Délmagyarország, 1970. október (60. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-14 / 241. szám

6 SZOMBAT, 1970. OKTÓBER 17. Beíejeziiitek a szovjetfrancia tárgyalások Brezsnyev, Koszigin és Podgornij jövőre Franciaországba látogat Közel-Kelet kérdésében Szovtet—amerikai A francia köztársasági elnök látogatásának utolso napján, kedden délelőtt került sor Leonyid Brezsnyev és Georges Pompidou négyszemközti megbeszélésére. Az SZKB KB főtitkára és a francia államfő meleg, baráti légkörben eszmecserét folytatott a szovjet—francia barátság és együttműködés továbbfejlesztéséről, valamint az európai biztonság és a világbéke megerősítéséről. Pompidou elnök ezután találkozott a rádió és a televízió munkatársaival, akik felvették később közvetítendő beszédét. Ezt követően a francia államfő fogadta a Moszkvában akkreditált diplomáciai képviseletek vezetőit. majd a délutáni órakban a Legfelső Tanács elnöksége és a szovjet kormány a Kreml György-termében íogadust adott a magas rangú vendég tiszteletére. Elutazása előtt Pompidou elnök fogadta az őt kisérő újságírókat, és válaszolt kérdéseikre. Ezt követően a francia államfő és kísérete a vnukovói repülőtérre hajtatott. A zuhogó eső ellenére az út mentén népes csoportok kívántak „jó utal" az elutazó' kedves vendégnek. A repülőtéren a francia elnököt Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin és Nyikolaj Podgornij búcsúztatta. Politikai együttműködés Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke és Georges Pompidou, a Francia Köztársaság elnöke, megerősítve az 1968. június 30-án kelt nyilatkozat tételeit és szellemét, amelyet de Gaulle tábornok moszkvai látogatása idején írt alá a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke, közös akarattal megállapodott abban: „Olyan helyzetek kialakulása esetén, amelyek mindkét fél véleménye szerint fenyegetnék a békét, megsértenék a békét vagy nemzetközi feszültséget idéznének elő, a Szovjetunió és Franciaország kormányaa haladéktalanul érintkezésbe lép egymással, hogy az ilyen helyzetek minden szempontjával kapcsolatban és az Ilyen helyzetek leküzdését lehetővé tevő intézkedésekkel öszszefüggésben egyeztessék álláspontjaikat," A jegyzőkönyv részletesen taglalja, milyen esetben szükséges a véleménycsere és lerögzítik: .,A politikai konzultációkat rendszeresen megtartják. A külügyminiszterek vagy pedig a külön erre a célra kijelölt képviselők minden esetben összeülnek, amikor ez szükségesnek bizonyul, de elvileg évente kétszer." Folytatják az SNSZküldöttek találkozóit • New York (Reuter) A négy nagyhatalom ENSZ-küldöttei kedden megállapodtak abban, hogy „folytatják és meggyorsítják konzultációikat a közel-keleti béke előmozdítása érdekében". A francia delegátus szálléshelyén tartott kétórás, sorrendben 45. találkozó légköre — a Reuter tudósítója szerint —, „barátságos" volt. A küldötthelyettesi szinten tartott tárgyalásokon tanúsított amerikai magatartás — az USA visszavonta képviselőjét — nem került szóba. A kiadott közlemény leszögezi, hogy a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határozatát következetesen, valamennyi részletében végre kell hajtani. Ily módon a 45. találkozó után kiadott pozitív hangú nyilatkozatot politikai körökben meglepetéssel fogadták. Átfogó megállapodás • Amman (AFP) Az ammani rádió jelentése szerint kedden délután megszületett a jordániai hatóságok és a palesztinai mozgalmak viszonyát hosszú távon szabályozó „átfogó megállapodás". A megállapodást Tunézia ammani nagykövetségén a hatóságok részéről Huszszein király, a Palesztinai Felszabadítósi Szervezet részéről Jasszer Arafat írta alá, a Bahi Ladgham tunéziai miniszterelnök vezette arabközi békéltető bizottság tagjaival és az arab országok diplomáciai képviselőinek jelenlétében. 