Délmagyarország, 1970. november (60. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-22 / 274. szám

2 VASÁRNAP, 1970. NOVEMBER Üt. Külpolitikai REFLEKTOR Amikor a nyáron Moszkvában aláírtak a szovjetnyugatnémet szerződést az erőszakról való kölcsönös lemondásról, lapunkban is messzemenő kihatásúnak neveztük a történelmi jelentőségű okmányt. Ebben fogalmazódott meg először, hogy az NSZK elismeri az Odera— Neisse-határt. Természetesen nem máról holnapra való változásokra lehetett következtetni, hanem egy olyan folyamat megindulására, amelyet nem lehet visszájára fordítani. A nyugatnémet Brandt-kabinet — bár atlantista alapállásból! — szakított a korábbi, közel húszesztendős revansista kormányzat nagyományaival és a realitás kényszerítő erejét tudomásul véve. a szocialista országokkal való „kibékülés" az államközi kapcsolatok kiépítésének útjára lépett. A varsói parafál ás Félrevezető, a valósággal ellentétes lenne, ha a múlt héten parafált lengyel—NSZK szerződést, az egyesztendős nyugatnémet kormány „kizárólagos" eredményének tekintenénk. A szocialista országok kitartó, következetes és rugalmas politikájának következménye elsősorban az újabb, nagy jelentőségű szerződés. A dokumentum jelenkori megpecsételése annak, hogy a II. világháború után kialakult határok megváltoztathatatlanok: az NSZK államközi szerződésben elismeri, hogy a 25 évvel ezelőtti potsdami értekezlet határozatának megfelelően az Odera—Neisse-vonai véglegesen a Lengyel Népköztársaság nyugati határa. A két fél — szögezi le a szerződés — egymással szemben semmiféle területi követelést nem támaszt, minden vitás kérdést kizárólag békés eszközökkel oldanak meg. A szerződés lehetőséget nyújt a két ország államközi kapcsolatainak rendezésére, gazdasagi, tudományos, kereskedelmi és kulturális együttműködésre. Vagyis: újabb lépést jelent az európai enyhülési folyamat útján, a szocialista országok kezdeményezte békés egymás mellett élés politikájának alapjan. A korábbi, úgynevezett hidegháborús légkör enyhüléséről, alapvető megváltoztatásáról van szó, s a realitások előretörése lényegében az európai biztonság megteremtéset szolgálja. A varsói parafálast követte egy- újabb fontos hír, amely szintén döntően előrelendítheti a kél Németország tényének nemzetközi-jogi elismerését. Az NDK és az NSZK kormánya megegyezett abban, hogy ntég e hónap végén Berlinben folytatjak a korábban megkezdett párbeszédet, azokról a kérdésekről, amelyeket Willi Stoph, az NDK minisztertanácsáriak elnöke javasolt ez év október 29-én Brandt nyugatnémet szövetségi kancellárhoz intézett levelében. A tanácskozások tehát — az NSZK küldöttségét Egon Bahr kancellári államtitkár vezeti, aki a szovjet— NSZK előkészítő tárgyalásokon ls a nyugatnémet delegáció feje volt — egyelőre bizalmas jellegűek, de bizonyos kompromisszumok várhatók. Ennek egyik jele. hogy az NDK valószínűleg nem emel az ellen kifogást, hogy az NSZK küldöttsége Nyugat-Berlinen át utazzék az NDK fővárosába. Közel-keleti folyamat Korábban úgy kommentáltuk az európai biztonság megteremtését elősegítő, több irányú előrehaladást, hogy feltétlenül pozitív kihatással lesz a világ más, veszélyekkel terhes térségeire ls. Természetesen olyan fordulatokra, mint amelyek most Európában mutatkoznak, nem számíthatunk. annál is Inkább mivei a változások legfőbb akadályozója. az Egyesült Államok, csuk a saját imperialista érdekeit tartja szem előtt Indokínában is és a Közel-Keleten is. A múlt héten Nlxon több mint egymilliárd dolláros ..segélytervet" terjesztett a kongresszus elé. Ebből az összegből az USA elnöke a kambodzsai Lon Nol-rezsimet és az agresszor Izraelt akarja fokozottabban támogatni. Ami a közel-keleti helyzetet illeti, úgy látszik, hogy a nagyobb amerikai támogatás nyomán Izrael változtatott időhúzó taktikáján. Amíg húrom hónapon át az EAK légvédelmi berendezéseinek visszavonása fejében lett volna