Délmagyarország, 1971. április (61. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-10 / 85. szám

SZOMBAT. 1971. ÁPRILIS 10. Apró Antal. Egyesítsük népünk minden ereiét a szocializmus magasabb szintű építésére Tisztelt Nagygyűlés! Kedves szegedi Barátaim! Először is engedjék meg, hogy átadjam a nagygyűlés minden résztvevőjének és az elvtársakon keresztül Csongrád megye, illetve Szeged város valamennyi dolgozójának pártunk Központi Bizottsága és kormányunk üdvözletét. . Pártunk és kormányunk mindig nagy figyelemmel kísérte a megye tevékenységét és életét. Felelősséggel állapíthatjuk meg, hogy Csongrád megye és Szeged város dolgozói becsülettel teljesítették mindenkor feladataikat, megállták helyüket a munkában, az élet által felvetett napi tennivalók megoldásában éppúgy, mint a rendkívül nagy erőfeszítést és sok áldozatos munkát igénylő árvízi védekezés során. Éppen ezért engedjék meg. hogy a nagygyűlés alkalmából egyben tolmácsoljam. pártunk és kormányunk köszönetét azért a lelkes, szó szerint sokszor hősies és fáradtságot nem ismerő épitömunkáért, amit az elmúlt négy év során végeztek a megye ipari munkásai, termelőszövetkezeti dolgozói, értelmiségei. Pártunk és kormányunk nagy figyelmet fordít az ország ezen déli részében élő mintegy 442 ezer dolgozó mindennapi életére és munkájára. Ez azért is van így, mert Csongrád megye és Szeged város nagy jelentőségű az ország gazdasági, politikai és társadalmi. valamint kulturális életében. Az elmúlt 25 év gazdasági fejlődése eredményeként egy rendkívül elmaradott mezőgazdasággal és kis iparral rendelkező területből fejlett mezőgazdasággal rendelkező, fejlődő ipari jellegű megyévé változott. ni a helyi lehetőségekkel, egyrészt az üzemekben biztosított nagyobb demokráciával. másrészt a tanácsi szervek nagyobb önállóságával. Sok vélemény hangzott el arról is, hogy milyen módon lehet tovább javítani a dolgozók élet- és munkakörülményeit. A lezajlott jelölőgyűlések vitája sommásan abban összegezhető: népünk teljes mértékben egyetért a fejlett szocialista társadalom építésének magasabb fokon történő folytatásával. A mi választási programunk a szocialista Magyarország teljes felépítése, a mi célunk a népgazdaság további erőteljes fejlesztése, a népjólét emelése és a béke biztosítása, vagyis mindaz, amit a Magyar Szocialista Munkáspórt X. kongresszusa a szocializmus további építésére vonatkozóan megjelölt Szeged valóságos területi központtá válik A választás társadalmi felelősség Az alkotmány értelmében lejárt a négy évvel ezelőtt megválasztott 349 országgyűlési képviselő és 84 ezer 533 tanácstag mandátuma és most újra kell választanunk ezeket a nagyon fontos funkciókat. Az 1971. évi választások nemcsak állami aktust jelentenek, hanem egyben hazánk legnagyobb belpolitikai eseményét is, amely érinti népköztársaságunk minden választásra jogosult polgárát, több mint 7 millió embert. E választások nagyfokú társadalmi felelősséget jelentenek. Először azért, mert a választások során az ország dolgozói lényegében számvetést végeznek a múlt választások óta eltelt négy év munkájáról, értékelik gazdasági és társadalmi fejlődésünket, a kormány munkáját és ezen belül a képviselők és a tanácstagok tevékenységét Teljes felelősséggel elmondhatjuk. hogy az országgyűlés által alkotott törvények, a kormány által hozott rendelkezések meghatározó befolyást gyakoroltak hazánk szocialista fejlődésére, dolgozó népünk életére. Az országgyűlés és a tanácsok munkája is hozzájárult ahhoz, hogy az utóbbi négy esztendőben is előreléptünk a szocialtztrws építésében, a szocialista demokratizmus fejlesztésében és népünk jólétének, kulturális helyzetének javításában. Most új választási törvények alapján dönteni kell országunk felnőtt lakosságának, a választópolgároknak abban, hogy személy szerint kik legyenek érdekeik képviselői az országgyűlésben és a helyi tanácsi szerveknél. A mostani választások során a jelölésekkel és szavazással kifejezésre jut államunk bővülő demokratizmusa. a szocialista demokrácia továbbfejlesztése az új tanácstörvényben és az új választási törvényünkben egyaránt. Ez a jövőben minden állami szerv, de egyben a tanácstagok és a képviselők elé is sokkal