Délmagyarország, 1971. február (61. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-07 / 32. szám
TASARNAB, 1971. FEBRUÁR 7. 5 Hazatérőben az Apollo—14 Az e/ső hegymászás a Holdon Az Antares két utasa She- Shepard és Mitchell a két pard és Mitchell a szombat holdséta alkalmával összehajnali ébresztés után közép- sen 54 kilogramm holdkőeurópai idő szerint 11 óra zetet gyűjtött össze, tájban kezdhette meg má- Shepard és Mitchell második holdsétáját gyar idő szerint 13.35 órakor Az űrhajósok szombati ki- befejezte második holdsétárándulása jóval hosszabb és ját és visszatért a holdmegerőltetőbb volt mint a kompba. A két űrhajós őszpénteki. A szombati munka szesen négy óra tizenöt perközéppontjában geológiai cet töltött a holdkompon megfigyelések álltak. She- kívül. Ezt követően bezárták pard és Mitchell elmentek a az Antarest, a kabint újra holdkomptól legalább egy nyomás alá helyezték és átkilométerre levő Cone-kráte- öltöztek, majd rendet rakrig, amely mintegy száz mé- tak, végül fjedig — a napterre magaslik ki a hold- szaknak illően megebéfelszínből. A kirándulásukra termédeltek. Az Antares felszálló egyszetesen magukkal vitték a sége 19.48 órakor elhagyta a kétkerekű „holdriksát" is. Hold felszínét. Az esti órákAz első hegymászás a Hol- ban a holdkörüli parkolópádon nehezebbnek bizonyult, lyán keringő Kitty Hawk mint ahogyan azt a földön anyaűrhajóval összekapcsogondolták. Shepard és Mit- lódott. Ha minden program chell űrhajósnak túlságosan szerint megy, akkor az sok fáudtságba és időbe Apollo—-14 rakétahajtóművét tellett, amíg az emelkedő magyar idő szerint vasárnap háromnegyedét megtették, s éjjel, hajnali 2,37-kor gyújtígy vissza kellett fordulniok, ják be, hogy ezzel a Föld mielőtt még elérték volna a felé vivő pályára állítsák az Cone-kráter peremét. űrhajót. Komócsin Zoltán megbeszélései Jugoszláviában 0 Belgrád (MTI) Komócsin Zoltán, a A találkozókon eszmecseMa- rét folytattak a nemzetközi gyar Szocialista Munkáspárt politika és a nemzetközi Politikai Bizottságának tag- munkásmozgalom időszerű ja, a Központi Bizottság tit- kérdéseiről, valamint az kára február 3 és 6-a között, MSZMP es a JKSZ kapcsoJugoszláv Kommunisták latairól. A megbeszélések - bi^^ko^^^wl elnökségének amelyeken részt vett Tóth ^LfJ'f™ö Tl^ur„Mórások" számvetése Nagy erőfeszítések után jó eredmények Tegnap délelőtt tartotta csák úszkáltak. A Móra Fe- munkanapra eső átlagjövemásodik részközgyűlését a renc Termelőszövetkezet tag- delem 102 forint 20 fillérre szegedi Móra Ferenc Ter- jai, vezetői nem ismerték a sikeredett. melőszövetkezet. Ezen meg- fáradtságot és bíztak abban, A fő ágazatokon kívül jelent dr. Varga Dezső, az hogy a munka, a szorgalom örömük telt a mellék- és kiMSZMP Szeged városi bi- mindig megtérül. S így lett. segítőtevékenységben is, így zottságának titkára, dr. Ho- Az állattenyésztés sok többek között a vendéglátóvorka István, a városi ta- közös gazdaságnak szerzett ipari egység munkájában. A nács vb osztályvezetője és örömet tavaly. E közösség- tervezett 4 millió 671 ezer Kálmán János, a TESZÖV ben is. 2 millió