Délmagyarország, 1970. július (60. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-08 / 158. szám

Bórhelyettesítő anyagok „Itatják" az algyői olajmezőt . „ . _. . . .. Az algyői szénhidrogénAz Országos Piackutató medencében kedden megIntezet budapesti mintatér- kezdték a mintegy 70 milmtbel^nö?,?rhelyettfSít°-f,nya- lió forintos beruházással kégok 1971" címmel kiállítás 1 nyílt. Ebből az alkalomból Wimmer Gyuláné a Bőr- és Sye^sTA 'kiTebbTakó. Cipotermek Vállalat '&«zga- j házméretű szivattyúkból, ter to.ia sajtótajekoztaton sza- [ máikutakból. a 13 vízvissza. molt be a korszerű szintet!- i nvomó kútból és a naRy kus anyagok hazai gyartasá- csőhálózatból álló rendszert nak es felhasznalasónak lehetőségeiről. a magyar cipőgyártás fejlesztéséről. Elmondotta. hogv a következő években a cipőipar a világviszonylatban érvényesülő általános t tendenciának megfelelően a bőrhelyettesitő anyagokat fokozottabban alkalmazza. így segítik elő az olaj és földgáz felszínre jutását. Eddig 7 kúton át préselték vissza a vizet, keddtől kezdszült vízvissza nyomó mű ve pedig további hatot kapmásodik lépcsőjének üzem- csolnak folyamatosan a rendszerbe. Az egész vízmű teljes üzembehelyezése után — a jövő hét elejétől — az eddiginek a dupláját: naponta 3000 köbméter vizet „itatnak olaj- és gázkitermelés meg" az algyői olajmezővel. Ennek rövidesen megmutatkozik a kedvező hatása, hiszen a visszanyomó rendszer arányában természetesen bekövetkező rétegnyomáscsökkentés pótlására hozták létre. A hatalmas szivattyúk- első felének az üzembenekal a vízvisszanyomó kuta- lyezése is számottevően kon át termálvizet préselnek növelte a rétegnyomást az a szénhidrogén-rétegekbe, s elmúlt fél évben. (MTI) Tanácsülés a József Attila Tudományegyetemen Rektori beiktatás — Kinevezések, kitüntetés 197S-ben; Somogyi Károlyné felvétele Dr. Polinszky Károly átnyújtja dr. Márta Ferencnek a rektori kinevezés okmányát Ülést tartott tegnap délelőtt a szegedi József Attila Tudományegyetem tanácsa. Az ülésen részt vett dr. Polinszky Károly, a művelődésügyi miniszter helyettese, Iának a Munka Érdemrend dr. Ágoston József, az kitüntetés ezüst fokozatát. A MSZMP Csongrád megyei bizottságának titkára és Sípos Géza, az MSZMP Sze ged városi bizottságának el- temi docens lett, a bölcsész só titkára is. Az egyetemi tanács tagjai előtt dr. Polinszky Károly ismertette a kormány és a művelődésügyi minisztérium határozatát, amely szerint dr. Márta Ferenc egyetemi tanárt újabb három esztenFélmillió magánautó Az Országos Tervhivatal a • különböző tárcákkal együttműködve elkészítette a gépkocsiállomány bővítésének, a j kocsik jobb kiszolgálásának, a közutak fejlesztésének ötéves tervét. A nagyszabású programról az Országos Tervhivatalban tájékoztattak. A terv fő célja, hogy hai zánkban a gépkocsiállomány ' jelentősen bővüljön, s lényegében megteremtődjék az i összhang a forgalomban levő gépkocsik és az ellátásukhoz szükséges feltételek között. A lakosság tulajdonában levő gépkocsik száma az 1957 évi négyezerről ez év végére mintegy 200 ezerre nő; e jelentős fejlődés ellenére a személygépkocsi-állományunk az igényekhez viszonyítva elmaradó, A műit év t égén 75 ezer olyan igénylő várt gépkocsira, aki részben vagy teljesen ki is fizette annak árát. A negyedik ötéves terv időszakában mintegy 340 ezer személygépkocsit szerzünk be, ilymódon is azonban csak az ötéves tervidőszak második felében kerül egyensúlyba a kínálat a kereslettel. Mindenekelőtt olcsóbb. 