Délmagyarország, 1971. március (61. évfolyam, 51-76. szám)

1971-03-09 / 57. szám

8 KEDD, 1971. MÁRCTO8 í. MSZBT-KÜLDÖTTSÉG CSEHSZLOVÁKIÁBAN A Csehszlovák—Szovjet Baráti Társaság meghívására hétfőn Nagy Mária főtitkár vezetésével Prágába utazott az MSZBT három tagú kül­döttsége. A delegáció elláto­gat Pozsonyba is. ÜLÉSEZETT A HAZAFIAS NÉPFRONT MEGYEI ELNÖKSÉGE Hétfőn délután Szegeden ülést tartott a Hazafias Népfront Csongrád megyei bizottságának elnöksége. A tanácskozás munkájában részt vett dr. Németh La­jos, a megyei pártbizottság osztályvezetője is. Nagy István, a Hazafias Népfront megyei elnökének megnyitója után Molnár Sándor, a népfrontbizottság mb titkára tájékoztatta az elnökséget az április 25-i választásokkal összefüggő feladatokról. ELEKTROGRAD A Jenyiszej folyó melletti Minuszinszk közelében jelen­tős elektrotechnikai ipari központ létesül. Az „Elekt­rograd"-nak nevezett köz­pont terve a kelet-szibériai és távol-keleti térség transz­formátorokkal, turbógenerá­torokkal és izolátorokkal, valamint kábelekkel és elektromos műszerekkel tör­ténő ellátását irányozza elő. A TOT ELNÖKSÉGÉNEK ÜLÉSE Hétfőn délelőtt a TOT el­nöksége és a MÉM vezetői együttes ülésén vitatták meg a mezőgazdasági termelőszö­vetkezetekben és a termelő­szövetkezetek területi szö­vetségeiben folyó személyzeti munka tapasztalatait. Az ülésen részt vett dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élel­mezésügyi miniszter és Sza­bó István, a Termelőszövet­kezetek Országos Tanácsá­nak elnöke. repesett tőle az emberfia szive. A hagyatéki eljárásra azonban még ezután került sor. A mikrosz­kóp iránti vágyakozásom viszont olyannyira megnőtt bennem, hogy arra az időre ís amíg jogos jus­somhoz hozzá nem jutok, vásárn DR. HORGOS GYULA HAZAÉRKEZETT Dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter hétfőn hazaérkezett Romániából, A miniszter a két ország gép­ipara közötti együttműködés bővítéséről tárgyalt. UTALVÁNYOK FIGYELMESSÉGBŐL Tegnap, hétfőn délelőtt a Volán 10-es Vállalat Bakay Nándor utcai épületében Csiszár Károly igazgató kö­szöntötte a vállalat 500 nő­dolgozóját. és osztott ki a nemzetközi nőnap alkalmá­ból összesen 15 ezer forint értékben vásárlási utalvá­nyokat. A bensőséges han­gulatú ünnepségen Szabadíts Judit. Szabadv József és Várady Zoltán, a Szegedi Nemzeti Színház művészei adtak műsort. RENDKÍVÜLI ELŐADÓÜLÉS A Magyar Gvógvszereszeti Társaság Csongrád megyei szervezete a szegedi orvos­egvetemmel közösen rendlrí­vüli előadóülést rendez hol- MAGYAR NÓTÁK, nap. szerdán este negyed 7 NÉPDALOK órakor a Magvar Tudomá­nyos Akadémia szegedi köz- __Snlti Károly. Vörös Sári, mek színekben pompázott. Emellett fénykörök nyúlványok. gyorsan változó alakzatok is díszítették. A kutatás izgalmainak során pat­tant ki agyamból a nagyszerű öt­let: meg kellene vallatni most már Még a sláger ls azt mondja: min- - m denkinek van egy álma. Egyesek- MM M , A JL nek több is. Talán nem tűnök sze- MW&MWMWtté' rénvtelennek. ha kijelentem: az W w urw W nS utóbbiak közé tartozom. Világéletem ben kedveltem a ter- a doboz oldalára: 300x. Háromszáz­meszettudományokat. Ez még