Délmagyarország, 1970. augusztus (60. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-09 / 186. szám
VASÁRNAP, I97«. AUGUSZTUS 9. Vezényel Vaszy Viktor Az első opera, amellyel Vaszy Viktor gyerekkorában megismerkedett a Parasztbecsület volt. A zongorakivonatot tartalmazó kiadvány fedőlapját a mester, a zeneszerző fényképe díszítette, s a hatéves Vaszy Viktor a zongoránál lepötyögtette az opera dallamait. Aztán később sokszor vezényelte az operát, de érdekes módon Szegeden, saját színházában egyszer sem. Éppen ezért most kétszeres öröm. számára, hogy a játékok mai előadásán az ő karmesteri pálcájának intésére csendülnek fel Mascagni örökbecsű melódiái. — A vasárnap bemutatásra kerülő két opera — mondja a karmester — a Parasztbecsület és a Bajazzók, rendkívül szenvedélyes mű. Az interpretátoroknak arra kell elsősorban vigyázniok, " hogy ne vesszenek el a részletekben, a drámai vonulat lényegét a kezdettől a végig egy pillanatra sem szabad szem elől téveszteniük. — A zenei interpretációt tekintve rá kell mutatnunk, hogy mindkét opera előadásában van bizonyos romantikus hagyomány. Ez ma már nem követhető. Ma az egyszerűségre törekszünk és azt a hamis pátoszt, amely mindkét mű előadására a múltban gyakran rányomta bélyegét, ma már elhagyjuk. A mi Parasztbecsület előadásunk például körülbelül egy óra tíz percig tart. Régebben gyakran másfél óráig is eltartott az opera előadása. Az érzelemnek ezt a terjengősségét a mai színpad és a mai néző már nem bírja elviselni. Mindkét opera halhatatlanságának egyik legfőbb biztosítéka, a folklorisztikus anyag, amelyet Mikó András rendezése fel is használt. A szabadtéri előadas arra törekedett, hogy amilyen mély a folklorisztikus anyag magában az operában, legalább olyan intenzíven legyen jelen az előadásban is. Rajztáblák a fényi alatt SZEGEDI iSp ÜNNEPI HETEK Ma este újabb bemutató Hatvan magyar és öt jugoszláv fiatal gyűlt össze a dorozsmai Sziksós-tó partján, hogy tíz napon át rajzolni, festeni tanuljon ... A KISZ Központi Bizottsága és a KISZ Csongrád megyei bizottsága immár ötödször hívta egybe a legtehetségesebbnek tartott képzőművészjelöltek táborát, amely — miként „elődei" — elméleti és gyakorlati foglalkozások keretében csiszolgatja lakóinak tehetségét. A tábor sátrai a tópart fenyőerdejében állnak, s ott kék-piros vászonházikók előtt mondta el Sebe János, a KISZ Csongrád megyei bizottságának munkatársa, a tábor parancsnokhelyettese, hogy az ő számításaikat is keresztülhúzta a tiszai árvíz. Eredetileg ugyanis szokott helyén, a mártélyi Tisza-parton nyitott volnai kaput a tábor, a megbokrosodott hullámok azonban olyan pusztítást végeztek a szép vidéken, hogy a vendégek fogadására teljesen alkalmatlanná vált. így kerestek, s találtak alkalmi otthont Dorozsmán ... A rajzolgató, festegető fiatalok persze itt is jól érzik magukat! Az öt jugoszláv fiú egyébként a Novi Sad-i iparművészeti gimnázium tanulója, és a KISZ Csongrád megyei bizottságának meghívására érkezett Kiskundorozsmára. Az augusztus 12-én, szerdán záruló táborozás programja? Sok „skiccelés", Papp Katalin (Szeged, Tömörkény Gimnázium) és Dunai Ágnes (Budapest, Móra Ferenc Gimnázium) első vázlatait készíti „krokizás", sok konzultációs beszélgetés és néhány előadás. Ez utóbbiak tartására