60 ezer forint alatti kocsik iránt nagy az igény. A KGST országok tervhivatalaival folyamatban levő kétoldalú tervegyeztetések során eddig több mint 300 dekánhelvettesévé ezer személygépkocsi importaeKanneiyeueseve 1át tárgyalták roeg Kooperációs megállapodások nyomán még munkájának elismeréseképpen a Népköztársaság Elnöki Tanácsának nevében átnyújtotta dr. Kemenes BéJATE oktatási rektorhelyettese dr. Serfőző Lajos egyekar Krajkó András adjunktust nevezték ki, mivel dr. Katona Péter megbízatása lejárt. Ezután az új egyetemi dodőre megbízták a József censeknek adta át dr. PoAttila Tudományegyetem linszky Károly a kinevezérektori tisztségének ellátásával. A miniszterhelyettes méltatta a szegedi egyetem sükről szóló okiratot: Benedek Nándornak, Gáti Lászlórektorának az elmúlt eszten- nak, Gécsep Ferencnek, dökben végzett eredményes Kozma Lászlónak, Kristó munkáját, amelyet az egyetem vezetésében és tudományos kutatásaiban kifejtett. Elismeréssel szólt dr. Márta Ferenc tevékenységéről, s arról, hogy. ebben az időszakban lett a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja. Tolmácsolta Ilku Pál miniszter személyes jókívánságait és átnyújtotta a Gyulának, Mikola Tibornak, Nagy Józsefnek és Vincze Irénnek. A miniszterhelyettes szavaira dr. Márta Ferenc válaszolt. Dr. Polinszky Károly délelőtt látogatást tett a Csongrád megyei pártbizottságon is, ahol megbeszélést folytatott Győri ImréMinisztertanács okmányát vei, az MSZMP Központi újbóli kinevezéséről. Ugyan- Bizottságának tagjával, a csak átadta a JATE állam- megyei pártbizottság első és jogtudományi kara dé- titkárával, kánjának, dr. Antalffy —^am^(am György egyetemi tanárnak dékáni megbízatásáról szóló okiratot, hogy újabb három esztendőn át lássa el tisztségét A miniszter helyettese elismeréssel köszöntötte dr. Kemenes Béla tanszékvezető docenst a JATE oktatási rektorhelyettesét, akinek megbízatása lejárt. Dr. Kemenes Béla kilenc esztendőn át viselt magas tisztségeket a József Attila Tudományegyetemen, Eredmenyes Városunkért és terveinkért lovábhi tételeket szerezhetünk be szocialista | országokból, de importálunk kocsikat tőkés országokból is. A gépkocsik üzemeltetését szolgáló ágazatok mai szintjükön nem lennének alkalmasak a megnövekvő hazai gépkocsipaik ós az idegenforgalom nyomán csaknem évi másfél millióra növekvő külföldi gépkocsi ellátására, forgalmának lebonyolítására. Fejleszteni kell többek között a gépkocsi kereskedelmet, s javítani a pótalkatrészellátást. Fel kell számolni a gépkocsi- és alkatrész kereskedelem budapesti koncentráltságát és vidéken készletezöüzembehelyező telepeket keil építeni. Irta: Sipos ÁKOSUNK TÖRTÉNELME bövelke V' dik megrázó eseményekben. Hol az ellenséggel, hol az elemekkel folytatott küzdelmet, és sokszor alul maradt e harcban. De mindig elölről kezdte, úrrá lett a megpróbáltatásokon. Most. amikor kéthónapos megfeszített védelmi munka van mögöttünk — melyet a városunkért, elért eredményeinkért, a jelenért és a jövőért is vívtunk a soha nem látott és soha ilyen hosszan nem tartott árral szemben —, megviselt idegekkel, fáradtan, de a jól végzett munka tudatában előre tekintünk. Ilyen hatalmas erőfeszítés után újra neki kell lendülnünk kötelességeinknek. Növeli kedvünket, lelkesedésünket a számbavétel: mi tette lehetővé, mi adott erőt, hogy elhárítottuk a katasztrófát? Elsősorban az, hogy nem voltunk egyedül. A párt és a kormány, az egész társadalom aggódó figyelme, segítsége vett körül bennünket. Minden erőt és eszközt gyorsan, tétovázás nélkül megkaptunk a védelemhez. A szocializmusba vetett hit. a szocializmus politikai, anyagi, műszaki lehetőségei, a szocialista gondolkodás, szemlélet. a kibontakozó és mindinkább erősödő szocialista nemzeti egvség segített át bennünket ezeken a nehéz heteken. A védekezés minden pillanatában élt a meggyőződés. hogy van megfelelő erőnk, megvan a közös akarat, amely képes elhárítani a veszélyt. A város dolgozóinak többségében és a vezetésben egy pillanatra sem merült fel, a legkritikusabb órákban sem, hogy az árt nem lehet megfékezni. Az egész város vállalta a harcot éjjel és nappal, fáradhatatlanul védte a gátakat, a nagy erővel támadó árral még nagyobb, erőt