Délmagyarország, 1970. július (60. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-08 / 158. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEKi A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 60. évfolyam, 158. reám 1970. JÜLIUS 8., SZERDA Megjelenik hétfő kivételével mindennap, hétköznap 8. vasárnap 12 oldalon. ARA: 80 FILLÉR Losonczi Pál fogadta a finn vendégeket A magyar delegáció látogatásai Helsinkiben Losonczi Pál, az Elnöki Sebestyén Nándorné. az OrTanács elnöke tegnap dél- szagos Béketanács titkára, elótt a Parlamentben fogad- Jelen volt Martti Ingman ta a barátsági hét alkalma- finn nagykövet is. ból hazánkban tartózkodó Tegnap délelőtt a Helsinfinn politikai delegációt, kiben tartózkodó Kállai Gyuélén Jaakko Numminen köz- 'a és a magyar küldöttség oktatási miniszterrel és An- tagjai közül Jakab Sándor, n i-Liisa Tiekso parlamenti az MSZMP KB osztályveképviselőnővel. A rendkí- zetője és Mátyás László, a vül szívélyes hangulatú esz- Hazafias Népfront Országos mecserén részt vett Kisházi Tanácsának titkára a CentÖdön. az Elnöki. Tanács el- rum Párt székházában találnökhelyettese. Szilágyi Béla kozott Johannes Virolainen külügyminiszter-helyettes, elnökkel. Jouko Loikkanen Bugár Jánosné, a népfront főtitkárral, Ahti Karjalaineh főtitkár-helyettese, Garai miniszterelnökkel és a párt Róbert, az MSZMP KB kül- más vezetőivel, ügyi osztályának helyettes Ugyancsak tegnap került vezetője, dr. Trautmann Re- sor a Finn Népi Demokrazső, nyugalmazott minisz- tikus Unió székházában a ter, a népfront budapesti bi- magyar politikai delegáció zottságának elnöke, Barati és az FNDU vezetői közötti József, a népfront titkára és megbeszélésekre. (MTI) ü Thant a közel-keleti helyzetről V Thant, az Egyesült Nemzetek Szervezetének fő- j titkára kedden nemzetközi kérdésekről sajtóértekezletet tartott. A főtitkár üdvözöl- ' te a közei-keleti kérdés bé- j tanfolyamon vesznek kes rendezesere eloterjesz- 1 A kedvezőtlen tenyezők ellenére Gazdasági fejlődésünk dinamikus tett új szovjet javaslatot és hangoztatta, hogy az a térség „igazságos, tartós békéjének helyreállítása szempontjából konkrét és reális élemeket tartalmaz". Az AP szerint U Thant sejteni engedte, hogy Nixon elnök közel-keleti terve nem gyakorolt rá nagy ben.voTöbb napos továbbképző részt Szegeden a Csongrád megyei kisipari és háziipari szövetkezetek elnökei és párttitkárai. Az MSZMP megyei végrehajtó bizottságá| nak kezdeményezésére ÚjI szegeden, a pártiskola épü; letében szervezett tanfolyamon a résztvevők előadáso- áprilisban is. Tehát ménsék| kat hallgatnak gazdaságpoli- leadott az ingadozás. A szótikánk. a szövetkezeti ipar. vetkezeti iparban ez az ingaOr. Komócsin Mihály előadása 81 százalékban származott a termelékenység és 19 százalékban a létszám növekedéséből. Csongrád megyében a termelékenység emelkedése jelentős volt. meghaladta az országos átlagot és a termelésnövelés nagyobb részének volt forrása mint országosan. A gazdasági reform bevezetése óta a várttal szemben számottevően emelkedett a • , HJnn- , - — ow.^.h^—.. •..... . . elnyeli ipfliuaii a, ni^a- foglalkoztatottak létszáma. ^^„"„„„"ÍOLÍT „I ' mozgalom .időszerű kérdései- dozas jóval nagyobb volt. Természetesen ez nem a válj ről. Kedden délelőtt d r. mint a tanácsi, vagy a mi- lalatok önkényes elhatározáI Komócsin Mihály, a me- niszteri iparban. Például ta- sából eredt. Nagy hatással : gyei pártbizottság titkára valy januárban az egész évi voltak erre a közgazdasági és tartós békét illeti az ói tartott előadást Időszerű gaz- havi átlaghoz mérten a ter- szabályozók. Az idén lelasszoviet indítvány ói és konk ! dasáeP°'itikai feladataink melés csak 66 százalékot ért sult a létszám növekedése, és rét elemeket tartalmaz" I cimmeL Eladásának első re- el januárban, az idén ugyan csak 1.4 százalékkal magaA főtitkár saitóértekezte ! szeben foglalkozott a gazda- már 74-et. de márciusban sabb. mint az előző év hatén Smolt arról is, hogy Sl^^^iT viszont már 126 szazal<*-- *<>nló időszakában volt. Gunnar Jarring svéd diplo- f®^ í nak mondhato a havi telje" Csongrád megyeben viszont ! lemaival. A többi kozott el- s,Wnv 2 .százalékkal emelkedett a létszám, míg a munkáslétszám