hajlandó á közvetett béketárgyalásokra, most a Jarringmisszió felújítását az amerikai gazdasági és katonai támogatás fokozásának feltételéhez köti. Alapvetően tehát, nem változott meg az izraeli politika. csak módosult. Viszont ez esetleg halvány reményt nyújt arra. hogy Jarring később mégis csak visszatér az ENSZ székhelyére ... Az új egyiptomi kormány rugalmas, de határozott i politikája, az elmúlt héten bekövetkezett szíriai változások, az EAK—Szudán—Líbia tervezett államszövetségéhez egy damaszkuszi csatlakozás olyan erőt képviselhet az arab táborban, amely lényegesen befolyásolhatja az izraeli agressziós politikát. Ez a folyamat, azonban csak lassan, az arab országok lényegesen egységesebb fellépésével lendülhet előre. Markovits Tibor Befejeződtek a magyar —török tárgyalások Közös közlemény Caglayangll elutazott # Budapest (MTI) I. S. Caglayangil török külügyminiszter magyarországi — november 17—21 közötti látogatásáról közös közleményt adtak ki. mely leszögezi, hogy a magas rangú török vendéget fogadta Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke. A Török Köztársaság külügyminisztere és kísérete Budapesten kívül látogatást tett Szigetváron. Pécsett és Egerben valamint a két nép közös történelmében nevezetes más helyeken. Tudományos és műszaki intézmények meglátogatása során kiemelkedő eredményeket ismert meg, amelyeket Magyarország gazdasági, társadalmi és kulturális téren ért el. Az őszinteség, a szívélyesség és a kölcsönös megértés légkörében lefolyt tárgyalások során Caglayangil és Péter János eszmecserét folytatott a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről és áttekintette a számos területen kielégítően fejlődő török—magyar kapcsolatokat. A miniszterek behatóan tanulmányozták az európai kérdéseket. Kiemelték az európai biztonság és együttműködés problémái megoldásának szükségességét. Megelégedéssel fogadták a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság között aláírt, valamint a Lengyel Népköztársaság és az NSZK által parafált szerződéseket, mint fontos lépéseket az európai enyhülés útján. A miniszterek megvizsgálták a különböző nemzetközi konfliktusokat is. Kifejezték aggodalmukat a közel-keleti és az ugyancsak aggasztó délkelet-ázsiai helyzet miatt A felek egyetértettek abban. hogy megerősítik' gazdasági és kereskedelmi kapcsolataikat. Tanulmányozzák a gazdasági kapcsolatok fejlesztésének ú.i lehetőségeit. hogy ösztönözzék az ipari együttműködés különböző formáit, ezen belül közös vállalkozások létrejöttét. Suleyman Demirel miniszterelnök nevében a Török Köztársaság külügyminisztere hivatalos törökországi látogatásra hívta meg Fock Jenőt, a Minisztertanács elnökét. Caglayangil ugyancsak meghívta törökországba Péter János klügyminisztert. A meghívásokat örömmel elfogadták. Időpontjukat a későbbiekben diplomáciai úton állapítják meg. Ihsan Sabri Caglayangil szombaton a Hotel Intercontinentalban sajtóértekezleten tájékoztatta az újságírókat a Magyarországon tett hivatalos látogatásának tapasztalatairól, majd délben elutazott Budapestről. Súlyos amerikai légiprovokáció Az USA Ismét bombázta a VDK területét # Hanoi (VNA, Reuter) Tegnap a VDK néphadseregének főparancsnoksága közleményt adott ki arról a súlyos légiprovokációról, amelyet amerikai légikötelékek követtek el szombaton hajnalban. Kétévi szünet után előzetes riadó volt Hanoiban. Több amerikai légikötelék megsértette a VDK légterét, s behatolt Haiphong, Quang Ninh, Ha Tay 1 és Hoa Binh körzetébe. Az amerikai gépek provokációs támadást intéztek több la-; kott helység ellen és veszteségeket okoztak a polgári A Lunohod folytatja munkáját a Holdon # Moszkva (TASZSZ, MTI) A Lunohod—1 folytatja munkáját. Szombaton reggelig a holdjáró száz órát töltött a Holdon. Az újabb rádió- és televíziós kapcsolat során többek között folytatták a holdfelszín mechanikai és fizikai sajátosságainak meghatározását. A