ak- sz0r0sra nagyítja a dolgokat. Mor- a vért is. Az emberi vért. Odacsöp­kor is így van. ha netán közép- fondiroztam is magamban: mi. zsúr- penteni belőle egy picurkát az iskolai végbizonyítványaim esetleg nalisztak is szoktunk néha — oly- üveglemezre. osztán hadd lássuk mást bizonyítanának. Hogy aztán kor esetleg, netán, véletlenül — vegul a sorokat egymás ala rovo na?vitani persze az előbb említett­zsurnahszta lett belőlem - ez már nél ]óval kisebb méretekben, de a sors akarataból történt így. Kegy- azért' csak furdalta az oldalam: hő­nek is. ellenkezojenek is folíogható gvan is csinálhatja ugyanezt a Lenyeg az. hogy a továbbiakban a mikroszkóp'' természettudományok iránti vonzó- Az elsó problémák a doboz fel­dásom a laikus vágyakozó érdeklő désére korlátozódott. Hogyne örültem volna hát na gyon. amikor kiderült, hogy örököl­nyitását követő pillanatokban adód­csak közelebbről, mi is folydogál bennünk? De honnan szerezzünk vért? A lányaim speciel éppen tel­jeser épek voltak, sehol nem akadt bőrükön egy cseppnyi folytonossági hiány. Jómagam az crőslelkűek tá­borába tartozom ugyan — mind­össze az injekcióstű látványától szé­tak. Mint kiderült ugyanis — bár dűlök, a többire ugyanis aztán már ezt előre is tudhattam volna —. az nem is emlékszem, apparátushoz nem mellékeltek sem- Végül hitvesem vállalkozott rá: tem egy mikroszkópot, amelv csil- mjféle használati utasítást Még an- majd ő vérét ontia a családért, és lógott-villogott,^ akar a rézmozsár. golt se Jgv aztán rögvest a termé- * J—• ' Es mar az első pillantasra is olyan szettudománvok fejlődésének kez­a ,^szerkezetnek _ tűnt, hogy deti romantikus körülményei kö­zött érezhettem magam: amikor a természetesen a tudományos kuta­tást előrelendítendő. Varródobozából előszedett egy jókora tűt, a hegyét kölniben dezinficiálta. majd bátor búvárkodók a kutatás tartalmát és mozdulattal belelökte ujjbegyébe. (Eközben én a konyhában vártam az eredményt.) Később hajszálat tettem a két módszereit egyidőben. egymással párhuzamosan munkálták ki. Egy Leeuwenhoek izgalmával il­lesztettem jobbik szemem az oku- üveglap közé. Olyan volt, akár egy lárhoz. reszkető kézzel forgattam a hajókötél. Az jutott eszembe: egy tam egy kismikroszkópot. amit szabályozó gombot Néhány hosszú béka vagy egy fúrj szemében mi­Angliában gyártottak, és potom ha- és tétova próbálkozás után sikerült lyen félelmetes figurák is lehetünk, romszázhúsz konvertibilis forintért, rájönnöm, hogyan kell megvilágí- mi, emberek! Borostás arcunkon a dobálnak utána a vevőnek. Gondol- tani a tárgyat, amely elkövetkezen- szőrszálak tankcsapdáknak tűnnek, tam: éz a szerkentvű jó kis elóis- dó kutatásaim tárgya lesz majd. Arcunk ereszkedő ráncai meredek kóla lesz. a majdani, már a nagv De mi legyen az? Előbb meg- falú íveknek. Fogaink emeletnyi sa­gépezettel lebonyolítandó foglala- próbálkoztam egy kis cigarettaha- tunak. toskodásokhoz. Meg aztán: olyan muval. Utána tintát öntöttem a Mi meg annak örülhetünk: nin­szép volt abban a kis. celofántetejű tárgylemez és a fedőlemez — a le- csenek már óriások. Hiszen ugvan­ládikóban, hogy — vélekedtem első xikonból