Délmagyarország, 1970. november (60. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-05 / 260. szám

4 CSÜTÖRTÖK. 197fl. NOVEMBER 5. Számítóközpont — az áruházban Moszkva központjában, a Kremllel szemközt áll a GUM (a Központi Állami Áruház) hatalmas épülete A kereskedelmi vállalat vezetősége minden reggel hatalmas mennyiségű információt kap a számítóközponttól, amely ugyanitt, az üzletben működik. Az információk között szerepelnek az előző napi forgalom adatai, az egész áruház egész havi mérlegének adatai, valamint számtalan részlegének és osztályának adatai is. Megtalálhatók a különféle eladott áruk mennyiségi adatai is. Naponta 400 ezren A GUM, a Szovjetunió legnagyobb áruháza, de világviszonylatban is a legnagyobb áruházak közé tartozik. Körülbelül 7000 ember dolgozik itt. Áruforgalma az 1909-es esztendőben 457,3 millió rubel volt, napi átlagban ez 1,5 millió rubelt jelent. Naponta 400 ezer ember keresi fel az áruházat, a vásárlások száma pedig napi 200 ezer fölött van. 1969-ben a GUM-bam több mint 13 millió méter különféle méterárut adtak el, több mint 4 millió pár cipőt, körülbelül 700 ezer kabátot és öltönyt és rengeteg más árut. A vásárlóik, anélkül, hogy kilépnének az áruházból, az itt dolgozó szalonokban 'megrendelhetnek különféle mértékutáni felsőruhákat, fehérneműt és más egyéb ruházati cikket. Ezekben a szalonokban több mint 500 elsőrendű tervező, szabász és adatai közé tartozik - mo/iszakmunkás dolgozik. dotta Jurij Butov, a számíUgyanltt működik egv be- tóközpont vezetője —, azokmutatóterem. ahol rendsze- nak a komplex gazdasági resen tartanaik divatbemuta- feladatok megoldása, melyek tékát, ruha- és cipőbemuta- ennek a hatalmas keresketókat. A GUM-ban egv élei- deim! vállalatnak a gazdamiszeréruház is működik, sági-kereskedelmi tevékeny- ..., melvben nagv választóban ségével függenek össze. Hogy történő talalhatók meg a különféle ki tudjuk elégíteni a vásár- bankkal 2. Miért maradtak? Azt várhatnánk, ha ekko- kon, amíg élünk, soha nem ra bomba becsap egy gazda- állunk lábra, ö is egyesülésságba, mint a szanálás, re szavazna, ahányan vannak, annyifelé Idős Szeredi András: — futnak az emberek. Volt is Nincs fiatal, nem áll lábra, szaladás, de sokan a helyű- Pedig nem nagy akarat kelkön maradtak. lene hozzá, hogy lábraálljon. A főagronómus nehéz Szűcs József: — ha tökéhelyzetben van, ha fagga- letes esztendő jönne ezután, tom. Ha azt mondja, hogy ha nem jönne a viz, akkor látja a megoldást, rákérde- lábraállna. Ha a fene nem zek rögtön: miért nem látta esik bele megint a vezetőazelőtt? Hiszen itt volt. Volt ségbe, akkor lesz munkaerő már nehezebb helyzetben is. is. A tagok keményebben tud- Amikor úgy csavarom a nak kérdezni. Számonkérni szót, hogy a tagság is íeleis tudnak. Azt mondja: lós, merre húz a vezetőség, — Ha nem hinném, hogy először fejvakarások követlábra áll a szövetkezet, nem keznek, aztán hangos szóval lennék itt. Az eddigi termés- magyarázzák, amennyire naa világot. Akivel beszéltem, mind magáénak mondja a szövetkezetet így is, adóssággal is, akkor is, ha púp van a hátán. Sok kígyómarást élt át ez a szövetkezet, azon sem csodálkoznék, ha évek múlva is fenntartással fogadnának mindent. De tanuljon a vezetőség elődei minden hibájából, és később se feledje, amit most nagyon szépen megfogalmaztak, azt, hogy szövetkezetet csak tagokkal együtt lehet csinálni. Horváth Dezső eredményekre nem hivatkozhatom, de arra, amit csinálni akarunk, arra Igen. Meg arra, hogy azt mindannyian akarjuk csinálni. Oka van gnnak, hogy itt maradtam. Másfél éves koiv vagyok én ebben a kérdésben. Hogyan szólhatna bele egy tag, mit csinál a főnök? Annyi van csak rábízva. hogy dolgozzék. — És ha mégis beleszól? Nem igen szól bele. Megrom