Délmagyarország, 1970. június (60. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-05 / 130. szám
A pesszimista T X Újabb földrengés Peruban Űjabb heves földrengés indián, s az Andok elpusztult rázta meg a csütörtökre vir- falvainak lakója volt. A karadó éjszaka Limát. Egyelőre nem tudják, hogy a földmozgásoknak milyen hatásuk volt a három nappal ezelőtti sokat szenvedett északi országrészben, ahol már negyvenezerre teszik a halálos áldozatok számát. A legújabb földlökéseket helyi idő szerint szerdán 23.11 órakor, magyar időben számítva csütörtökön reggeli 5.11 órakor észlelték, miközben a hatóságok valósággal versenyt futottak az idővel, hogy élelmiszert, gyógyszert, ruhát és takarót juttassanak el a korábbi földrengések most már hatszázezer főre bécsült hajléktalanjának. A hajléktalanok közül igen sokan külső segítségtől elvágva éheznek, dideregnek a hideg éjszakákon. A nélkülözők legtöbbje tasztrófa sújtotta hegyvidéki övezetekben — mint a Reuter tudósítója jelentette csütörtökön hajnalban — az utak gyakorlatilag járhatatlanok, s a kormányhivatalnokok szerint napokba telik, amíg annyira rendbe hozzák őket, hogy a gépkocsioszlopok elindulhatnak a nélkülözőkhöz. Augusto Zimmerman. a perui elnöki hivatal szóvivője legutóbbi nyilatkozatában így fogalmazott: „A szerencsétlenség elképzelhetetlen arányokat öltött és még az is meghaladja az emberi erőt, hogy felbecsüljük az áldozatok igazi számát. Első teendőnk az életbenmaradottak megmentése, a halottakkal már nem kezdhetünk semmit." (MTI) i& betegség előnyei A betegség, a maga kellemetlenségei mellett, bizonyos előnyökkel jár. A beteg nem jár munkába, fellakmározza a legféltetteb dunsztosokat, rogyásig olvashat, alhat, megszólás nélkül ihat rumot, amely a fertőbe vezető útjelző szerepét ilyen alkalommal gyógyszerre cseréli fel. Ha egészséges vagy, a kutya sem kérdi, hogy aludtál, ha beteg vagy, újságolják a vendégeknek: „Képzeljétek. másfél órát szunnyadt délután". Ezekre a kellemes dolgokra gondolt Rálóti, aki valami könnyű műtéten esett át, és gyógyultan, először lépte át hivatala küszöbét. Mi tulajdonképpen nem is tudtuk, rini baja volt, állítólag a lengőbordáját vették ki, vagy középfülgyulladása volt, ezt ag utóbbi tünetekből már nem is lehetett pontosan megállapítani, mivel hol az egyik, hol a másik lábára bicegett, sőt nagyot is hallott, amikor az elmaradt szakszervezeti di.íat kérték tőle. Rátóti kezdett furcsán viselkedni. Rájött arra. hogy a betegség előnyeit gyümölcsöztetheti egészségesen is, csak annyi kell hozza, hogy megjátssza a lábadozót és kivívja a szá- denki dédelgette, oltalmazta. A töbnalmat. Ezért, ha leült, fel-felszisz- biek különmunkát vállaltak, nehogy szent, máskor — ha munkára való neki kelljen dolgoznia. Ha későn felhívást érzett a levegőben — a jött be. szemethunytak, mire Rátóti szívéhez kapott és tompán sóhajtott is szemet hunyt, és egyhuzamban néhányat, mint a norvég polgári aludt délig amikor aztán kólcsóndrámák hősei a második felvonás kérte Sramkó féltett 1 pengős regéközepén. amikor rájönnek arra, nyét, azzal, hogy betegnek könnyű hogy hiába az egész küzdelem, mert olvasmány kell. Hjalmar mindent tud. Délután nem vett részt az érteHa megkérdezték ilyenkor, hogy