0 Washington (AFP) Az Amerikai Űrkutatási Hivatal (NASA) öt szakértő- > je október 26-én és 27-én Moszkvába látogat, hogy szovjet kollégáival megvitassa az űrutazás közben veszélybe kerülő űrhajósok megmentésének módjait. A NASA ezzel kapcsolatban kiadott közleménye rámutat, hogy az ülésen megtárgyalják a két ország űrhajóinak repülés közben való összekapcsolásának lehetőségét is. Amennyiben a feleknek sikerül megállapodniok — fűzi hozzá a közlemény — a Szovjetunió és az USA jóval magasabb szinten folytathatja űrkutatásait. Az októberben sorra kerülő szovjet-amerikai űrszakértö-találkozón amerikai részről jelen lesz George Low, a NASA megbízott igazgatója, és dr. Róbert Gllruth. a houstoni űrkutatási központ igazgatója is. Közös nyilottaozcat Kedden Moszkvában szovjet—francia nyilatkozatot írtak alá abból az alkalomból, hogy Pompidou francia köztársasági elnök és felesége 1970. október 6-tól 13-ig a Szovjetunió vendége volt. A francia köztársasági elnököt érdekelt állam M. Schumann külügyminisz- nak fejlődését, ter kísérte. A felek véleménve szerint den külső beavatkozás nélaz európai enyhülést elő- kül maguk rendelkezzenek mozdítaná a kellőképpen sorsukkal, előkészített összeurópai ér- A felek hangsúlyozták, tckezlct összehívása. hogy a Szovjetunió ésFrantanácskozásnak feladata ciaórszág nagy jelentőséget lenne elősegíteni valamennyi tulajdonit a leszerelés probkapcsolatai- lémá iának, és állandó A Szovjetunió és Franciaegyüttműködésének kialaku- ország hangsúlyozta hűségét A francia köztársasági el- lását. a tömegpolitika kate- az ENSZ alapokmányában lenök és kísérete látogatást górláin túlmenően. fektetett célok és elvek iránt, tett a Szovjetunió több kör- A felek véleménve szerint A felek megelégedéssel élzetében és megismerkedett a egy Ilyen értekezlet céliául lapították meg. hogy a keSzovjetunió Ipari, tudomá- kellene kitűzni az európai reskedelemben és a gazdanvos. műszaki és kulturális biztonság megszilárdítását sági együttműködésben a kétvívmánvainak különböző vo- olyan kötelezettségi rendszer oldalú kapcsolatokat töretlen megteremtése útján, amelv fejlődés jellemzi. Megállaa előírja a lemondást az erő- podtak abban, hogy hozzászak alkalmazásáról vagv az natko^ásalval. Pompidou elnököt és francia küldöttséget, mindenütt meleg fogadtatásban ré- azzal való fenyegetőzésről, szesítették. emelvben vissza- A felek tükröződtek a két ország né- nyugtázták megelégedéssel a közel-keleti nelt régóta egyesítő barátság tűzszünet érdekében tett erőérzelmei. feszítéseket. A felek véleméA francia köztársasági el- nve szerint, a Biztonsági Ta nők tárgyalásokat és nács négy állandó tagjának ködését is. járulnak újabb, nagyszabású közös tervek megvalósításához, amelyek méretei egyes esetekben megkövetelik más európai országok közreműmcgbcszclcsekct folytatott aktív konzultációkat. kell A felek hasonlóképpen kifolvtatnia annak érdekében, felezték készségüket. ho£y hogy továbbfejlesszék a két ora Jarring-féle