Délmagyarország, 1971. június (61. évfolyam, 127-152. szám)

1971-06-16 / 140. szám

2 SZERDA, 1971. JUNIUS t«. Megnyílt az NSZEP VIII. kongresszusa (Folytatás az 1. oldalról.) hazarak az elmúlt években tovább erősödött" — hangoztatta Honeeker. A jelentés méltatja a KGST jelentős szerepét, majd a Varsói Szerződés jelentőségéről szólva Honeeker hangoztatta: „Egyesült erővel a jövőben is lehetetlenné tesszük az imperialista ellenfél számára, hogy akár katonai nyomás, akár nyílt vagy álcázott ellenforradalom révén Európában kezet emeljenek a szocializmusra." „Amikor minden erőfeszítést megteszünk annak érdekében, hogy megvalósítsuk a különböző társadalmi rendszerű államok közti békés egymás mellett élés politikáját, akkor teljesen tudatában vagyunk annak, hogy az imperializmus lényege nem változott meg" — mondotta Erich Honeeker. ..Pártunk Központi Bizottsága félreérthetetlenül kimondotta, hogy a mi szocialista Német Demokratikus Köztársaságunk és az imperialista Német Szövetségi Köztársaság között csak a békés egymás mellett élés kapcsolatai lehetségesek, amelyek megfelelnek a nemzetközi jog szabályainak" — hangsúlyozta a továbbiakban Honeeker. A beszámoló nagy jelentőséget tulajdonit azoknak a szerződéseknek, amelyeket a Szovjetunió és a népi Lengyelország kötött az NSZK-val. „Most a.-. a fontos, hogy a szerződéseket ratifikálják, hogy a gyakorlatban hatékonnyá váljanak. Ez előnyös lenne minden fél számára és kedvezően befolyásolná az európai államok kapcsolatait... Megerősítjük azt a követelésünket is, hogy az NSZK a hírhedt müncheni egyezményt, amely Hitler rabló politikáját testesítette meg, s vele együtt a belőle adódó összes következményeket, már eleve érvénytelennek ismerje el." A két német állam viszonyának rendezésével kapcsolatban Honeeker kijelentette: • „A Borin által fenntartott és a különleges belnémet kapcsolatokról szőlő formulának az a célja, hogy a nemzetközi jogot kizárja az NDK és az NSZK közti kapcsolatok rendezésénél". Végül pedig Honeeker leszögezte: „Az. NDK a Nyugat-Berlinről folytatott négyhatalmi tárgyalások sikerét kívánja. Ezt a njagatartásunkat — ahogy ázt mindenki tudja — tettekkel is megerősítettük. A. nyugat-berlini szenátussal folytatott beszélgetésekben előterjesztett javaslataink természetesen abból indulnak ki, hogy mindkét oldalon jóakarat nyilvánul meg. Ide tartozik annak a realitásnak az elismerése is, hogy Nyuarat-Berlin különleges politikai státusszal rendelkező város, amely sohasem tartozott a szövetségi köztársasághoz, és soha nem is fog oda tartozni." A nemzet kérdéseit illetően Honeeker a többi között kijelentette: „Az NSZKban továbbra is fennáll a polgári nemzet és a nemzeti kérdést a burzsoázia és a dolgozó tömegek kibékíthetetlen osztályellentmondása határozza meg, amelyre — erről meg vagyunk győződve — a kapitalizmusból a szocializmusba való átmenet világtörténelmi folyamata során találnak majd megoldást. Ezzel ellentétben nálunk az NDKban, a szocialista német államban a szocialista nemzet fejlődik." A beszámolónak abban a részéiben, amely a szocialista társadalomnak fejlődésével foglalkozik az NDK-ban, a Központi Bizottság megállapítja, hogy az NDK-ban a nemzeti jövedelem a most befejeződött ötéves tervben több mint egynegyedével emelkedett. 