óta kübekházi vagyok, fontolgatja előtte, hogy érdé nem az a fő ok. Amióta itt vagyok, csak látszat eredmények voltak. Nem akarok elásni senkit, benne voltam én is. Személy szerint is bizonyítanom kell, hogy értek a szakmámhoz. demes-e. Régen nincsen pallósjog. kikötés. kaloda. deres, nyelvéből se vágnak le senkinek, mégis hallgatnak inkább. Mert van háztáji. Megmagyarázzák, vegye számításba, aki a közgyűlé(FotAt A. Szergejev-Vaszlljev APN) A moszkvai központi állami áruház (GUM) harmadik számú kereskedelmi egysége veletet végez másodpercen- sen figyelembe kell venni a széles áruválasztékot, az egyes aruk méreteit, minőségét és színösszetételét stb. ként. — Számítóközpontuk felJelek termékek. Ezenkívül, a közeljövőben a számítóközpont mar a könyvelést is el fogja végezni; ugyanúgy a szállítókkal elszámolásokat, a történő elszámolást Komp'ex íe'adat Két évvel ezelőtt han létrehozták a állomány fiis. zetésónek a számítását Ha mindezeket az áruház tevékenységével összefüggő feladatokat ellátja a számítólók igényeit, gondosan tanul- és a személyi mányozni kell azokat! A számítógépnek az Információk hatalmas mennyiségét kell feldolgoznia és közölnie, a GUM- Ezak között szerepelnek a számító- gyártó vállalatoktól befutott központ, úgy az információközpontot. A központban a termékek adatai, a raktáron mennyiség — mely befut a „Minszk—22"-es univerzális levó készletekről szóló ada- központba naponta köszámítógép dolgozik, melyet tok, a meghatározott idő- rülbelül egymillió jelet tesz speciálisan ilyen célokra szakban eladott termékek majd kl. hoztak létre. A gép ezer mű- adatai. Eközben, természete- (APN) amíg eldöntötte, hogy marad a helyén. Könnyű lenne ezután mondani, hogy mostantól kezdve minden jól megy, mert ezt — a szövetkezetet a tagok irányítják. Hiszen tátott beszélgetésből. Egyetlen kérdést tettem föl mindenkinek, akivel csak találkoztam: lábra áll-e ez a háztáji. Öriási ellentét! Pedig mondia mindenki, hogy nincs olyan szövetkezet, ahol a tagok nem tudnák, tatunk, mi csak dolgozunk. Majd a zárszámadás eldönti. Én az egyesülés mellett vagyok. Jakubovics József: — 'wmmk. • Sólyom |é(««f: III HADVISELÉS Átkozott FBI" A svájci követség már sokkal nehezebb dió volt. A Qu—2-es csoport abból indult ki, hogy minden hivatal irtózik a vákuumtól. Gyakorlati nyelvre fordítva, úgy okoskodtak, hogyha elcsábítanak egy titkárnőt, akkor a nagykövetségnek másikat kell szerezni. Felkutattak egy céljuknak tökéletesen megfelelő, fiatal, csinos, amerikai nőt. Mrs. Geesnek hívták, ragyogóan beszélt franciául, németül, olaszul és természetesen angolul is. Tudott gép- és gyorsírni, s egy kollégiumban dolgozott. Megbeszélték vele. hogy munkahelyéről rendkívüli szabadságot vesz ki. Az OSS Mrs. Geest Washingtonba, a Connecticut Avenue egyik penziójába költöztette. — Azért jöttem Washingtonba, hogy egy jó háborús állást találjak, kövér fizetéssel — magyarázta jókedvűen a penzió tulajdonosnőjének. Véletlenül a penzióban lakott a svájci nagykövetségen dolgozó titkárnők, gépírónők többsége is. Mrs. Gees rövidesen jó barátságba került velük, s ekkor már az OSS-nek csupán létre kellett hoznia a légüres teret a svájci nagykövetség hivatalában. A Qu—2-es csoport egyik tagja felkereste az egyik legnagyobb amerikai részvénytársaság washingtoni irodálának vezetőjét. — Szeretnénk felkérni, hogy alkalmazzon egy új gyors- és gépírónöt Kifejezetten kérnénk, hogy fizetése a szokásosnál lényegesen nagyobb legyen. Mindez nagyban segitené háborús erőfeszítéseinket. Természetesen az Illető fizetését az OSS vállalja maganj, — Erről szó sem lehet, mi adjuk majd a fizetést! — válaszolta hazafias felbuzdulásában az Iroda vezetője. Ügy rendezték, hogy a New York Times vasárnapi számába