állított szembe. Szép példák születtek emberi helytállásból a gátakon, az üzemekben, a hivatalokban, a tanintézetekben. A hősi küzdelem erőfeszítéseiről soha nem fogunk elfeledkezni. De most meg kell állni egy pillanatra, hogv megköszönjük a kitartó és fáradhatatlan munkát, hogy számba vegyük további tennivalóinkat, s erőnket. Viszont ismét előre kell tekintenünk. A veszély elmúlt, de következményei még megmaradtak. A károk nagyok. A város és az üzemek magukon viselik a védekezés következményeit, nyomait. Tönkrement utak. összedúlt parkok, termelési lemaradások jelzik tennivalóinkat. A legnagyobb veszély idején sem feledkeztünk meg a termelésről, a kiesések mégis jelentősek. Az 1970-es év az országban mindenütt a nagy tervezések jegyében kezdődött. Ez érthető, hisz új gazdaságirányítási rendszerünk első teljes ötéves tervének előkészítő munkái indultak el. A fő feladat mindenütt a harmadik ötéves terv előirányzatainak teljesítése, a negyedik ötéves terv megfelelő előkészítése volt. Szegeden is ezt a rendkívül szép és nagy feladatot szakította meg a tiszai árvíz. Ma már tűi vagyunk a veszélyen. Minden idők legnagyobb árvízveszélyét sikerült elhárítani a lakosság, a szakemberek, a hadsereg együttes erőfeszítésével, éppen annak érdekében, hogy megkezdett terveink ne romokra, hanem megvédett eredményeinkre épülhessenek. Célkitűzéseink változatlanok, de megvalósításukban az árvíz miatt időt vesztettünk. Ezt azonban becsületes, szorgalmas munkával behozhatjuk. Ha a védekezés lendületét a hétköznapi munkában is megtartjuk év végéig, sikerrel zárhatjuk harmadik ötéves tervünket, s nem lesz szükség, hogy módosítsuk a negyedik ötéves tervünkben szereplő elképzeléseinket. További előrehaladásunk érdekében átgondolt tervekre, pontos, fegyelmezett munkára van szükség. Össze kell fogni minden erőt. úgy. mint a veszély óráiban. Tudjuk, hogy ez nem olyan látványos feladat, mint a gátakon végzett munka. De a veszély órájában is voltak, akik nem a gátakon, nem az első vonalban, hanem a munkapad mellett végezték munkájukat, helytálltak az üzemekben azok helyett is. akik az árral küszködtek. És sokszor ez sem volt könnyebb. Terveinkben nem szerepelt a belvíz és az árvíz. Ezek beleszóltak jól átgondolt elképzeléseinkbe. De ez a közbejött gond nem hiúsíthatja meg terveinket. < A város további fejlődését nem vetheti vissza a rendkívüli helyzet. A városukat nagyon szerető szegediek mindent el fognak követni, hogy ne kelljen lemondani a jövő elképzeléseiről. Ezért pótolni kell a termeléskieséseket, helyre kell állítani vá-> rosunk régi arculatét. Év vegére nem maradhat nyoma az árvíznek. Megéri az erőfeszítést, hiszen Szeged város életében minden eddiginél nagyszerűbb lehetőségek rajzolódnak ki a következő ötéves tervben. Mik a főbb jellemzői ennek az ötéves tervnek? Komplex módon fejlődik a város: a belváros, a körúton kívüli részek, a telepek egyaránt. A fejlesztésre szánt területeken nemcsak a lakásépítés, de az út-, a közmű-, a kereskedelmi hálózat, az iskola és a közlekedés is fejlettebb lesz. Bővített rekonstrukciót tervezünk, összefüggő területeken körülbelül ezer-ezer lakás épül. a hozzá tartozó járulékos beruházásokkal, de nem a város szélén, hanem belső régiókban, elsősorban a nagykörút és a sugárutak mentén. Természetesen befejezzük a már megkezdett odeszszai és tarjáni építkezéseket is. Ezen a területen mintegy háromezer lakás épül fel. Az építkezések során mindazt felújítjuk, ami gazdaságosan felújítható, mindannak a helyébe újat építünk, ami nem állja ki a gazdaságosság kritériumát. Lakóház-felújításra több mint háromszor annyi fedezet lesz, mint a megelőző tervidőszakban. Igen nagy előrelépés várható a közlekedésben. az útépítésben és a gázprogramban. Be kell fejezni megkezdett nagy beruházásainkat — a házgyárat, a biológiai kutatóintézetet —. és