepi hetekre csökkentik a munkaterületet Az alvállalkozók nehezen mozdulnak Dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese, a magvat'—csehszlovák gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési vegyesbizottság magyar tagozatának elnöke és Miloslav Hruskovic, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára, az együttműködési bizottság csehszlovák tagozatának elnöke kedden. a Parlament épületében az elnöki találkozó tárgyalasainak eredményeiről emlékeztetőt írt alá. A tárgyalásokon a többi között foglalkoztak a magyar —csehszlovák együttmúködessel a személygépkocsigyártásban, továbbá a tervezett Adria-olajvezeték létesítésével kapcsolatos közös feladatokkal. Az aláírásnál jelen volt Marjai József külügyminiszter-helyettes és Frantisek Dvorskv, Csehszlovákia budapesti nagykövete is. Miloslav Hruskovic kedden felkareste az Agárdi Állami Gazdaságot, megszemlélte az iparszerüen működő sertéstenyésztő telepet és tájékozódott a gazdaság együttműködéséről csehszlovák üzemekkel. (MTI) tagjának vezetésével részt vett a Mongol Népi Forradalmi Párt XVI. kongresszusán. A küldöttség tagja volt Frank Ferenc, a Békés megyei pártbizottság első titkára. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Nemes Dezső, a PB tagja és Gyenes András, a KB külügyi osztályának vezetője fogadta. Jelen volt L. Tüdev. a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövetségenek ideiglenes ügyvivője, valamint A. M. Szorokin. a Szovjetunió budapesti nagykövetségének követtanácsosa. (MTI) A földgázra áttérés nagy szegedi programja megvalósításának még csak az elején tart a város. Idén a Lenin körút által határolt belvárosi területet kapcsolják be teljesen — a tervek szerint október végével — az általános gázszolgáltatásba. Szegeden jelenleg még 8 ezer előfizető kap városi gázt. s ugyanannyi háztartásban élvezik már a földgáz előnyét. A földgázra áttérés megvalósítója, beruházója a DÉGÁZ. Partnerei a látványos, de igen nehéz munkában a Szegedi Tervező Vállalat, a Közútépítő Vállalat Hódmezővásárhelyről. a Szegedi Városgazdálkodási Vállalat és az IKV. Az átfogó program a város egész területére érvényesen két évre köti le a gázművek erejét úgy, ha majd felkészült partnerekkel, alvállalkozókkal tud szerződést kötni. A jelenleg folyó munkákat a gázmüvek saját kivitelezésben. 120 főnyi épitörészlegével végzi olyan ütemben, hogy azzal meg lehetünk elégedve akkor is. ha némi késésben van. Határidőcsúszást. egy helyben „itopogást" láthattunk a Széchenyi téri munkáknál. Hasonló a helyzet most a Klauzál téren, közvetlenül a DÁV székháza előtt. Ennek objektív oka abban keresendő, hogy a föld alatt nem látható, régebbi közműtérképen nem szereplő akadályba ütköznek: „ottfelejtett" víz- és gázcsövekbe, kábelekbe, amelyekről — ilyen is van — üzemeltetőjük sem tudott eddig. Az akadályok miatt a tervezettnél lényegesén mélyebbre kell ásni. a munkák menetén módosítani, amíg az akadályt el tudják hárítani. Dr. Varga János, a DÉGÁZ igazgatója szerint a beruházás mostani szakaszában mintegy 8 kilométer hoszszú gerincvezetéket fektetnek le. S ehhez jón még' a házakba vezető csatlakozás, összesen két és fél kilométer hosszúságban. Május végéig elkészültek három és fél kilométer hosszú gerincvezeték lefektetésével, s mintegy 800 méteren a csatlakozást is elvégezték. Kétségtelen. hogv összefogottan, szervezettebb munkával megszüntethetné a gázművek is az úgynevezett csúszásokat. Ehhez tartozik a köztérfoglalási engedélyek időbeni megkérése, a tervek megrendelése időben. az együttműködés összehangolása a partnerekkel stb. Biztató — a munkák jelenlegi ütemét tekintve —, hogy a szegedi ünnepi hetek kezdetéig a Dpm teret környező utcákban, sőt a Korányi rakparton is teljes lesz a rend. Azt követően ott bontanak, ásnak és cserélnek csövet, ahol a város közlekedésének ritmusát, forgalmát kevésbé akadályozzák. Attól nem kell tartani, hogy a munkaterületek egyike vagy másika esztétikailag kifogásolható, hiszen ezzel jó előre kellett számolni es számolták ls. Az ünnepi hetek idolartamájra minuenesetre szűkebbre vonjak a munkaterületeket, a munka üteméről azonban tovaDDra sem mondanak le. Az egyik alvallalkozo, a Varosgazdaikodasi Vallalat az Osz utcát tavaly ősszel leldurta, pedig mindössze egy hónap alatt el lehetett volna vegezni az ottani munaakat. A Partizán utcát a Petőfi Sándor sugaruttól az Április 4. útjáig asta fel ugyanez a cég. A munkagödörben egy lelek sem dolgozik. hetek óta, az árkokat otthagytak dúcoias nélkül, a kipakolt földet ramossa az eső a gyalogjaidéra. S mindezért a gázmüveket éri a megszolás, esetleg bírság, mert o a beruházó. A Varosgazdálkodási Vállalatnal az ilyen munkák vállalasában, vegzésében — úgy latszik — nincs elég szakertelem, s hiányzik a lelkiismeret, vagy mind a kettő. Vele szemben viszont élhet kötbérrel a gazmüvek, de ettől meg nem lesz gyorsabb a munka. Az úttestek felbontását követi a helyreállítás, a nyomvonalak aszfaltozása. Sajnos, arra mái- nem terjedt ki az illetékesek figyelme, hogy egyben a régi, mély és veszélyes kátyúk^ is helyrehozzák. Ezt példázza a Dózsa György utca, $ még több utca is. Tévedés ne essék, nem teljes felújítást kívánnak ezek az utcák, csupán a közi eked éj^ akadályozó tényezők elhárítását szorgalmazzuk mi L. F. Hűvös légtömegek közelednek Az átmeneti felmelegedést húvösödés váltja fel. A Meteorológiai Intézetnek péntekig érvényes távprognózisa szerint a nyugatról, majd északról érkező hűvös, csapadékos légtömegek a Kárpát-medencében is az átlagosnál jobban lehűtik a levegőt. Tulajdonképpen ezzel a beáramlással kerül sor az idei monszun kialakulására, •amelyet — mint ismeretes— a felmelegedett szárazföldre benyomuló erőteljes óceáni légtömegek hoznak létre és szeles, csapadékos időjárást váltanak ki. A monszun meglehetősen tartós jelenség, hiszen több hidegfront követi egymást. Igy valószínű, hogy a hűvösség nemcsak péntekig, hanem továbbra is kellemetlen vendege lesz a Kárpát-medencének. Somogyi Károlyné felvétele Soros munka a Lenin körút és a József Attila sugarút kereszteződésében