Lunohod—1, miközben képeket továbbított a Holdról, mozgást és manőverezést hajtott végre, hogy kiválaszthassák azt a helyet, ahol a holdjáró állni fog a holdéjszaka idején. A Holdon az éjszaka november 24-én kezdődik és 14 és fél napig tart. A legutóbbi és a pénteki rádiókapcsolat idején ellenőrizték a Lunohod—1 fedélzeti rendszereinek munkáját és értékelték a holdjáró állapotát. A beérkezett adatok szerint a Lunohod—1 összes rendszere kifogástalanul működik. Többen feltették azt a kérdést, hogy a Lunohod—1 visszatér-e a Földre. Erre a kérdésre minden bizonnyal nemmel kell válaszolni, mégpedig több oknál fogva. Először is az a televíziós film, amelyet a szovjet televízió adott közre november 17-én, azon a napon, amikor a Lunohod—1 megkezdte tevékenységét a Hold felszínén, világosan megmondta, hogy a holdterepjáró a Luna —17 felszálló, vagyis a Földre hazaindító fokozatának a helyét foglalta el. Ebből az következik, hogy a Luna—17 nem vihetett magával felszálló fokozatot, vagyis a három méter hoszszú holdterepjáró hazaindítására nincs felkészülve. A Lunohod ok jövőjével foglalkozik kommentárjábaii J. Pszkovszkij, a TASZSZ tudományos szemleírója. Az első szovjet Lunohod tulajdonképpen előhírnöke a jövőbeni több automatikából álló Hold-expedícióknak. A mostani holdjármű utódai többet látnak majd, s távolabbra jutnak el. Miután megtörténik a Holdra szállás az önjáró automaták elindulnak a leszállásra kevésbé alkalmas, de a sokoldalú kutatások számára annál inkább érdekes körzetekbe. Sok fontos adatot gyűjthetnek például az olyan komplex expedíciók, amelyek néhány holdjáróból és állandó támaszpontokból állnak. A tudományos berendezéssel felszerelt mozgó állomás nagyobb utakat tehet a Holdon úgy, hogy közben üzemanyagot — a napelemek által összegyűjtött elektroenergját — vesz fel a támaszpontokon, összeszedi az ott összegyűlt tudományos anyagot. FELSŐFOKÚ INTÉZMÉNYEK FELVÉTELI VIZSGÁIRA előkészítő tanfolyam Indul a JÖZSEF ATTILA TUDOMÁNYEGYETEM TERMÉSZETTUDOMÁNYI KARÁN. A tanfolyamra jelentkezhetnek mindazok, akik tudomány-, műszaki, építőipari, vegyipari, közgazdasági, erdőmérnöki és faipari egyetemeken, tanárképző és vendéglátóipari-ke- , reskedelml főiskolákon kívánnak felvételi vizsgát 1 tenni. AZ ELŐKÉSZÍTŐ TANFOLYAMRA DECEMBER 12-IG LEHET JELENTKEZNI A TERMÉSZETTUDOMÁNYI KAR DÉKÁNI HIVATALÁBAN (Szeged, Aradi vértanúk tere 1., fszt. 4. szoba). A SZEGEDI ORVOSTUDOMÁNYI EGYETEM azok számára, akik az orvostudományi egyetemeken kívánnak felvételizni, fizikából és. biológiából külön szervez előkészítő tanfolyamot. Erre a tanfolyamra ls a fenti Időpontig lehet jelentkezni az ÁLTALÁNOS ORVOSTUDOMÁNYI KAR TANULMÁNYI OSZTÁLYÁN (Szeged, Dugonics tér 13.. X. em.). Jarring Izrael! tartja felelősnek # New York (Reuter) Gunnar Jarring, az ENSZ főtitkárának közel-keleti megbízottja értésre adta, hogy Izraelt tartja felelősnek a közvetett béketárgyalások tervének kudarcáért. Tájékozott források szerint a svéd diplomata levelet intézett El Farra jordániai, illetve Zajjat egyiptomi ENSZ-delegátushoz: a levélben közli, hogy visszatér Moszkvába, de kedvező izraeli válasz esetén 24 órán belül hajlandó felújítani közel-keleti megbízatását. ENSZ-körökben úgy tudják, hogy Jarring Abba Eban izraeli külügyminiszterhez intézett levelében ismételten felszólította az izraeli kormányt: térjen viszsza a közvetett béketárgyalásokhoz. Az új szíriai kormány # Damaszkusz (Reuter, AFP) A 26 tagú új szíriai kabinetben a miniszterelnök és hadügyminiszter: Hafez Aszszad, miniszterelnök-helyettes, földművelés- és földreformügyi miniszter: Mohamed Talab Hilal, miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter: Abdel Halim Khaddam, miniszterelnök-helyettes és közoktatásügyi miniszter: Mahmud al Ajübi. Az új kabinetben tizenhárom Baath-párti miniszter foglal helyet, valamint hat „Kairó-párti", illetve két kommunista. A