Délmagyarország, 1971. február (61. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-05 / 30. szám
2 PÉNTEK. 1971. FEBRUÁR 3. Összehívják a CSKP XIV. kongresszusát <3 Prága (MTI) majd a további politikai, A prágai várban csütortö- és e^éb teladal°ton ülést tartott a Csehszlo- r ,,, „,. rxstí-o >ák Kommunista Part Köz- A, vit£. a Kö'f" ponti Bizottsága. A plénu- Ponü Bizottsága egyhangúnőn Gustáv Husák, a CSKP \l*Ugy.- hatíirozo.tt> hogy CB első titkára előterjesz- J"aJ"s„?5;re osszeh.vja J a CSKP XIV. kongresszusát. A Központi Bizottság határozatot hozott ezenkívül a kongresszus .ette az elnökség beszámolóét a decemberi párthatáro'-atok teljesítéséről, majd a Wtili Stoph előterjesztése Az NDK és NyugatBerlin viszonyának rendezésére c Berlin (MTI) viszony lártelnökség nevében javas- / ..,.., ... .. atot terjesztett elő a CSKP valammt a Jarási kerüleü XIV. kongresszusának összekonf'erenciák lebonyolításéhívására. Hangsúlyozta, hogy ^K£elhívaMH el a a kongresszust nárt fél éá- CSKP évfordulója Usztelegat-Berlin közötti Willi Stoph, az NDK mi- ^rmalizálására. nisztertanacsának elnöke, Az NDK mimsztertanácsütörtökön Gerhard Dane- csanak elnöke kijelentette, liusnak, a Nyugat-berlini ^ogy Nyugat-Berlinnek, előkészítéséről, Szocialista Egységpárt (SEW) n}1111 ónálló politikai egyelnökének kérésére fogadta segnek, szigorú tiszteletbena SEW vezetőségének Ger- tartása, lényeges, pozitív véla kongresszust a párt fél év százados jubileuma megünneplésének, valamint a CSKP megtisztításáért, egysegéért és marxista—leninista jellegéért vívott harc jelentős szakasza lezárásának jegyében kell megtartatére. Ag ülésen elfogadták Jan Pillér lemondását, a CSKP KB elnökségi tagságáról, s titkos szavazással Alois Indrát, a CSKP KB elnökségének tagjává, Karel Hoffmannt pedig az elnökség ni. A kongresszus kitűzi póttagjává választották. invdziós * felvonulás Laosz ellen Á Dewey Canyon 2. hadművelet AP) Saigon (Reuter. AFP, lenti. A saigoni amerikai szóvivő ugyan nem volt hajlanA Dél-Vietnam északi ré- dó válaszolni az újságírók hard Daneliua vezette kül- tozásokat hozhatna. Lehető- I szében folyó csapatmozdula- azon kérdésére, hogy a saiIUUU lAUieUUi vezene KUl- , . __ _i = *„!„.., „1 tn™„4„v«ianotnlf állónjapán harca a rákkal dőttségét vé tenné kölcsönösen előA kiadott közleménv sze- nyos megállapodások kötéHnr «sót gazdásági, műszaki-tudoM mányos területen és a közlekólcsonös megértés süliem?: kedt4politiká(ban. Az NDK ^ Jtl 7 J22&ÍÍÍ2S kormánya hajlandó lenne Syt Sk a k X JuS megfontolni a nyugat-berlini h^wfif 2 , ^ ^ szenátussal olyan megállah liáetx-el14uxtexén^ kTde: podás kötését, amely lehetőszenteltek az NDK ÍT^u- vé M Nyugat-Berlin gazszentel tek az NDK es a Nyu- gaságij műszaki-tudományos kulturális Japánban a rák súlyos áldozatokat követel és számuk az elmúlt 60 év során nőtt. Különösen nagyarányú az emelkedés az elmúlt két évtizedben. Statisztikai kimutatások szerint jelenleg Japánban a halálozási okok között első helyen az agyalakult ki. hogy a megelőzés hatásos fegyvere a kiegyensúlyozottabb étrend. A gyomorrák másik hatásos fegyvere a korai orvosi beavatkozás. Ennek előfeltétele a betegség minél előbbi felismerése, mivel a sebészi beavatkozás majdvérzés áll. ezt követi a rák nem teljesen sikeresnek mondható a betegségnek abban a stádiumában, amikor es a különféle szívbetegségek. A tevékeny kor határéig, 64 éves korig azonban a rák áll az első helyen a halál okait illetően. Arányszámok Nos, hány japán ember hal meg rákban évente? 