tudtam meg, hogy így ilyennek látnánk őket. ígv viszont örömömben — az vesse rám az el- hívják őket — közé. No ez már ér- itt a mikroszkóp, amely anélkül hiz­ső követ, aki nem vásárolt még éle- dekesebb volt. Ha absztraktfestő lalja fel a dolgok méreteit, hogy tében már ennél feleslegesebb dol- volnék, néhány kompozícióra tellett félni kellene tőlük. Ha meg bele­Kokat is. Ráadásul: ez a kecses kis volna ebből az egyetlen látványból, un az ember majd lesz mivel ját­játékszer csuda dolgokra képes ám; A kis tintató ugyanis — méreteiben szani a gyerekeknek, rá volt. ugyanis irva nagy betűkkel háromszázszorosra növekedve — re- Papp Zoltán A FERENCES REND TARTOMANYFŐNÖKÉNEK ESKÜTÉTELE A Népköztársaság Elnöki EH HOL? pontiának Somogyi Béla ut- Kis" Károly, Gergelv Anna. * . nepKoztarsasag EInOKI pontjanaK aomogyi űeia ui, . & o_inj,; Tanacsa hozzájárult dr. Ba­cai disztermeben. Dr. NlkO- ^0Va" 11 va.. es _,°.r™andv ta7s Sehestvén a hazánkban lics Kárnlv kandidátus Vendel közreműködésével ldZ9 .^tfyen',a. hazunkban iics E.BIW Rdnuiudi is, maevai-nóta- és nénilnlmősort mukodo Kapisztran Szent Ja­gyogyszertarvezeto tart elő- magyal nota es nepüalmusort Ó1 einevezett ferences adást A krisztallográfia rendezett vasárnap délelőtt nosr01 elnevezett íeiuíces aaast A Kiisztaiiograna rsi11nr mn/ihan az rend tartomanyfonókenek gyógyszerészeti vonatkozasai » voros usuiag moziban az kj . ., _ Ra,,„ címmel. Állami Biztosító Csongrád Klnevezesenez. Dr. Balazs H,,VVT megyei igazgatósága. A bLnllul r CSÉB-tagoknak szánt és há­IZOLDA IZVICKAJA romszor megismételt műsor- „, , .. 39 esztendős korában el- ban közreműködött Kárpáti Nepkoztarsasag hunyt Izolda Izvickaia nép- Mjhály és népi zenekara. nyara, szerű szovjet filmszínésznő TANCDALFESZTIVAL A legnagyobb közönségsikert NÖVENDÉK- BRASSÓBAN Csuhraj filmjében, A negy- „ »NÍÍVFRSFNV venegyedikben aratta, ahol t^ws*-™ * Vasarnap este a díjkiosz­a fehérek ellen harcoló mes- Az j ^ Zeneoktatói Mun- tóssal és a világhírű francia terlövészt. Marjutkát alaki- kaközösséc vasárnap tartotta énekesnő, Dalida elöadóest­totta. idei második növendékhang- Í^LJEE* a brassói SZEGEDI TANCOSPAR Sebestyén hétfőn Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnö­ke előtt esküt tett a Magyar alkotmá­1971. MÁRCIUS 9., KEDD — NÉVNAP: FRANCISKA FELHŐS, HIDEG IDO Várható Időjárás kedd estig: változóan felhős, hideg idő, szórványosan kisebb havazás. Mérsékelt, napközben megélénkülő északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet Pluszig, mínusz 3 fok között. A Nap kel fi óra 11 perckor, és nyugszik 1T óra 4őr perckor. A Hold kel 15 Óra 05 perekor, és nyugszik 5 óra 13J perckor. VtZALLAS A Tisza vízállása Szegednél hétfőn plusz 88 em.' (Apadó.) (lgyl Konferenciáról. 23.00 Egy é) Velencében. 24.00 Hirek. idő­járás. 0.10—0.25 Romám kórus­muzsika. Petőfi SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Délután 3 órakor: Nem élhetek muzsikaszó nélkül. IV. Diákbérlet. Este 7 óra­kor: Sarolta. Petőfi-bérlet. SIKERE versenyét a nőnap alkalmá- nemzetközi táncdalfesztivál bői. A zeneiskola nagytermét es -ver_seny A verseny 30 reszvevője kozul a zsun 0.30 Tofna. 