forinttal forint helyett 5 millió 134 megbízott titkára. hozott többet a tervezettnél, ezer forintot hozott a nagyCzirok József párttitkár Emellett év végére az állat- kasszába, s ezt a teljesítmegnyitójában utalt az el- állomány létszáma igen-igen ményt még tovább fokozhatmúlt esztendő gondjaira, ba- gyarapodott, ami az 1971-es ják. A kiadások és a költ[a'ra' ?ajíLaz eyed"lénye- év megalapozásához nagyon ségek leszorításával, a céltuKet, a tavalyi esztendő gaz- , . . , . . __ , dálkodásának mérlegét Szili sokat ]elent' Elég csak a dat°s és okos gazdalkodasAntal tsz-elnök ismertette, csirkeállományt megemlíte- sal, tehát olyan termelési Nehéz esztendő járt a „mó- nünk, a tervezett 80 ezer eredményt ért el a szövetras°kra" 's' kiszen ®z a gaz- helyett 88 ezret tartanak kezet, amire büszkék lehetdakozosseg is mindig iobb . . , ... . ,', , , és jobb, könnyebb esztendő- most ny,!van' Az elmult ev nek- Telt erejükből arra is, ket vár. Igaz viszont, ak- gazdálkodása után a 43 mii- hogy ne feledkezzenek meg kor sem esik kétségbe, ha a lió 768 ezer forintos árbe- a különböző kötelezettségek keXr IgT voU ae7 tav3ta VéteH terVÜket 46 millió 560 mellett a hitelvisszatérítésis. A közel 3500 hold föl- ezer forintra teljesítették. A ről, a munkából kiöregedetdön gazdálkodó szövetkezet tiszta vagyon 31 millió 58 tek és betegek segélyezéséterületének java, 60 száza- ezer forint volt, 32 millió ről, támogatásáról. A szotóka mély fekvésű. A város 553 ezer forintra gyarapo- ciális és kulturális alapra vedelme, egyben a szövet- .. . , ..... kezet értékeinek, földjeinek Jelenleg a gazdakozos- 557 ezer forintot szántak, s védelme nagy erőt kötött le ségnek a forgóalapon 9 mii- 560 ezer forintot fordítottak, az árvízveszély idején. Az lió 24 ezer forintja van, s és ami lényeges, tartalékol526 fős taglétszámból a az „állatalapon" 4 millió 793 tak is az idei esztendőre. nyugdíjasok, jaradekosok . . . ,,, ... kivételével szinte valameny- ezer fonnt ertek- A halm°- A varosl Part"vb neveben nyien éjt nappallá téve kint zott termelési érték elérte a dr. Varga Dezső gratulált a szorgoskodtak a gátakon, s 39 millió forintot. gazdaközösségnek, elismerőmihelyt az idő engedte, a A tagok sem csalódtak, en szólt a termelőszövetkezet az^gen-igen elhúzódott ,°a- Munkabérre, jövedelemre U múlt évi gazdálkodásáról, a vaszodás" ne okozzon tete- m'llió 545 ezer forintot for- város ellátásában betöltött mes veszteséget. dítottak. Ez azonos szint az szerepéről. Kálmán János a A növénytermesztésben 7 1969-essel. bár a tervezettet termelőszövetkezetek szövetmillió forintra rúgott a vesz- nem éri el. A Móra Tsz 2 sége nevében kívánt dolgos teség. Voltak jobb es gyen- _.,,.. „,„ . . . . gébb terméseredmények. A milho 249 ezer fonnt nyere" es Jövedelmező esztendőt pénzbevételi tervet a növé- sé§et ért el- Ez egyben azt 1971-re. nyékből a következők szerint is jelentette, hogy a tízórás Sz. L. I. teljesítették; őszi búzából 96 Bartók* kiállítás A makói múzeumban szombaton Bartók Béla életét és munkásságát szemléltető dokumentumkiállítás nyílt. Több mint ötven