1968-ban például 115 202 ember halálát okozta, azaz minden 100 000 lakosra 114,3 haláleset jutott, melyet rák okozott. Ez az öszszes halálesetek 16,8 százaléka volt az országban. Ha ezt a számot összehasonlítjuk Amerika fehér lakosaira és Olaszországra vonatkozó hasonló adatokkal, érdekes megállapításra juthatunk: a három ország hasonlóságot mutat valamennyi ráktípusból eredő halálozási arányszámokat illetően, de nagy az eltérés a rák egyes típusainak halálozási arányában. Például Amerika férfilakosai között a tüdőrák igen gyakori. Japánban az Egyesült Államok szintjének csak egyharmada mutatkozik. A mellrák sok amerikai asszEzért a japán tudósok egy duplakontrasztos vizsgálati módszert fejlesztettek ki. Optikai technológia A módszer alapján levemég csak a nyálkahártya ?öt és folyékony báriumot felső rétegét támadta meg. Juttatnak a gyomorba, ott ... „ . ezek teljesen osszekeveredA gyomorrékor röntgen- nek ü h a gyomorfalat vizsgalattal, belső gyomor- yék bárium-film botukrozésse es sejtvizsgalat- rítja Ekkor S2ámQS rönt_ tal állapítják meg Ami a geníeivetell készitenek, így röntgenvizsgálatot illeti az a fümek összehason'1(t >a egész országra kiterjedő, tó- révén a nyálkahártya-káromeges vizsgálati rendszert vezettek be. Ha egy betegnél gyomorrákra gyanús tüneteket találnak, az az esetek legnagyobb részében már késő a gyógykezelésre. Ezért a korai felismeréshez elengedhetetlen a rendszeres röntgenvizsgálat. 1968-ban 174 röntgenkocsit indítottak az ország különböző részébe, hogy kb. I 500 000 személyt megvizsgáljanak. A vizsgálat eredményeképpen 2139 Sodás legcsekélyebb jelét is észlelik, A gyomortükrözést és sejtvizsgálatot illetően, Japánban a fejlett optikai technológia segítségével a gyomor fényképezésére szolgáló kamerákat ós száloptikás gastroscopokat fejlesztettek ki és alkalmaznak, így a gyomor belső részéről is tudnak felvételeket készíteni, valamint a gyanús sejtcsoportokat szigorú vizsgálat alá tudják vetni. A rendszeres és tömeges és kulturális kapcsolatait valamennyi állammal, beleértve az NSZK-t is. Ebben az összefüggésben az NDK kormánya lehetségesnek tartaná. hogy Nyugat-Berlin lakossága számára — az NDK törvényes rendelkezéseivel összhangban — engedélyezné a beutazást az NDK-ba és fővárosába. Az NDK kormánya kész volna arra, hogy tárgyalásokat folytasson a nyugat-berlini szenátussal a kölcsönös átmenő személyéi áruforgalomról, és olyan megállapodás megkötéséről, amely megfelel a nemzetközileg szokásos szabályoknak és gyakorlatnak. Így például a megállapodás biztosítaná a nyugat-berlini személyek és áruk tranzitforgalmát valamennyi országból és valamennyi ország felé. Az átmenőforgalom lebonyolítása a lehetőségek szerint egyszerűen és célszerűen történnék. Gerhard Danelius üdvövölte az NDK minisztertanácsának elnöke által előterjesztett elképzeléseket és emlékeztette a nvugat-berlini vezetőket a város helyzetének normalizálásával