bonyolultabb és nehezebb feladatokat állit. Itt szeretnék kitérni arra, hogy miért is jelentik a mostani választások a szocialista demokrácia továbbfejlesztését? Ez azért is „izgalmas" kérdés, mert részben idehaza, de főleg külföldön „egyesek" bizonyos hamis illúziókat táplálnák — ők valamilyen fellazításra, jobbratolódásra gondolnak szocialista államrendszerünk demokratizmusának bővítésével kapcsolatban. Miről van tulajdonképpen szó? Először is azt kell leszögeznünk, hogy államunk és demokráciánk ennek megfelelően nem a szocializmussal szemben álló és szűk kisebbséget képező egyes csoporrok, hanem a munkásosztály, a parasztság, az értelmiség, vagyis a, dolgozó nép, az óriási többség demokráciája. Nincs és soha sem volt osztályok felett, álló, úgynevezett „szabad", illetve „tiszta" demokrácia. Vagy a tőkéseknek, a kizsákmányolóknak a demokráciája érvényesült, vagy a dolgozó tömegeké! Népünk egyetért társadalmi programunkkal Mivel a mi társadalmunkban megvalósult a munkásosztály hatalma — nálunk csakis a dolgozó nép még szélesebb demokráciájáról lehet szó! Ezt mindenkinek látnia és tudnia kell"! A népfront és a választópolgárok minden eddiginél jobban törekedtek arra, hogy a megválasztandó testületekben társadalmunk valamennyi .rétege képviselve legyen. Munkások és parasztok, orvosok és tanárok, mérnökök és közgazdászok, valamint egyetemi hallgatók találhatók a jelöltek névsorában. Mind az országgyűlési, mind a tanácstagjelöltek között jelentősen megnőtt a nők és a fiatalok száma. Példaként említem meg. hogy a 125 szegedi tanácstagielölt között 44 né es 23 harminc even átüli fiatal van. Az előző ciklusban mindössze három fiatal tanácstag tevékenykedett itt a városiban. Az elmúlt hetekben országszerte mindenütt jelölőgyúlések zajlottak le, ahol a felnőtt lakosság tekintélyes része — több millió szavazópolgár — vett részt és mondott véleményt arról, hogy kik legyenek a képviselők, kik legyenek a tanácstagok, amellett véleményt mondott politikánkról, a jelenlegi nehézségekről és a megoldandó feladatokról is. Mik voltak a lezajlott jelölögyűlésck tapasztalatai, milyen tanulságok szűrhetők le az eddig lezajlott gyűlések vitájából? A felszólalók, a jelölógyulesek resztvevói állast foglaltak abban- hogy jobban kell éiFoglalkozni szerelnék inkább azokkal a feladatokkal és célkitűzésekkel, amelyek Csongrád megyét. illetve Szeged városát érintik. Itt kívánom elmondani, hogy a kormány területfejlesztési programjának célja, hogy a negyedik ötéves terv ideje alatt az országban öt várost, így Szegedet is kiemelt felsőfokú központtá nyilvánítsa. Ez lénvegében azt jelenti, hogy Dél-Magyarországnak ezen a részén mind politikai. mind gazdasági és kulturális vonatkozásban mintegy 1—1,5 millió lakosvak. Szeged valóságos területi központjává válik. A városi tanács megfelelő közgazdasági elemzés után úgy állította össze negyedik ötéves tervét, hogy a termelés további bővítését és az életkörülmények további javitását szolgálja. Szeged ipari termelése a következő öt évben mintegy 30—35 százalékkal emelkedik. Elsősorban a nehézipari termelés bővül jelentősen a kábelgyár rekonstrukciójával és a gumigyár fejlesztésével. Tovább folytatódik Dél-Magyarország legnagyobb ipari beruházása, a szegedi olajprogram. A szegedi olaj- és gáziparban dolgozó fizikai munkások és műszakiak tevékenységének nagy jelentősége közismert. Pártunk X. •kongresszusa az eredmények elismerése mellett még magasabb feladatot tűzött ki az olaj- és gázipar dolgozói számára. 1975-re el kell érnünk. hogy az ország energiamérlegében a szénhidrogének aránya 53—55 százalék legyen. 