0.3U-3.05 Ar.onca * Kossuth-músorral. 8.03 Beetho­ven és Bartók zenei örökségei 8.47 Külpolitikai figyelő. 9.0J Olasz madrigálok. 9.13 Mátkatál: 10.00 A zene hullámhosszán: A * C n „„TIHZÚ zsúfolásig megtöltő hallgató- ™OJE KOZUI A Az országos C osztályú . * » Ann-Luise Hanson svéd területi táncverseny elődön­tőjében hat megye 14 páro­sának vetélkedőjeből — egy A hajszolt e mber Egy hírhedten lusta ember elcsigázva tér haza a munkából. így szól a feleségéhez: — A művezető úgy hajszolt bennünket, hogy négy helyett kel­lett dolgoznunk. Majd sóhajtva hozzá­teszi: — Szerencsére tizen­ketten voltunk. ság 40 növendék színvonalas . - , ..... produkcióját hallgatta végig, kesnonek ítélte az Arany- ^ ^ A növendékek jól előkészí- szarvas nagydíjat. Sikeresen órakor.) tett. változatos műsort mu- szerePelt a magyar táncdal- ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR MOZIK Szabadság: Az elítéltek kasté­lya (román, fél 4, háromnegyed Közben: 11.00—11.03 Hírek, Ido­li és 8 Órakor.) Vörös Csillag: járás. 11.47 Egy színésznő nap­Jó estét Mrs. Campbell (ameri- lójából. 12.00 Barokk-verscnymü­kai. negyed fi és fél 8 órakor.) vek. 13.00 Hirek, időjárás. 13.03 Fáklya: Belfagor a pokolból. Mandátum és megbízólevél. 13.20 (Csak 16 éven felülieknek, szí- Chopín-zongoravüvck. 13.45 Idó­nes olasz, háromnegyed fi és 8 járás- és vízállásjelentés. 14.00 Kettőtől hatig. 18.00 Hírek, idő­Járás. 18.10 Idő és valóság. 18.33 dunaújvárosi párral meg- '' , " „;u„ím„i. énekeseket képviselő Koncz Klauzál tér 3. sz. <13 S7-es) esie Mátyás Mária és Jámbor László - .„„„„Ht 7Ufóén laIWK s a szoioszamoK „ , ü- 10 órától reggel 7 óráig. Csak énekel. 19.05 Fülekl Rudolf né­osztva — a szegedi Móra Táncklub Magyarosi József— Papp Klára kettőse győzött; ezzel jogot szereztek arra, hogy az országos C osztályú mellett, a társas zene is he- ^s.uzsa' aki egy. bolSar sürgős esetben. pj zenekara látszik. 19.25 Üj Ivet kapott belsa versenyzővel együtt BALESETI ÜGYELET könyvek. 19.28 Jó estét, gvere­megkapta a Román Zenemű- Ms a balesetet szenvedett sze- kek! 19.35 Kapcsoltuk az. Erkel véc7 Szövptséc díiát eev ro- mélyeket Szegeden a II. sz. Se- Színházat. A Miskolci szlmfo­Laf besze« KUnika (Pécsi u. «.). nlku. re INTÉZKEDÉSEK veszi fel. Orvosi beavatkozás RÁDIÓÉ zenekar hangversenye. Közben kb.: 20.20—20.40 Esti krónika II. Kb. 21.15 Rndiószin­ház. Hadiárat este nyoleig. Kb. 22.10 Verbunkosok, nóták. 23.00 Hirek. időjárás. 23.15 Sztravinsz­kij müveiből. 21.00 Hirek, idő­járás. MEGLOPTA MUNKATÁRSAIT Lopásért tartoztatta le a rendőrség Szabó István 30 éves takarítót, a sebészeti klinika dolgozóját, Móraha­lom, IV. kerület 262. alatti lakost. Szabó munkahelyén felfeszítette munkatársai író­asztalát és 2750 forintot lo­pott. Ezután elhagyta mun­kahelyét, a pénzt italra, szó­rakozásra költötte. A bün­tetett előéletű Szabó István ellen eljárás indult. SZÉLHÁMOS RÓMAI TISZTSÉGVISELŐK Szélhámosság és a közja­vak eltulajdonításának vád­jával többéves börtönbünte­tésre ítélte egy római bíró­ság vasárnap az Idegenfor­galmi és Művészetügyi Mi­nisztérium magas rangú tisztségviselőit. Az elítéltek között van Franz de Biase, a minisztérium művészetügyi főigazgatója, valamint Mario Allegri, a Római Operaház volt igazgatója. BANDITA ÉS RENDÖRÖK TŰZHARCA Tűzharcot vívott vasárnap New Yorkban egy fegyveres bandita és egy rendőrjárőr. A harcban öt rendőr sebe­sült meg. míg végül is sike­rült ártalmatlanná tenni a gengsztert yt TÉVÉ £ Kossuth 4.30 Hirek, Időjárás. 