1970-ben a nemzeti jövedelem összege 108 milliárd márka volt. Az ipari árutermelés 1965-höz viszonyítva 37 százalékkal növekedett A feladatok nem megfelelő teljesítéseként említi meg a beszámoló az energiatermelés, az üzemeket ellátó ipar, és a lakásépítkezés elmaradását és az ellátásban mutatkozó hiányokat. Az új ötéves terv előirányzata szerint a lakosság reáljövedelmének növekedése 1975-ig 21—23 százalék lesz. A tervidőszak alatt félmillió lakást kell a dolgozóknak átadni. A beszámoló utal arra, hogy „a népgazdaság további fejlesztése során 'adódó feladatok megoldását megkönnyítjük azzal, ha gondosan ápoljuk és tovább fejlesztjük a szocialista gazdasági integrációt, a KGST államaival". Honeeker közölte, hogy a jövőben is az NDK árucsere-forgalmának háromnegyed részét bonyolítják le a szocialista országokkal. Az új ötéves terv előirányozza az ipar-árutermelés 34—36 százalékos növekedését. A falvakban fennálló munka- és életkörülményeket közelebb kell hozni a városi körülményekhez. Erich Honeeker szorgalmazta, hogy a helyi népképviseletiek vegyenek részt a fölöttes szerveknek az ő hatáskörüket is érintő valamennyi döntésben. A népképviselet „államhatalmunk egységének alapja, demokratikus Jellegének legtökéletesebb megtestesülése". Az NSZEP nemzetközi kapcsolatairól a beszámoló a többi között megállapítja: „Az SZKP-hez és a szocialista testvérországok más kommunista, valamint munkáspártjaihoz fűződő hagyományosan szoros kapcsolatok mellett sikerült értékes és állandó kapcsolatokat létesíteni Európa, Ázsia és Latin-Amerika számos baloldali szocialista és szociáldemokrata pártjaival is." A beszámoló kifejezésre juttatja: „Az NSZEP amellett foglalt állást, hogy a kommunista és munkáspártok átfogó nemzetközi tanácskozásai mozgalmunk rendszeres gyakorlatává váljanak. A kommunisták és a forradalmi erők egységtörekvése objektív szükségszerűség, a nemzetközi osztályharc törvényszerű irányvonala. Az NSZEP Központi Bizottságának közel ötórás beszámolója után, a tanácskozás a késő délutáni órákban meghallgatta a Központi Ellenőrző Bizottság jelentését, amelyet Kurt Seibt, a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke terjesztett a kongresszus elé. Ezt megelőzően a szovjet űrállomás legénységének üdvözletét a kongresszus nagy lelkesedéssel elfogadott válaszüzenettel viszonozta. Kurt Seibt beszámolója után megkezdődött és ma, szerdán folytatódik a vita a Központi Bizottság beszámolója fölött. Felszólalnak a vendégküldöttségek vezetői is. A 10. munkanap a Szaljut fedélzetén 0 Moszkva (TASZSZ) A Szaljut orbitális tudományos űrállomás kedden, moszkvai idő szerint 15 óráig (magyar idő szerint 13 óráig) 134 fordulatot tett a Föld körül. Az űrrepülés 10. napján a kozmonauták folytatták a régebben megkezdett kísérleteket: a Kaspi-tenger partvidékének jellegzetes felszíni képződményeiről készítettek színképfelvételt, hogy a kapott adatokat felhasználhassák mezőgazdasági, talajjavítási, geodéziai és térképészeti célokra. Egyidejűleg repülőgépekről is végeztek légi fényképezést ugyanezekről a körzetekről. A Szaljut fedélzetéről foly. tatják a Volga-vidék feletti felhőzet fényképezését. Egyidejűleg a „Meteor" mesterséges hold is televíziós felvételeket készít ugyanezekről a felhőképződményekről. A kísérlet célja: a felhőzet struktúrájának tanulmányozása. A kutatómunkára minden űrhajós napi nyolc órát fordít — ez a tulajdonképpeni munkanap. Mindegyik egyfolytában napi nyolc órát alszik, és csupán rendkívüli esetekben engedik meg, hogy a nyolc óra letelte előtt felköltsék a személyzet valamelyik tagját. Az űrhajósok naponta két órát töltenek testgyakorlással: különleges tornaruhába öltöznek, futnak, ugranak, nyújtógyakorlatokat végeznek, sőt, egy különleges segédeszköz felhasználásával súlyt emelnek. E gyakorlatokon kívül az űrhajósok reggel és este még tornáznak, és elalvás előtt fél órát futnak. Nixon- Brandt találkozó • Washington (MTI) Nixon elnök kedden délelőtt a Fehér Házban négyszemközt megbeszélést tartott Willy Brandt nyugatnémet kancellárral. Jól tájékozott washingtoni nyugatnémet források szerint lényeges nézetkülönbség van a két kormány között, a kölcsönös haderőcsökkentésről és az egyéb keletnyugati témákról