Délmagyarország, 1971. május (61. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-16 / 114. szám
TASÁRNAP. 19TL MAXOS 1®. Feltámad a mintakönyv A semplénl hegyekben meghúzódó Telkibánya, nemcsak középkori aranybányászatéról, hanem hajdani porcelángyáráról Is nevezetes. Az 1825-ben alapított kis üzem 1008-ban szűnt meg. Az egykori gyári épületben tavaly ipartörténeti kiállítást nyitottak, amely hamarosan páratlan anyaggal gazdagodik. A Telkibányán él 6. 84 esztendős Varga Andrást, aki a hajdani porcelángyárban dolgozott, felkérték, hogy a gyár 1004. íévr mintakönyve alapján 150 ^edényre fesse rá azokat a "motívumokat, amelyeknek • egy részét még maga tervezte. Az edények az Tpar'történetí Múzeum falát díszítik majd. Trófeák Ez már gond, nem játék Ideállá környezetben he- Nem gondolkodik a va- ménye lyezkfidik el a szegedi 600- laeszal egy pillanatig 6atn. nos — Iparltanuló Intézet Zöld Nekem az tetszik. Jól látható és magyarázza meggyőzően és okosan. hasa*, ígao lombok ölelik körül az SnDe miért? — Hova jársz általános laA páciens nem beteg Néhány évvel ezelőtt sú- Régen a meddőség okai Egyébként a nagyon bomyolyos szívbeteg asszonyt szál- kőzött sok esetben szerepelt lult jogi kérdésekét, is fel ' lítottak a méntők az egyik a tbc és a gonorrhea. Szekílhikára. Kilencedik hónap- repüket mostanában a többan volt. Terhességét el- bl között az abortusz veszi titkolta, mert az orvosok át, melyet sokan — az esetelőre figyelmeztették, hogy leges következmények mérlenem szülhet. Három pro- gelése híján — olyan könyfesszor tartott gyors' konzi- nyen vesznek, mint egy liumot: csak a gyerek ment- mandulaműtétet hető:m.eg De hátha... Császármetszés, 2800 grammos egészséges fiúcska. A harmadik napon az anya, mintha telismerte volna a környezetét. Üjabb remény, az orvosok egy pillanatra sem úíozdülták el az ágya mellől. Aztán a második embóila. és az asszony meghalt. _ Égy uj életért a sajátját ad- kőzik, hogy benne is lehet ta a hiba. Néha egyszerű . Nem hiába állapította gyógyszeres kezeléssel eredroeg egy Ismert német nór ményt lehet elérni. Az igaz- gyógyász: az asszonyok két sághoz tartozik, hogy a nő •.•.Jtitegért képesek -még életű- termékenysége könnyebben két is kockára tenni: azért, károsodik, de könnyebben is hogy gyermekük legyen, és ._vazerLá hogy ne legyen. vető orvosi beavatkozás szabályozásával, úgy hírlik, már foglalkoznak a jogászok. Egytized rendellenesség Ha ennek az írásnak a nyomán csak egy kicsit is oldódik az a rengeteg előítélet, ami a meddőséghez tapad, ha csak néhány házaspár határozza el magát, hogy elmegy a vizsgálatra, gondolatától ls irtózik, tilta- orvos, szerkesztő, nyomdász nem fáradt hiába. Legalább ennyire fontos, hogy ne A meddőség okozója egyaránt lehet a férfi és a nő. A tapasztalatok szerint a meddő házasságok fele vezethető vissza a nőre, körülbelül 40 százaléka a férfira, és mintegy 10 százalékban mindkettőre. Kok férfi már annak a .Szerencsére, ez a kettős . törekvés ma már egyre kevésbé követel emberéleteket. De ez ..korántsem jelenti /azt, hogy nem okoz egyik •ls. másik is-„tartói lelki za• varokat, [ kisebb vagy na.; gyobb családi tragédiákat, idestova- tíz éve. hogy felkerestem egy tudós aszszonyt akinek a munkássátöbb külföldi szaklap elismerését is kiváltotta. Beszélgetésünk végén, búcsúzóul feltettem neki a kérdést, hogyan lett tudós? y* Nem" lehetett gyermekem. Ezzel fizettem azért, hogy most tudósnak neveznek,- • Minden tizedik ^Házasság * -' Az •'„ örr'fenjf) tart áson túl a r. legalapvetőbb .eir,bei, cél. /-yágy . a" .fajfenntartás, az "'.utódok .világra;hozatalit. De -"-meglepően sok házasságból i'' ni.