4.33 Haj­naltól reggelig, zenés műsor. 5.00 Hírek, időjárás. 5.30 Reggeli krónika I. 5.44 Falurádió. 6.00 Hírek, időjárás. 6.30 Hírek. Idő­járás. 6.45 Hallgatóink figyelmé­be! 7.00 Reggeli krónika 11. 7.15 Körzeti időjárás. 7.30 UJ köny­vek. 8.00 Hírek, Időjárás. 8.05 Műsorismertetés. 8.20 Conchita zetismeret- (Alt. lsk. 3. oszt.) Bautista énekel, a Magyar Rá- 0 25 Esküszöm. A Tv politikai dió és Televízió vonós táncze- tanfolyamának adasa a honvéd­nekara játszik. 8.43 Harsan a seg reszere. (Ism.) 9.55 Fizika. Budapest 8.05 Iskola-tv. Orosz nyelv. (Alt. isk. 6. oszt.) 9.00 Kornye­kürtszó. 9.20 Puccini: Manón Lescaat. Közben: Kb. 10.00 Hí­rek. időjárás. 10.48—10.53 Édes anyanyelvünk. 11.45 Könnyűzene. 12.00 Déli krónika. 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Melódiákoktól. 13.45 Ü1 Georgikon. 14.01 Pol-beat. (Alt. isk. 6. oszt.) 11.05 Történe­lem. (Alt. isk. 6 oszt.) 11.53 Számtan-mértan. (Alt. isk. 7. oszt.) 13.10 Orosz nyelv. (Ism.) 14 nn Környezetismeret. (Ism.) 14.55 Fizika. (Ism.) 15.50 Történe­lem. (Ism) 16.40 Számtan-mér­. _ mán táncdal legjobb előadá döntőn, május 2-án, Békés- A MAGYAR—JUGOSZLÁV sáért. csabán induljanak. UTASFORGALOMRÓL MEGHALT A magyar pénzügyi iiató­HERBERT EVENS ságok intézkedése szerint Szívszélhűdés következte- március 15-től a Magyaror­ben, 88 éves korában el- szágra beutazó jugoszláv ál­hunyt. dr. Herbert Evens, az lampolgárok részére a köte­E-vitamin felfedezője. lezó valutabeváltás 240 fo­. ..pjimTicnir rintra emelkedik, a kötelező A MŰALKOTÁSOK beváltás alól mentesítettek ELEMZÉSE kbre változatlan marad. A Az egyetem Collegium Ar- Jugoszláviába utazó magyar tium sorozatában ma, ked- turisták — ugyancsak már­den este R órakor Vinkler cius 15-tól — a személyen­László főiskolai tanár, festő- kénti évi 1000 dinár helyett művész tart előadást a mű- 1500 dinárt igényelhetnek, alkotások strukturális elem- Ugyanilyen arányban emel­zéséröl a Rerrich Béla téri kedik az egyéb magánútle­Béke-épület nagytermében. véllel utazók dinárellátása is. Térkép a láthatatlan hegyekről A szénmezők felkutatása, majd. Gyermely, Szomor, gően más és más intenzitás­a szénvagyon megállapitá- Zsámbék és Mány térségé- sal bocsátják át, verik visz­sa rendkívül költséges ben például úgynevezett sza a hullámokat. Az érzé- HÍrek""Tifljárás?'' T7Íös""t'par. 'ke- Szülök_ nevelők, egymásközt . anvagi befektetést és hosz- elektromos szondával mér- kelő műszer a helyszínen ér- reskedelem, fogyasztás 17.20 2230 Tv-hiradó. - 2. kiadás. szadalmas munkát igényel, ték fel a területet. A ku- lékelhető adatokat közöl, ^íia.oo „45 Magv r nv" ű kulturális A hagyományos módszernél tatás fő célja a melységbe mintegy kirajzolja a mely- Könnyűzenei hfradó i8.n A pan"áma 17 40 Távriső 18 30 ri­egvetlen 400—600 méter süllyedt alaphegység dom- be süllyedt hegység dombor- szabó rsaiád. 