olyan jeles képzőművészeti szakembereket kértek fel, mint Aradi Nóra, Németh Lajos és Vitányi Iván. A közös együttlét eredményét közös kiállításon mutatják be. A vázlattárlat a hódmezővásárhelyi Tornyai János Múzeumban nyílik meg — éppen úgy, mint a korábbi békésebb nyarakon ... A. L. A szegedi fesztivál történtében először kerül sor udvari hangversenyre. Kedden este 8 órai kezdettel a szegedi szimfónikusok kamarazenekara Muzsikáló udvar címmel Vaszy Viktor vezényletével a városi tanács székházának udvarán hangversenyt ad. Műsoron J. S. Bach Szimfónia két zenekarra, Mozart A-dúr hegedűversenye, Mozart Kis éji zenéje és Haydn Búcsú szimfóniája szerepel. Közreműködik Ruha István, a Szegeden is népszerű romániai hegedűművész. Befejeződött a nyári egyetem Az ünnepi hetek egyik tak, Kiskunhalason és Kalo- nóti gimnáziumot és a Tiszalegreprezentatívabb ese- csán át Budapestre, onnan parti gimnáziumot. A kép, ménysorozata az immár hét egyhetes moszkvai kirándu- amelyet a magyar oktatásév óta megrendezett nyári lásra, majd haza az Egye- ügyről ilymódon szereztek egyetem az idén szokatlanul sült Államokba. részletes és hiteles. hosszúra nyúlt: két hét he- A nyári egyetem befejezé- A program másik felét az lyett egy hónapig tartott. Az seként tájékoztatást kér- országgal, a mai élettel való első két hétben a hagyomá- tünk dr. Ágoston György ismerkedés töltötte ki. Az nyos programnak megfelelő- egyetemi tanártól, a nyári egyetem hallgatói kirándulen időszerű pedagógiai té- egyetem igazgatójától és tak Gyulára, Hódmezővásármát, a pedagógiai munka Molnár Zoltántól, a TIT helyre, Bugacra és megláeredményeinek egzakt mé- Csongrád megyei szerveze- togattak egy termelőszövetrését vizsgálták a résztve- tének titkárától. kezetet Forráskúton. Ha ehvők. A második héten egy Az amerikai pedagógusok hez hozzászámítjuk, hogy 75 tagú amerikai pedagó- elsősorban és mindenekelőtt minden előadás után ameguscsoport tanulmányozta a a magyar közoktatásügy lyekre részletes válaszokat magyar közoktatásügy rend- rendszerét tanulmányozták, kaptak, nyugodtan mond4 _ - A minden részletet ismer- hatjuk, nemcsak a közoktaszeret. A hosszuranyult nya- tető előadásokon k£vül meg. tásrJól>' de a mai magyar rí egyetem tegnap befeje- látogattak több oktatási in- életről is megbízható ismeződött. A küldöttek elutaz- tézményt, Szegeden a Rad- reteket szegeztek. Somogyi Károlyné felvétele Ma, vasárnap este újabb bemutatóra kerül sor a szegedi szabadtéri színpadon. A Játékok együttese Mascagni Parasztbecsület és Leoncavallo Bajazzók című operáját mutatja be. A főbb szerepeket külföldi művészek éneklik: Carla Ferrari, Ciro Pirotta, Dávid Ohanesian, Francisco Lazarro és Rita Pietarinen. Képünk a Bajazzók főpróbáján készült: Lazarro, mint Canio és Pietarinen, mint Nedda Emlékek képekben Pictro Mascagni 1935-ben a Parasztbecsület délelőtti próbáján, a szegedi színházban vezényli az Állami Hangversenyzenekart. (Első képünk.) — Színpadkép a Parasztbecsület 1935-ös előadásáról. Díszlettervező az operaház főrendezője, Liebmann Béla felvételei Oláh Gusztáv volt. (Második felvétel.) — Az 1935-ös Parasztbecsület három világhírű szereplője: Nino Bertelli (Turiddu). Giuseppina Cobelli (Santusa) és Apoilo Granforte (Alfio). Mindhárman a milánói Scala tagjai.