kormány tizenkét minisztere első ízben került a kabinetbe, amelynek két kommunista tagja Jusszef Fejszál államminiszter, illetve Omar Sebai, a távközlési ügyek minisztere. A főváros utcáin szombaton délelőtt többezres tömeg tüntetett az új szíriai kormány mellett. lakosságnak. A támadás az amerikai pilóták egyik fogolytáborát is érte s közülük többet megsebesített. A legvédelmi egységek és a helyi lakosság önvédelmi alakulatai határozottan viszszavágtak az agresszornak: lelőtték az ellenség három sugárhajtású gépét és egy helikopterét, s többet megrongáltak a támadó gépek közül. Amerikai repülőgépek a szombat hajnali bambatámadást követően helyi idő szerint reggel 9 és 10 óra között újból támadták a VDK területét — közli a Reuter a hanoi rádió jelentése alapján. Az újabb jelentés szerint az amerikai légierő összesen • 6 repülőgépet vesztett szombaton Észak-Vietnam felett. A második támadás Quang Binh és Ha Tinh tartományokban a fegyvermentes övezettől északra sok polgári épületet és gyárat rongált meg. A hanoi rádió ismertette a VDK külügyminisztériumának nyilatkozatát, amely „határozottan és hivatalosan tiltakozik az amerikaiak agresszív akciói ellen és követeli. hogy az Egyesült Államok azonnal állítsa le kalóztámadásait". • Washington (MTI) A Pentagon szóvivője szombaton beismerte, hogy az amerikai légierő egységei Da Nangról kiindulva bombatámadást hajtottak végre a VDK ellen. Laird hadügyminiszter rövid nyilatkozatban „korlátozott időtartamúnak" minősítette a VDK bombázásának felújítását és „védekezőreagálásnak" nevezte a VDK ^llen elkövetett újabb légi agressziót. Nem titkolta, hogy a bombázásokkal a közelmúltban lelőtt amerikai kémrepülőgép elvesztését kívánták megtorolni. Jóltájékozott washingtoni források szerint Nixon elnök személyesen adott felhatalmazást a támadás végrehajtására. Trabzonl döntés • Ankara (AFP, AP) A törökországi Trabzon város törvényszéke szombaton egy döntésben „politikai bűncselekménynek" minősítette annak a két litván származású géprablónak a tettét, akik október 15-én fegyveresen Törökországba kényszerítették az Aeroflot egyik Antonov—24-es gépét és megölték N. Kurcsenko légikisasszonyt. A döntés azzal a következménnyel járhat, hogy a török kormány nem ad helyt a Szovjetunió kiadatási kérelmének. A két bűnöző ugyanis csak akkor nyerheti eí megérdemelt büntetését, ha az esküdtszék köztörvényes bűncselekménynek mondja ki a géprablást és a légikisasszony meggyilkolását. A török ügyész fellebbezését várják. Újabb jordániai megállapodás • Amman (UPI, MENA) A múlt héten történt szórványos jordániai összecsaA koreai vita # New York (MTI) Az ENSZ-közgyűlés 1. számú politikai bizottságában megkezdték a Koreával kapcsolatos problémák megvitatását. A napirenden három javaslat szerepel: az amerikai és más külföldi csapatok kivonása, a „Korea egyesítésével és újjáépítésével foglalkozó ENSZ-bizottság" feloszlatása, a bizottság beszámolójának meghallgatása. Felszólalt az ülésen Szarka Károly, hazánk ENSZ-képviselője is. pások kérdését vitatták meg szombaton Bahi Ladghamnak, az arabközi ellenőrző bizottság vezetőjének jelenlétében a jordániai kormány és a palesztinai ellenállók vezetői. Megállapodtak abban, hogy mind a kormány, mind a gerillák kivonják csapataikat a városokból és a kormány néhány közönséges bűncselekmény miatt fogvatartott palesztinai kivételével szabadon bocsátja a még fogságban levő 330 partizánt. A gerillák azt is felajánlották. hogy a városokban leállítják a Járőrözést és rendfenntartó milíciájuk is csak rendkívüli esetben viselheti utcán a fegyverét. Végezetül a két fél kijelentette, hogy megszünteti az egymás elleni propaganda támadást a sajtóban és a rádióban. Husszein jordániai király jövő héten ellátogat Egyiptomba és Szaúd-Arábiába. Jordánia és az EAK között ez lesz az első kapcsolatfelvétel, mióta Vaszfi Teli vette át a jordániai kormány vezetését.