Délmagyarország, 1970. június (60. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-09 / 133. szám
Bútorraktár - bútorüzlet A BÚTORÉRT Fonógyári úti raktárában A hatalmas raktárépület- lepvezető kedvesen adja meg ték pedig meghaladja a harben zsúfoltan sorakoznak a a felvilágosítást: hozzánk mincat. A bent kiállított búkülönféle bútorok. Egymás .^„„.^ .„„ . ' _ , . „,, torok azért drágábbak, mert tetején magasodnak több lrtbbnylre U(?y Jon"ek< boRy többnyire Ismeretlen, küllőiméterre a heverők, fotelek, i*mert bútort keresnek. Meg- dl újdonságok, melyeket ott asztalok, Közöttük szekré- határozott márkát. De ha a mutatnak be először a venyek. A bejáratnál levő vásárló nem Ismeri a beren- vöknek. A raktárban általá' ' dezést. Összeállítjuk, bemu- j™^** tt tatjuk neki. Erről öt alkal- nyok kaphatók. mazottunk gondoskodik. A Lengyel, csehszlovák, jugokülföldl gyártmányokról «zl*v, szovjet. NDK-beli és román bútorok váltakoznak pénztárnál vásárlók állnak, fizetnek, öten-hatan lehetnek, pedig most kisebb forgalom a szokottnál. Vásárlás a raktárban többnyire van prospektua hazai gyártmányokkal. NéA BOTORÉRT sunk, melynek alapján a ve- met polcfalakht Is lehet kap Vállalat kiválaszthatja a neki nl, melyeket általában az új, szegedi, Fonógyári úti raktá- megfelelőt, rában fogadja a fenti kép n belépőt. Ebben a raktárban A . , „,.-.,,1. nemesak tárolják az árut de flr3K BS VálaSZtÉK árusítanak ls. Havi allagban négy-négy és fél millió fo- Rengeteg bútor sorakozik kis lakások tulajdonosai ke resnek, Újdonságokról Is hallani. A második félévre a jugoszláv és szovjet partnerek ígértek új szállítmányokat. Amit hiányol a látogató, a -Intoa forgalmat bonyolíta- eKymás mellett. Hnrmincféle güTfö.dVn'Xann^lm dteaios -ak le. A Széchenyi téren le- komplett szobaberendezés „a i„,ni,h», „ ,,„„Aun«u Aruk 0 és 30 ezer forint kövő üzletükben a vevőknek zött V(ln. Az (,mber okvetlenU1 esak mintegy 2fl százaléka al.,.tt Hondol, hogy a Széche- ,, . , ., vasáról. 75 százalékuk a rak- nyi téri boltban kiállított l^JZ^^ színes bútorok. A raktárban nem látni őket. Ennek az az oka, hogy nálunk még min Árvízvédelem miatt távol töltölt időre járó bér rolni, hozzájuthat ehhez is. A BÜTORERT-nek Rákospakiállítóterme tárban találja meg azt, amit szobák ára többnyire fölözi „ a 20 ezer forintot. Miért van ez Így, hogy a belvárosi üz- £t?nÜAá^dd De hogyan lehet egy rak- letben jobbára a drága búto- ^ tárhelyiségben vásárolni? W&n mindössze kiHiszen az aru egymásra hal- Ienc berendezést tudnak ki- • mozva. zsúfoltan áll. A te- állítani, bemutatni. A válasz- SofSffljtó cZú^; mint a többi, a raktárban vái sárolt De aki ilyet szeretne vpoá- zó részére a szokásos napi Több olvasónk fordult nem tudja és árvízvédelmi lektív szerződésben az álláshozntnk azzal a kéréssel, munkára sem vették Igénybe, időre előírt szabályok szerint hogy az árvíz elleni véde- munkabért nem kaphat, ha- tartozik térítést fizetni, Előkezéssel kapcsolatos munka nem a lakóhelye, illetve a reláthatóan huzamosabb idedfjMáaéról, a kiesett mun- kitelepítés helye szerint 11- ig üzemelésben akadályozott kaldő elszámolásáról ad- lelékes tanácstól kaphat se- vállalat a foglalkoztatási lejünk tájékoztatást. gélyt. A segély összege álta- hetőségének hiányában a Iában napi 50 forint. Nem dolgozó évi rendes szabadsáA Munkaügyi