feltűnő hirdetés kerüljön: „Svájci származasú fiatal titkárnőt keres egy nagy amerikai részvénytársaság." Történetesen ugyanezen a napon Mrs. Gees meghívott négy lányt a svájci nagykövetség személyzetéből. Kávéval és hazulról érkezett süteménnyel kínálta őket. A lányok a mozi- és a divatrovatot olvasták a vasárnapi New York Timesban. amikor Mrs. Gees véletlenül a hirdetések oldalára fordított. — Nézd csak, Ella! Ez úgy fest, mintha pontosan rólad írnának: „Szakmájában gyakorlott, jó munkaerő, magányos fiatal nót keresünk, aki alkalmas arra, hogy kiváló adminisztrátor legyen. Részesítse előnyben a karriert a házassággal szemben. Egy nagy részvénytársaság titkárnője lehet. Angol nyelven kivüi franciául és németül kell tudnia. Az állás sok utazással jár. A kezdő fizetés havi 400 dollár. Gyors előmenetel biztosítva a megfelelő fiatal nő számára. Hivatkozási szám New York Times 374 508 X!" Ella 30 éves malíciózus, gyakorlott titkárnő volt, és barátnői tudták, hogy egyáltalán nem kíván férjhez menni. Különösen utazni szeretett. Érthető, hogy minden rábeszélés nélkül is már másnap jelentkezett a részvénytársaság irodájában, ahol azonnal felvették. Néhány nappal később külön megköszönte Mrs. Geesnek. hogy felhívta a figyelmét a hirdetésre. Tudta, hogy az amerikai lány állás nélkül van. ezért hálából, mint régi barátnőjét, ajánlotta őt a nagykövetségen. Ott persze hálásak voltak Ellának, mert intelligens, kiváló, s ugyanakkor a politikával mit sem törődő amerikai lányt kaptak gyors- és gépírónőnek. Ugyanezt eljátszották az OSS emberei a török követsegen is. Ekkor tűnt fel a színen Sidney Black és felesége. Shara. Gazdag philadelphiaiak voltak, akik korábban Párizsban éltek. Mindketten kiváló amatőrfilmesek és fényképészek hírében álltak. A Qu—2-es csoport ezt a házaspárt használta fel terveihez. Megállapodtak Blackékkal. hogy amerikai múzeumok részére több külföldi országban népi táncokat és néni viseleteket megörökítő színes filmeket készítenek. A tervek között szerepelt természetesen Tőrökország, Svájc és Svédország ls. Blackék azt híresztelték, hogy azért érkeztek Washingtonba, mert elő akarják készíteni expedíciójukat. Kapcsolatot teremtettek az érdekelt nagykövetségekkel. és nap mint nap tárgyaltak velük a tervezeit utazásról. A házaspárnak pompás lakása volt a Wardman parkban és gyakran vendégül látták a magas rangú nagykövetségi tisztviselőket. A legtöbbször terhiészetesen a svájci, török és svéd követségek tagjait fogadták. Ezekután természetesnek tűnt, hogy a jókedvű, vendégszerető, gazdag amerikai pár gyakran tűnt fel a nagykövetségek fogadásain is. Az OSS azonban éppen rajtuk keresztül szerezte első értesüléseit a nagykövetségek titkosszolgálati munkájáról. Különösen az bizonyult hasznosnak a Qu—2-es csoport tagjai számára, hogy amíg valamelyik attasé páncélszekrényében kutattak, másolták az olvasmányait, addig az illető Blackékkal koccintgatott a Wardman parkbeli lakásban. Ha az érdekelt nagykövetségi tisztviselő váratlanul hazament Blackék telefonon értesítették a csoport tagjatt, akik természetesen sürgősen eltűntek. Így különböző szúlak révén a Qu—2-es csoport rájött arra, hogy a török nagykövetség német rendszerű rejtjelző géppel dolgozik. A gép. sajnos, kikémlelhetetlenül üzembiztosnak látszott. Elkerülhetetlenné vált egy mechanikus szakértő, egy fényképész és egy mindenhez értő műszaki szakember bevonasa. Ezeknek az embereknek együtt kellett megfejteni és egyúttal lemásolni a gép belső működési rendszerét anélkül, hogy az érintés legcsekélyebb nyomát ls hagyják a munka után. Qu—2-es csoport hamar megtalálta emberétJimmyt. a reklámügynököt. Ez a fiatalember úgy élt. mint általában a legtöbb amerikai reklámügynök. Imádta a gint, az