misszió sl- szág között meglevő kulturákerének előmozdítása cél- üs kapcsolatokat. L. I. Brezsnyevvel, A. N. Kosziginnel, N. V. Podgornijjal. A 6zovjet államférfiak és Pompidou elnök megvizsgáljából ták az európai helyzetet, megfelelő javaslatokat dolMegelégedéNN Állapították meg. hogy az európai kontinens keleti és nyugati országait átható tendencia az gozzanak ki az ENSZ-főtitkár különmegbizottjai számára. A felek salnálattal jegvezMegállapodás született arról. hogy a közeljövőben a Szovjetunió főkonzulátust nyit Marseille-ben. illetve Franciaország Leningrádban. Pompidou elnök emlékezérlntkezések és különféle ték meg. hogv miközben a tetett arra a meghívásra. kapcsolatok, valamint a csere fokozása és elmélyítése. világ más térségeiben legutóbb észrevehető haladás Kifeiezésre juttatták, hogv volt megfigyelhető a béke elégedettek a Szovietunló és és az envhülés irányába, a Német Szövetségi Köztár- addig Indokínában folvtatósaság 1970. augusztus 12-én dik a háború és a külföldi kelt szerződésének aláírásé- intervenció. A véleménycsere val. mert e szerződést fon- igazolta, hogy a tárgyaló fetos hozzalárulásnak tekintik leknek az európai enyhülés kibonta koztatásához. és az európai biztonság megszilárdításához. A szovjet vezetők és a az Indokínai béke visszaállítását előmozdító rendezéssel kapcsolatos álláspontjuk igen közeli. francia köztársasági elnök Megállapodtak abban, hogy nmei von a két ors/ác kifeiezik reményüket, hogy a folytatják erőfeszítéseiket, az levő erdekeit felek közötti tárgyalások előmozdítása érdekéhogv Leonyid Brezsnyev, Alekszej KoSzIgin és Nyikolaj Podgornij tegyen hivatalos látogatást Frenciaországban. A szovjet vezetők látogatására 1971-ben kerül sor. Franciaország elnökének a Szovjetunióban tett utazása — állapítja meg a nyilatkozat — új és fontos szakasza a két kormány által kiielölt jelenleg folyamatban egyéb tárgyalások, köztük a kormánya a lövőben is előre kivan haladni. Találkozó-ütközetek • Cottbus (MTI) A Német Demokratikus Köztársaság területén folyó „Fegyverbarátság" fedőnevű hadgyakorlat során kedden megkezdték tevékenységüket az egyes haderőnemek és fegyvernemek. Ezen a napon a „hadszíntér" keleti térségében kemény találkozóharcot vívtak egymással a szembenálló felek. A szárazföldi csapatok egységei és magasabb egységei mindenekelőtt a kezdeményezés magukhoz ragadásáért^a további sikerek feltételeinek megteremtéséért harcoltak a találkozó-ütközetekben." Ebben a hadműveletben a törzsek, valamint a szovjet hadsereg, a lengyel néphadsereg és a német nemzeti néphadsereg csapatai vettek részt. A gyakorlatnak e mozzanatában különösen fontos szerepet Játszott a törzsek tisztjeinek operatív harcászati felkészültsége és a csapatok harckészültségének magas foka. A gyakorlat keddi napján. A „Fegyverbarátság" hadgyakorlat során Walter UlbrlcM, a met Szocialista Egységpárt központi bizottságának első titkára szívélyes beszélgetést folytatott I. I. JakubovszkIJ marsnlfal. a Varsói Szerződés egyesített haderőinek főparancsnokával. Középen Heinz Hoffmann hadseregtábornok, az NDK honvédelmi minisztere áll lehet mondani „slágerként" rendkívül korszerű harci eszközöket mutattak be a lengyel néphadsereg katonái a különböző átkelőhelyeken, útcsomópontoknál létesített műszaki zárak leküzdésében. Néphadseregünk alakulatai felkészültek a részükre kijelölt feladatok