új, jelentős beruházásokat kell indítanunk. Egy ilyen rövid írás keretében nem lehet felvázolni a negyedik ötéves tervben szereplő elképzeléseket, de ez a pár szám is mutatja, hogy milyen nagy feladat áll előttünk a következő években. Ezekről az elképzelésekről, tervekről nem szabad lemondanunk. Az üzemekben, intézményekben tervieket készítettek, felajánlásokat tettek a lemaradások pótlására. Társadalmi mozgalom indult a város rendbetételéért, önkéntes társadalmi munkások ezrei jelentkeznek, hogy eltüntessék az árviz nyomait, hogy Szeged régi szépségével, szép parkjaival, tiszta utcáival, felkészült vendéglátással, vendégszeretettel fogadja nyári látogatóit. Nagyszerű mozgalom bontakozik ki az üzemekben, hogy minimálisra csökkentsük a károkat. Ez a munkaverseny újabb lendületet kap a kongresszusi készülődés kapcsán. A vállalások az üzemekben, intézményekben azt mutatják, hogy tovább léptünk, a helyreállítás és a bepótolás időszaka megkezdődött és lelkiismeretes, pontos terveink alapján meg tudjuk oldani a ránk háruló feladatokat és fel tudjuk számolni az árvíz okozta kieséseket. Ú' -GY ÉRZEM, hogy ezekért a célokért. tervekért érdemes dolgozni. Szeged dolgozói szeretett városukért. jövőjükért megtesznek mindent, hisz minden az ő érdekükben történik. Az egész ország dolgozik ezért, s a helyreállítás munkájában sem vagyunlc egyedül: a párt és a kormány mellettünk van. minden további segítséget megad a helyreállításban, de nekünk. szegedieknek első-: sorban városunkért mindent meg kell tennünk. hogy terveink valóra váljanak, s ehhez minden lehetőségünk adott. Magyar „gyermekváros M osz kvá ba n Á magyar népgazdaság moszkvai jubileumi kiállításán — amely augusztusban lesz — felkészülnek a gyermekek fogadására, szórakoztatására is. A gyermekvárosban 100-féle játék várja a látogatókat, akikre szakképzett budapesti óvónők vigyáznak majd. A nagyobb gyerekek játékai közt mikrolm-tivoli es Kevés űt készül el az idén a III. kerületben Szeged III. kerületében a Az előző évről átszárma- megtudtuk, nincs elég hitelrendelkezésre álló pénz. a zott adósságok sem sieUetik fedezet. De — ha ez vigaszfelhasználható anyag és mun- az 1970-re tervezett vállalá- taló a Pulcz utcaiak számákaerő mennyisége korlátozza sok megvalósulását. Az ra — még ez évben aszíalaz erre az évre szóló útépí- 1969-ben elkezdett miháiyte- tos úton járhatnak, tési és helyreállítási tervek leki Felszabadulás útja pá- A Rákóczi utca Petőfi készítőinek lendületét. És ros oldalának gyalogjárdáját Sándor sugárút és Hunyadi mi akadályozza a kivite lezők 3 tervezett szakaszon az János sugárút közti szaka~ pontosságát? idén fejezik be. Hattyaste- Szának átépítése sem halad ^^^^^^^^^^^^^ lepen szintén(elhúzódott az megfelelően. A júniusi ha^^^^^^^^^^^ útépítés a Pancsovai és a táririö után is csak a váliaSzent Imre utcaban. Csak a las teljesítésének 45 százaiéSzent Imre teren és a Vas- kát tudjak felmutatni az ilj.j kapu utcaban sikerült ido- letékesek Eddig csak a csare teljesíteni a vallaltaxat. tornát fektették le. az út Ennél még elszomorítóbb a, korszerűsítésének további helyzet a város szívéhez kö- munkálatai még hátra vanzelebb eső utcákban. A Pulcz nak. És hogy ilyen nagv az utca Teréz utca és Vásárhc- elmaradás, abban az árviz lyi Pál utca . közti szakaszán okozta anyag- és munkaerő— noha az aszfaltozást meg- .- . .... kezdték - jelenleg áll a hlanyon tulmenoen a telulemunka. Mint a III. kerületi tesen kidolgozott építési terv tanács építési osztályán készítői a ludasok. fotel nagyságú tanulóautó is lesz. Bemutatják „a jövő közlekedése" elnevezésű terepasztalt és a jövő „víz alatti városát". A helyszínen bábszínház működik, a moziban rajzfilmeket, mesefilmeket vetítenek. A gyerekek énekórákon vehetnek részt, magyar gyermekdalokat tanulhatnak. SZERDA. 1970. JÜLIUS 8. DÉLMAGYARORSZÁG 7*