kezleten. mert kijelentette, hogv romi a baja, csak maga elé merengett vidhullámra kell mennie. Haza is elfelhőzött homlokkal és fátyolos hangon csak annyit mondott: — Semmi, semmi. Gizike. talán az operáció maradványai... De már riem is fáj! Hősiesen összepréselte ajkait, mint aki nagy fájdalmát férfiasan palástolja. Most nem lehet kitörni a fájdalommal, itt a hivatalban, az igazi férfiak fegyelmezik magukat, talan otthon, egyedül a párnába fog ordítani, de ez még nem biztos — "ezt fejezte ki az arca. Több sem kellett Gizikének, fordult egyet és fél perc múlva mosolygó barackkal teli befőttes üveggel tért vissza, amely rövid vita után Rátóti személyes tulajdonába ment át. Akárcsak Macsuláné becsinált csirkéje, amelyet ugyan magának hozott £>e. de inkább átengedte a „nagybeteg"-nek. nehogy elvássa a gyomrát. Pedig attól igazán nem kellett tartania, hiszen az üzemi szakács is a legjobb falatokat tette félre számára. A lábadozási trükk minden vonalon bevált. A „nagybeteg"-et minment és rövidhullámon tánczenét fogott Ilonkával, élnivágyó unokahúgával. A szakszervezeti bizottság ülésén egyhangúlag elfogadták Rátóti beutalását egv mátrai üdülőbe. Klirncsók bácsi javaslatát — ennek a szegény Rátótinak a betegségére biztos jót tenne hegyi levegő — heves tapsviharral jutalmazták. Amikor Rátóti két hét után megjött az üdülésből, úgy festett, mint egy barnára sült díjbirkózó. „Maga az Élét" — mint ahogy Gizike fejezte ki magát, szemérmesen lehunyva szemét és utolsó befőttjét nyújtva át a bajnoknak. Rátóti szórakozottan tett-vett egész nap. izmai pattanásig feszültek ruhája alatt, délben bevágott három adag káposztát, és délután, amidőn egv sürgős kimutatást kértek tőle. bivalyerős hangon kifakadt, úgy. hogy a falak is remegtek belé: — Űgv, hát így legfőbb érték az ember?!»Már egy beteget sem kímélnek?: Tardos Péter Ököllel, késsel, pofonnal Ügy kezdődött, hogy a gyedrendű vádlottat pedig másik visszaütött — vallott hathónapi szabadságvesztésa hajdani vádlott. Ma is sok re ítélték, verekedés kezdődik ilyenképpen. Itt van-az az eset például, amikor Merfels Sándor, a szegedi gumigyár munkása (Szatymaz, Felszabadulás u. 4.) a szatymazi kocsma előtt kerékpárját kereste, s mert nem találta — lévén, hogy nem ott hagyták —i kissé alkoholos állapotban az anyját emlegette annak, aki feltételezhetően elvitte a biciklit. Az erősen ittas színién kerékpárját keüreső Simon Kálmán, aki később az • egész veszekedés levét megitta, magára vonatkoztatta a szitkozódást. Merfels, aki D eln — Jugoszláviába utazott csütörtökön Darvas József, a Magyar írók Szövetségének A magyar négyes fogatok sikere Az ital volt az oka annak is, hogy két régi munkatárs, halálos ellenség lett, s hogy egyiküknek, a bácsalmási Popán Mihálynak (Dobóka. Nagyjárás u. 9.), a szegedi járásbíróság elé kellett állnia. Popán — aki már háromszor volt büntetve — borra sört ivott, cimborája Szögi József pedig sörre töményt, úgyhogy egyformán pityókásak voltak. A bortólsörtől felbuzdult Popán Mihály hazafelé menet kihívta birkózásra munkatársát, aki azonban kétszer is erősebbnek bizonyult nála, először — Új Sntőosarnok. Csütörtökön megkezdték a tatabányai alunüniumkohóban az új öntőcsarnok műszaki átadását. Az 