1975-ben 2 millió tonna évi olajtermeléssel és 5 milliárd köbméter földgáztermeléssel. számolunk. Mindezek biztosításához a legnagyobb feladatok éppen a Csongrád megyében fekvő kőolaj- és földgázmezőkkel kapcsolatosak. Itt a megyében tovább folynak ennek érdekében a földtani kutatások, mert az ország ismert szénhidrogénkészletének már több mint fele ezen a vidéken található. Az olaj- és gázkutatások és a termelés továbbfejlesztése érdekében több mint S milliárd forintot, ruháztunk, illetve ruházunk be itt a megyében, ami egyik legjelentősebb népgazdasági programját jelenti az egész negyedik ötéves tervnek. Itt a megyében a felsoroltakon túlmenően a könnyűiparban és az élelmiszeriparban is jelentős a fejlődés. Például a jelenlegi tervek szerint új szövöüzem, épiil Újszegeden, új kétszintes műhelycsarnok az Alföldi Bútorgyárban. Kiemelt f"Hes'tcssel öőrtiik a Szegedi Nyomdát. A legjelentősebb élelmiszeripari beruházás lesz az új szalámigyá r. Országosan is. a megyében is igen nagy feladatok várnak a mezőgazdaságra. A megnövekedett feladatok megoldásában számítunk a megye termelőszövetkezeteire, állami gazdaságaira, amelyek az elmúlt években is — a jelentkező rendkívül sok nehézség ellenére — jól megállták helyüket. Pártunk és kormányunk a következő ének során még nagyobb figyelmet kíván fordítani a lakosság életkörülményeinek javítására, életszínvonalának emelésére. Az életkörülmények állandó javítása a megyei és a városi tanács tevékenységének is a középpontjában áll. A városi tanács tervei szerint a következő ötéves tervben több mint. <i ezer szegedi család költözik új otthonba. Szeged város negyedik ötéves tervében jelentős öszszegeket irányoztak elő az egészségügyi ágazat fejlesztésére, és a különböző kommunális feladatok megoldására. A bölcsődei ellátás javítása érdekében igyekszünk növelni a férőhelyek számát. Az orvosi ellátottság érdekében növekszik a körzeti orvosi rendelők száma és bővülnek a meglevő kórházak is. Az öregekről való gondoskodást bizonyítja, hogy a tervidőszakban megkezdik egy 200 férőhelyes szociális otthon építését. A dolgozó nők helyzetének javítása, gondjainak enyhítése érdekében pedig a negyedik ötéves tervben 700-zal bővítik Szegeden az óvodai férőhelyek számát. A város ellátása szempontjából jelentős az üzlethálózat bővítése. A tervek szerint elsősorban az új lakótelepek közelében építenek modern kereskedelmi kombinátokat. A tanács negyedik ötéves tervében szerepel a Marx téri piac rendezése is. A közlekedés megjavítása is szerepel a következő évek tervében. Ez nagyon aktuális feladat. E sokrétű tennivalók közül csupán a második Tisza-hid megépítésére utalok, amelyre a negyedik ötéves tervben 80 millió forint berukázás jut. Az új hidat az ötödik ötéves tervben adják át a forgalomnak. Szeged város vezetésének, de a belkereskedelmi minisztériumnak is jelentős erőfeszítésekéi kell tenni, a város szállodagondjainak enyhítésére, új szálloda építésére. désről külön is említési tegyek, mint olyan tényezőről, amely szorosan összefügg egész politikai es társadalmi fejlődésünkkel. Először is munkásosztályunk vezető szerepéről, állandóan bővülő szocialista demokráciánkról és ebből következően az üzemi demokrácia továbbfejlesztéséről szeretnék röviden beszélni. Gazdaságirányítási rendszerünk reformja lényeges változásokat eredményezett egész állami életünk vezetésében az üzemektől a kormányig. Megnőtt a dolgozók érdeklődése, véleménynyilvánitása. bírálata az üzemek, a vállalatok belső gazdálkodása iránt. Vagyis mindjobban erősödik azoknak a széles körű demokratikus jogoknak a gyakorlása, amelyeket államunk a dolgozóknak biztosit. Az üzemi demokrácia a demokráciának, mint jognak a gyakorlásában a legközvetlenebb demokrácia. Napjainkban nagyon megnőtt a dolgozók felelősségérzete az ország sorsa, a termelés és a gazdálkodás kérdései iránt. Mindjobban felismerik, hogy egvéni boldogulásuk, életszínvonaluk emelkedése szorosan kapcsolódik a vállalat, a hivatal jó vagy rossz tevékenységéhez. A vállalatvezetés által hozott döntésektől függ jelentős mértékben. hogy hogyan alakul munkabérük, hogyan alakulnak életkörülményeik. A dolgozók azt várják mindenütt a vállalat vezetésétől és azt is kérik, hogy munkájukat illetően hallgassák meg őket és vegyék figyelembe javaslataikat. Ez új igény napjainkban és olyan tömeges jelenség, amit a jövőben sokkal inkább figyelembe kell vennünk. Sajnos, nem kevés üzemben és vállalatnál a dolgozók véleményének meghallgatása nélkül születnek fontos döntések. Ezen a helyzeten alapvetően változtatni kell, mert az üzemi demokrácia tová bbfeilesztcse a következő évek egyik legfontosabb feladata. E nélkül nem képzelhető el a szocializmus magasabb fokon való építése. pártunk politikájának következetes végrehajtása. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága mindig nagy fontosságot tulajdonított annak, hogy az ország teherbíróképessége, a termelékenység emelkedése arányában a dolgozók életszínvonala emelkedjen. Fontos célkitűzésünk volt és marad a jövőben is. hogy a dolgozók bére, jövedelme összhangban legyen a végzett munka eredményével. Tudjuk, hogy számos iparágban, foglalkozási ágban vannak bizonyos bérfeszültségek, de minden bérügyi problémái egyszerre nem lehet megoldani, az ország költségvetése ezt nem bírná el. Másfél milliárd forint a júniusi béremelésekre 1971. június 1-től az alsóés középfokú oktatási intézmények és az óvodák pedagógusainak bérét 20 százalékkal, az orvosok, gyógyszerészek illetményét szintén 20 szazalékkal. az egészségügyi középkáderek, ápolók, laboránsok, asszisztensek. műtősök bérét 5—10 százalékkal, az alsó- és középfokú oktatási és egészségügyi intézmények egyéb alkalmazottainak bérét 10 százalékkal emeljük. Ugyancsak emeljük a fegyveres erőknél szolgálatot teljesítő hivatásos állományú tisztek és tiszthelyettesek illetményét 10 százalékkal. Ezek az intézkedések együttesen mintegy 400 ezer föt érintenek. és így most több mint másfél milliárd forintot fordítunk ezekre a béremelésekre. Ismerjük a szakmák, foglalkozási ágak megoldatlan bérproblémáit, de az emiitett másfél milliárdon túl újabb béremeléseket most nem tudunk végrehajtani. A következő évek során lényegében kettős feladat áll előttünk: egyrészt biztosítani a különböző értelmiségi, területeken dolgozók megfelelőbb anyagi megbecsülését, másrészt — és ez nem kevésbé fontos —, jobban érvényesíteni az erkölcsi megbecsülést, amely társadalmunk egész lényegebői fakad. Tisztelt Nagygyűlés' A legutóbbi, 1967. március 19-én megtartott választások során társadalmunk állampolgárai szavazatukkal nemcsak pártunk gazdasági és politikai tevékenységet erősítették meg, hanem bizalmukról biztosították azt a külpolitikát is, amelyet kormányunk a párt kongreszszusa határozatának megfelelően folytat. Az elmúlt években hazánk külpolitikai tevékenységének az volt a törekvése, hogy erősítse a szocialista országok egysegét és össze forr ott ságát. növelje annak politikai, gazdasági és katonai súlyát; minden területen kifejezésre juttassa a szolidaritásunkat a tőkés országokban harcoló munkás testvéreinkkel és támogassa a nemzeti felszabadító mozgalmakat: következelesen harcoljon a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett éléséért és megakadályozza a háborús konfliktusok kirobbantása! A mi külpolitikai tevékenvségünk mindezek megvalósítására irányult és irányul a jövőben is. Jó munkakedv, biztató jövő A demokratizmus fejlesztése fontos politikai feladat Tisztelt Nagygyűlés! Az elmúlt évek gazdasági és politikai eredményei, szocialista társadalmunkban ) égbement változások, amelyek az előző választáskor megjelölt célok teljeeítesét fejezik ki — mind azt bizonyítják, hogy pártunk és kormányunk teljesítette mindazt, amit négy évvel ezelőtt ígért dolgozó népünknek. Megragadom az alkalmat, hogy néhány kerPártunk és kormányunk bel- és külpolitikája minden vonatkozásban helyes, és eredményesnek mondható. Országaink gazdasági és politikai helyzete szilárd, a dolgozó tömegek élet. és munkakörülményei állandóan javulnak, és nyugodtan mondhatiuk, hogy az emberek munkakedve jó. Itt, Csongrád megyében is évről évre jelentős változásoknak lehetünk tanúi, hisz a pirosló paprikatáblák, a gabonaföldek és a gyümölcsösök mellett egvre több korszerű gyár és üzem, egyre több olajkút magasodik, és növekszik a teljesen korszerűnek mondható mezőgazdasági üzemegységek, asansa. Aki tiz évvel ezelőtt járt ezen a vidéken, egyre nehezebben ismeri meg a régi Szegedet. Ez nem azt jelenti, hogy nincsenek gondjaink, nem jelentkeznek újabb és újabb megoldásra váró feszültségek, de a fejlődés és a jövő feltétlen biz. tató. A mostani választás célja lényegében nem más, mint társadalmunk összes erőinek tömörítése a további harcra, az új sikerekre, a fejlett szocialista Magyarország teljes felépítésére. Ennek jegyében hívom felszeged város és Csongrád megye minden választópolgárát. és kérem támogatásukat partunk politikájának megvalósítás ab oz.