folytatandó tárgyalások ütemét és kilátásait illetően. Az amerikai elnökkel való találkozója előtt Brándt egy tévényilatkozatban kijelentette: „Én kész lennék elfogadni Leonyid Brezsnyevnek azt az indítványát, hogy kóstoljuk meg a bort, ahelyett, hogy az üveg címkéjét vizsgálgatnánk". Szerdán Brandt és Rogers külügyminiszter között folytatódnak a nyugatnémet— amerikai megbeszélések. Riad Moszkvába készül Libanon szovjet fegyvereket vásárol 0 Kairó (MENA, DPI) Mahmud Riad egyiptomi miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter a hónap végén Moszkvába látogat, hogy kicserélje a szovjet—egyiptomi barátsági és együttműködési szerződés ratifikásciós okmányait. E hírről a keddi A1 Ahram számol be. Hozzáfűzi, hogy a külügyminiszter hivatalos küldöttség élén utazik a Szovjetunióba. Riad elutazása előtt találkozik Harmel belga külügyminiszterrel, aki ma, szerdán érkezik Kairóba; továbbá részt vesz Szadat elnök és Fejszál szaúd-arábiai király szombaton kezdődő tárgyalásain. A kairói A1 Ahram értesülései szerint a tripoli egyezményhez tartozó államok képviselői a hét folyamán összeülnek, hogy megvitassák az arab föderáció alkotmánytervezetét. Sürgős intézkedéseket tesz Szudán is az államszövetséghez való csatlakozás előkészítésére. • Beirut (AFP) Szaeb Szalam libanoni miniszterelnök fogadta Azimovot, a Szovjetunió beiruti nagykövetét A 80 percig tartó találkozó után, amelyen a közelkeleti válság legújabb fejleményeiről és a Szovjetunió, valamint Libanon kapcsolatairól volt szó, a miniszterelnök kijelentette: a nagykövet átadta a szovjet kormány válaszát a fegyvervásárlásra vonatkozó libanoni kérésre. A Szovjetunió4— hangoztatta A miniszterelnök — válaszában közölte, hogy Libanonnak hajlandó megadni az igényelt fegyvereket. A miniszterelnök beszámolt arról is, hogy Eliasz Szaba hadügyminiszter hamarosan a Szovjetunióba látogat. Dagad a botrány Rogers zavarba jött. 0 Washington (MTI) Amerikai kormányzati és politikai körökben leírhatatlan zűrzavart váltott ki azoknak a szigorúan titkos kormány-dokumentumoknak a napvilágra kerülése, amelyek részletesen és tételesen taglalják, hogy miként készítette elő és hajtotta végre a Johnson-kormányzat a Vietnam elleni agressziót, minden ponton megtévesztve nemcsak az amerikai közvéleményt, hanem a kongreszszust és saját szövetségeseit is. A New York Times kedden az emerikai szárazföldi erők dél-vietnami Intervenciójának előkészítésére és végrehajtására vonatkozó dokumentumokat közli. Az okirathoz fűzött Pentagon-tanulmány elmondja, hogy miután a VDK bombázásának első hónapja nem hozta meg a remélt eredményt, Johnson elnök 1965. április 6-án amerikai szárazföldi egységek bevetése mellett döntött és utasítást adott az első nagyobb amerikai egységek Dél-Vietnamba küldésére. Ugyanakkor szigorú titoktartásra kötelezte szűkebb kabinetjét, hogy az amerikai csapatok vietnami partraszállásával kész helyzet elé állíthassa a közvéleményt és a törvényhozást. Az újabb dokumentumok annak ellenére jelentek meg a keddi New York Timesban, hogy John Mitchell igazságú gy-miniszter táviratilag szólította fel a lap igazgatóbizottságát. szüntesse be a további dokumentumok közlését, mert ezzel „jóvátehetetlen károkat okoz az USA nemzetvédelmi érdekeinek". A New York Times nyilatkozatban jelentette be, hogy csak bírói végzésnek hajlandó engedelmeskedni. George McGovern dél-dakotai szenátor, aki a demokratapérti elnökjelöltségre pályázik, megállapította: „A dokumentumok csaknem hihetetlen arányú megtévesztést tárnak fel —, a kongresszus és az amerikai nép becsapását a legmagasabb rangú kormánytisztviselők, köztük az Egyesült Államok elnöke által". William Rogers külügyminiszter keddi sajtóértekezletén a New York Timesban közölt titkos