változatlan maradt. javaslat összehasonlítása révén kinyilvánítani véleményem" — mondotta. ..Mindenesetre, ami az igazságosmatával telefon-összekötte tést létesített. Telefonbeszei- . getésük során mindketten ! egyetértettek abban, hogv „legalábbis egyelőre nincs ! alap Jarring közel-keleti missziójának felújítására". , mondotta, hogy a fejlődés dinamikusnak mondható annak ellenére, hogy löhb kedvezőtlen tényező befolyásolta munkánkat. Az árvízkárosultakért A MÁV nagyobb vagonparkkal segit i A hosszúra elhúzódó, kemény, csapadékos tél nehezítette a szállítást, az építőmunkát. Az év első negyedében különösen márciusban. majd később áprilisbán is belvíz, ezt követően pedig az árvíz akadályozta az Két nappal ezelőtt a megye vezetői arra kérték az építésügyi minisztert, hogy Szabolcs megyéhez hasonloan támogassák Csongrád megyét. Időközben felmérték. hogy melyik Csongrád megyei vasútállomásra mennyi építőanyag-szállításra van szükség. Nemcsak az Építésügyi Minisztérium, hanem a MÁV is készségesen segít. Kedden Szegedre látogatott Linner József, a MÁV vezérigazgató-helyettese, s az MSZMP Csongrád megyei Bizottságának székházában a segítés módjáról tanácskozott dr. Komócsin Mihállyal, a megyei pártbizottság titkárával. Az eszmecserén jelen volt Kiss Károly, a MÁV Szegedi Igazgatóságának vezetője is. Elmondotta a vezérigazgató-helyettes, hogy a szükséges építőanyagot soron kívül szállítják a megjelölt állomásokra Szegedre, Hódmezővásárhelyre. Algyőre, Makóra, Apátfalvára és Mindszentre. Ezeken a vasútállomásokon biztosított a gyors kirakodás lehetősége. Azt kérte, hogy ahol nincs elegendő gépi felszerelés, ott a megyei vállalatoktól kölcsönvett rakodógépekkel segítsék elő a gyors kirakodást, hogy minél jobban lerövidítsük a vagonfordulót. Sajnos Szabolcs megyében van olyan nap. hogy 2000—2200 vagon áll kirakatlanul. Érjük el, hogy Csongrád megyében ne álljanak kirakatlanul a szállító vállalatok telephelyre irányított vagonokon külön megjelölik, hogy ezeket más célra nem használhatják. csak a Csongrád megyei szállítások lebonyolítására. Építőanyag a Szovjetunióból sítmény. Érdekes és figyelemre méltó jellemzője volt az első félévi termelőmunkának, a gazdasági helyzetnek, hogy a belföldi és a külföldi kereslet nem lanyhult. A tavalyi, a vártnál magasabb szintű kereslet alapján arra számítottunk, hogy az idén némi visszaesés következik be. Erre nem került sor. Láthatóan azért, mert sikerült javítani a terütemes termelőmunkát. Ma mekösszetételt. következés még nem tudjuk teljes pontossággal felmérni az árvíz okozta károkat, előzetes számitások szerint ezek a káképp a kínálatot, ezért a tavalyi szinten maradt a kereslet. illetve annak kielégítése. Közismert, hogy azélelfírvendetes jelenség, hogy 8,3 százalékkal emelkedett az értékcsilés. Ez azt mutatja, hogy az iparban nem raktárra, hanem a keresletre, vagyis a fogyasztásra termelnek. Ez alapvető változást jelent a korábbi evek gyakorlatával szemben, amikor is at készletek évről évre gyorsabban nőttek, mint az értékesítés. Ez év első felében tehát sikerült fordulatot elérni. A lakosság pénzbevételének alakulásában kétirányú tendenciát figyelhettünk meg. Nem nőtt a lakosság jövedelmének névleges értéke. rok meghaladják a 3 milliárd miszeripar tevékenysége minforintot. R az ° nesyedevben a ' . , ., . leggyengébb. S ha ezt kiCsongrad megyeben is 6ZŰrjük a nagv egészből, aknagy anyagi, emberi eroíe- kor megállapíthatjuk, hogv Egy évvel korábban 10 szöszi teseket követelt az arviz- az elŐ2Ő év hasonlo idősza- zalékos volt az emelkedés, veszély elharitasa. A ved e- kához mérten a termelés 8.3 most 8. Ez azonban megfelel kezesben reszt vettek az uze- 6zázaIékkal nőtt. 23 százalék- a tavalyi értéknek, mert az mek. termelőszövetkezetek kal emelkedett az exportár- elmúlt esztendő első feleoen dolgozol is. Ezért termesze- tékesítése is. viszont lénve- gyorsabb ütemű volt az ártes, hogy ez zokkenot oko- gesjen magasabb arányban, 32 emelkedés. Ezért a vásáriózott a termelesben. Sainos. százalékkal nőtt az import, érték azonosnak mondhato a igen Jelentős az anyagi kar Az orszagos tapasztalatok tavalyival, A bér és bérjelís. Az előzetes lelmeresek Csongrád megyére is vonat- legü