17Ö0 négyzetméter alapterületű, üvegfalú csarnokban lényegesen jobb koiülmények között dolgoznak majd. mint az üzemben Kitűnően szerepelnek a magyar négyes fogatok kül- eddig szétszórtan fekvő önelnöke: a Jugoszláv írók földön. A most folyó luzerni nemzetközi fogatversenyen — tőhelyeken. A 26 millió JoSzövetségével való együtt- a Svájcból érkező telefonjelentesek szerint — Abonyi lm- rintos beruházásból 9 millió működés 1970—1971. évi re lipicai négyese vezet. A fogat a kecskeméti Magyar— forintot fordítottak a berenmunkatervét tárgyalják meg Szovjet Barátság Tsz tulajdona és első alkalommal vesz dezésekre. , Az építészeti átés írták alá a két írószö- részt ilyen nagyszabású nemzetközi találkozón. A négyes adást követi a technológiai vétség vezetői. fogatok terepakadály hajtásában szintén magyar siker berendezések átadása és vár, bélyeg. A posta a született. A 27 kilométeres távon rekord időben lett első a hatóan a jövő hónapbnn különleges bélyegeket ked- kecskeméti négyes fogat. Luzern után a két négyes Ham- megkezdik a próbatermelést, velőknek készített érdekes hurgban, majd Aachenben folytatja a külföldi versenybélyegkisivet az Apollo—13 sorozatot, űrhajó útja és szerencsés _ Beszcdművelés. Az 1970 addig Sándorfalván ivott, az is, másodszor is kétvállra :>sszeszólalkozás közben észrevette, hogy elhasadt az orkánkabátja, s ezt meg Simonra fogta. Szó szót követett, s mint lenni szokott, Merfelsnek támogatói is akadtak: Dombovári István halász, a fiatalkorú B. Károly és B. Imre — mindhárman szatymaziak lakásuk, szegediek munkahelyük szerint Megfélemlítették Simont, aki kerékpárját is odahagyva igyekezett hazafelé. A társaság tagjaiban azonban dolgozott az ital, követték, majd a lakatlan területen megverték az fektette. Az alulmaradt hetvenkedő a földről feltápászkodva elővette bicskáját, és hátbaszúrta legyőzőjét Héthónapot kapott A konzervgyár öltözőjében szólalkozott össze munkatársával Budai András (Szeged, Bánk bán utca 46.), akivel egy fegyelmi büntetésen kívül baj még nem akadt. Budai vitapartnereit vádolta azzal, hogy szekrényébe belenyúltak, Zabos János, aki szintén ott-öltözött, visszasértette. Zabos szavaitól Budai is zabos lett, és visszatérése emlékére. — Homlokzatok alumíniumból. A nvugati országok — Gyógyszerek, A Debre- építészetében újdonságot je. - . . , £ — 71-es tanévtől Beszédroű- cenben levő Biogai Gyógy- len tőnek azok a 33x100x3.5 negy KUionpozo rajzú z ao velés címmel új tantárgyat szergyár három termékét fo- centimétér méretű alummiv^u ^.of fct^ íVT ^ vezetnek be az óvónő- és gadta el törzskönyvezésre a um-lemezek. melyekkel a há^ ÍSiiZ" tanítóképző intézetekben, va- szovjet gyógyszerkönyvbi- >wfc homlokzatát burkolják. [3 XJ^ittlT Janiint a tanárképző fóisko- zottság. A törzskönyvezett A lemez belső vészét szivaóhi-őSSr' Iákon. Az új tárgy - a vá- gyógyszerek: a Ferroplex. csos szerkezetű tűzálló, kel abta^to taswet Kek^i La^- Jaáztplt szalttól függetlenül a Maripen, és a Fotonem. A mény oolisztirollal borítják. 