kisebb-nagyobb tablón helyezték el a zeneszerző fényképeit, kottáiról, kéziratairól készített fotómásolatokat. A kiállított anyagot később Csongrád megye más városaiban is bemutatják. Paprikatermés a lakásban Nagy Ernő közgazdász, a Szegedi Sütőipari Vállalat dolgozója Odessza lakónegyedi, második emeleti otthonában zöldpaprika terem. A cserepekbe ültetett primőröket — mintegy hatvan tövet — a szoba központi fűtéses radiátorán helyezte el az ablak magasságában, hogy jól érje a napfény. Saját maga nevelte a palántákat is. Még októberben vetette el a magot, ugyancsak cserepekbe, majd négyleveles fejlődési szakaszban ültette szét a növényeket és virágzáskor mesterséges beporzást alkalmazott. Ezután már a locsoláson kivül más gondozást nem igényelt a primőr. Nagy Ernő most egy-egy tőről öt-hat zöldpaprikát szüretel. Kedvtelése — amellett hogy örömét leli benne — hasznos is, mert a lakás egy kis részén úgyszólván a család egész téli C-vitamin szükséglete megterem. Szövetsége meghívására baráti látoga- Elek belgrádi _magyar_ nagytást tett Jugoszláviában. Mint közöltük gonyából 108, fűszerpaprikából 105, cecei paprikából 125, paradicsomból 83 és egyéb gyümölcsfélékből 37 követ és dr. Perjési László, Komócsin az MSZMP Központi BizottZoltánt Belgrádban fogadta sága külügyi osztályának he- ÉTTégére* öszJoszip Broz Tito a Jugo- lyettes vezetője is - szíve- szegüUek a szorgalom mil_ szláv Kommunisták Szovetse- lyes, elvtársi legkorben folytak. Komócsin Zoltán szombat este Zágrábból hazautazott j mogatás, segítség nélkül, i nyereseggel zártak az 1970gének elnöke is. Komócsin Zoltán látogatást tett Ljubljanában és Zágrábban is, s több megbeszélést folytatott. lió és millió forintjai, s minden elemi csapás ellenére, különösebb állami táBudapestre. Laosz határán váriák az elnöki döntést az általános támudisra i es esztendőt. Hozzájárult eh! hez az is, hogy alkalmaz1 kodva a rendkívüli körülI ményekhez, új termelési j módszerrel Is próbálkoztak, ! alkalmazták a rotációs kapát és nem feledkeztek meg a talajerő-visszapótlásról sem. Különösen büszkék most a piros arany, a fűszerpaprika termesztésére. És joggal. Holdanként 48 mázsa 90 kilós átlagot takarítottak be, ami még jó esztendőkben is tisztes eredmény a szegedi tájban. Hát még 1970-ben. Tudni kell ehhez azt is, hogy a fűszera hazai lapokban 1971/5 SZABÓ Ferenc: A Griln kezeti Könyvterjesztés, fcbruny'omda is zegeói .-.ajtó tör- ár. [Interjú Füri Józseffel, az ténea-bol (1601—1848). Magyar Alsotiszavidék.i Vízügyi Jgazüaivou,v.wiiue, lajo. októucx-üe- tosag dolgozójával. Fényképpel.) ceniber. Közerdekü tudnivalók a lakásBEZEAEDY István: Somogyi rendeletről. — Az eloszlás mödKároly könyvtárt felajánló le- szere, a kérelmek megújítása. veleról . . Magyar Könyvszemle, — Szeged: napra kész nyilván-1 — abból, hogy a ZCne sem melyik felfedezésüket Való0 Saigon (AFP) ad hírt „hitelt érdemlő korAz AFP Indokínába ki- mányforrásokra" hivatkozva ^ küldött különtudósítómak a támadás megindítására I paprikának kijelölt területen helyzetjelentését közli, amely vonatkozó elnöki döntésről.' május közepén