kapcsolatos felelősségükre. ! tokra elrendelt hatnapos hír- goni kormánycsapatok átlépzárlat feloldása után csütör- ték-e már a laoszi határt, de tökön a saigoni amerikai pa- — mint a DPA tudósítója rancsnokság képviselője hl- megállapítja —, ha a laoszi vatalosan is elismerte azt, bevonulás talán még nem amiről a hírügynökségek és történt is meg, arra a legviláglapok napok óta írtak: rövidebb időn belül, abban a a saigoni kormányzat csapa- pillanatban sor kerülhet, tai amerikai támogatással amikor az amerikaiak elkénagyszabású hadműveletekbe szültek a behatoláshoz szükkezdtek. A szóvivő szerint a séges utánpótlás megszerveDewey Canyon 2. fedőnevű zéséveL hadműveletben húszezer saigoni és kilencezer amerikai katona vesz részt, az alakulatokat amerikai bombázógépek és helikopterek szállít0 Vientiane (AFP, UPI) Souvanna Phouma, a viantianei kormány — az úgynevezett királyi kormány — fák. A múlt év" ' májusában vezetője csütörtökön bejelenkambodzsa ellen végrehaj- tette: amennyiben belgazolotott intervenció óta legnagyobbszabású katonai felvodik, hogy dél-vietnami kormánycsapatok inváziót indínulás 3600 négyzetkilométer tottak Laosz ellen, közölni nagyságú területen folyik f°KÍa tiltakozasat az ellen az 1962-es genfi értekezlet két társelnökével, a SzovjetunióDél-Vietnamnak Laosszal határos körzeteiben. Egyes hírügynökségi jelentések . tudni val és Nagy-Britanniával. vélik, hogy a hivatalosan csak most bejelentett, de vaSzufanuvong herceg, a Laoszi Hazafias Front Központi lójában már á múlt szombat Bizottságának elnöke hajnalán megindult felvonulásban a hivatalosan megkorábban arra kérte Souvar na Phoumát, ne engedje meg. adottnál jóval több katona hogy Laosz külső agresszió vesz részt. A felvonuló dél-vietnami áldozatává váljék. Közben hírügynökségek és amerikai egységek eddig nem hivatalos vientianei for nem ütköztek ellenállásba. A népi erők által kiürített területeken, ahol korábban tárásokra hivatkozva azt jelentik, hogy csütörtökön délmaszpontjaik voltak, az ame- vietnami szárazföldi csaparikalak gyors ütemben állit- tok lépték át a laoszi határt. tereké?3""6 * ^^ ^^ és 15 kilométeres mélységlaoszi terüleáll annak a lehetősége, hogy tekre. Ezt megelőzően helia most folyó felvonulás La- kopterek ereszkedtek le LaMegfigy.elők szerint fenn- ben hatoltak osz déli területei elleni nagyobb támadás kezdetét jegyomorrákos esetet fedeztek röntgenvizsgálatok, a dupla,, . kontrasztos röntgen-vizsgálati módszer, a száloptikás A gyomorraknak abban a gastroscopok és a gyomorkorai szakaszában, amikor kamerák mind annak az csak a nyálkahártya felső egyedülálló küzdelemnek és rétegét támadja meg, maga fejlődésnek gyülmölc3ei, a gyomor-nyálkahártya még melyet Japán a rák ellen csaknem teljesen sima, így folytat. Ezzel Japán jelentőszonyt kínoz, Japánban csak a szabályos röntgenvizsgálat sen hozzájárul a gyomorrák egyhato'dát teszi kl az Egyesült Államok halálozási arányának. A gyomorráknál azonban fordított a helyzet. Mind a férfiaknál, mind pedig a nőknél a gyomorrák halálozási aránya a kétszerese Olaszországénak és hétszerese az Egyesült Államok szintjének. Ilyen körülmények között Japánban a rák elleni küzdelmet évek óta a gyomorrákra irányították. Az elmúlt 6—7 év folyamán jelentős eredményeket és haladást értek el a kutatómunka és tanulmányozás terén. Hatásos módszerek Két hatásos módszert dolgoztak ki a gyomorrák elleni küzdelemben. Az egyik a betegség elkerülése — a megelőzés, a másik a korai felismerés és kezelés. A lakosság körében végzett széles körű felmérés és az étkezési szokások értékelése alapján arra a következtetésre jutottak, hogy más nemzetekkel összehasonlítva, a tejfogyasztás alacsony. ugyanakkor nagy mennyiségben fogyasztanak különféle sózott és pácolt japán ételt. Másszóval, ez azt mutatja, hogy azok, akiknek étrendjében főleg a sózott ételek szerepelnek, a gyomorrák veszélyének teszik ki magukat. Ezért olyan vélemény nem vezet eredményre, korai felismeréséhez. Ma: Holdra szállás ft Houston (AP. DPA, AFP) Nem egészen egy nappal a Holdra szállás előtt az Apollo—14 személyzete csütörtökön délben begyújtotta az űrhajó főhajtóművét, hogy a Hold felszínéhez közelebb levő keringési pályára kerüljenek. Amint az az űrhajó fedélzetén levő komputeren leolvasható volt, az új keringési pálya magassága a Holdtól 19 és 108 km között mozog. Az Apollo—14 három űrhajósa csütörtökön délután — magyar idő szerint — megkezdte nyolcórásra tervezett pihenőjét, az utolsót a Holdra szállással kapcsolatos manőverek előtt. Az Antares leszállására a döntés a holdkomp berendezések pénteken hajnalban esedékes ellenőrzésének eredményétől függ. osz déli körzeteiben. 0 Hongkong (AFP) A Laoszi Hazafias Front pártjának fegyveres erői elfoglalták a 9-es számú útvonal mentén fekvő és Savannakhettől 90 kilométerre levő Pha Lane városát — jelenti az AFP, a hazafias erők hírügynökségére hivatkozva. 0 Párizs (AFP) Párizsban csütörtökön 101. ülését tartotta a vietnami helyzettel foglalkozó négyes értekezlet — ismét eredménytelenül. Ormos Oerö KÖIYAG0SQK PARADICSOMA 15. — Majd megpirul a tűzön — vigyorgott Tat. Az első pecsenyesütésnél kilencen ültek, álltak a tűz körül. Ugyanis Cain meglépett a parázsló fadarabbal, s mindent elkövetett, hogy a barlangjához érjen, biztosítsa teljes önállóságát. Távozását elsőnek a Miniszter vette észre. Az első pillanatban arra gondolt, hogy így legalább több hús jut az itt maradottaknak, de amikor — Ehetetlen. Undorító. A többiek is megkóstolták, s Tat kivételével valamennyien rossz ízűnek találták a húst. — Oké! — nevetgélt Tat. — Ha beleegyeztek, én bevágom. — Meg lehet enni. Mindezeken túl nevezetes eseménynek számít, hogy a hús bekebelezése után valamennyien nekifogtak narancsot falatozni, aztán Tat nagyot nyújtózkodott, s kijelentette. — Túljutottunk az egzisztenciális izgalmakon, van barlangunk, tüzünk, megettük az első pecsenyét is, bennem feltámadtak az ősi ösztöa telefonszámokat, amelyeken Zsót meglelhetnék, hívja fel elsőként a lány lakását, s ha sikerül kapcsolatot teremtenie vele, azonnal adja be a főnök szobájába. Ez pontban délelőtt tizenegy órakor történt, s Mary, a titkárnő fél egykor jelentette Zso apjának, hogy a lány sehol se található, a lakásán hetek óta nem jelent meg. Akkor az apa megint megnézte a zsaroló levelet, fontolgatni kezdte, vajon, ha tényleg emberrablás történt, megéri-e, hogy eibitangolt lányáért tízezer dollárt fizessesn, vagy bízza