10 graiiKusmuvesz rajzat kötelező lesz valamei aPoIL 3 PenzJegynyomda pedagógusjelölt számára. KLCSZl tfttö. kötelező lesz valamennyi Ferroplex vérképzést előse- amely biztosítja a jó hő- és - Az elektromos gitár ~ ™yah,r\ A mecseki _ hangja ártalmas a hallószer- állatkertben lakó golyapar míg a vekre. A komoly szándékú *rom llokava' oi-vendezíigyelmeztetést egy amerikai ette, T"eg £ f ^T togatoit. Érdekes biologiai gítő: általános erősítő, a Maripen a felső légúti betegségek hatásos gyógyszere. hangszigetelést. Egy alumíni u m-lemez ilyen súlya Fotonem fényvédő mindössze 0.8 kilogramm, gyógyszer. szavatossága: 30 év. kutatócsoport meggyőző tudományos tényekkel és érvekkel támasztja alá. „Házhoz megy' a gyógyvíz üldözöttet. Előbb B. Károly - ököllel leütötte, majd megvágott ököllel Simon arcába, rugdosta munkatársát, akimajd — látva, hogy a sér- nek sérülései csak négy hét tett nem tanúsít ellenállást m(jlva gyógyultak be. A sze— Dombovári István terítet- gedi járásbíróság a súlyos te földre. Aztán Merfels és testi sértésért Budai Antalt B. Imre következett. Mivel öthónapi szabadságvesztésre az ütések következtében a ítélte, sértett két hétig betegeskedett, a négy vádlottra a szegedi járásbíróság összesen huszonkilenc havi börtönbüntetést szabott ki. B. Károlyt elsőrendű vádlottként öthónapi, Dombovári Isteseménynek számít ez: a fehér gólya ugyanis elvétve költ csak fogságban. A gólyákat három évvel ezelőtt sérülten találták és megszelídítették őket Tavaly még nem költötték ki a tojáHarkóny híres gyógyvize sokat, az idei tavaszon ezentúl nemcsak a forrás azután — úgy látszik — a helyén élvezhető, hanem fogságérzeten felülkerekedett „házhoz megy", az ország a szaporodás ösztöne. A minden részébe eljut. A kisiiba nagyságú, pelyhes gyógyvizet először kísérlet- bókákat féltő gonddal őrzik képpen kezdte palackozni a a szülők, harkányi fürdőigazgatóság miután kiderült, hogy nem- — Lámpagyártó gépsorok, csak a reumatikus panaszok, ötezer négyzetméter alaphanem egyéb idült belső- területű munkacsarnok épíSzöveg nélkül — Infarktusjclzö. Egy San — Gyermeküdülők. Csüszervi gyulladás, továbbá a tétét kezdték meg a Nagy- Franciseo-i kórház orvosa 10 törtökön a Balaton déli part Ur»l f-A 1 A r-t , í 4 • , 1- í y-4 i i 1 4 V*r\t rvrtr A írfl « I » tul ... : rí í r rrtttííórf rfl ró i-Kr\ W áirr t rt „ o I /", i 1 lrí Irtl r»rv belső légutak idült betegsé- kámzsái Fényforrásgyárban. gei esetén is javulással, gyó- Az 5 ezer négyzetméter alap- „__ gyulással biztat. Híre gyor- területű új gyártócsarnokban mot eláx-ulja az ember hang- SZOT gyermeküdülő: san túljutott a megye hatá- húsz automata lámpagyártó jának megváltozása. Három- szántód! és a zamárdi. évvel ezelőtt kijelentette. .. _ .... , . , . hogy a szívinfarktusra hajla- ján me^iyitotta ket a Az rán. Jelenleg vevője már a gépsort helyeznek el. Egy egy ezer egészséges férfi hangjá- első vendégek ipari tanulók budapesti Mátyás pince és a gépsorról óránként 3500 vil- nak tanulmányozásával megBerlin étterem is. A nagy lanyégő kerül le. Az óriási állapította, érdeklődésre tekintettel a munkacsarnokban 1972 máfürdőigazgatóság most meg- SOdik felében kezdődik a szervezi a palackozott har- termelő munka, kányi gyógyvíz országos elhelyezését. hogy a szívko- _ Asványsör. A söripari szoruer-trombózis esélye;nek . , . , . . .. .. hangjában bizonyos változá- tudományos kutatóintézet sok észlelhetők. A felfedező munkatársa: a Karlovy