jövedelmek 3,6 százaszennt ez meg nem végleges koznak A termelés növeke- lékkai emelkedtek. Ezek elosszeg de a kar meghaladja désében eltérő jelenségeket maradtak a mezőgazdasági a masfe milliárd forintot. is tapasztalunk. Megyénk pénzbevételek növekedese Ennek ellenere mind orsza- ipari termelési növekedési mögött, amely 10 százalékos gosan. mind Csongrád me- üteme 1968.ig mindig maga- volt. Nagyobb arányban nőtt gyeoen a gazaasagi ieuoaes sabb volt az országos átlag- a társadalmi juttatások márnál, amely 6—7 százalékos ve. Ma már elmondhatjuk, emelkedést mutatott. A me- hogv a mezőgazdasági dolgogyében évi 10—12 százalék- zók jövedelmi színvonala eikal fejlodott az ipari terme- érte a bérből és fizetésből tos. élőkét, ez azonban nem jeTavaly azonban az orszá- lcnti azt- hofiy az életszi,n, , . vonal is azonos. A szociális gos atlag alatt maradt, es juttatások színvonala ugyanis lényegében stagnált az ipa- még nem éri el a bérből és rí termelés fejlődése. Ez év fizetésből élőkét. A közvetett első felében azonban is- juttatásokról elmondhatni. A Szovjetunió útépítő anyagot, cementet és más fontos anyagot szállít a magyarországi árvízkárok helyreállításához. A Iluszt és Nagyhódos közti határátkelő helyen egymást érik az építőanyaggal m egrakott szovjet teherautók. egyenletesnek mondható. Az ipari termelés nem kívánatos velejárója évek ota a negyedév eleji visszaesés és a harmadik hónapban történő felfutás. Az elmúlt évben az egesz évi havi átlagot figyelembe véve januárban a termelés 91 százalékosnak volt mondható. Az idén ugyanezen időszakban 95 százalékos...Februárban már nagyobb, márciusban még en' nél is magasabb a termelés szintje. 1969 márciusában 102 százalékosnak, az idén pedig, ehhez mérten 109 százalékosnak mondható a termelés inét meghaladtuk szagos átlagot. az orA fejlődés 9.2 százalékos. Jelentősen nőtt a szövetkezeti ipar termelése, meghaladja az állami iparét és a szövethogy gyorsabban emelkednek. Ez nem egészséges jelenség. hiszen a bér közvetlenül a termeléshez kopcsolódik. Tehát közvetlen hatással lehet a termelőmunkára. Éppen ezért a mai arany szintje. Ilyen hullámzás volt kezeti ^r^oT átlagát nem felel m<* * kívánalomnak. Nem sikerült feloldani a beruházási piac feszültségét. Milliárdok kulturális célokra tapasztalható a második ne- . . ,, ... gyedév első hónapjában, bar ,A szövetkezeti ipar terlényegesen. többet termeltünk ben 17,9 százalékkal nőtt. A összegezték a művelődés- irányelvek határozottan és seket támogatjuk. Nagy a feügy gazdasági szakemberei egyértelműen leszögezik: a lelősség azért is, mert az álaz elmúlt év tapasztalatait kultúra sohasem válhat áru- lami költségvetésnek jelentős és a következő időszak leg- cikké, mindenkor a közügyet részével rendelkezünk: a fontosabb feladatait. Erről kell szolgálnia. Számunkra, a kulturális ágazat Költségvedr. Nagy Sándort, a Műve- művelődésügy gazdasági tése 1970-ben 12,4 milliárd lődésügyi Minisztérium pénz- szakemberei számára ebből forint — mindez lehetővé ügyi és ellenőrzési főosztá- egyértelműen adódik a fel- tgszi h eredményesen fellyának vezetője egyebek kö- adat: anyagi-pénzügyi esz- ' ' vasúti vagonok. A MÁV igé- zott megállapította: közeinkkel mindenkor az én- hasznaiva ri, hogy az építőanyagokat | A művelődéspolitikai tékes, progresszív torekvé- megvalósuljanak. célkitűzéseink tanácsi iparé 16,2, a miniszMég mindig nagyobb i kereslet. különösen az építőtériumi iparé pedig 7,5 szá- ipari kapacitás és anyagok zalékkal. A gazdasági fejlődés, a hatékonyság jelentős növekedésével járt együtt. A gazdaságirányítás új rendszerének első két esztendejében a hatékonyság növekedése nem volt érzékelhető. Az idei első félévi tapasztalatok viszont azt bizonyítják, hogy az eredmények kezdenek Ideérni. Hosszú idő óta most érkeztünk el ismét oda. hogy a termelésnövekedés forrasa iránt, mint amennyit juttatni tudunk, A külkereskedelmi forgalom alakulása passzív jellegű. Nagyobb aranyban nőtt a behozatal, mint a kivitel. A költségvetési kiadaook is nagyobb mértékben emelkedtek, mint a bevételek. Ennek ellenére elmondhatjuk, hogy a gazdaság fejlődése dinamikus. A sok nehézség, probléma ellenére is népgazdaságunk egészségesen fejlődik. 1