19 no Esti krónt- port ,9 nft Maestrai-dalmát mélységű fúrás - ezekből borzati viszonyainak megál- zati képét. Ezzel a mérési ^re "w-Sír^SriákM W- ^TtveTttrfi"1 kMandlal"'­pedig nagyon sok kell — lapítása volt. A szenretesek módszerrel akár ezermete- kH. 20.a, Dév„, Naev Kamilla oia^z film 22 25 Jógkorong- Ju­csaknem egymillió forintba fekvésétől függően ugyanis res mélységből is megbízha- náodainkst ánekei. 21.15 Hirek. gr.sziávia-svá'je. kerül, s gyakran előfordul, meg kell állapítani a szén- tó adatok birtokába jutnak ^ág'^^ml" körié ^oU. ~ Bukarest hogy eredménytelenül vég- mezők alatti mélybe súly- a kutatók. ,, ,7 BartAk A esndátatos mán- n.oo yenei újdonságok 17.30 ződik a munka. lyedt hegység helyzetét a A sok tekintetben újsze- dartn. 7:00 N(r»k. tdőiárás. KB. Pioníroknak^ IB_2O A legktseb­A korszerű geofizikai későbbi aknamélyités, bá- rú elektromos szondázás módszerek fejlődése mind nyanyitás szempontjából. A nemcsak tudományos. de több lehetőséget nyújt a fö- láthatatlan hegyek térképe- gazdasági szempontból is löslegesen telepített fúrások zése. az elektromos szondá- figyelemre méltó eljárás. A kiküszöbölésére, meggyorsít- zás lényegében az üledékes kutatásoknál csökkenthetik ja a munkát, s tetemes ösz- kőzetek elektromos ellenál- a fúrások számát, ami ön­szegű megtakarítást ered- lásából nyeri adatait. magában is nagy összegű ményez. Ilyen korszerű geo- A felszín közvetlen köze- megtakarítást jelent, de fizikai módszerrel állapi- lében telepített szondákban ezenkívül a méréssorozat tották meg azoknak a terú- elektromos energiát gerjesz- gyorsasága, a kapott ada­leteknek a szénvagvonát. tenek, s az elektromos hul- tok pontossága is sokszoros amerre a Komárom megyei tárnok a kőzetrétegek minő- előnyt jelent a hagyományos szénbányák terjeszkednek segetol, szerkezetetői íug- módszerekhez viszonyítva. 14.14 Hazai tükör. I3.no Hírek. 'an. nsm.) 17.28 Hirek. 17.35 A időjárás. 15.10 Rádióiskola. Hí- legkisebb szerep. NSZK róvid­res kísérletek. 16.00 A világgaz- latekfilm. 10.00 Üt a tekintély­dcság hírei. 16.05 Az élő nép- hpz- Riportfilm. 18.2o A Tv Ga­d&l. 16.15 Nagyközség Fejér me- áriája 19.10 Esti mese. 19.30 Tv­gyében: Polgárdi. 16.35 Kórus- híradó. 20.00 Telitalálat. Vetelke­pódium. 16.46 Filmdalok. 10.58 üő sok szerencsével. I. forduló. Hallgatóink figyelmébe. 17.00 Sanzonról sanzonra . . . 21.50 99.15 SnnrtMrék. 22.20 s~hu- beknek. 10.20 ..Tltanic keringő", mann: Gvermekielenetek. í».40 Musatescu drámájának tv-válto­Tudósítás az Országos Munka- zata. 21.30 ökölvívás. EBSB a Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi bizottságának napilapja. — Főszerkesztő: F. Nagv István. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szeged. Mag.var Tanácsköztársaság 1111a 10.. tele­foni 13-533. 13-003. — Felelős kiadó: Kovács László. - A lapot nyomja: Szegedi N.vomda V általat. S/eEed, Bajcsy-Zsilinszky u. U. u. (Indexi 29 OU). — Elólizeteaj dl) egy hónapra Zt forint.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents