Délmagyarország, 1970. december (60. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-15 / 293. szám
no KEDD, 19T0. DECEMBER IS. öMNcileln tLKU PAL, MEGBESZÉLÉSE MOSZKVÁBAN Hétfőn Moszkvában megKITÜNTETÉS A Népköztársaság Elnöki Tanácsa* a nemzetiségi sajtó terén végzett eredményes kezdődött a magyar—szovjet munkássága elismeréséül kormányközi kulturális Graber Györgynek, a Neue együttműködési bizottság 7. Zeitung főszerkesztőjének a ülésszaka. A tárgyalásokon a Munka Érdemrend arany fomagvar küldöttséget Ilku Pál kozata kitüntetést adomáművelődésügyi miniszter, a nyo/la. A kitüntetést dr. vegyesbizottság magyar tago- Várkonyi Pcter, a Jiormány zatának elnöke, a szovjet Tájékoztatási Hivatalának elküldöttseget pedig Jekatyeri- nöke adta át a Parlamentna Furceva művelődésügyi ben. miniszter, a vegyesbizottsag i szovjet tagozatának elnöke ÉPÜL Egy vadászközgyülés körülbelül ügy zajlik le, mint egy családi ta-. nács, csak talán szertartásosabban. A formaság annyival több, hogy az udvaron vadhús fő a bográcsokban és mindenki megvizitálja a szakácsokat, a gyűlésteremben meg elnökséget ültetnek a pulpitusra. Ahol most én jártam, ezen felül még abban üt el a többitől, hogy a baksi vadászok Szegeden ültek törvényt, minthogy ők a Baksi Vízügyi Vadásztársaság — a vízügynek meg itt a székháza. .— A vad ma már nem a természet ajándéka — ezzel kezdi az elnök, dr. Pálfi Lajos a beszámolót. Gazdálkodni kell a vaddal, olyformán, hogy a nevelése hivatásos vadőrök és vadászok kötelessége .. ,v A gazdálkodáshoz tartozik a tervszerű vadászat is — hiszen jó pénzt adnak a zsákmányért a szerződés szerint —, de még a kártékony vadak irtása is. E két fogalom között pedig ilyen vadászmunkát sorolnak fel: tojasgyűjtés, fácankeltetés. etetés. vadászházépítés, takarmánybeszerzés ... Puskaport ís szagolni kell ahhoz, hogy megertse az ember, miféle AZ ÜJ ÜVEGGYÁR Az idén kezdték megOrosházán a több mint egymilliárd forint beruházást igénylő, szovjet technológiátyadászok között szenvedély ez, de talán még többet kell puska nélkül járni az erdőtmezőt. Hiszen jövőre például tízezer darab fácántojást akar kiköltetni a baksi vadászközösség, s érdemes lesz a tojás után járni, mert R—10 forintot is kellene darabjáért fizetni más vadásztársaságnak. Valamikor sokat kellett fegyelmezni, most a közgyűlés már inkább csak gazdálkodott. Először fordult elő ugyanis, hogy ..tökével" zártak évet, majdnem százezer forint maradvánnyal. Hogy jövőre se legyen rosszabb az év: vadértékesítésből 150 ezer forint bevételt terveznek. Nem ment és nem megy ez segítség nélkül Dragon József megyei vadászati felügyelő szakmaszeretetét dicsérik a baksi vadászok. Nemcsak a szakmai támogatásért, hanem a vadászetika pozitív változásaiért is. Szórakozás már itt a vadászat, nem úgy mint korábban. Nagy és egészséges nevetések, barátkozás, fegyelem — egyszóval: sport. Az orvvadászok nem tudnak megélni a baksi mezőkön, s a személyes „zsákmányt" megelőzi a társasági érdek. Csak egy példát: a vadászszezont úgy kezdték, hogy senki egy fia vadat haza nem vitt. A nagy szekér fácánkakas a szerződés teljesítésére a szatymazi vadfelvásárlóba kocogott. Hát akkor mi a jó ebben? A közös szórakozások, a természet szeretete, a puskázás élménye, a jó vacsorák meg a szerény zsákmány. Az öröm, ami munka után összehozza és egybentartja a szövetkezeti gazdákat, az ügyészt, az orvost .. . Mert most már a baksiak is együtt vannak: jó szellemben, felelős gazdálkodással, tervezgető és határozott, vezetéssel. És jó még a mese, ami szépen bodorodik a gőzölgő őzpaparikás meg a hopioki fehér mellétt Sz. S. I. vezeti. SZEGEDI KOLTO VERSESKÖTETE JAPÁNBAN A szegedi születésű Baghy val működő modern húzottGyula neves eszperantista síküveg-gyár építését. 1971írónak és költőnek posztu- ben a hutát és a húzóüzemusz müve jelent meg Ja- met magában foglaló ötszinpánban. A most megjelent tes főépületet hozzák tető százötvenhárom oldalas kö- alá. A kivitelezők vállalták: tet a közelmúltban elhunyt a gyárat az 1974-es határidő költő százötven- versét tar- előtt átadják rendeltetésétalmazza, amelyek közül ki- nek. lencven eddig könyv alakban még nem jelent meg. Öszi levelek- Baghv verskötetének a címe, melyet a jHpón Pirato kiadó adott ki Oszakában. Az értékes könyvet a költő családja ajándékozta a Szegeden működő magyarországi eszperantó múzeumnak és könyvtárnak. Vihar után az orvosnál SZAKMAI TANÁCSKOZÁS Jól sikerült szakmai tanácskozást rendezett a Magyar Agrártudományi Egyesület hétfőn, tegnap délután Szeged m. j. város és Csongrád megye prémesállat-tenyésztő szakemberei szamára Hódmezővásárhelyen, a felsőfokú technikum klubtermében, dr. Mikó József tanszékvezető professzor elnökhetével. EGY £V GARANCIA A Bonyhádi Cipőgyár kiterjesztette az egyéves garanciát a korszerűsített bonyhádi gyarban készített sportcipőkre is. BANYASZSIKER Hétfőn ; befejezte éves tervét a Várpalotai Szénbánya Vállalat, amelynek termelési előirányzata az idén 10 százalékkal haladta meg a tavalyit. FELGYÜJTOTTA MAGÁT Benzinnel leöntötte és felgyújtotta magát az amiensi pályaudvaron egy 23 — Na és, mi a panasza? PÉNZ A LADÁBAN Egy ötéves kisfiú 60 ezer márkát talált a müncheni utcán egy homokládában. A éves nyugatnémet rendőrség felJELENTES A KOLERÁRÓL Az Egészségügyi Világszervezet közlésg szerint augusztusban, szeptemberben és VÁLÁS ügyvéd: — Mikor tette ön először azt a megállapítást, hogy a felesége nem szereti? Ügyfél: — Tavaly ősszel történt valamelyik este. Éppen hazafelé igyekeztem és megbotlottam a lépcsőn. Olyan szerencsétlenül estem, hogy egészén a pincéig gurultam. Ekkor a feleségem lekiáltott: - „Ha már úgyis ott vagy, hozz fel egy vödör szenet!" francia fiatalember. A járó- tételezi, hogy a pénz vala- koleramegbetegedést jelen- számú sorsjegy. Moszkva— mező«'i/r'l'-is a\ kelőknek sikerült eloltaniuk melyik közelmúltban elköve- tettek a világ minden tájá- Buhara utazás egy személy, htó.ren,a lángokat; Dániel Moreit tett rablasból származhat. JÓL*., szervezetnek az a vé- 16] napra nyerte: VIII. oae_ , , lemenve, hogv ez „meg csak taly 68RR szamu sorsjegy. Egy hete ugyanis egv Miku- a jéghegy csúcsa", s várható, SOOO forintos vásárlási utab lásnak öltözött férfi 183 ezer hogy a harmadik világban, ványt nyert a XVII. osztály, márkát rabolt egy müncheni elsősorban Afrikában és Dél- 15 031 szárr|ú sorsjegy, a nagyáruház főpénztárából. A Amerikaban újabb járványok Vas hét végén pedig egy bank- ütik fel a fejüket. súlyos égési sebekkel szállították kórházba. Tettének oka ismeretlen. A könyvsorsjáték főbb nyereményei Az Állami Könyvterjesztő jegy. Berlin—Potsdam utaVáltalat 31. húzásának főbb zóst nyert egy személy 5 nyereményei a könyvsorsjá- napra, XII. osztály, 18 652 tékon: számú sorsjegy. Moszkvics személygépko- A könyvsorsiegv-list.a megcsi, nyerte: XIV. osztály tekinthető keddtől az Álla24 522 számú sorsjegye. Spa- mi Könyvterjesztő Vállalat nyolországi utazás: egy sze- boltjaiban, a nyeremények mély, 11 napra. Nyerte: X. szintén, ettől a naptól kezdosztály, 868 számú' sorsjegy, ve válthatók be. A nyere-• Benelux körutazás 1 sze- ménnyel ki nem húzott mélyre, 10 napra. Nyerte: könyvsorsjegvek névértékükXIV. osztály, 15160 számú ben tetszés szerinti könyvsorsjegy. 10 000 forintos vá- re beválthatók. ELŐFIZETŐINK FIGYELMÉBE! Értesítjük előfizetőinket, hogy az ünnepek miatti torlódások elkerülése végett az 1971. január havi előfizetési nyugtát a szokottnál korábban küldi ki a posta. Kérjük, hogy a jelentkező kézbesítőnél még karácsony előtt szíveskedjenek a nyugta beváltásáról gondoskodni, nehogy a januári kézbesítésben fennakadás legyen. AGYONSZÚRTA A FELESÉGÉT sarlási utalvány: a XXIII. osztály, 11 686 számú sorsjegy: 10 000 forintos vásárlási utalvány: V. osztály, 17 187 számú sorsjegy. Londoni utazás 1 személy. 8 napra,, nyerte: XII. osztály, 2375 számú sorsjegy. Leningrád—Tallin—Helsinki utazás egy személy. 13 napoktóberben összesen 22 ezer r«- nyerte: II. osztály 20 851 SINKOVITS IMRE AUTÓBALESETE Vasárnap délelőtt megyei Vát és Nemedbód közötti útvonalon Sinkovits Imre színművész gépkocsijával — gumidefekt miatt — az árokba hajtott, és egy fának ütközött. A szombatheból 553 ezer marka tünt el. ELJÁRÁS GYÜJTOGATASÉRT Szabó Lajos büntetett előlvi Markusovszky kórhazba életű, Rúzsa, Tanya 97. szám szállították, ahol megállapí- alatti iakos felgyújtotta külották, hogv sérülése könv- ... ... .,, . , , , . , ,, ... nvű, 8 napon belül'gyógyuló. ,onva,tan e16 feleseee tula]" nak ellenerteket szabalysze \ baleset körülményeinek donát. egy lakóépületet. Ez- ruen átvette, csak eppen nem vizsgalatát a rendőrség foly- zel tízezer forint kart oko- fZiimo't el. A tarsadalmi tut ,t, , . _ lajdonban okozott majdnem Utja" ' zott- Rongálásért indítottak 16 ezer forintos kárértJ mQSt ellene eljárást. . felelnie kell. SIKKASZTOTT AZ ADMINISZTRÁTOR Széli Arpádné, a sándorfalvi Üj Élet Tsz büntetett előéletű adminisztrátora a 2. számú üzemegységben dolgozott. A tagok vásárlásaiDr. SZILBEREKY JENŐ ELŐADÁSA Nagvszamú érdeklődő jeFTÉLÉT BÜSS GYULA GAZOLASI ÜGYÉBEN A központi kerületi bíróság ítéletet Uirdet.ett Buss Gyula színművész halálos gázolást ügyében. Buss egy Szörny a japán hegyekben? A Hirosima körzetéhez tartozó természetvédelmi délután a megengedettnél jó- «.parkok fő témája most,anával gyorsabban vezette sze- ban hogy az odatartozó helenletében nyílt meg tegnap melygepkocsijat a/. I. keru- gvekben a himalájai jetihez este a Bartók Bela művelő- leli Attila utcában, vele hasonló szörny él. A beszél dési házban a TIT Csongrád szemben teherautó jött, seté.Seknek azok a hiresztemegvei es Szeged városi amely mögül egv idős asz- lesek adtak tápot, amelyek szervezetének, valamint a szonv lépett az úttestre. Buss felkeltették a különféle exművelődési háznak Korunk ezt észrevéve, azonnal féke- pedíciók szervezésével foglal tudománya címmel meghir- /ott. de a nagy sebesség mi- kozb japan klubok detett előadássorozata. Dr. att a balesetet nem tudta mét Antalffy György egyetemi elkerülni: elütötte a szeren- A rioloe illniu. ,,n Á k tanárnak, a jogi kar dékán- esetlen asszonyt, aki a hely- dö^t Likőr a heev^g " színen meghalt. A bíróság ^etóbeíTélő'eLk 47 év« Buss Gvulát másfél évi sza- k0,z,elet>en el° egyiK 4l eves földműves megszólított a jának bevezetője után a so rozat első előadását dr. Szil bereky Jenő egyetemi tanár, badságvcNztésre ítélte és két igazságügyi miniszterhelyet- évre elti ltotta a gépjármű- ez az „ember" tes nagv érdeklődéstől kiser- vezetéstől. Az ugvesz su- , . „ ^ , ve tartotta meg. Társadalmi lyosbilasért. az elitélt fel- ^tfL ^rt f £ in-" jog es a jog- mentesért, illetve enyhítésért k*pf,at; "V'1 a Jelenseg ln mint emberi lenyhez. Sigeru Jori földmives egy az öt személy közül, akik azt állítják látták e teremtményt. A Köbei Egyelem expedíciós klubja kilenctagú expedíciót küldött ebben a hónapban a vidékre, de az mindössze 8 lábnyomot talált és némi szőrzetet. figyel- amelyről feltehető, hogv a furcsa lénytől származik. A lábnyomok 18 centiméter hosszúak és 11 centiméter szélesek. Az azóta lefolytatott vizsgálat kiderítette, hogv a lábnyomok nagyon hasonlítanak az emberéihez. Banu Zoltán 29 éves segédXVIII. osztály, 22 138 számú munkás, dögei lakos felkesors.iegv, és a XIX. osztály, reste a különváltan élő 27 19 648 számú sorsjegy. Oszt- éves feleségét, aki a kisvárrák körutazást nyert egy dai Söripari Vállalat kirenszemély, 9 napra a XV. deltségénél segédmunkásként osztály. 3477 számú sorsjegy, dolgozik. Az asszonyt kihíOsztrák körutazást nyert vatta munkahelyéről, s amiegy személy. 9 napra, a XV.' kor találkoztak, zsebkésével osztály. 3477 számú sorsjegy mellbe szúrta. A szerencsétleningrádi utazást nvert egv len asszony a kórházban beszemélv. hat napra, XIV. lehalt sérüléseibe. A Szabolcs osztály. 3880 szárrtú sors- megyei rendőr-főkapitányság jegy. NDK körutazást nyert Banu Zoltánt előzetes letaregv személy. 9 napra. XIV. tóztatásba helyezte, ügyébén osztály, 5774 számú sors- a vizsgálat folyamatban van. Gyászközlemények Tudatjuk, mindazokkal, akik nesi JÓZSEF, 80. ívében sübmerték és szeretlek, hogy drá- lyos s/.envedes után december ga jó ferj, édesapa és nagyapa, ll-Cn elhunyt. Temetése deKALAPOS JÁNOS, CletCnek 74. cember 15-én 15 órakor lesz, évében róvid szenvedés ulán az Alsóvárosi temető kápolnájaelhunyt. Temetése december 18- "öl. Gyaszblják felesége, leáán 13 órakor lesz. a szóregi le- "val, vejei és unokái, Petőfi S. metö ravatalozójából, A gyá- "S1- Tszóló