égSéni'. születhet gyermek. MágyárörszágAn a . hazassáC-Sök 15 százaléka gyermekte gyógyítható, míg a férfiaknál fl meddőség nehezebben szüntethető meg. A férfiak idegenkedése bizonyos mértékig érthető. Meddőségvtzsgáló intézet csupán a fővárosban van — létezésének negyedszázada alatt mintegy 27 ezren keresték fel —. vidéken a férfiak könnyen elkallódnak a nőgyógyász, az urológus és a nemtbeteg gondozó orvosai között. rontsunk a természeten, ne növeljük szándékosan a terméketlen, a meddő házasságok számát Bár az engedélyezett abortuszokat nálunk kórházakban és klinikákon végzik, mégis, a művi vetélesek egytizedét kíséri rendellenesség. És ha csak további tíz százalékuknál lép fel meddőság. akkor ls évente több mint kétezer nő kárhoztatja magát gyermek telenségre. Pünkösd Árpád Bizonyos kockázat A kockázatot ls vállalni kell, de kevés területe van az orvosi gyakorlatnak, ahól oly nehéz meghatározni, mennyi kockázatot lehet vállalni, mint a meddőség kezelésében. A páciens itt ugyanis nem beteg. Ha a gyermektelenségbe beletörődik boldogan élhet száz évig is, ha műtétre jelentkezik, az már bizonyos kockázattal jár. és tegyük hozzá, nem is mindig biztos eredmény. Mindezt azért említettük meg, hogy hang ;;;i(ehr Tapasztalatok, adatok Súlyozzuk, milyen nagy sze"'szerint ezek egyharmada saját' elhatározásból maradt . -meddő, minden tizedik há.. . zasságban — mintegy 250 .-ezer házaspár — viszont "szerették volna, vagy szeretnék a gyermeket. * Á családtervezés — kfllönösen a gyengén fejlett országokban — hosszú időn át v-leszűkült arra a kérdésre: "mit kell. tenni, hogy ne szü, lessen gyermek- Ahogy a .szakemberek mondják: negatív családtervezés Eolyt és repe van Itt az orvos és a páciens őszinte és nagyon szoros együttműködésének. Bár feltehetően csak néhány száz házaspárt érintene, mégis szólni kell a mesterséges megtermékenyítésről is, amelynek legalább annyi a pártolója, mint az ellenzője, az előnye, mint a veszélye. Több országban rendezte már ezt a kérdést a törvény. Ismertek külföldi ..spiermabankok", ahol a legszigorúbb titoktartás folyik.- A második világhá- mellett gyűjtik és tárolják a ború emberpusztításai után, férfisejteket.. Még itt'is ott az egészségügyi, kulturáltság lebeg a vétlen orvos feje -növekedésével együtt mind felett a veszély, ha fogyaté-I = többen keresték fel a szak- kos gyermek születik, „biz-" tosan ő rontott el valamit". Talán ezzel is magyarázható, hogy itthon több alkalommal is élesen támadták a mesterséges megtermékenyítést, pedig sokak szerintha csak néhány száz család boldogságát sikerű 'no ilven módon megteremteni, akkor ls megérné, hogy lehetőségét, teremtsünk cá. Az alábbiakban közöljük a XI. műszaki hónap harmadik hetének (május 17—22) szegedi rendezvényeit: Május 17.: Dr. Becker János: Néhány újabb szerkezettervezési tapasztalat: Marosi Tibor: Filmvetítéssel egybekötött balesetvédelmi előadás: Kresz . Ferenc: Fénytávmérés ' ismertetése és gyakorlati bemutatása. Május 18.: Revicz László; A műszaki fejlesztés és kutatás szerepe a bőr- és cipőiparban; Székely Gyula: A szegedi vágóhíd telepén építendő új hentesüzem technológiai berendezésének ismertetése; dr. Elek Zoltán: Építőipari vállalatok gazdálkodási és fejlesztési problémái a negyedik ötéves terv időszakában; Andó Zoltán: Jövedelemszabályozás rendszerének változása a negyedik ötéves terv feladaténak tükrében; Dévényi Sándor: Munkaügyi szabályzók az építőiparban figyelemmel a negyedik ötéves terv feladataira. Május 19.: Tóth László: Fűrészipari anyagmozgatás tézet épületeit, a sugárúton — Hát... — gondba ke- kólába és milyen & bizonyítvillamos jár, bar gyaLogo- rül a magyarázattál —, mert ványod? san ls hamar kiér az ember az szép munka, meg a szo- — A Béke utcaiba. Három a Belvárosból. Az udvaron baíestök jól ls keresnek. egész és héttized az átlagom, építkeznek, bővítik az isteo- _ Valaki ajánlotta ezt a _ Apukádnak mi a foglát, új tantermekkel és a szakmát? A szüleid? lalkoaása? kollégiumi szobákkal gyara- _ Nem. Én választottam _ Sofór. podik a leendő szakmunfcá- magamtóL m sok birodalma. László Nán- Egy darabig beszélgetünk. Idor igazgató örömmel beszól vitatkozgatunk, de Zolit nem A pályát, választó gyorala nagy építkezésről lehet lebeszélni a szobafes- keiket sok minden befólyá: _ Elbontották, mar az út- tő mesterségről. Nagy csaló- solja. Legjobban a szuIÖK és ba eső épületeket, összesen dás érné, ha az ígéretet adó a testvérek, aztán, a oarau nyolc darab elavult és kor- vállalat nem tartaná a sza- kör és az iskola, a komyeI szerűtlen házat. Az építő- vát. Mondom meg Zolinak, zet hatása. fiú azért [ipar megkezdte a telvonulá- hogy jól fontolja meg a vá- valasztotta a kőműves szafc| tót Tizennégy tantermes ]ásatást mert ez már nem mát, mert az uj taxoiejepen ! iskola, szép tornateremmel játéi:, ez komoly gond és kapta!. lakást és fflW és egy 200 tanulónak otthont felelősség. Azt válaszolja, idejében sokait, tonfergett a. adó kollégium épül fel eb- hogy ő is tisztában van ez- épülő hasak ben a környezetben Egyedi zeL, s ha itt most éppen Ját- szelgetett az időMbbridkrt, tervek szerint kultúrált aaogattak is a srácokkal" él- sőt odak^edzkedett mellékörülményéket biztosítva az határozása megalapozott és jük és segített ls nekik. Egy itt élő és tanuló ifjúságnak, komoly. Magamban mam tu- Wslany az -építőipari :szakOj konyha és étterem is dok inasra gondolni, mint középiskolaiba, iratkozott, pekészül, 'hatszáz ada** főz- arra, hogy régebben meny- di_g szülei humán muveltséhetnek a konyhán és egy- nyire nem választották ezt guek, pedagógusuk. A haszerre 150-en ülheitoek ifi a szakmát a fiatal fiúk, tast a szomszédban lakó fisaz étteremben. „lasszóval" kellett szobafes- talem.ber valtotta ki, akmels • tőnek fogni őket tervezomernök a kepzefcteeA zsibongó, egyáltalán Persze vannak most is ge. Amikor a nern megszeppent gyerekek olyan szakmák, ahova nem zaspamak megszületett a közül szólítok meg néhány tódulnak a gyerekek. Pa- gyermeke, a saonuaed kasfelvétel tót, illetve betett- naszkodik az iskola igazga- tóny gyakori vendeg