rá a kielégítem vágyaimat. Pill nevetgélt ezen az ünnepélyes, színészkedő hangon, s azon nyomban elindult táncos lépésekkel Tat felé. Ettől egy kis zavar támadt, a többiek összenéztek, Ket közelebb lépett valamivel Tomhoz, aki Maud mellett hevert a fűben, a Miniszter ráeszmélt, hogy Cain a tűzzel egyéni hatalomhoz rászegezte szemét Zsóra. Abel Ely formás tesnök, magamhoz hódítom most például Pillt és sorsra az egészet. Aztán arra gondolt, hogy jó juthat, igyekezett a helyzetet jó okoskodással a maga javára fordítani. — Lám, lám! — mondta egy meleg kövön üldögélve, s a parázs fölött piruló húst bámulva — Cain máris felcsapott pártütőnek, tüzet vitt a barlangjához. Legtöbben a vállukat vonogatták, csak Tom értett egyet a Miniszterrel. — Ez tényleg az egyensúly felborítása — állapította meg. — De most együnk, ne gondoljunk rá, lesz elég időnk arra, hogy Cain cselekedetét fölmérjük. És kitépte a szárnyasból sült pecsenye jókora darabját, beleharapott. — Sótlan — ez volt az első megjegyzése, és átnyújtotta a nvársat Pillnek. — Tényleg sótlan — modták a többiek is, amikor a szárnyasból kitépték a részüket. — Lemegyek majd a tengerhez, sót szerezni — jegyezte meg Tat és ropogtatta a csontokat. Amikor a másik pecsenyére sor került, Maud fintorogva köpte ki az első falatot tét falta a szemével, aztán, miután Tat átkapta Pill derekát és bedobta a közelben álló bc kor alá, a többi férfi is párt választott magának. Csak Maud maradt pár nélkül a tűz mellett. Nagy keserűség öntötte el, hosszasan töprengett, hogy mit tegyen szégyenében, már-már arra gondolt, hogy futásnak ered, hazamegy a barlangjába, átkozta Caint, aki megbontotta a párok egyensúlyát, de akkor odaszólt Tat a bokorból. — Helló Maud! Te is jöhetsz! Ezek után játékos összevisszaság támadt. A Miniszter roskadtan üldögélt a kövön, a többiek keresztül-kasul az örömeiknek hódoltak. Pedro Simplexos. egy pénteki napon küldte el a zsaroló levelet Zso apjának. A derék apa nevetgélt az első percekben, ostoba tréfa, gondolta, kinek juthat eszébe komoly zsarolás esetén, hogy egy jómódú embertől csekély tízezer dollárt kérjen a lánya fejében. De aztán kiszólt a titkárnőjének, irja össze hangos botrány esetén bekerülne a sajtóba, a rádió, a televízió szenzációi közé, s az nagyszerűen hatna üzleti vállalkozásaira. Hát elhatározta, hogy szigorúan bizalmas úton, ügyvédjén keresztül értesíti a rendőrséget. Pedro Simplexos szellemi képességek tekintetében nagyon távol állt azoktól, akik akármiféle aljasságot hatásosan ki tudnak eszelni, s nem volt elég óvatos ahhoz sem, hogy a végrehajtást agyafúrtan bonyolítsa le. A levélben jelzett időben, szinte teljesen kiszolgáltatva magát, egy közeli bokorból figyelte, vajon Zso apja megjelenik-e a tízezer dollárral a szemétgyűjtőnél. Megjelent. Bedobott a gyűjtőbe egy fehér borítékot és elment, sétabotjával a földet ütögetve. Amikor eltűnt egy kanyarban. Simplexos kibújt a bokorból, s belesétált négy markos rendőr kezébe. Az első kihallgatást Stux felügyelő bonyolította le Zso apjának jelenlétében. — Hol van a lány! — kérdezte Simplexos háta mögé állva. — Nem tudom — felett a fiú bambán Stux ütött egyet és folytatta. — Hol van a lány! — Nem tudom. (Folytatjuk.)