Minlsztéri- részesíthető segélyben, aki- gát is kiadhatja ebben az ura, a Pénzügyminisztérium nek keresetében kiesés nincs, időszakban, és a SZOT 3030—8/1970, sz. vagy aki saját hibájából A munkabérrel kapcsolaközös közleményben szabé- nem vesz részt az árvízvé- tosan lemertetett szabttlyolyozta az árvíz elleni véde- delmi munkában. kat megfelelően alkalmazni kezessel kapcsolatosan fel- Ha a dolgozó munkahelye kell a kisipari! illetőleg fomerülő munka díjazását, a kerül olyan állapotba, hogy gyasztáal és értékesítő szökieseit munkaidő elszámolá- működését beszünteti és a vetkezetnél, valamint a mesának kérdéseit, A közle- dolgozó emiatt nem tud zőgazdaságl termelőszövetkemeny szerint az árvíz el- munkát végezni, vagy ha a zetnél dolgozókra és azok leni védekezési munkára be- vállalat mentesiti a munka tagjaira, osztott, vagy igénybe vett alól, akkor a vállalat a kol- Dr, V, M. dolgozó részére a 15,1957. (IV. 3.) P. M. sz. rendelet MMMÜ^^^M^^^^^MMMMÍMBMNMMMH^^M alapján kelt díjazást fizetni. A munkaviszonyban álló és a védekezési munkára beosztott vagy igénybe vett dolgoAnyakönyvi hírek f. KERÜLET Születési Rtmgasz Pálnak és HaasMág: StUbner Dletmar és f"'4" Jol4nnak P41' Molnar hurbée lluna, Bálint Bsllveszter ,„,. ci Ko/.la Julianna, Piti Lé«lo ®'ab"i"iw „"^''í.,*^! ra Márton Gabriella, Koisti Jór..t ea Jakua Maria. Erdei Bán- Budai ?2nó.é"éaS4S«4akácsK1KUÍ-aB/M^ ^Cf/rvVth' KS Jcirsef «. Lajos Irén. Cserny- °4b°™ak Kulin János é* Kollár Klára. ^alaTU"'h if'f„„f™ Fogas Tamás e* Bllrcsük Kata- sífan^ t á^mn.v Juiláína Gercsfi Sándor és dzsemek és Kónya Ilonának gohuíder' JÚhínna MlhSleczkl Zault- *>**Y Lajosnak és Nagy 1 i./io I. ínY«.Í. ÁenM Erzsébetnek László. Németh Anhwan £ talnak és Berkó Irénnek Oébor, m^ ni rLÍC.™. Csonka Andrásnak és Tombáez dr Pfel?er D?eter és Perénvl lrén Máriának Dominika Erika, sáiuo Vaortor aV Pann ör- B4"™ Jánosnak és dr. Koíuk a. *,«P möc"ln Katstlnnak Gábor. L65 ; . í " rlnoz Jánosnak és Bállnt-Nágy vtHu„ Jví/L e Z Emllának Zsuzsanna Katalin, lGsm^on Ámía. Bódi György E™k 44 és Szekeres Veronika. Szálai Anna Jolánnak Anna Mária neifergelv és Cserjés Edit házassá- vü gyermaktlk született, gót kötöttek. Halálozás: Horváth Józsefné Születés: Bálint Istvánnak és To_. w!k4i™a Tornán Piroskának lldkó, Harkai Krlstof Mória- Janó Mihályne Bélánák es Tanács Piroskának Takács Etelka, Póplty Mértonné Dávid, Fialsz Józsefnek és Bo- Király Rozália, Egyházi József, Lászlónak es Szili Etelkának bek Juliannának Erika, Ilovai Hajdúk János. Horváth Zoltán, Ösz Ferenc: Sándornak és Kádár-Németh „ ...... , Margitnak Aiukd, Czlbolya And- Süveges Mlhályné Mmnár Berta, rásnak és Mihály Annának And- Gradicskal József. Móricz Feraa, Legyei Antalnak és Biro „„..„s ,m„ Etelka Kovács istftOléllénak Tamás, Búzás san- " * ™ _ Kova°s 181 dórnak es Nagy Katalnnak Eri- v4nné Tar Err.aébat, Förgeteg ka. (iiltér.e Józaefnek és Hsuk Nándor meghalt. Evanak Anikó Kriaztina. dr. Kcdnlk Andrásnak éa GladitB Zsuzsannának Zsuzsanna Csilla, dr. Csatári Lajosnak és dr. Puaztal Katalinnak Tamás Atula, Vér Imrének és Kollár Annának Annamária Tamilt Imrének és Servánnzkl Ilonénak Andrea. Márta Jánosnak és TaJII Erzsébetnek Erzsébet. Lázár PAlnnk és Berkeez Évának Péter. R/.