dokumentumokkal kapcsolatban az előző és a jelenlegi amerikai kormány „szavahihetősége'' került a kérdések középpontjába. Megkérdezték, hogy a múltbeli megtévesztésekre való tekintettel, hogyan hihet Hanoi a Nixonkormónynak, amikor az tárgyalási készségét hangoztatja. Rogers külügyminiszter láthatóan zavarba jött, majd akadozva azt fejtegette, hogy „nem az éri dolgom ítéletet mondani arról, miként keveredett bele az USA a vietnami háborúba". „Mindez még az előző kormányzat alatt történt — folytatta. Mi azzal vagyunk elfoglalva, hogy miként jöjjünk ki. Vietnamból" — hangoztatta ezután újra és Újra a külügyminiszter. Ezután az újságírók a Nixon-kormány titkos laoszi háborújának ügyét firtatták, összevetve azt a Johnson-kormányzat hasonló titkos akcióival. „Csaknem mindent megmondtunk erről az amerikai népnek, amit károkozás nélkül megmondhattunk" — állította a külügyminiszter. Mindazonáltal most először Ismerte el hivatalosan, hogy a Nixonkormány nem 52 millió dollárt — mint korábban állította —, hanem 350 millió dollárt költ az 1971-es pénzügyi évben a zsoldoscsapatokkal folytatott laoszi háború finanszírozásara, nem számítva „a bombázás költségeit". „Ezt az összeget nem ismerem" — fűzte hozzá a külügyminiszter. Az előzőekhez hasonló rendszerben (vállalati költségen) rövidített autóbuszvezetői tanfolyamot szervezünk. A jelentkezéshez legalább 2 éves gépjárművezetői gyakorlat szükséges. Jelentkezés: VOLÁN 10. sz. vállalat. Szeged, Bakay N. u. 48. I. em. 17. Vásárhely. Lenin u. 33. Valamint Szentes. Makó, Csongrád: főnökség, Kistelek kirendeltség. xS. 205 233 A Kiszombori Áfész június és július hónapokban New-Hampshire naposbaromfit ajánl lel eladásra db-ként 3,20 forintért. Érdeklődni lehet: a Kiszombori Áfész keltetőállomásán. Telefon: Kiszombor 9. Ügyintéző: Faragó Ferenc. HK 425 Eladnánk vagy elcserélnénk 650Jd6-osra 3 db 500x15 És tomlot. Szegedi Szabó Szövetkezet. Érdeklődni: telefon: 11-459, Kovács S 290 3M Pompidou fogadta Zorínt 0 Párizs (AFP) Georges Pompidou francia köztársasági elnök kedden az Elysée-palotában mintegy félórás megbeszélésen fogadta Valerian Zorínt, a Szovjetunió párizsi nagykövetét. A megbeszélés témáját nem közölték, mindössze annyit, hogy a nagykövet egy igen fontos kérdésre vonatkozó elgondolásokat közölt. RIIDIÓTELEX Moszkva Mahendra nepáli király a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének és a szovjet kormánynak a meghívására kedden hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett. A nepáli királynak ez a harmadik látogatása a Szovjeunióban. Calcutta Kedden hajnalban szovjet óriás gépek kezdték meg Calcutta repülőteréről a keletpakisztáni menekültek elszállításét az ország belső részében felállított menekült táborba. A légihíd négy héten keresztül fog működni és a hatóságok azt remélik, hogy mintegy tizenötezer menekült elszállításával tudnak enyhíteni a határmenti táborok zsúfoltságán. Ez azonban még közel sem oldja meg a problémát, tekintve, hogy a határ mentén több mint ötmillió menekült keresett menedéket. Szerdától amerikai gépek is bekapcsolódnak a légihíd munkájába. PHenjan KNDK-beli hivatalos látogatását befejezve a Nicolae Ceausescu vezette román párt- és kormányküldöttség kedden elutazott a Víetnarru Demokratikus Köztársaságba. Sanghaj A jugoszláv kormányküldöttség Mirko Tepavac külügyminiszter vezetésével kedden befejezte egyhetes látogatását a Kínai Népköztársaságban és Sanghajból elindult Jugoszláviába. Addisz-Abeba Etiópia fővárosában megnyílt az Afrikai Egységszervezet miniszteri tanácsának 17. ülésszaka, amelyen kidolgozzák a szervezetben részt vevő országok államés kormányfőinek június 21ére kitűzött csúcsértekezlete napirendjét és más, nagy jelentőségű kérdésekkel is íogJwlkoznak.