éjszakázást, és volt egy bohém felesége. Ez a fiú azonban csavaros ésszel volt megáldva, szenvedélyesen szerette a fényképezést, és ezermesteri ügyességgel és lelkülettel rendelkezett. Két hajtűből, egy konzerv-' dobozból akár örökmozgót is tudott rögtönözni egy laposfogó segítségével. Ha valaki képes rá, akkor ez az ember meg tudja fejteni a rejtjelző gép titkát, jelentették a Qu—2-es csoport tagjai a főnöküknek. (Folytatjuk) Tudom, sokáig gyötrődött, sen fölszólal, hogy nem ott kap esetleg háztájit, ahol érdemes dolgozni. Sokáig kell magyarázniok, mert nem értem. Az egész gazdaság érdeke, jószerével az egész falu jobb sorsa múlhat azon. szól-e a tagság minden vezető tag. Játék idejében, vagy nem szól, és lenne a szóval. Kérdezzük a kötelet mégis feszesre meg a tagokat ls. húzza a másik végébe kaAkit a kígyó megmart, fél paszkodó egyetlen érdek, a az a gyíktól is. Ennek a másikhoz képest igen picike, közmondásnak a tanulsága de erős, mint a mesék hétszűrődik le a tagokkal foly- rőfös szakállú emberkéje, a szövetkezet? Minden válasz mennyire piszkos a szenyhosszabb. mint a kérdés. nyes, amikor még csak Silóczki Mihály traktoros: szennyes kezd lenni. Tudták — Még egy év, és biztos, ők is, réges-régen, sokkal Ha a fizetés biztos, akkor hamarabb, mint az a könymegáll. velésből, meg innen-onnan Joszt József nyugdíjas kiderült, mert annál érzékekovács : — Jó volna tudni, nyebb műszere egyetlen gazmikor állunk lábra! Soha. daságnak sincs, mint a gazMi nem vagyunk beleavatva, daként szereplő tagság, de mi csak kis politikát foly- nem szóltak. Leszoktatták őket, vagy elfelejtették rászoktatni? Sokféle oldalról nézve adhatnánk tanácsot Kübekházának. Én az emberekkel Annyi az adósság a nyakún- beszéltem. Innen nézhetem NAPI KISLEXIKON a munkavédelemről Sok a baleset, a munka közben elszenvedett sérülés, csonkulás. Változatlanul nagy szükség van arra a humanitástól áthatott állandó cselekvésre. amelyet Immár húsz esztendeje folytatnak a szakszervezetek: a munkavédelemre. • Mi a célja7 Az. hogy a szakszervezetek. mint a dolgozók érdekvédelmi szervezetei. rendszeres neveléssel. felvilágosítással és ellenőrzéssel segítsék az üzemi balesetek és foglalkozási megbetegedések megelőzését, az egészséges és biztonságos munkafeltételek megteremtését. Mindezt a dolgozók, a munkavédelmi aktivisták, munkavédelmi őrök bevonásával végzik. 4 Megyénkben? A Szakszervezetek Csongrád megyei Tanácsának munkavédelmi bizottságára hárul az a feladat, hogy Irányítsa és koordinália a munkavédelmi tevékenységet, öt függetlenített és mintegy 120 vizsgázott társadalmi munkavédelmi felügyelő vesz részt a bizottság munkájában. ® Hatásköre? Feladatuk az ember védelmére való mozgósítás. az üzemi szakszervezetek. biztonsági megbízottak aktivizálása. Fontos szerepük van az ellenőrzésben: vizsgálataik során a munkahelyeken feltárják a hibákat, veszélyforrásokat, határidőt szabnak megszüntetésükre. Közvetlen veszélv esetén a munkát is leállíthatják egy-egy üzemben, vagy üzemrészben. A munkavédelmi bizottsáe egyben szabálysértési hatóság is. maguk is bírságolnak. Ezenkívül szabálysértési, illetve bűnvádi eljárást is kezdeményezhetnek a mulasztókkal, a felelőtlenekkel szemben. Részt vesznek a súlyos balesetek kivizsgálásában is. Képviselik az üzemi balesetet szenvedettek érdekeit, ellátják az elhaltak hozzátartozóinak érdekvédelmét is. ® Szabályozás? Minden üzemre, munkára vonatkozik az Általános Balesetelhárító és és Egészségvédő Övórendszabály. A részleteket a szakmai óvórendszabályok fogalmazzák meg. Mindazt, ami külön speciális szabályozást kíván, a vállalati munkavédelmi szabályzatban h elvileg kell meghatározni. Ezt az Ü?fm kollektívája hagyia ióvá. akár a kollektív szerződést.