éésl Lászlónak es Fülöp Máriának IMszlO. Megver! Pálnak és Juhász Zsuzsannának Tamás Pál, Seres Istvánnak és Halász Teréziának Zita. Nagy Jánosnak és Kunos Piroskának János László, PrivéczkiJuhász Jánosnak és Torok Máriának Zsolt. Varga Sándornak és Tóth Miiedolnának Hajnalka, Nagy Gyolának és Rácz Katalinnak Erika. Torkos Jánosnak és Papdl Zsuzsannának János. Telmel Zoltának és Ábrahám Irénnek Zita navü gyermekű azülélétt. Halálozás: TOth Vilmos. Vas Henrikre Wassermann Katalin. Halasi Btndnr, Öuléesi Pál. Szemerédl István, Jaazena/.kl Gyula. Kooals Lajosné Brllér Mária. Pakol Géza. TOrzsi István, Buborl Józsefné Liilter Julianna. Puskás István, Komlóéi Andrásne Horváth Veronika. Osatermajer Niván. Szdke József. Bozóki János. Mondik László. Kádár Lászr Ellátás — kereskedelem A hatalmas raktár és a benne található rengeteg bútor biztató látvány. Képes arra, hogy a várost ellássa a lakésok berendezéséhez szükséges darabokkal. Azt hiszem, valamennyien örömmel fogadnánk egy nagy bútorcsarnokot), lakberendezési áruházat a városban. Olyant, Hhol lehetőség van a kínált áruk kiállítására, bemutatására. Mint azonban Ismeretes, a Kis-Dávld ház felújításától függően, a BOTORÉRT Széchenyi téri üzlete előbbutóbb valószínűleg bezár. Tehát nemhogy javulna, inkább romlik majd tikkor a helyzet. Ezért örülhetünk kétszeresen annak, hogy a Fonógyári úti bútorraktár felépült. és ily módon mégiscsak lehetőséget ad arra, hogy a szegedi bútorvásárlók valamivel jobb körülmények között találják meg a szükségleteiknek megfelelő árut. Legalábbis annál jobb körülmények között, mintha még ez sem volna. Szávay István munkaidejének megfelelő Időtartamára az egy napra eső átlagkeresetet kell fizetni. A szokásos munkaidőn túl történő Igénybevételért óránként az egy órára eső átlagkeresetet, mint külön díjazást — ami naponta négy óránál több nem lehet — kell fizetni. Az állagkereset kiszámításánál a 7/1967. (X. ö.) MÜM. sz, rendeletben foglaltakat kell alkalmazni. A védekezésben, kiküldetésben levő dolgozónak a fentiekben meghatározott járandóságon felül — kiküldetést, élelmezési költség is jár. A költségeket a kiküldő vállalat köteles fizetni. Természetesen a dolgozónak a díjazás felvételéhez szükséges igazolásokat időben be kell szereznie. Ezt a szabályt kell alkalmazni azokra az esetekre ls, ha a dolgozó az árvízveszély miatt a vállalat intézkedésére munkahelyén, Illetőleg a vállalat telephelyén vesz részt a védelmi munkában. Ez a szabály vonatkozik arra az esetre is, ha saját ingatlanát, ingóságalt menti a dolgozó, valamint akkor is, ha önkéntes vállalással, pl. mint munkásőr vesz részt a védelmi munkában. Az utóbbi két esetben a mentési, illetőleg védelmi munkában való részvételt a dolgozónak a tanács által adott igazolással kell bizonyítani. Ha a dolgozó az árvíz, vagy kitelepítés következtében munkahelyét felkeresni Hiiibca dobta el a dzsekit Gondterhelt szülő ábráza- kándzsekit, de olyan szerenlát öltötte magára Kélity csétlenül rejtette zakója alá, Lombért, amikor belépett a hogy a portás rögtön észreBéke utcai általános iskola vette: a dzseki ujja kilóg, kapuján. Az érdeklődő por- A rajtakapott férfi mintha tásnő legalábbis ezt gondol- meg se hallotta volna a porhatta, hiszen a férfi azt tés kiabálását, a cipőgyér mondta, hogy az igazgatóhoz irányéba kezdett futni. Közigyekszik. Az meg nem volt ben elhagyta a dzsekit, de ráírva az arcára, hogy nem ez sem segített rajta, mert először jár tilos utakon. Ah- elfogták. A szegedi járáshoz képest, hogy lopás ml- bíróság Kélity Lambertet att mér többször elítélték, (Szeged, Jósika utca 1.) lomost nagyon ügyetlenül vl- pással elkövetett tulajdon elselkedett. Az I. emeleten az leni bűntettben találta bűegyik öltözőszekrényből kl- nősnek, és hathónapi szigovette ugyan a kék színű or- rított börtönre ítélte. A bürokrácia körforgalma Nyomoz a város 3. — így igaz. A pletykát már hallottam, most pámé miatt van Itt.. már csak a nyilatkozat hiányzik. De bármilyen ügyes riporter ez a Szávai, Innen üres blokkal távozott. Kovács kifejtette, hpgy felesleges a pánikot fokozni. Különben sem tudnak egyelőre semmit. Szávai elkeseredetten ment el Kerekes Gergely bácsihoz, a népfront városi titkárához. Onnan mindig tudott hozni néhány nyilatkozatot. Alig egy hét telt el, a szatír felbukkanása óta. a posta ötösével hozta •— Javarészt névtelenül — a feljelentő leveleket. Nem akarok nemzeti" nal üt.... Ha meg nem akarnék a kedvére tenni, hát... — Mi lenne akkor? — Áztat nem tudom, mert én mindig akarok ... Ekkor jött be a Lajos. Tele volt vele az ajtó, — Maga jött azzal a rendőrségi kocsival? Hát jó! Tudtam én, hogy baj lesz. Az a szemét Pavlovics! Mondtam, hogy ne lopjuk el azt a tiz gerendát, most még rém akarja kenni, pedig összesen egy százast kaptam érte, a többit ő tette el. — Lajos! Az úr... az elvtárs a Kocsis GásliV Kiír/ Imre. kováén Andránné i „j u .411 Sü^í oeenei Eruábtt, Madarán* Héi» erzesekbe gazolni, de ha a téli sportokban meghalt. tt. KKHtlLKT úgy jeleskednénk, mint u levélírásban, akkor a magyar himnuszon kívül mást sem játszhatnának a léli olimpián. Kovács hadnagy mindegyik —- Hát annak meg mi panasza lehet énrám? — húzta ki magút Tóth Lajos. — Hál erre majd később visszatérünk — mondta a hadnagy és azon mosolygott, hogy két hete a nagy pangásban, hogy tudott volna örülni egy Ilyen ügynek ls. Amikor visszatért a kapitányságra Sípos jelentette: — Egy asszony van Itt, Megtámadta a szatír III. Az UBV kezdett egyre kínosabbá válni. A harmadik eset is igaz volt. Az áldozat egv harmlncHázassági QerbácK Jautf en Fiaroezj ErzseUál HMM. Frank Sándor e- Krn-IVák Ilona. Re leSiki Imre Sándor PN Király ibolya. Karód I látván .lanoa Pa i'alkra/ nona. Tin-o ilyula Zsigmond és Jonns Maria. Hegedds Mihály és Fehér Franciska hásatmágol kötöttek. Halálozás: Várna Ferencné Görög Katalin, Unk Andrásné Pusztái Ilona Mária. BUli-Zakár János. Srtrl Istvánné Sik Mária. Bzegl János meghalt. llt. KERÜLET Házasság: Császár BzllVesr.tK Pásztor Katalin. Báilfl Gyula es Berta Erzsébet, Elékés l.ásílrt Sándor és Kiss Ilon*. Gabura József es Enyingi Rozália. Vörös Ferenc és Gnjda Eve, Lassú Gábor és Szabó Anna. Zsuppán Sándor és Murza Lenke Cllrella. Martus tstván és szabó Rozália házasságot kötöttek. levélért tüzetesen átolvasta, de he valamennyit éves asszony. Uj dolgot ö sem mondott el. At kl akarta volna vizsgálni, egy külön osztályt elkövetés módja hasonló volt. mint a két másik kellett volna felállítania. Szatírsággul gyanúst- esetben Balázsnét is hátulról támadta meg a tollak tisztes városi hivatalnokokat, egy nyűg- szatír, neki is a fülebe súgta, hogv hazavágja, dl.las mozi gépészt:, « futballcsapat kapusul, sőt ha kiabálni merészéi, A helyszín ebben az esetegv láthatóan gyerekkéz rótta füzetlap biztosan ben is a nagyerdő volt. Az asszony egyetlen — állította, hogy a szatír nem más, mint Gazda r.em túl használható — új nyomot adott: H fél'fiGéza matematikatanár, Egyik levél, melynek nek egy Jelvény volt a kabátján, valószínű alján özv. Máthé Lajosné szerepelt, részletesen leírta, hogy a szatír, akinek neve Tóth Lajos, megtámadta Kocsis Güspúrnét. Miután a levélben pontos cím is volt, Kovács kiszállt a helyszínre. Előbb a feljelentőt kereste: — Ja, a levél miatt... Már nem aktuális a dolog... — mondta özv. Máthé Lajosné. — Kl ez a Tóth Lajos? — Hát az élettársam.. Tetszik tudni, én láttam, amint a kertben megtámadta azt az. aszszonyt, de aztán kiderült, hogy nem ls nagyon sportjelvény. A dulakodás közben meg ls sértette az arcát Kovács már alig mert az utcára menni, mert lépten-nyomon megállították és a szntírról érdeklődtek. Kovácsii! ugyanis mindenki Ismerte Itt nőtt tel, az apiu postás volt, anyja is itt él. Innen ment tiszti iskolára és egyedül álló édesanyja miatt Ide kérte magét, A fél város csak Lacinak szólítja és nem ritka, hogy valaki a másik oldalról rikkant rá: Lacikám elfogtátok már azt a szatírt? kellett aztat támadni, mert egy olyanféle. Az Nem? Hát mi az Istenért kapjátok ti ott azt a én Lajosom meg. olyan nagy természetű ember, nagv fizetést? Hogy felírjátok, aki a tilosban Ha nem adok neki azonnal vacsorát, hát azon- parkol? Kovács egyre Idegesebb lett. Úgy érezte magát, mint a sakkversenyző. aki Időzavarba kerül. Már a megyei kapitányság is több esetben érueKlődött a nyomozás állása felől. Attól fén, hogy amennyiben nem tud valamit felmutatni, a megye kiküld „segíteni" valakit, aki mellett t» már labdába sem rúghat. Ezen a napon a kiserdőben töltötte az estét. Szép, krémszínű clvilruháját vette fel. és ráérősen sétálgatott. Enyhe május Volt, még élvezte is az üdezöld tavaszi erdőt. Különösen a nőket figyelte. Megpróbálta a szatír szemével nézrn őket. De ez nem ment. A helyi szatír abban is nehezíti a nyomozók dolgát, hogy nem egyfajta nőre specializálta magát. Egy tisztességes szatírnak ízlése van. Egyik a szőkére, a másik a kövér nőkre veti magát, de ez válogatás nélkül támadott öreget, fiatalt, kövéret, soványát, hajszínre való tekintet nélkül. Mar elhagyta az erdő közepét, amikor szembe vele egv fiatal lány közeledett. Lassan bandukolt, ábrándos szeme a semmibe meredt. Az ilyen álmodozó ltínvka valóságos szatírcsemege lehet — gondolta Kovács, és miután a lánv eléggé eltávolodott, útánufordult. Lassan követte, úgy. hogy a lánv ne vehesse észre. Fától fáig szökellve ment utána. Egv bozót nagyot csörrent, a láhv IJpdten megtorpant. Aztán újra tovább indult. Néhány méter után meeállt és viszszafordult. Kovács nem akarta magát leleplezni, ezért világos ruhájában, teljesen harcszerűen beásta magát a rothadó avarba. A kislánv éppen előtte haladt el. ha kinyújtja a kezét, eléri a karcsú bokákat. Kovács' elmosolyodott: Ha ez a lány tudná, hogv a Belügyminisztérium állományába tartozó őrangyalkája Itt vigváz rá... Ekkor az úton, a lány mögött, feltűnt egy magas férfialak. Meglátta a lényt. Nesztelen léptekkel mögéje osont, és magához rántotta. A lány Ijedten felrikoltott. Kovács hádttagv felugrott a fa mögül, és néhánv ugrással elérte őket. Hátracsavarta a férfi kezét, — Segítség... A szatír..., — sikoltozott a lény.x — Nyugalom, kisasszony •— felelte Kovács. ' (Folytatjuk)