még vadkaa többi között beszámol arról, hogy Kambodzsában a kormánycsapatok szombat delelőtt hét kilométernyire közelítették meg Kompong Cham tartományi székhely külvárosait, ahol a tervek szerint találkozniuk kell a dél-vietnami kormánycsapatokkal. Ez utóbbiak az elmúlt napok elszórt csatározásai után szombaton ütköztek első ízben az ellenfél nagyobb arányú ellenállásába. A tudósítók jelentése megemlíti továbbá, hogy a délvietnami kormányhadsereg három gyalogsági zászlóalja, az úgynevezett „ranger"-ek a laoszi 9. számú útvonal mentén tartózkodnak Tchepone és a dél-vietnami határ között. Saigoni forrás szerint ezeket az egységekét helikopteren szállították a helyszínre. Katonai megfigyelők a dél-vietnami egységek általános támadásá nak előjelét látják ebben, s feltételezik, hogy a támadás vasárnap vagy hétfőn kezdődik. Ez egyébként a dél-vietnami egységek részéről nem az első intervenció lenne laoszi területen. 0 Washington (MTI) Szombaton valamennyi amerikai lap kész lényként Erkel-bemutató SAROLTA Szegeden A Sarolta, Erkel Ferenc egyetlen vígoperája Vaszy Viktor zenei és Romhányi József irodalmi átdolgozása után sem vesztette el azt a többarcúságát, amely annak idején, az ősbemutató évében, 1861-ben a kortársakat valószínűleg a leginkább zavarta. Már az is vitatható, hogy ténylegesen vígopera-e ez a mű, vagy inkább daljáték. Ha a mű mélyebb rétegeit vizsgáljuk, elismerve;, hogy a Sarolta bizonyos elemei kétségtelenül vígoperára utalnak, azt hisszük, helyesebb a daljáték meghatározásnál maradnunk. Helyesebb, mert ha pusztán a cselekményt és a figurákat nézzük, Ordító alakján kívül kevés a műben a komikus elem. Amit hajdan Erkel és ma talán az átdolgozok is annak szántak, Mátyás király álruhás és nerr álruhás kalandjai, egyrészt a király személye, másrészt Sarolta és Gyula vitéz halálosan nagy szerelme miatt, végül nem komikus atmoszférájúak. Nem beszélve arról. hogy a cselekményt egy győzelmesen befejeződő töHeraádl Oszkár [elviteli Ordító, a nagyhangú kántor (Gregor József) és lánya, Sarolta (Lehoczky Éva), aki miatt sok bonyodalom keletkezik Székely László érdekes díszletei, Gombár Judit dekoraügyesebben is színpadra levök elleni hadjárat hősi hetett volna vinni, háttere színezi. Nem a leg- Mindez azt jelenti, hogy a tív jelmezei, a Szalay Mikjobb anyag ez egy vígopera szegedi opera, amely eddig lós vezette kórus, Ltítor számára: a többarcúság eb- kivétel nélkül izgalmasered- Gyula mutatós koreográfiából is következik, ménnyel fedezett fel oktalaDe — s talán elsősorban nul elfelejtett operákat, néoktober-decemóer. [A Somogyi- tartás. Népszava, febr. 2. könyvtár alapitójáról.] PALYI András: Ráday és a VAGVÖLGYI András—SZENT- fiatalok Magyar Hírlap, febr. 3. IRMAI László: Művelődési szo- (Kritika a Szegedi Nemzeti Színkások változása egyetemi hall- ház Shaw: Candida cimü elógatoknál. Felsőoktatási Szemle, adásáról.l 1071. január. [Szociológiai vizs- A szegedi egyetem és az gálát a József Attili Tudomány- odesszai akadémia szerződése, egyetemen.] Magyar Hírlap, febr. 3. [Az orSz. SIMON István: A demok- vostudoniányi