Délmagyarország, 1971. április (61. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-07 / 82. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DELMABYARORSZAB MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 81. évfolyam, 82. szám 1971. ÁPRILIS X, SZERDA Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8. vasárnap 12 oldalon. ARA: 80 FILLÉR Koszigin előadói beszéde az SZKP kongresszusán A 9l ötéves terv irányelveinek előterjesztése Kedden délelőtt folytatta munkáját az SZKP XXIV. kongresszusa. Az ülés napirendjén a kilencedik ötéves terv irányelveinek előterjesztése szerepelt. Az erről szóló előadói beszédet Alekszej Koszigin miniszterelnök tartotta. Minőségi változások Koszigin kejelentette, hogy az új szovjet ötéves terv fő feladata: „Biztosítani a nép anyagi és kulturális életszínvonalának lényeges emelését, a szocialista termelés fejlesztésének gyors üteme hatékonyságának növelése alapján, a tudományos és műszaki fejlesztésnek és a munkatermelékenység emelkedése meggyorsításának alapján". „Gazdaságépítési terveinket a nagy célnak — a kommunista társadalom létrehozásának rendeltük alá'' — mondotta Koszigin és hangsúlyozta, hogy a kilencedik ötéves terv irányelveinek megvitatásakor „kifejezésre jutott. hogy egyhangúlag helyeslik a pártnak a kommunizmus anyagi és műszaki bázisa létrehozására, a gazdaság fejlesztésének meggyorsítására. a nép életszínvonalának további emelésére irányuló politikáját". A szónok közölte, hogy az fclmúlt ötévé? terv évei alatt ö nemzeti -jövedelem 41 százalékkal. az ipari termelés 50 százalékkal, a kiskereskedelmi áruforgalom 48 százalékkal. az egy lakosra jutó reáljövedelem pedig 33 százalékkal emelkedett. Koszigin megállapította, hogy az iparban nagy minőségi változások mentek végbe. amelyeknek alapja a tudomány és a technika legújabb eredményeinek meghonosítása volt. Közölte, hogy az eltelt öt évben jelentékeny munkát végeztek el a kolhozok és szovhozok anyagi-műszaki bázisának megszilárdításában. Megemlítette, hogy nagy lépést tettek a falu villamosításában. A mezőgazdaság gépekkel, műtrágvóval és vegyszerekkel való ellátásában, a növénytermesztés és az állattenyésztés produktivitásában, állami felvásárlásának növelésében, A párt Központi Bizottsága és a szovjet kormány — folytatta a szovjet miniszterelnök — állandó figyelmet fordít az ország védelmi képességének, a honvédelmi iparnak a megerősítésére. Az ötéves terv idején 80 milliárd rubelt fordítottunk vedeimi célokra. Erre kötelez bennünket a jelenlegi nemzetközi helvzet erre köteleznek hazánk biztonságának érdekei. Számos, új fegyverfajtát fejlesztettünk ki és kezdtünk gyártani. A szovjet fegyveres erők el vannak látva a legmagasabb színvonalú, legújabb haditechnikával. A terv jellemzői Koszigin rámutatott, hogy a kilencedik ötéves tervben — amelyet a kommunizmus útján való további előrehaladás terveként jellemzett — a nemzeti jövedelem évi, átlagos összege eléri a 325 milliárd rubelt, a kilencedik ötéves terv egészét tekintve pedig 1 billió 625 milliárd rubelt tesz majd ki. Az új ötéves terv egymással szervesen összefügö alapvető sajátosságait igy jellemezte: „Először: az új ötéves tervre jellemző azoknak az erőforrásoknak a jelentős növelése, amelyeket az állam a népjólét emelésére fordít. A nyolcadik ötéves tervben ezeknek a forrásoknak a növekedése 57 milliárd rubelt tett ki, a kilencedik ötéves terv során pedig ugyancsak e növekedés eléri a 7i—81 milliárd rubelt. Másodszor: az egész társadalmi termelés intenzívebbé válik és növekszik hatékonysága a tudományos-műszaki haladás lényeges meggyorsítása aiapján." Az előadó hangsúlyozta, hogy az új ötéves tervben fenntartják a népgazdaság magas fejlődési ütemét. A nemzeti jövedelem az ötéves időszak alatt 37—40 százalékkal, az ipari termelés volumene 42—46 százalékkal (az A-szektoré 41—45 százalékkal. a B-szektor 44—48 százalékkal), a mezőgazdasági termelés évi átlagos voA. Koszigin miniszterelnök ismerteti az új ötéves terv irányelveit hamene 20—22 százalékkal emelkedik. Koszigin hangoztatta, hogy „a mezőgazdaság és a közszükségleti cikkeket termelő iparágak fejlesztésére fordított nagy pénzösszegek — mint a mostani ötéves tervben — rövidesen meghozzák gyümölcsüket: a ' városi és falusi lakosság életszínvonalának további emelkedésére". Az irányelvtervezet előírja a műszaki haladásban, meghatározó szerepet játszó ágazatok kiemelt ütemben való fejlesztését. A villamos energetika, a vegyipar és a petrolkémia, a gépgyártás, a műszeripar, az automatizálási eszközök, a számítógép pek és a munkaigényes folyamatok gépesítését szolgáló berendezések gyártása egészében az ötéves tervidőszak folyamán 67 gzázalékkal bővül. Koszigin hangsúlyozta az egységes állami műszaki politika kidolgozásának és következetes végrehajtásának szükségességét, és felsorolta ennek a politikának a fő feladatait; egyebek közt a munkaigényes folyamatok nagyarányú gépesítését. Koszigin hangsúlyozta, hogy a kilencedik ötéves terv az iparban a munkatermelékenység 36—40 százalékos növelését irányozza elő, szemben az élőzö ötéves tervben előirányzott 32 százalékkal. „A termelés bővülése és hatékonysagának növelése megbízható alapot teremt a kilencedik ötéves terv nagyarányú szociális programjának teljesítéséhez" — jelentette ki Koszigin. Ez a program magában foglalja: a munkafeltételek további javítását; a lakosság jövedelmeinek fokozottabb növelését. A fiatal nemzedék nevelésére fordított összegek jelentékeny emelését, a sokgyermekes családok megsegítését, a nők munka- és életkörülményeinek javítását; a lakosság kulturális és műszaki ellátottsága színvonalának további emelését. Az új ötéves terv időszakában a lakosság reáljöve.delmének összege 72 milliárd rubellel emelkedik, míg az előző ötéves terv időszakában 54 milliárd rubellel emelkedett. Egy lakosra átszámítva a reáljövedelem megközelítőleg 30 százalékkal lesz magasabb. Gyors fejlődés „Ellenségeink — mondotta Koszigin — rágalmazzák a szocializmust, arról próbálják meggyőzni a tájékozat(Folytatás a 2. oldalon.) KISZ-védnökség a szegedi gázprogramért A szép, piros bőrbe kötött szerződésnek van egy megkülönböztető jelzője: szocialista. S az is rajta áll még arany betűkkel: a Szeged város földgázra történő átállítása feletti KlSZ-védnökségről. Tegnap, kedd délután a Délalföldi Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat tanácstermében írták alá ezt a szocialista szerződést: dr. Varga János igazgató és Sprök Imre szb-titkár a a vállalat, Hevér László, a KISZ Szeged városi bizottságának titkára, s Bokor Péter KISZ-titkár pedig az ifjúsági szervezet, a KISZfiatalok nevében. Jelen volt az eseménynél Veres Ferenc, az MSZMP Szeged városi bizottságának munkatársa, Réth Péterné, a KISZ KB munkatársa és Palotai Jenöné, a KISZ Csongrád megyei végrehajtó bizottságának tagja. Mit szentesítenek ezek az aláírások? Egy nemes kezdeményezést, amelyben a fiatalok pontosan tudják a célt, s azt is, mit tehetnek megvalósításáért. Az elsődleges elősegíteni a földgáz-átállítási program tervszerű végrehajtását, részt venni a kivitelezésben. A vállalat fiataljai három szocialista címért küzdő ifjúsági brigád megszervezésével oldják meg a feladatokat. Elosztóvezeték cseréjét, csatlakozó vezetékek kiépítését és vezetékek összekötését, üzembehelyezését végzik majd megfelelő gazdasági irányítással és gyors koordinálással ezek az ifjúsági munkacsapatok. A tervezett munkák értékét előzetesen 1 millió 600 ezer forintra becsülik. A brigádok egyike már februártól elkezdte a munkát: a vállalás teljesítésének terminusa 1971. október 30-a. A védnökségvállalásból adódó feladatok irányítására-összehangolására védnökségi operatív bizottságot hoz létre a KISZ városi bizottsága, a DÉGAZ megbízottainak bevonásával. Ugyanakkor a város többi KISZ-szervezete között a szükségleteknek megfelelően társadalmi munkaakciókat is szerveznek majd. Reméljük, hogy Szeged gázprogramjának megvalósításához eredményes munkával járulnak majd hozzá a továbbiakban a KlSZ-fiatalok. Átérezve annak fontosságát, amit a vállalat igazgatója mondott a szerződéskötéskor: becsületbeli ügye a DÉGÁZ-nak, hogy kötelezettségeit, ígéreteit a lakosság megelégedésére valóra váltsa. Befejeződött az űrkutatási tudományos ülésszak Az MTESZ központi asztronautikai szakosztálya, az Űrkutatási Bizottság és a Magyar Tudományos Akadémia Cospar bizottsága űrkutatási tudományos ülésszakának magyar előadói szekcióüléseken ismertették különféle űrkutatási megfigyeléseik eredményeit. Kutatóink ebben a fiatal tudományágban máris számos nemzetközileg elismert eredményről adhattak számot, többek között a magas légkör vizsgálatában, a kozmikus sugárzási mérésekben, amelyekben az űrhajózás korszaka minőségileg is újat hozott. Ezek az eredmények meggyőzően mutatják: anélkül, hogy módunkban volna mesterséges égitestek felbocsátására, hozzájárulhatunk az űrkutatás fejlődéséhez. A mesterséges égitestek mozgásának megfigyelése, e mozgás rendellenességeinek tanulmányozása olyan következtetések levonására adott alkalmat, amelyek méltán szereztek elismerést tudományos életünknek, A hazai eredményekről szóló beszámoló után összefoglaló előadás hangzott el a Hold, a bolygók és a csillagok kutatásáról, az eddigi eredményekről és a további lehetőségekről. Az ülésszak tegnap befejeződött. Elutazott a román pártdelegáoiö A Temes megyei pártbi- Tiszatáj irodalmi és kultuzottság titkára, Joan Zahiu, ralis folyóirat szerkesztőséa román pártküldöttség ve- gét, s baráti eszmecserét zetője tegnap, kedden dél- folytatott a Magyar Írók előtt Szegeden ellátogatott Szövetsége dél-magyarorszáa Sajtóházba. Felkereste a gi csoportjának titkárával. Az SZKP XXIV. kongresszusának szünetében: Kádár János, a« MSZMP Központi Bizottsagaaak első titkára-ár -kongressznsi küldöttekkel beszélget Lengyel miniszter látogatása Szegeden A hazánkban tartózkodó a munkaerő-gazdálkodás itMichal Krukowski, a Lengyel teni módszereiről, tapasztaNépköztársaság munkaügyi latairól. minisztere tegnap, kedden Délután a szegedi szaláBuda Istvánnak, a munka- migyárat keresték fel, ahol ügyi miniszter helyettesé- dr. Piros László igazgató nek társaságában Szegedre bemutatta a gyárat, végiglátogatott. Délelőtt a városi nézték a szalámigyártás tanácson beszélgetést foly- technológiai folyamatát, tattak dr. Biczó Györggyel, majd az önálló vállalati a városi tanács vb-elnöké- gazdálkodás mechanizmusável és munkatársaival Sze- ról beszélgettek a vendégelj larnint kged nmnkaemhelszetesöl. jsepjfk gyáar vezeteaveL A délelőtti órákban búcsúlátogatáson fogadta a küldöttséget a megyei pártbizottság épületében Győri Imre, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára. A román delegáció vezetője megköszönte a vendéglátást és hasznosnak értékelte a látogatáskor szerzett tapasztalatokat. Ezután a küldöttség sétát tett a városban, majd Makóra utazott, s onnan a nagylaki határállomásra. Elkísérte a delegációt a határig dr. Ágoston József, a megyei pártbizottság titkára, dr. Bozó Sándor, a megyei tanács vb-titkára, vaMakó-párt-^ álíaiBi •uezeiői.