magnetofon szalagok alapján Vary-i gyár irattárában régi fel, — Az IL—62 szovjet. su- tájékoztatta felfedezéséről a rrr„ntkönvvf,t f~jp7tpk garhajtasu személyszállító több, orvost Most 8Íkerüu receptkonyvet fedeztek Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, losójahól. A gyászoló oaalarl. hogy szeretett férj, édesapa és Ilattyr.stclep, kundombi sor 5. j. .nagyapa, td. SZEGI JÁNOS éle- T vant, mint másodrendű vad- itnek es. évében hosszú szenlottat nyolchónapi, Mersfeld Sándor harmadrendű vádlottat tizhónapi, B. Imre neB élvárosban azonnal beköltözhető kétágyas külön bejáratú BÜTOROZOTT SZOBÁT KERESÜNK fürdőszoba használattal. Csongrád megyei vendéglátó Vállalat. Szeged. Honvéd tér 5 b. i'elefon: 12-059. védés utan elhunyt. Temetése Mély fájdalommal tudatjuk, iúnius 8-an 1! urakor lesz a |,0i{v szeretett édesanya, nagvGyevi-tcmelö ravatalozójából. A mama és testvér, özv. SÜVEGES gyászoló család. Baktói sor MJHALYNfi Moln ir Berta, éle31 b. T. 783 tének 81. évében rövid szenvedés , . , . után elhunyt. Kívánságára elSznmoru szívvet tudatjuk, hogy hemvasztatjuk. Búcsúztatás* szeretett ferj, és edesapa, KA- hamvasztás után lesz. A gyánAR LÁSZLÓ étetenek 61. eve- ^„„j csalat), Kazinczy u. 2. ben hirtelen elhunyt. Kfvánsá- , gára elhamvasztat.juk. Búcsúztatása hamvasztás után lesz. A gvászoló család, Mikszáth K. u. Köszönetet mondunk mindazon 12. sz. T. 784 rokonoknak, ismerősöknek, kik szeretőit halottunk, özv. SARl Tudatjuk, hogv szeretett férj, ISTVANNÉ lemeiésén megjeéde-iapa és dédlke, GYARMATI lenien, részvétükkel fts virágaikANDKAS hamvasztás utáni hu- kai mély fáidalmunkat cnyhfesúztafása június 8-án 13 órakor leni ig.vekez'ck. A gyászoló csalesz a Dugonics-tcmeto ravata- iád, Csongrádi sgl. 25 b. T. 773 repülőgép szerdán megtette egy 0iyan elektronikus be- amely többek között tartalelsó útját a Dondon—Tokió _„, ^ „„_kft„t„ni ' mp," mazza... az ásványsör elkozötti járaton, Szibérián ^rkesztem. amely . technologlájat. A szövegből kiderül, hogy ez az ital gyógyító tulajdonságokkal rendelkezett . és keresztül Az angol Boac és önállóan végzi el a vizsgáit japán Jal légiközlekedési latot. Elegendő, ha a beteg társaság gépeihez hasonlóan, pélicjiy mondatot mond a az 1L—62 szovjet repülőgép az új járaton hetenkint kétszer közlekedik majd. — Erdősítés. A Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazmikrofonba. a készülék néhány másodperc alatt elemzi nemcsak az ország területén, a hangját, és számmal feje- hanem más államokban is zi ki, hogy a beteget fenye- nagy keresletnek örvendett, daság az idén ""több mint seti-e infarktus. A tudósok Ha az ősrégi dokumentum négymillió csemete telepíté- abban bíznak, hogy ezzel a utasításai a kísérletek során óévei, üj fenyőerdőket ,éá- módszerrel sikerül időben beigazolódnak, akkor Karlázsol" a bükki és a zempté- rámutatni a veszélyre és lovv Vary-ban ismét megni tajakra. Gyorsan novo . .... . , " ' luc és sima fenyővel újítják niegelczrí ezt a pusztító be- kezdik az asvanysor gyar£el a vadregényes vizeken tegséget. keresztülhaladó bükki turistaút mellett a lebei erdészház, valarnint Telkibányá környékét és fenyővel ültetik be a Sátor-hegyet is. tását. PÉNTEK. 1970. JÚNIUS 5. DÉLMAGYARORSZÁG 3