egyetem kepviserácia színe és visszája. Taná- lói együttműködési szerződést ircsok Lapja, jan. 30. [A jubile- tak alá Odesszában] umi pályázaton az élménykate- Szegedi löncspástétom. Esti górtában első dijat nyert irás-1 Hírlap, febr. 4. [A Szegedi KonPETER László: A szegedi So- zervgyár terméke.l mogyi-könyvtáré lesz a Vasváry- NÉMETH Péter: Jobb lett volgyűjtemény. Magyar Nemzet, na csak dicsérni. — Szegedi íanuár 31. [Vasváry' Ödön ameri- délután. Népsport, febr. 4. [A kai magyarokról gyűjtött anya- SZEOL labdarugó-csapatáról.l ga.] Szegedi orvosprofesszorok Egyetemi diplomakiosztás Bu- nemzetközi elismerése Magyar dapesten. Szegeden és Pécsett. Hírlap, febr. 5. Népszabadság, jan. 31. Candida Szegeden. Képes ÜJTAKACS Péter: Mocsár Gá- ság, febr. 6. [A Szegedi Nembor: Égő arany. Alföld, febru- zeti Színház Shaw-előadásáró! ár. IKönyvismertetés.] Fényképekkel.1 SIMON Gy. Ferenc: A Lévay- Jubileumi előadás Szegeden modell. Kortárs, február. [A Népszabadság, febr. 6. [Az álszegedi Lévay-család karrierjé- landó operatársulat létrejöttének története.] nek 25. évfordulóián mutatta be VARKONYI [István]: Havi a színház Erkel Ferenc: Sarolta kétszáz forint könyvre. Szövet- cimü vígoperáját.] ja, a kibővített tánckar, s a kitűnő szólisták — mindannyian legjobb formájukat eléggé karakteres. A már ságos reneszánsz követte, nyújtva — együttesen járulemlített nagyhangú kántor- mint a Nabuccoóét például, tak hozzá az előadás tokénak, Ordítónak néhány be- most szerényebb sikerrel letességéhez. A produkció élén három alakítás áll: Gregor József színészi játékban is karakteres, zeneileg fölényesen tétje valóban szellemes és nyúlt a múlthoz. Erkel korzeneileg markáns, de a töb- társai sok mindenben tébi — hősi — szerep és — vedtek és tévedhettek, a hősi — szólam képviselője Sarolta megítélésében azonmár nem kap ilyen hatásos ban, úgy gondoljuk, a dolog könnyed Ordítója, Lehoczky anyagot. A verbunk önma- lényegét tekintve igazuk Éva elegáns szólamformálá gában nyilván nem opera- volt. zene, s amit ehhez Erkel ad, A szegedi opera mindent nem mindig egységes: a Sa- megtett, hogy a felújított rolta muzsikája is többarcú. Erkel-művet a lehető legtö- tyás király szerepében boA lassúság némiképp a kéletesebb előadásban állít- rotvaélen táncolt, de végül cselekmény dramaturgiai ki- sa a közönség elé, s ez slbontására is jellemző. Olyas- került is. Ez a tökéletesség mikre gondolhatunk, mint részben csakugyan feledtetpéldául a második felvonás te a mű hibáit, részben első része, amelyben lé- azonban felnagyította, elsőnyegében az első felvonás sorban a tekintetben, hogy la feladatot adott: csak a zárójelenete ismétlődik. A vígoperával vagy daljátékkal hősi hang mellett kellett xés, pillanatnyi mozzanatot, állunk-e szemben. Vaszy „j„ kitartania amely továbblendíti a cse- Viktor zenei vezetése, Versélekményt, nyilvánvalóan nyi Ida látványos rendezése, Ökrös László su Saroltája és Sinkó György nemes méltóságú katonatisztje. Réti Csaba Máis ügyesen oldotta meg, hogy a király ne váljék nevetségessé. Gyimesi Kálmánnak kissé szimpla szerepe szimpA