teljesítésére. U; szovfet nagykövet Pekingben Vaszilij Tolsztyikov. a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a Kínai Népköztársaságban kedden átnyújtotta megbízólevelét Tung Pi-vu-nak a Kínai Népköztársaság elnökhelyettesének. Tolsztyikov és Tung Pi-vu között megbeszélés folyt baráti légkörben. négyhatalmi tárgyalások is. ben. amelyek e térség nékedvezően végződnek, és elő- peinek biztosítanák a lehesegítlk az európai helyzet további lavulását. tőséget, hogy az 1954-es genfi megállapodás alapján minA Szov§eluvtió nem épít fámasznantof Ismét nyitva A SZÉCHENYI TÉRI KÖZPONTI HÜSCSARNOK, Kubában ahol (B Moszkva (TASZSZ) A TASZSZ-t felhatalmazták annak kijelentésére, hogy u Szovjetunió nem épített. és nem épít saját katonai támaszpontot Kubában és nem tesz semmi olyasmit, ami ellenkeznék a Szovjetunió és az Egyesült Államok kormányai között 1962-ben létrejött megállapodással. Minden olyan állítás, amely szerint a Szovjetunió „esetleg megszegi" az említett megállapodást, puszta koholmány. A Szovjetunió mindig szigorúan betartotta ezt a megállapodást, s a jövőben is betartja és abból indul ki, hogy az amerikai fél szintén szigorúan teljesítse azt. HÚSIPARI BELSŐSÉGEKET MELLÉKTERMÉKEKET vásárolhat. ÉS Nyitva: naponta 7-14 óráig. Szegedi Elelmiszer-ktsker. V. Bővülő kapcsolat B

Kínai Népköztársaság és Kanada diplomáciai kapcsolatainak felvételét — amint erről lapunk első oldalan hírt adtunk — a két ország stockholmi nagykövetének tárgyalásain munkálták ki. Kanada a 45. szuverén állam, amellyel Kína diplomáciai kapcsolatot létesít. Kanadával együtt kilencre emelkedett a Pekinggel diplomáciai kapcsolatban álló nyugati országok száma. Ezek az országok: Nagy-Britannia (a két országot nem teljes jogú diplomáciai kapcsolat reprezentánsaiként csak ügyvivői hivatalok, illetve ügyvivők képviselik Londonban és Pekingben), Dánia. Franciaország. Finnország. Hollandia, Norvégia. Svédország, Svájc. Az olasz kormány 1969. januárjában jelentette be, hogv a Kínai Népköztársaság kormányának elismerése mellett döntött. Várható, hogy Kanada után Olaszország cs Belgium ls elismeri majd Kínát. A „kulturális forradalom" néven 1966-ban megkezdődött eseménysorozat a Kínai Népköztársaság államközi kapcsolatainak területén kedvezőtlen fejleményekkel járt. Egy poszt, a kairói, kivételével visszahívták Pekingbe a kínai nagyköveteket, és helyükre ügyvivők álltak. A KKP IX. kongresszusa. 1969 áprilisa óta csaknem 10 poszton Ismét nagykövet képviseli Kinát. A kínul—kanadai diplomáciai viszony felvételével kap. esolatban Mitchell Sharp kanadai külügyminiszter egyebek között elmondotta: „Nyilvánosan leszögezett álláspontunk szerint, amelyet a tárgyalasok kezdetétől fogva kifejtettünk a kínai fél előtt, a kanadai kormány nem találja helyénvalónak sem azt. hogy támogassa a kínai kormánynak Tajvan státusára vonatkozó álláspontját, sem pedig azt, hogy ezt az álláspontot kérdésessé tegye. Vug.vls a kanadai kormány tudomásul Vette, hogy Tajvan a Kínai Népköztársaság elidegeníthetetlen része. Közvetlenül a pekingi bejelentés után a Csang Ka.isek-klikk Ta.lpejben kétoldalas, hosszú közleményt hozolt. nyilvánosságra, amely bejelenti, hogy Tajvan felmondja diplomáciai viszonyát Kanadával. A fejlemény szükségképpen hatással lesz a világszervezetre is, amikor a Kínai Népköztársaság ENSZ-tagságának kérdése az idén ismét felvetődik.