lett a kozót Ezek a fiuk meg hl- tója, hogy nincs ki a lét- pólyás mellett a persze laivataloaan valamelyik, általi- szám a gumigyártó, a vas- te, högy a pápa a nos iskola nyolcadikos te- betonszerelő, az általános tal mellett dolgozgat Most nulóí, javíthatnak, vagy vasipari és az öntő szak- elhatározása, a Kis dajkároothatnak is bizonyítvá- mákban. hogy belőle is tervező nyaükom, hiszen a vizsgák, — A szakmunkástanulók lesz, s sokkal hasznosabb, ideje az évzárás még odébb képzése nem történhet terv- ha nem gimnáziumban tavan. G. Molnár Zoli nagy szerűtlenül. Egyeznie kell a nul, hanem az epitóipaa gondban van. népgazdaság, a környezet szakközépiskolában. — Az építőknél azt ígér- igényéhez — mondja. — Itt Az xparitanuló intézet ték. hogy mehetek szobafes- építették fel. Szegeden, jé- igazgatója szerint az általatőnek, a bátyám is ott tanul lentős pénzért az EMKRGE nos iskolában igen sokat tekőművesnek. Az intézetben. Gumigyárat Gondolnunk hetnek annak érdekében, meg azt mondják, hogy keli ama u, hogy ez a szép hogy a ma még periférikus megtett a létszám, legyek és nagy értéket előállító és nem ismert szakmákat is vízvezeték-szerelő. gyár ne maradjon szakkép- megszerettessék a gyerekekMozgékony gyerek, nagy zett dolgozok nélkül. Ugyan- kel. barna szemével segélyké- ez vonatkozik az öntödére — Magát a fizikai smnv rőem néz rám* Nem tudja is. Most kezdték meg az kát, a szalcmurikás mlvoltofe ki vagyok, talán azt hiszi, úgynevezett fehérfém őnté- kell megszerettetni a fiatal hogy az iskola egyik veze- sét, alumíniumot öntenek, fiúkkal és lányokkal, hogy tője, vagy az építőipari Oda is kell a Jólképzett- lássák annak megbecsülését, vállalat megbízottja. Pa- szakember. Nem lehet min- fontosságát és szépségeit A pírt és ceruzát lát a kezem- denkl autószerelő vagy tele- gumigyártó és az öntő szakben, s ebben a milliőbeh pa- vízió műszerész. Ha M is máknál talán nem lenne pírraJ. és notesszal, a kezé- képeznénk őket nem tudná- akkora idegenkedés, ha nőben egy felnőtt talán még nak elhelyezkedni, hány iskolában- szakkört segítségére )s lehet. Sajná- szerveznének — tanácsolja lom. hogy le kell hűitenem • László Nándor, reményeit. , «ty misük fiú. Lakó Já- Hárman cslvitelnek még — Miért akarsz szobafestő nos vízvezeték-szerelő lesz. körülöttem. Mind mondani lenni? — érdeklődöm tőle. —Minden rendben van,Itt akarja a nevét s azt hogy ts, meg a vállalatnál is milyen szakmát választottak, mondja magabiztosam és irigykedve néznék két tárolyan hangsúllyal. mint gukra, akiknek neve talán akinek az útjába senki sem még az újságban is inegjegörditett akadályt lenik. Ügy érzem egyikük, — Hogyan jutottál erre az másikuk még szakmát ts elhatározásra? változtat majd az évek so— Apukám mondta, hogy fán, de az már látszik rajért m szakmát válasszam. De tuk, hogy megkülönböztetik nékem is tetszett. mert a „ pályaválasztást a játéktóL házunkban gyakran jártak Bizony, bizony, ez már gond vízvezeték-szerelők és lat- és neM játék, bár maradjatem hogyan dolgoznak, ho- nak csak sokáig játékos jógyan fűrészelik el a csövet kedvükben, és vágnak meneteit a végére. Ennek a munkának az ered- G, I, A műszaki hónap eseményei -orvosokat: „Gyermeket szeretenénk, doktor úr!" Az évszázad első