rsalád. Szöreg. T. 3T4S szomorú szívvel tudatjuk, Mely fájdalommal tudatjuk, hogy szereteti edesanva. nagyhogy szeretett feleség, édesanya, mama és dedmama. ózv. BUtO nagjinama és testvér. FOGAS MIHALYNE Szilágyi Erzsébet, ISTVANNÉ, életének 71. évében eletenek 84. évében rövid szénváratlanul elhunyt. Temetése védés után csendesen elhunyt, december 15-én 13 órakor lesz. Temetése dérember 15-én 14 a Belvárosi temető ravatalozó- órakor lesz, a Dugonics-temető Jából. A gyászoló rsalad. Al- ravatalozójából. A gyászoló kony u. 10/a. T. 2247 család. Hunyadi J. sgt. 19. Mély megrendüléssel tudatjuk. hogy széretett férj, édesapa, fiú és nagyapa, HATA1.A ISTT. 2351 Mély fájdalommal tudatjuk, liog.v szeretett édesapa', nagyfejlödésünk, a tudomány címmel. fellebbezett. Szilveszterest a TISZA ÉTTEREMBEN, a HUNGARIA ÉTTEREMBEN es ALABÁRDOS ÉTTEREMBEN. Asztalfoglalás, vacsora-előjegyzés éttermeink üzletvezetőinél. Minden kedves vendégünket szeretettel meghívunk. HUNGARHOTELS kább hasonlított majomhoz, hajhoz. Halálos füstmérgezés szú szenvedés után elhunyt. Temetése december 17-én 12 óra. , kor lesz, az Alsós-árost temető a szőrzet pedig az emberi J kápolnájából, a gyászoló család, VAN, életének 58. évében hnsz- »P* '* dédapa, Id. EICHINGER FERENC, életének 81. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése december 16-án 15 órakor lesz. a Belvárost temető Tragikus szerencsétlenség történt a Borsod megyei Mezócsát községben. Botos Elemer 37 éves segédmunkás feleségével a helybeli rokonokhoz ment. látogatóba. házba, ahol holtan találták a 13 éves Aranka, a 7 éves Zoltán, az 5 éves József és a 4 éves Jenő nevű testvérüket. A helyszíni vizsgálat elsö Hétgyermekük közül a négy megállapítása szerint a kisebbik aludni tért., a három nagyobb átment a szomszédba. Nem sokkal később egyikük ' észrevette, hogy a lakásuk ajtaján füst szivárog ki. A szomszédo-k segitsegevel behatoltak a vizsgalat Indult. konyhában levő füstcsöből kipattant szikrától a földön heverő rongydarab izzani kezdett, s a keletkezett füsttől a négy gyermek halálos mérgezést szenvedett. A femegallapitására Tánrsirs 51. U. 3 a. T. 2248. özv. TITZE GYORGYNE temetése december 18-án délelőtt 11 órakor lesz, a Belvárosi ternvatalozójaból. A gyászoló rsalád. Ars u. 1. T. 2239 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynéni és test. . . vér, özv. BERETKA MIHALYmeo ravatalozójából. A gya- NB Vig Erzsébet, életének 73. szóló rsalád, Gyártelep u. 8. évében rövid szenvedés után T- elhunyt. Temetése december 16Megrendültrn tudatjuk, mind- »n órakor lesz a C.yevi tearokkal, akik Ismerték és sze- ravatalozójából. A gygrették, hogy szerétett férjem, szóló család, Lenin krt. 76. édesapánk és nagyapánk. ME- T. 214 DÉLMAGYARORSZÁG A Migyar Szocialista Munkáspárt Sz.cged városi bizottságának napilapja. — Főszerkesztő: F. Nagy István. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság út la 10.. telefon: 13-535. 15-003. — Felelős kiadó: Kovács László. — A lapot nyomja: Szegedi Nyomda vállalat. Szeged. BaJcsv-Zslltnszky u. 28. sz. (index: 29 053). — Előfizetési díj egy hónapra 20 forint.