felében ilyen kéréssel alig-alig fordultak or• voshoz, az utóbb! évtizedek: ben viszont az igények megteremtették egy új tudo. .mánvág alapjait, és kialakították a meddőség, .vizsgálati módszerének és gyógyításának gyakorlatát Ismertetése: dr. Varjú Pál: A vállalat és gazdasági környezete. Május 20.; Dr. Tarnóczy Tamás: Az. infrahangok fizikai és technikai problémái, valamint biológiai hatásai; Frank László: A Felszabadulás Asztalos Ktsz ötéves fejlesztési terve; Ruzicska László: A bérszabályozás rendszere a negyedik ötéves tervben; Halmos Gáborné: Ládatermelésünk jelenlegi helyzete; Farkas János: A gyufagyártás helyzete a szocialista országokban; Csurgó László: Volkswagengyárban szerzett tapasztalatok; Furka István: A kertészeti termesztés fejlesztésének lehetőségei; Halász Katalin: A Degesch-féle csírátlanító szerepéről és működéséről; Pónyai György: Konténerizáció lehetőségei a textilipar kooperációs szállításoknál. Május 21.: Tóth János: Vállalatok kereskedelmi tevékenysége; Koszorús Ferenc: A közlekedés feladatai a negyedik ötéves tervben: j problémái; Benedek Sándor: Hörőmpő József: DÉMASZ Tolatások dízelesítése; Ker- szegedi Üzemigazgatóságának tész Ottó: Felépítményi gép- feladatai; dr. Mucsi Mihály: lánc munkájának műszaki értékelése; Hegyközi István: Centrifugális rendszerű nagy teljesítményű szivattyúk felhasználási területe; dr. Homonay András: A vízminŐségvédelern jogi kérdései; Lukics Gyula: A szentesi új Adatok felső-pliocén és kvarter képződményeinek ismeretéhez: Lelkes Ákos, Révész István: Az algyői II. tárolószint üledékföldtani vizsgálata: dr. SzőkefalviNagy Béla: A matematikai műszaki könyvgyártás időtéglagyár technológiájának szerű kérdései. Az üzletek mindig kötelesek visszavenni az üres üvegeket Az üvegpalackok betétdí- zettség fivegtípusokra vojáról és forgalmáról szóló natkozik, miniszteri rendelet végrehaj- ezért, az üzleteknek — fügtásának. ellenőrzése során a getlenül, hogy az árut hol kereskedelmi felügyelőségek vásárolták — a náluk árusíeltérő gyakorlatot, s a ren- tott típusú üvegeket át kell delkezések megsértését ta- vennlök. Azokra a vendéglápasztalták. Ezért a Belkeres- tóhelyekre, amelyek utcán kedelml Minisztérium figyel- át is árusítanak italokat, a meztette a vállalatokat a bolti kiskereskedelemhez havisszaváltási kötelezettségre, sonlóan érvényes az üveg a rendelkezés egységes értei- visszaváltási kötelezettség. A mezésére. kizárólag üveg visszaváltásra berendezett boltoknak korlátozás nélkül mindenfajta betétdíjas üveget át kell venniük. Nem köteles az üzlet az az üzletek a betétdíjas üve- olyan típusú üvegek visszageket a nyitvatartas teljes váltására, amelyeket nem ideje alatt, meg szombaton árusítja. A minisztérium es vasarnap is kötelesek azonban a vásárlók kénvelvisszaváltam. Személyi okok- me a vállalatok üzleti hírneAz előírás szerint a vállalatok, a boltok nem korlátozhatják az üvegvisszaváltás időtartamát: ra — betegség, vagy szabadságolás miatti létszámhiányra stb. — hivatkozva még átmeneti időre sem tagadható meg az üveg visszavétel. A visszaváltási kőtele- kötelezhetők. vének javítása érdekében kívánatosnak tartja, hogy sznlgáltatásielleggel olyan esetekben is váltsanak vissza üvegeket, amikor arra nem